Category
✨
PersonnesTranscription
00:30...
01:00...
01:30...
01:37...
01:44...
01:58...
02:08...
02:18...
02:28...
02:38...
02:48...
02:58...
03:08...
03:18...
03:28...
03:38...
04:06...
04:35...
04:45...
04:55...
05:05...
05:15...
05:38...
05:43...
05:50...
05:55...
05:58...
06:19...
06:21...
06:24...
06:36...
06:47...
07:16...
07:21...
07:26...
07:45...
08:14...
08:34...
08:44...
08:54...
09:00...
09:02...
09:07...
09:09...
09:13...
09:15...
09:17...
09:19...
09:20D'accord, tu as raison. Attaque-moi encore une fois.
09:32La vérité c'est que ça va être très difficile pour moi de perdre avec toi.
09:37Viens vers moi pour que je te frappe.
09:40Tu ne comprends pas que si on le fait ainsi, ils vont découvrir que tout est une blague ?
09:43Je ne sais pas comment on va résoudre cette situation.
09:45Viens, attaque-moi fort une fois.
09:47Ne t'embrasse pas.
09:50Viens, attaque-moi fort une fois.
09:52Viens, attaque-moi fort une fois.
09:54Viens, attaque-moi fort une fois.
09:56Viens, attaque-moi fort une fois.
09:58Bien joué, Froylan, je suis très content.
10:00Tu as dérouté à Rui, qui est un adversaire très fort et très courageux.
10:04Père, ça n'a pas d'importance, c'était très facile.
10:13Qu'est-ce que c'est que ce bruit ? Ça ressemble à des tambours.
10:15Monsieur le Conde !
10:16Une nouvelle mauvaise chose, il y a des gens armés.
10:18Comment ? Des gens armés ?
10:49Ah, le Castillon !
10:51Répondez, je veux parler avec le Conde de Alcocer.
10:54Qui êtes-vous ?
10:56Le Conde de Alcocer ne parle pas avec des inconnus.
10:59Je suis Gennaro de Mansilla, le cavalier préféré et paladin du Conde de Carrion.
11:03Et que voulez-vous de moi ?
11:04Pour quelle raison avez-vous tous ces gens armés avec vous ?
11:07Parce que je suis venu vous proposer un duel.
11:09Avez-vous un cavalier qui a l'air de se battre contre ma lance lionneuse ?
11:13Et quel est votre nom ?
11:15Votre castillon.
11:16Comment dites-vous mon castillon ?
11:18C'est comme ça, c'est la proposition que vous a fait monseigneur le Conde de Carrion.
11:22Que une lance prononce le faillite de ce litige,
11:25et que gagne le castillon le Conde qui a le meilleur cavalier, le meilleur paladin.
11:31C'est-à-dire ? Et si je n'accepte pas ce duel ?
11:34Nous ferions le castillon.
11:36Cent, mille jours, ceux qui en ont besoin.
11:38Jusqu'à votre récompense.
11:41Quoi ?
11:43Mais qu'est-ce que tu dis, père, moi ?
11:45C'est comme ça, fils, il n'y a plus de remède.
11:47Tu vas te battre contre lui.
11:48Hey, j'ai une idée, père.
11:50Pourquoi ne pas te battre contre lui ?
11:52Pour quelque chose de très simple.
11:53Je suis déjà vieux et je ne pourrais pas le gagner.
11:55M. Genaro est un cavalier très fort et expert.
11:57C'est impossible de le battre contre lui.
11:59Il n'y a pas d'exemple.
12:00Il n'y a pas d'exemple.
12:01Il n'y a pas d'exemple.
12:02Il n'y a pas d'exemple.
12:03Il n'y a pas d'exemple.
12:04Il n'y a pas d'exemple.
12:05Il n'y a pas d'exemple.
12:06Il n'y a pas d'exemple.
12:07Il n'y a pas d'exemple.
12:08Il n'y a pas d'exemple.
12:09Il n'y a pas d'exemple.
12:10Il n'y a pas d'exemple.
12:11Il n'y a pas d'exemple.
12:12Il n'y a pas d'exemple.
12:13Il n'y a pas d'exemple.
12:14Il n'y a pas d'exemple.
12:15Il n'y a pas d'exemple.
12:16Il n'y a pas d'exemple.
12:17Il n'y a pas d'exemple.
12:18Il n'y a pas d'exemple.
12:19Il n'y a pas d'exemple.
12:20Qu'est-ce que tu voulais me dire, Fruila?
12:25Rien, ça ne vaut pas la peine, c'est vrai.
12:28Je t'en prie, mon fils.
12:29Si tu te trompes, nous devrons abandonner le castillon.
12:33Je comprends et je ferai tout ce que je peux.
12:36Je t'en supplie.
12:37Je te confie.
12:38Tu sauras sortir de ce trancé heureux.
12:51C'est bon, il est encore là.
12:54Il est encore là, mon fils.
13:17Je commence à penser que ce sera un bon moment
13:19Mon fils Froilan.
13:21Ce garçon en débilité et pleureur.
13:23Vous ne le connaissez pas.
13:24Quand il vous a vaincu et humilié, vous serez ceux qui pleurent.
13:27Ne soyez pas illusifs, vous vous décevrez très vite.
13:31Bon, c'est bon.
13:36Ecoutez, Froilan, vous devez lutter avec toutes vos forces.
13:39Non, non, non, ce ne peut pas être Rui.
13:41Je sais que je ne l'achèterai pas. Je le sais.
13:43Encourage-toi, tu dois être courageux.
13:45Si il me fait un coup, il va me tirer du cheval et me faire beaucoup de mal.
13:48Et je ne peux pas supporter le douleur.
13:50Je quitte la lutte.
13:52Tu ne dois pas quitter, tu dois gagner la lutte.
13:54Parce que si tu perds, tu n'auras plus de castle.
13:56Et tu voudras le conde à cuisiner et toi, dormir à l'arrache.
14:00Fais-moi un favor, Rui, pourquoi ne pas combattre pour moi ?
14:02Tu es beaucoup plus fort que moi.
14:05Je n'appartiens pas au castle.
14:06Donc je n'ai pas le droit de participer à ce duel.
14:11Allez, Froilan, encourage-toi.
14:16Où est ce mequetrefe de Froilan ?
14:18Je voudrais savoir ce qui se passe.
14:20Pourquoi il prend tant de temps à se présenter ?
14:22Attendez, Don Genaro, ne vous impatientez pas.
14:24Il se prépare.
14:25Ou est-ce qu'il est sorti en courant quand il m'a vu ?
14:27Vous ne croyez pas, Seigneur Conde ?
14:29Froilan est un cavalier et il ne ferait pas ceci.
14:31Il sera bientôt ici.
14:40Allez, tout le monde va t'attendre.
14:42Que Dieu m'assiste.
14:48Je ne peux pas monter.
14:50J'ai beaucoup de poids.
14:52Cela a été résolu, ça n'a pas d'importance.
14:54Je t'aiderai.
14:55Allons voir.
14:56Mets ton pied dans ma main.
15:00Allez.
15:06Je ne peux pas.
15:07Je ne peux pas.
15:08Je ne peux pas.
15:09Je ne peux pas.
15:10Je ne peux pas.
15:12Allez.
15:14Sors-toi.
15:16Je ne peux pas le faire.
15:18Bien sûr que tu le feras, tu peux le faire.
15:20Rui, c'est impossible.
15:22Rien de impossible, essaie encore.
15:25D'accord.
15:27Très bien, monte là-bas.
15:31C'est...
15:36Fais le favor de prendre plus de attention cette fois.
15:38A la première, à la deuxième et à la...
15:42Je ne peux plus.
15:55Tu vois, enfin on l'a fait.
16:03Ne fais pas la meuf, Frélon.
16:11Que fais-je maintenant, monseigneur ?
16:17Ma lance est impatiente. Où est ce Meketrefe ?
16:20Il n'y a pas longtemps. Attendez et vous l'aurez.
16:24Ce cobarde ne s'est pas présenté. Donnez-nous le castle.
16:28Il est là !
16:29Il est là !
16:41Viva ! Viva !
17:00Participez à l'alliée Don Genaro de Mansilla et Don Froiland de Alcocer.
17:04Vous pourrez utiliser la lance, la spade et n'importe quelle arme offensive.
17:07Dieu récompense vos valeurs.
17:11Froiland, la chance de mon castle est déposée dans votre lance.
17:14Défaites-le !
17:18Tu es très arrogant, mais bientôt le castle de ton père sera le de Carillon.
17:22Commençons immédiatement le lancement.
17:32Bien, Froiland, mon fils. Très bien, très bien !
17:41C'est bon, c'est bon !
18:12Mon Dieu !
18:16Bien !
18:18Tu n'as pas dépassé mes expectations.
18:20Tu n'as pas encore eu assez de goût. Je t'attraperai avec ma lance.
18:29Bravo !
18:35Tu es un grand guerrier.
18:37Maintenant, crois que tu verras ce que je vais faire avec ma spade.
18:40La spade !
19:01Ce garçon est un diable !
19:11Tu n'as pas encore eu assez de goût.
19:13Bien, Froiland, je me rends, je reconnais ma défaite.
19:17Mon fils, mon fils, mon fils !
19:25Cours, chevalier !
19:29Froiland, la bouteille !
19:31Cours, chevalier !
19:38Froiland, réveille-toi !
19:41Non, je ne veux pas y aller, je ne participerai pas.
19:45Tu n'as pas besoin de t'inquiéter, tout est terminé.
19:49Vite, tu dois mettre ça tout de suite.
19:51Que veux-tu que je mette ?
19:54Merci, merci, merci, mes bons vassaux.
19:58Merci, merci, merci, merci, merci, merci.
20:05Tu es un grand guerrier.
20:07Pour toi, nous n'avons pas perdu le castle.
20:09Comment dis-tu ?
20:11Tu as été magnifique en défendant Gennaro.
20:14Je n'ai pas défendu Gennaro.
20:16Mais bon, tu ne te souviens plus de ce que tu viens de faire.
20:18Oui, monseigneur, bien sûr que je me souviens.
20:20Ce qui se passe, c'est que Froiland est très modeste.
20:22Il n'aime pas parler de sa force ni de son valeur.
20:24Je comprends maintenant.
20:27Bien sûr que j'ai défendu ce coward de Gennaro.
20:30Ma modestie m'a fait penser que c'était un rêve, mais c'est la pure réalité.
20:33Rui, j'espère que tu t'es rendu compte de la force que je suis.
20:36Quoi ?
20:50Hé hé hé...
20:52Mon cher Rui, la merveilleuse action de Froiland est à toi.
20:56C'est ton mérite, je te le remercie.
20:58Mais monseigneur, je n'ai rien fait.
21:00C'est le mérite de Froiland.
21:01Je veux tout de même remercier ton comportement.
21:03Dis-moi, qu'est-ce que tu veux ?
21:05Je ne veux pas de remise, c'est un grand honneur de te recevoir.
21:07Mais comme vous le rappelez, je partirai demain pour chercher mon coward.
21:10Vous me feriez un grand favor si vous me donniez un coward pour le voyage.
21:13Choisis le meilleur, Rui.
21:15Et je ne te le donne pas seulement, mais je te le donne.
21:17Merci, monseigneur.
21:19Froiland se dirige aussi demain vers Sahagun.
21:22Si tu n'as pas d'inconvénients, tu pourrais accompagner-le.
21:25Ce sera un plaisir.
21:32Bien, c'est l'heure de partir.
21:34C'est ça, tu vas chercher ton coward
21:36et tu vas participer au tournoi de Sahagun.
21:38Que Dieu nous protège tout au long du chemin.
21:40En marche !
21:42Au revoir, Rui ! Au revoir !
21:44Au revoir !
21:46Au revoir !
22:13Bon, on est sur le chemin de Froiland, le fils du comte de Alcocer
22:17et de notre cher Rui, avec deux objectifs différents.
22:20Froiland, qui se dirige vers Sahagun pour participer à un tournoi.
22:24Et Rui, qui a sorti en recherche de son coward
22:27et qui accompagne son ami dans le voyage
22:29à l'invitation express de son père, le comte de Alcocer.
22:32Dans le prochain épisode,
22:34on les rencontrera dans une situation terriblement compliquée.
22:37Car des bandoliers arabes,
22:39veulent garder leurs montures.
22:41Deux cowards et le cavaillon que Froiland porte
22:43pour participer au tournoi.
22:45Comment résoudront-ils ce problème ?
22:47S'ils sortiront airés de cette aventure ?