Lessons Owls Fun trip around the world Geography baby
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA. L'ÉTUDE D'AMARA.
00:34Bonjour, mes chers amis!
00:37Vous me connaissez?
00:39Bien sûr que oui! Vous me connaissez!
00:41Mme Savoie de l'Université de Duplo!
00:44Bien sûr que oui!
00:46Nous avons souvent rencontré vous
00:48dans les cours d'alphabet, de mathématiques
00:51et même dans les cours de bon comportement.
00:54Vous vous souvenez?
00:56C'est magnifique!
00:58Je suis tellement heureuse de rencontrer
01:01mes petits invités de nouveau dans cette magnifique forêt!
01:05Et maintenant, juste à cette minute,
01:08nous commençons à nous rencontrer
01:11avec une géographie très intéressante et magnifique.
01:16Et notre rencontre sera amusante et amusante
01:20parce que, ensemble avec nos amis,
01:22nous allons faire un merveilleux voyage vers le monde entier!
01:34Pour le voyage, il est important d'avoir une carte
01:38avec des rivières, des mers, des forêts, des montagnes,
01:42des plaines, des villes et des villages.
01:46Le plus important, les gars,
01:48c'est d'avoir une carte avec des routes.
01:54Des routes dans la forêt.
01:56Il y en a aussi comme mon globe.
01:59C'est une petite modèle de notre planète Terre.
02:03Il n'y a pas seulement des routes dans la forêt.
02:07Même les plus grandes rivières
02:09ressemblent à des lignes.
02:11Et les grandes villes ressemblent à des petits cercles.
02:15C'est ce qu'est notre grande planète Terre.
02:18Vous vous rappelez?
02:20Et pour traverser le monde entier,
02:22il va falloir beaucoup, beaucoup d'années.
02:25Nous allons commencer notre histoire
02:28sur ce qu'est l'océan.
02:31Et pour traverser l'océan en bateau,
02:34il va falloir beaucoup, beaucoup de jours.
02:37Et si les mers séparent les pays,
02:40les océans sont des continents et des continents.
02:45C'est merveilleux!
02:47C'est ce qu'est l'océan glacieux!
03:15Dans l'été, tout le monde sait
03:18que tout ce qui est vivant froidit.
03:20Mais les poissons blancs
03:22ne s'inquiètent pas dans leurs vêtements chauds.
03:25Le jour clair et la nuit lunaire
03:28décrochent des lignes de l'océan
03:31et prennent de l'ice-cream
03:33pour les poissons amoureux.
03:35Si un jour vous allez là-bas
03:38ou que vous y allez,
03:41n'ayez pas peur des poissons blancs.
03:46Il ne vaut pas être un hooligan.
03:49Les poissons peuvent s'énerver.
03:52Et vous devrez alors
03:54courir très vite.
03:57Vous devez vous rappeler, mes amis,
04:01qu'il n'est pas occidental,
04:03ni sud,
04:05ni ouest,
04:07même s'il se trouve dans différents pays.
04:10Je le connais parfaitement,
04:13il s'appelle d'une autre façon.
04:15C'est le Nord, les amis,
04:17l'océan glacieux.
04:23Voilà, mes amis,
04:24nous vous avons présenté
04:26les 4 premiers océans.
04:30Vous en saurez plus
04:33dans le prochain cours.
04:35Au revoir, mes amis,
04:37à la prochaine fois
04:39dans le cours de géographie
04:41où vous aurez encore
04:42beaucoup d'informations intéressantes
04:44sur la joieuse voyage
04:46dans le monde entier
04:48de notre expédition.
05:37Voici mon nouveau collègue,
05:40le célèbre voyageur,
05:42le chien de Kessie.
05:45Je vous rappelle que Kessie
05:47et ses amis,
05:49Yasha, Sima et Bully,
05:51sont de retour
05:53de leur joieuse voyage
05:55dans le monde entier.
05:57Et maintenant, ils m'aident
05:59à faire des cours de géographie
06:01pour vous, les gars.
06:03Alors, Kessie, tu es prête?
06:06Alors, c'est parti!
06:09C'est parti, Kessie!
06:17Alors, le cours d'aujourd'hui est...
06:22Oui, bien sûr, Kessie, tu as raison.
06:24Notre prochain lien
06:26est le deuxième océan.
06:29Kessie dit,
06:31et je suis d'accord avec lui,
06:33que le plus grand océan
06:35de la planète Terre
06:37est l'océan Tichy.
06:43Regardons-y.
06:46Ce n'est pas seulement le plus grand,
06:49mais aussi le plus profond.
06:52Il a longtemps été appelé Tichy.
06:55Mais quand les premiers voyageurs
06:57l'ont découvert,
06:59il a l'air très calme.
07:01Il n'y avait pas de fort vent,
07:03ni de tempête.
07:05Mais quand ils ont découvert
07:07que ce n'était pas du tout
07:09le plus calme du monde,
07:11ils sont devenus habitués
07:13à l'appel.
07:15C'est ainsi que l'océan Tichy est devenu.
07:17Malgré tout,
07:19il est le plus profond
07:21de tous.
07:23Quoi?
07:25Tu as ton version,
07:27c'est-à-dire,
07:29ta histoire du Tichy?
07:31D'accord, raconte-moi.
07:33Et nous, les garçons,
07:35allons écouter et regarder.
08:01C'est une vraie maladie
08:03parce qu'elle fait mal souvent.
08:05Et c'est pour ça
08:07qu'on ne peut pas attendre
08:09une brise légère.
08:11À tout moment de l'année,
08:13la température est très mauvaise.
08:15Il y a toujours
08:17des tempêtes,
08:19des tempêtes,
08:21des tempêtes,
08:23des tempêtes,
08:25des tempêtes,
08:27des tempêtes,
08:29des tempêtes,
08:31des tempêtes,
08:33des tempêtes,
08:35des tempêtes,
08:37des tempêtes,
08:39des tempêtes,
08:41des tempêtes,
08:43des tempêtes,
08:45des tempêtes,
08:47des tempêtes,
08:49des tempêtes,
08:51des tempêtes,
08:53des tempêtes,
08:55des tempêtes,
08:57et puis, bien sûr,
08:59la pêche va vous dire merci
09:01en silence,
09:03et avec un léger vent
09:05elle va vous remplir
09:07de sauvetage.
09:09Bien sûr,
09:11l'histoire avec la grande pêche de Casey
09:13a l'air tellement vraie
09:15que si c'était
09:17vraiment la cas,
09:19n'est-ce pas, Casey?
09:21Et qu'il ne soit pas agréable
09:23de vous parler,
09:25c'est l'heure de partager.
09:27Les gars, nous allons
09:29nous rencontrer très bientôt
09:31pour un nouveau cours de géographie
09:33où vous apprendrez
09:35des territoires qui
09:37rafraichissent les océans
09:39et beaucoup d'autres choses intéressantes
09:41sur la jolie voyage
09:43sans peur des chats.
09:45Au revoir,
09:47à la prochaine rencontre!
09:55Sous-titrage Société Radio-Canada
10:25Sous-titrage Société Radio-Canada
10:55Sous-titrage Société Radio-Canada
11:25Sous-titrage Société Radio-Canada
11:55Sous-titrage Société Radio-Canada
12:25Sous-titrage Société Radio-Canada
12:55Sous-titrage Société Radio-Canada
13:25Sous-titrage Société Radio-Canada
13:55Sous-titrage Société Radio-Canada
14:25Sous-titrage Société Radio-Canada
14:55Sous-titrage Société Radio-Canada
14:57Sous-titrage Société Radio-Canada
15:25Sous-titrage Société Radio-Canada
15:55Sous-titrage Société Radio-Canada
16:25Sous-titrage Société Radio-Canada
16:55Sous-titrage Société Radio-Canada
17:25Sous-titrage Société Radio-Canada
17:27Sous-titrage Société Radio-Canada
17:29Sous-titrage Société Radio-Canada
17:31Sous-titrage Société Radio-Canada
17:33Sous-titrage Société Radio-Canada
17:35Sous-titrage Société Radio-Canada
17:37Sous-titrage Société Radio-Canada
17:39Sous-titrage Société Radio-Canada
17:41Sous-titrage Société Radio-Canada
17:43Sous-titrage Société Radio-Canada
17:45Sous-titrage Société Radio-Canada
17:47Sous-titrage Société Radio-Canada
17:49Sous-titrage Société Radio-Canada
17:51Sous-titrage Société Radio-Canada
17:53Sous-titrage Société Radio-Canada
17:55Sous-titrage Société Radio-Canada
17:57Sous-titrage Société Radio-Canada
17:59Sous-titrage Société Radio-Canada
18:01Sous-titrage Société Radio-Canada
18:03Sous-titrage Société Radio-Canada
18:05Sous-titrage Société Radio-Canada
18:07Sous-titrage Société Radio-Canada
18:09Sous-titrage Société Radio-Canada
18:11Sous-titrage Société Radio-Canada
18:13Sous-titrage Société Radio-Canada
18:15Sous-titrage Société Radio-Canada
18:17Sous-titrage Société Radio-Canada
18:19Sous-titrage Société Radio-Canada
18:21Sous-titrage Société Radio-Canada
18:23Sous-titrage Société Radio-Canada
18:25Sous-titrage Société Radio-Canada
18:27Sous-titrage Société Radio-Canada
18:29Sous-titrage Société Radio-Canada
18:31Sous-titrage Société Radio-Canada
18:33Sous-titrage Société Radio-Canada
18:35Sous-titrage Société Radio-Canada
18:37Sous-titrage Société Radio-Canada
18:39Sous-titrage Société Radio-Canada
18:41Sous-titrage Société Radio-Canada
18:43Sous-titrage Société Radio-Canada
18:45Sous-titrage Société Radio-Canada
18:47Sous-titrage Société Radio-Canada
18:49Sous-titrage Société Radio-Canada
18:51Sous-titrage Société Radio-Canada
18:53Sous-titrage Société Radio-Canada
18:55Sous-titrage Société Radio-Canada
18:57Sous-titrage Société Radio-Canada
18:59Sous-titrage Société Radio-Canada
19:01Sous-titrage Société Radio-Canada
19:03Sous-titrage Société Radio-Canada
19:05Sous-titrage Société Radio-Canada
19:07Sous-titrage Société Radio-Canada
19:09Sous-titrage Société Radio-Canada
19:11Sous-titrage Société Radio-Canada
19:13Sous-titrage Société Radio-Canada
19:15Sous-titrage Société Radio-Canada
19:17Sous-titrage Société Radio-Canada
19:19Sous-titrage Société Radio-Canada
19:21Sous-titrage Société Radio-Canada
19:23Sous-titrage Société Radio-Canada
19:25Sous-titrage Société Radio-Canada
19:27Sous-titrage Société Radio-Canada
19:29Sous-titrage Société Radio-Canada
19:31Sous-titrage Société Radio-Canada
19:33Sous-titrage Société Radio-Canada
19:35Sous-titrage Société Radio-Canada
19:37Sous-titrage Société Radio-Canada
19:39Sous-titrage Société Radio-Canada
19:41Sous-titrage Société Radio-Canada
19:43Sous-titrage Société Radio-Canada
19:45Sous-titrage Société Radio-Canada
19:47Sous-titrage Société Radio-Canada
19:49Sous-titrage Société Radio-Canada
19:51Sous-titrage Société Radio-Canada
19:53Sous-titrage Société Radio-Canada
19:55Sous-titrage Société Radio-Canada
19:57Sous-titrage Société Radio-Canada
19:59Sous-titrage Société Radio-Canada
20:01Sous-titrage Société Radio-Canada
20:03Sous-titrage Société Radio-Canada
20:05Sous-titrage Société Radio-Canada
20:07Sous-titrage Société Radio-Canada
20:09Sous-titrage Société Radio-Canada
20:11Sous-titrage Société Radio-Canada
20:13Sous-titrage Société Radio-Canada
20:15Sous-titrage Société Radio-Canada
20:17Sous-titrage Société Radio-Canada
20:19Sous-titrage Société Radio-Canada
20:21Sous-titrage Société Radio-Canada
20:23Sous-titrage Société Radio-Canada
20:25Sous-titrage Société Radio-Canada
20:27Sous-titrage Société Radio-Canada
20:29Sous-titrage Société Radio-Canada
20:31Sous-titrage Société Radio-Canada
20:33Sous-titrage Société Radio-Canada
20:35Sous-titrage Société Radio-Canada
20:37Sous-titrage Société Radio-Canada
20:39Sous-titrage Société Radio-Canada
20:41Sous-titrage Société Radio-Canada
20:43Sous-titrage Société Radio-Canada
20:45Sous-titrage Société Radio-Canada
20:47Sous-titrage Société Radio-Canada
20:49Sous-titrage Société Radio-Canada
20:51Sous-titrage Société Radio-Canada
20:53Sous-titrage Société Radio-Canada
20:55Sous-titrage Société Radio-Canada
20:57Sous-titrage Société Radio-Canada
20:59Sous-titrage Société Radio-Canada
21:01Sous-titrage Société Radio-Canada
21:03Sous-titrage Société Radio-Canada
21:05Sous-titrage Société Radio-Canada
21:07Sous-titrage Société Radio-Canada
21:09Sous-titrage Société Radio-Canada
21:11Sous-titrage Société Radio-Canada
21:13Sous-titrage Société Radio-Canada
21:15Sous-titrage Société Radio-Canada
21:17Sous-titrage Société Radio-Canada
21:19Sous-titrage Société Radio-Canada
21:21Sous-titrage Société Radio-Canada
21:23Sous-titrage Société Radio-Canada
21:25Sous-titrage Société Radio-Canada
21:27Sous-titrage Société Radio-Canada
21:29Sous-titrage Société Radio-Canada
21:31Sous-titrage Société Radio-Canada
21:33Sous-titrage Société Radio-Canada
21:35Sous-titrage Société Radio-Canada
21:37Sous-titrage Société Radio-Canada
21:39Sous-titrage Société Radio-Canada
21:41Sous-titrage Société Radio-Canada
21:43Sous-titrage Société Radio-Canada
21:45Sous-titrage Société Radio-Canada
21:47Sous-titrage Société Radio-Canada
21:49Sous-titrage Société Radio-Canada
21:51Sous-titrage Société Radio-Canada
21:53Sous-titrage Société Radio-Canada
21:55Sous-titrage Société Radio-Canada
21:57Sous-titrage Société Radio-Canada
21:59Sous-titrage Société Radio-Canada
22:01Sous-titrage Société Radio-Canada
22:03Sous-titrage Société Radio-Canada
22:05Sous-titrage Société Radio-Canada
22:07Sous-titrage Société Radio-Canada
22:09Sous-titrage Société Radio-Canada
22:11Sous-titrage Société Radio-Canada
22:13Sous-titrage Société Radio-Canada
22:15Sous-titrage Société Radio-Canada
22:17Sous-titrage Société Radio-Canada
22:19Sous-titrage Société Radio-Canada
22:21Sous-titrage Société Radio-Canada
22:23Sous-titrage Société Radio-Canada
22:25Sous-titrage Société Radio-Canada
22:27Sous-titrage Société Radio-Canada
22:29Sous-titrage Société Radio-Canada
22:31Sous-titrage Société Radio-Canada
22:33Sous-titrage Société Radio-Canada
22:35Sous-titrage Société Radio-Canada
22:37Sous-titrage Société Radio-Canada
22:39Sous-titrage Société Radio-Canada
22:41Sous-titrage Société Radio-Canada
22:43Sous-titrage Société Radio-Canada
22:45Sous-titrage Société Radio-Canada
22:47Sous-titrage Société Radio-Canada
22:49Sous-titrage Société Radio-Canada
22:51Sous-titrage Société Radio-Canada
22:53Sous-titrage Société Radio-Canada
22:55Sous-titrage Société Radio-Canada
22:57Sous-titrage Société Radio-Canada
22:59Sous-titrage Société Radio-Canada
23:01Sous-titrage Société Radio-Canada
23:03Sous-titrage Société Radio-Canada
23:05Sous-titrage Société Radio-Canada
23:07Sous-titrage Société Radio-Canada
23:09Sous-titrage Société Radio-Canada
23:11Sous-titrage Société Radio-Canada
23:13Sous-titrage Société Radio-Canada
23:15Sous-titrage Société Radio-Canada
23:17Sous-titrage Société Radio-Canada
23:19Sous-titrage Société Radio-Canada
23:21Sous-titrage Société Radio-Canada
23:23Sous-titrage Société Radio-Canada
23:25Sous-titrage Société Radio-Canada
23:27Sous-titrage Société Radio-Canada
23:29Sous-titrage Société Radio-Canada
23:31Sous-titrage Société Radio-Canada
23:33Sous-titrage Société Radio-Canada
23:35Sous-titrage Société Radio-Canada
23:37Sous-titrage Société Radio-Canada
23:39Sous-titrage Société Radio-Canada
23:41Sous-titrage Société Radio-Canada
23:43Sous-titrage Société Radio-Canada
23:45Sous-titrage Société Radio-Canada
23:47Sous-titrage Société Radio-Canada
23:49Sous-titrage Société Radio-Canada
23:51Sous-titrage Société Radio-Canada
23:53Sous-titrage Société Radio-Canada
23:55Sous-titrage Société Radio-Canada
23:57Sous-titrage Société Radio-Canada
23:59Sous-titrage Société Radio-Canada
24:01Sous-titrage Société Radio-Canada
24:03Sous-titrage Société Radio-Canada
24:05Sous-titrage Société Radio-Canada
24:07Sous-titrage Société Radio-Canada
24:09Sous-titrage Société Radio-Canada
24:11Sous-titrage Société Radio-Canada
24:13Sous-titrage Société Radio-Canada
24:15Sous-titrage Société Radio-Canada
24:17Sous-titrage Société Radio-Canada
24:19Sous-titrage Société Radio-Canada
24:21Sous-titrage Société Radio-Canada
24:23Sous-titrage Société Radio-Canada
24:25Sous-titrage Société Radio-Canada
24:27Sous-titrage Société Radio-Canada
24:29Sous-titrage Société Radio-Canada
24:31Sous-titrage Société Radio-Canada
24:33Sous-titrage Société Radio-Canada
24:35Sous-titrage Société Radio-Canada
24:37Sous-titrage Société Radio-Canada
24:39Sous-titrage Société Radio-Canada
24:41Sous-titrage Société Radio-Canada
24:43Sous-titrage Société Radio-Canada
24:45Sous-titrage Société Radio-Canada
24:47Sous-titrage Société Radio-Canada
24:49Sous-titrage Société Radio-Canada
24:51Sous-titrage Société Radio-Canada
24:53Sous-titrage Société Radio-Canada
24:55Sous-titrage Société Radio-Canada
24:57Sous-titrage Société Radio-Canada
24:59Sous-titrage Société Radio-Canada
25:19Sous-titrage Société Radio-Canada
25:21Sous-titrage Société Radio-Canada
25:23Sous-titrage Société Radio-Canada
25:25Sous-titrage Société Radio-Canada
25:27Sous-titrage Société Radio-Canada
25:29Sous-titrage Société Radio-Canada
25:31Sous-titrage Société Radio-Canada
25:33Sous-titrage Société Radio-Canada
25:35Sous-titrage Société Radio-Canada
25:37Sous-titrage Société Radio-Canada
25:39Sous-titrage Société Radio-Canada
25:41Sous-titrage Société Radio-Canada
25:43Sous-titrage Société Radio-Canada
25:45Sous-titrage Société Radio-Canada
25:47Sous-titrage Société Radio-Canada
25:49Sous-titrage Société Radio-Canada
25:51Sous-titrage Société Radio-Canada
25:53Sous-titrage Société Radio-Canada
25:55Sous-titrage Société Radio-Canada
25:57Sous-titrage Société Radio-Canada
25:59Sous-titrage Société Radio-Canada
26:01Sous-titrage Société Radio-Canada
26:03Sous-titrage Société Radio-Canada
26:05Sous-titrage Société Radio-Canada
26:07Sous-titrage Société Radio-Canada
26:09Sous-titrage Société Radio-Canada
26:11Sous-titrage Société Radio-Canada
26:13Sous-titrage Société Radio-Canada
26:15Sous-titrage Société Radio-Canada
26:17Sous-titrage Société Radio-Canada
26:19Sous-titrage Société Radio-Canada
26:45à travers l'océan.
26:49Ah, un ballon d'air s'est effrayé par le vent,
26:52alors c'est clair,
26:54mais vous vous êtes emprisonnés
26:55directement dans l'Amérique du Nord,
26:57sur cet énorme territoire.
27:01Sur cette belle terre,
27:02presque toute la territoire
27:04qui est maintenant occupée
27:06par trois grandes pays,
27:08les États-Unis,
27:10le Canada et le Mexique,
27:12il y a longtemps,
27:14il n'y avait que des prairies
27:16et des montagnes.
27:19Cette terre
27:20a été habitée par les Indiens,
27:22ils ont vécu comme des tribunaux,
27:24ils ont hanté les bisons en amitié,
27:26parfois ils se battaient,
27:28ils se battaient entre eux-mêmes,
27:30ils sortaient sur la route de la guerre.
27:33Après, ils s'améliorent
27:34et ont vécu en amitié,
27:36ils ont sorti le vent de la paix.
27:40Dans l'Amérique du Nord,
27:42dans l'État d'Arizona,
27:44les Indiens se battaient
27:46contre les bisons en amitié.
27:48Les Indiens se battent
27:50contre nous en amitié,
27:52ils nous mettent des coups
27:54et ils crient fort.
27:56Nous avançons de plus en plus,
27:58à l'état de Nevada,
28:00nous avançons dans la ville,
28:02nous volons vers l'eau,
28:04il ne faut pas tenir,
28:06il ne faut pas attraper,
28:08il ne peut pas nous stopper.
28:11Nous sommes à l'abri,
28:13où une puissante vague
28:15s'éloigne vers le bas
28:17de la murée de Niagara
28:19et nous entendons un bruit
28:21incroyable.
28:22Tenez-vous les amis,
28:24j'ai besoin d'aide,
28:26je suis là-bas, les gars,
28:28répondez-moi, où êtes-vous ?
28:30Je vais faire un gros roteuil
28:33pour que ces Indiens
28:35se sentent peur,
28:37ils se cachent
28:39dans les arbres.
28:41C'est un très intéressant
28:43discours que tu as fait.
28:45Non, c'est vrai,
28:47tu n'as pas essayé
28:49d'écrire le scénario
28:51des films de cow-boys ?
28:53Non ?
28:54Pensez-y, Pushkin.
28:56Alors, scientifique,
28:58c'est l'heure de reprendre
29:00la chaîne d'or.
29:02J'ai voulu dire que
29:04notre cours est terminé
29:06et qu'il est temps
29:08de se dire au revoir
29:10aux Indiens et aux cow-boys.
29:12Mais on reviendra
29:14dans le prochain cours.
29:16Merci beaucoup, les gars,
29:18pour votre attention.
29:20Et à toi, Casey,
29:22merci.
29:24Tu as raconté
29:26une histoire intéressante
29:28et tu as montré
29:30que l'Amérique du Nord
29:32est bien aussi.
29:34Merci à toi, Casey,
29:36pour cette encyclopédie.
29:38Et on va se reposer,
29:40n'est-ce pas ?
29:42À la prochaine
29:44pour des cours
29:46de géographie amusante
29:48avec ma tante Owie.
29:50Allez, allez,
29:52salut à Pushkin.
30:34Aujourd'hui, on va parler
30:36des endroits où vivent
30:38les paysans du Nord,
30:40l'Alaska, la Sibérie du Nord,
30:42l'Islande et l'Irlande,
30:44les cow-boys, les cow-boys,
30:46les cow-boys, les cow-boys,
30:48les cow-boys, les cow-boys,
30:50les cow-boys, les cow-boys,
30:52les cow-boys, les cow-boys,
30:54les cow-boys, les cow-boys,
30:56les cow-boys, les cow-boys,
30:58les cow-boys, les cow-boys,
31:00les cow-boys, les cow-boys,
31:02C'est comme si l'île d'Irlande
31:04n'existait pas.
31:06C'est énorme.
31:08Bien sûr, il est impossible
31:10de la voir d'une telle hauteur.
31:12Il n'y a pas de mer et d'océan
31:14autour.
31:16Il n'y a que des petites îles
31:18et l'Irlande elle-même
31:20est couverte d'un blanc.
31:22Je me demande ce qu'il y a en dessous.
31:24Bulia, tu es un spécialiste
31:26dans l'éternité.
31:28Qu'est-ce que tu diras?
31:30Bulia raconte
31:32que l'île d'Irlande
31:34fait tellement froid
31:36que toute la Terre
31:38est couverte d'hier
31:40d'hier
31:42et que l'hier
31:44est de plus en plus gros.
31:46C'est ce qu'on appelle
31:48l'éternité froide.
31:50Les habitants du nord
31:52et de l'île d'Irlande
31:54construisent leurs maisons
31:56de neige
31:58et d'esquimaux
32:00dans le jardin
32:02des oignons du nord.
32:04Ils s'entraînent
32:06pour visiter
32:08l'un l'autre.
32:10Ils pêchent aussi
32:12des tulines
32:14et des marges
32:16pour produire
32:18du poisson
32:20et de l'huile.
32:22Ils décorent
32:24leurs vêtements
32:26et leurs chiens
32:28sont très particuliers.
32:30Les chiens ne ressemblent pas
32:32à toi, Bulia.
32:34Ce sont des chiens
32:36de voyage.
32:38Ils sont entraînés
32:40dans des vêtements
32:42pour visiter
32:44l'un l'autre
32:46ou les poissons.
32:48Un jour,
32:50un voyageur
32:52nous a raconté
32:54qu'il était allé
32:56à l'île d'Irlande
32:58et qu'il est arrivé
33:00à l'île de neige.
33:02Il y avait de la fumée.
33:04Il y avait du neige.
33:06Il y avait des maisons
33:08de neige.
33:10Il y avait des maisons
33:12de neige
33:14à l'étranger.
33:16Il y avait des maisons
33:18de neige
33:20à l'étranger.
33:22Si les scientifiques
33:24qui connaissent
33:26l'île d'Irlande
33:28vous invitent
33:30à visiter
33:32l'île de neige,
33:34vous saurez
33:36qu'il y a
33:38beaucoup de choses
33:40intéressantes
33:42pour les gens
33:44sérieux,
33:46intelligents
33:48et inquiets.
33:50Quand vous voyez des balles
33:52à l'air,
33:54n'oubliez pas
33:56de les regarder.
33:58Passez-y
34:00comme vous le souhaitez
34:02et vous allez
34:04dans le ciel
34:06avec les balles.
34:08Pour les scientifiques,
34:10les balles sont
34:12les premiers aides.
34:14Chacun va loin
34:16vers l'horizon
34:18qui est appelé
34:20la balle de la météo.
34:48Sous-titrage Société Radio-Canada
35:18Sous-titrage Société Radio-Canada
35:48Sous-titrage Société Radio-Canada
36:18Sous-titrage Société Radio-Canada
36:20Sous-titrage Société Radio-Canada
36:22Sous-titrage Société Radio-Canada
36:24Sous-titrage Société Radio-Canada
36:26Sous-titrage Société Radio-Canada
36:28Sous-titrage Société Radio-Canada
36:30Sous-titrage Société Radio-Canada
36:32Sous-titrage Société Radio-Canada
36:34Sous-titrage Société Radio-Canada
36:36Sous-titrage Société Radio-Canada
36:38Sous-titrage Société Radio-Canada
36:40Sous-titrage Société Radio-Canada
36:42Sous-titrage Société Radio-Canada
36:44Sous-titrage Société Radio-Canada
36:46Sous-titrage Société Radio-Canada
36:48Sous-titrage Société Radio-Canada
36:50Sous-titrage Société Radio-Canada
36:52Sous-titrage Société Radio-Canada
36:54Sous-titrage Société Radio-Canada
36:56Sous-titrage Société Radio-Canada
36:58Sous-titrage Société Radio-Canada
37:00Sous-titrage Société Radio-Canada
37:02Sous-titrage Société Radio-Canada
37:04Sous-titrage Société Radio-Canada
37:06Sous-titrage Société Radio-Canada
37:08Sous-titrage Société Radio-Canada
37:10Sous-titrage Société Radio-Canada
37:12Sous-titrage Société Radio-Canada
37:14Sous-titrage Société Radio-Canada
37:16Sous-titrage Société Radio-Canada
37:18Sous-titrage Société Radio-Canada
37:20Sous-titrage Société Radio-Canada
37:22Sous-titrage Société Radio-Canada
37:24Sous-titrage Société Radio-Canada
37:26Sous-titrage Société Radio-Canada
37:28Sous-titrage Société Radio-Canada
37:30Sous-titrage Société Radio-Canada
37:32Sous-titrage Société Radio-Canada
37:34Sous-titrage Société Radio-Canada
37:36Sous-titrage Société Radio-Canada
37:38Sous-titrage Société Radio-Canada
37:40Sous-titrage Société Radio-Canada
37:42Sous-titrage Société Radio-Canada
37:44Sous-titrage Société Radio-Canada
37:46Sous-titrage Société Radio-Canada
37:48Sous-titrage Société Radio-Canada
37:50Sous-titrage Société Radio-Canada
37:52Sous-titrage Société Radio-Canada
37:54Sous-titrage Société Radio-Canada
37:56Sous-titrage Société Radio-Canada
37:58Sous-titrage Société Radio-Canada
38:00Sous-titrage Société Radio-Canada
38:02Sous-titrage Société Radio-Canada
38:04Sous-titrage Société Radio-Canada
38:06Sous-titrage Société Radio-Canada
38:08Sous-titrage Société Radio-Canada
38:10Sous-titrage Société Radio-Canada
38:12Sous-titrage Société Radio-Canada
38:14Sous-titrage Société Radio-Canada
38:16Sous-titrage Société Radio-Canada
38:18Sous-titrage Société Radio-Canada
38:20Sous-titrage Société Radio-Canada
38:22Sous-titrage Société Radio-Canada
38:24Sous-titrage Société Radio-Canada
38:26Sous-titrage Société Radio-Canada
38:28Sous-titrage Société Radio-Canada
38:30Sous-titrage Société Radio-Canada
38:32Sous-titrage Société Radio-Canada
38:34Sous-titrage Société Radio-Canada
38:36Sous-titrage Société Radio-Canada
38:38Sous-titrage Société Radio-Canada
38:40Sous-titrage Société Radio-Canada
38:42Sous-titrage Société Radio-Canada
38:44Sous-titrage Société Radio-Canada
38:46Sous-titrage Société Radio-Canada
38:48Sous-titrage Société Radio-Canada
38:50Sous-titrage Société Radio-Canada
38:52Sous-titrage Société Radio-Canada
38:54Sous-titrage Société Radio-Canada
38:56Sous-titrage Société Radio-Canada
38:58Sous-titrage Société Radio-Canada
39:00Sous-titrage Société Radio-Canada
39:02Sous-titrage Société Radio-Canada
39:04Sous-titrage Société Radio-Canada
39:06Sous-titrage Société Radio-Canada
39:08Sous-titrage Société Radio-Canada
39:10Sous-titrage Société Radio-Canada
39:12Sous-titrage Société Radio-Canada
39:14Sous-titrage Société Radio-Canada
39:16Sous-titrage Société Radio-Canada
39:18Sous-titrage Société Radio-Canada
39:20Sous-titrage Société Radio-Canada
39:22Sous-titrage Société Radio-Canada
39:24Sous-titrage Société Radio-Canada
39:26Sous-titrage Société Radio-Canada
39:28Sous-titrage Société Radio-Canada
39:30Sous-titrage Société Radio-Canada
39:32Sous-titrage Société Radio-Canada
39:34Sous-titrage Société Radio-Canada
39:36Sous-titrage Société Radio-Canada
39:38Sous-titrage Société Radio-Canada
39:40Sous-titrage Société Radio-Canada
39:42Sous-titrage Société Radio-Canada
39:44Sous-titrage Société Radio-Canada
39:46Sous-titrage Société Radio-Canada
39:48Sous-titrage Société Radio-Canada
39:50Sous-titrage Société Radio-Canada
39:52Sous-titrage Société Radio-Canada
39:54Sous-titrage Société Radio-Canada
39:56Sous-titrage Société Radio-Canada
39:58Sous-titrage Société Radio-Canada
40:00Sous-titrage Société Radio-Canada
40:02Sous-titrage Société Radio-Canada
40:04Sous-titrage Société Radio-Canada
40:06Sous-titrage Société Radio-Canada
40:08Sous-titrage Société Radio-Canada
40:10Sous-titrage Société Radio-Canada
40:12Sous-titrage Société Radio-Canada
40:14Sous-titrage Société Radio-Canada
40:16Sous-titrage Société Radio-Canada
40:18Sous-titrage Société Radio-Canada
40:20Sous-titrage Société Radio-Canada
40:22Sous-titrage Société Radio-Canada
40:24Sous-titrage Société Radio-Canada
40:26Sous-titrage Société Radio-Canada
40:28Sous-titrage Société Radio-Canada
40:30Sous-titrage Société Radio-Canada
40:32Sous-titrage Société Radio-Canada
40:34Sous-titrage Société Radio-Canada
40:36Sous-titrage Société Radio-Canada
40:38Sous-titrage Société Radio-Canada
40:40Sous-titrage Société Radio-Canada
40:42Sous-titrage Société Radio-Canada
40:44Sous-titrage Société Radio-Canada
40:46Sous-titrage Société Radio-Canada
40:48Sous-titrage Société Radio-Canada
40:50Sous-titrage Société Radio-Canada
40:52Sous-titrage Société Radio-Canada
40:54Sous-titrage Société Radio-Canada
40:56Sous-titrage Société Radio-Canada
40:58Sous-titrage Société Radio-Canada
41:00Sous-titrage Société Radio-Canada
41:02Sous-titrage Société Radio-Canada
41:04Sous-titrage Société Radio-Canada
41:06Sous-titrage Société Radio-Canada
41:08Sous-titrage Société Radio-Canada
41:10Sous-titrage Société Radio-Canada
41:12Sous-titrage Société Radio-Canada
41:14Sous-titrage Société Radio-Canada
41:16Sous-titrage Société Radio-Canada
41:18Sous-titrage Société Radio-Canada
41:20Sous-titrage Société Radio-Canada
41:22Sous-titrage Société Radio-Canada
41:24Sous-titrage Société Radio-Canada
41:26Sous-titrage Société Radio-Canada
41:28Sous-titrage Société Radio-Canada
41:30Sous-titrage Société Radio-Canada
41:32Sous-titrage Société Radio-Canada
41:34Sous-titrage Société Radio-Canada
41:36Sous-titrage Société Radio-Canada
41:38Sous-titrage Société Radio-Canada
41:40Sous-titrage Société Radio-Canada
41:42Sous-titrage Société Radio-Canada
41:44Sous-titrage Société Radio-Canada
41:46Sous-titrage Société Radio-Canada
41:48Sous-titrage Société Radio-Canada
41:50Sous-titrage Société Radio-Canada
41:52Sous-titrage Société Radio-Canada
41:54Sous-titrage Société Radio-Canada
41:56Sous-titrage Société Radio-Canada
41:58Sous-titrage Société Radio-Canada
42:00Sous-titrage Société Radio-Canada
42:02Sous-titrage Société Radio-Canada
42:04Sous-titrage Société Radio-Canada
42:06Sous-titrage Société Radio-Canada
42:08Sous-titrage Société Radio-Canada
42:10Sous-titrage Société Radio-Canada
42:12Sous-titrage Société Radio-Canada
42:14Sous-titrage Société Radio-Canada
42:16Sous-titrage Société Radio-Canada
42:18Sous-titrage Société Radio-Canada
42:20Sous-titrage Société Radio-Canada
42:22Sous-titrage Société Radio-Canada
42:24Sous-titrage Société Radio-Canada
42:26Sous-titrage Société Radio-Canada
42:28Sous-titrage Société Radio-Canada
42:30Sous-titrage Société Radio-Canada
42:32Sous-titrage Société Radio-Canada
42:34Sous-titrage Société Radio-Canada
42:36Sous-titrage Société Radio-Canada
42:38Sous-titrage Société Radio-Canada
42:40Sous-titrage Société Radio-Canada
42:42Sous-titrage Société Radio-Canada
42:44Sous-titrage Société Radio-Canada
42:46Sous-titrage Société Radio-Canada
42:48Sous-titrage Société Radio-Canada
42:50Sous-titrage Société Radio-Canada
42:52Sous-titrage Société Radio-Canada
42:54Sous-titrage Société Radio-Canada
42:56Sous-titrage Société Radio-Canada
42:58Sous-titrage Société Radio-Canada
43:00Sous-titrage Société Radio-Canada
43:02Sous-titrage Société Radio-Canada
43:04Sous-titrage Société Radio-Canada
43:06Sous-titrage Société Radio-Canada
43:08Sous-titrage Société Radio-Canada
43:10Sous-titrage Société Radio-Canada
43:12Sous-titrage Société Radio-Canada
43:14Sous-titrage Société Radio-Canada
43:16Sous-titrage Société Radio-Canada
43:18Sous-titrage Société Radio-Canada
43:20Sous-titrage Société Radio-Canada
43:22Sous-titrage Société Radio-Canada
43:24Sous-titrage Société Radio-Canada
43:26Sous-titrage Société Radio-Canada
43:28Sous-titrage Société Radio-Canada
43:30Sous-titrage Société Radio-Canada
43:32Sous-titrage Société Radio-Canada
43:34Sous-titrage Société Radio-Canada
43:36Sous-titrage Société Radio-Canada
43:38Sous-titrage Société Radio-Canada
43:40Sous-titrage Société Radio-Canada
43:42Sous-titrage Société Radio-Canada
43:44Sous-titrage Société Radio-Canada
43:46Sous-titrage Société Radio-Canada
43:48Sous-titrage Société Radio-Canada
43:50Sous-titrage Société Radio-Canada
43:52Sous-titrage Société Radio-Canada
43:54Sous-titrage Société Radio-Canada
43:56Sous-titrage Société Radio-Canada
43:58Sous-titrage Société Radio-Canada
44:00Sous-titrage Société Radio-Canada
44:02Sous-titrage Société Radio-Canada
44:04Sous-titrage Société Radio-Canada
44:06Sous-titrage Société Radio-Canada
44:08Sous-titrage Société Radio-Canada
44:10Sous-titrage Société Radio-Canada
44:12Sous-titrage Société Radio-Canada
44:14Sous-titrage Société Radio-Canada
44:16Sous-titrage Société Radio-Canada
44:18Sous-titrage Société Radio-Canada
44:20Sous-titrage Société Radio-Canada
44:22Sous-titrage Société Radio-Canada
44:24Sous-titrage Société Radio-Canada
44:26Sous-titrage Société Radio-Canada
44:28Sous-titrage Société Radio-Canada
44:30Sous-titrage Société Radio-Canada
44:32Sous-titrage Société Radio-Canada
44:34Sous-titrage Société Radio-Canada
44:36Sous-titrage Société Radio-Canada
44:38Sous-titrage Société Radio-Canada
44:40Sous-titrage Société Radio-Canada
44:42Sous-titrage Société Radio-Canada
44:44Sous-titrage Société Radio-Canada
44:46Sous-titrage Société Radio-Canada
44:48Sous-titrage Société Radio-Canada
44:50Sous-titrage Société Radio-Canada
44:52Sous-titrage Société Radio-Canada
44:54Sous-titrage Société Radio-Canada
44:56Sous-titrage Société Radio-Canada
44:58Sous-titrage Société Radio-Canada
45:00Sous-titrage Société Radio-Canada
45:02Sous-titrage Société Radio-Canada
45:04Sous-titrage Société Radio-Canada
45:06Sous-titrage Société Radio-Canada
45:08Sous-titrage Société Radio-Canada
45:10Sous-titrage Société Radio-Canada
45:12Sous-titrage Société Radio-Canada
45:14Sous-titrage Société Radio-Canada
45:16Sous-titrage Société Radio-Canada
45:18Sous-titrage Société Radio-Canada
45:20Sous-titrage Société Radio-Canada
45:22Sous-titrage Société Radio-Canada
45:24Sous-titrage Société Radio-Canada
45:26Sous-titrage Société Radio-Canada
45:28Sous-titrage Société Radio-Canada
45:30Sous-titrage Société Radio-Canada
45:32Sous-titrage Société Radio-Canada
45:34Sous-titrage Société Radio-Canada
45:36Sous-titrage Société Radio-Canada
45:38Sous-titrage Société Radio-Canada
45:40Sous-titrage Société Radio-Canada
45:42Sous-titrage Société Radio-Canada
45:44Sous-titrage Société Radio-Canada
45:46Sous-titrage Société Radio-Canada
45:48Sous-titrage Société Radio-Canada
45:50Sous-titrage Société Radio-Canada
45:52Sous-titrage Société Radio-Canada
45:54Sous-titrage Société Radio-Canada
45:56Sous-titrage Société Radio-Canada
45:58Sous-titrage Société Radio-Canada
46:00Sous-titrage Société Radio-Canada
46:02Sous-titrage Société Radio-Canada
46:04Sous-titrage Société Radio-Canada
46:06Sous-titrage Société Radio-Canada
46:08Sous-titrage Société Radio-Canada
46:10Sous-titrage Société Radio-Canada
46:12Sous-titrage Société Radio-Canada
46:14Sous-titrage Société Radio-Canada
46:16Sous-titrage Société Radio-Canada
46:18Sous-titrage Société Radio-Canada
46:20Sous-titrage Société Radio-Canada
46:22Sous-titrage Société Radio-Canada
46:24Sous-titrage Société Radio-Canada
46:26Sous-titrage Société Radio-Canada
46:28Sous-titrage Société Radio-Canada
46:30Sous-titrage Société Radio-Canada
46:32Sous-titrage Société Radio-Canada
46:34Sous-titrage Société Radio-Canada
46:36Sous-titrage Société Radio-Canada
46:38Sous-titrage Société Radio-Canada
46:40Sous-titrage Société Radio-Canada
46:42Sous-titrage Société Radio-Canada
46:44Sous-titrage Société Radio-Canada
46:46Sous-titrage Société Radio-Canada
46:48Sous-titrage Société Radio-Canada
46:50Sous-titrage Société Radio-Canada
46:52Sous-titrage Société Radio-Canada
46:54Sous-titrage Société Radio-Canada
46:56Sous-titrage Société Radio-Canada
46:58Sous-titrage Société Radio-Canada
47:00Sous-titrage Société Radio-Canada
47:02Sous-titrage Société Radio-Canada
47:04Sous-titrage Société Radio-Canada
47:06Sous-titrage Société Radio-Canada
47:08Sous-titrage Société Radio-Canada
47:10Sous-titrage Société Radio-Canada
47:12Sous-titrage Société Radio-Canada
47:14Sous-titrage Société Radio-Canada
47:16Sous-titrage Société Radio-Canada
47:18Sous-titrage Société Radio-Canada
47:20Sous-titrage Société Radio-Canada
47:22Sous-titrage Société Radio-Canada
47:24Sous-titrage Société Radio-Canada
47:26Sous-titrage Société Radio-Canada
47:28Sous-titrage Société Radio-Canada
47:30Sous-titrage Société Radio-Canada
47:32Sous-titrage Société Radio-Canada
47:34Sous-titrage Société Radio-Canada
47:36Sous-titrage Société Radio-Canada
47:38Sous-titrage Société Radio-Canada
47:40Sous-titrage Société Radio-Canada
47:42Sous-titrage Société Radio-Canada
47:44Sous-titrage Société Radio-Canada
47:46Sous-titrage Société Radio-Canada
47:48Sous-titrage Société Radio-Canada
47:50Sous-titrage Société Radio-Canada
47:52Sous-titrage Société Radio-Canada
47:54Sous-titrage Société Radio-Canada
47:56Sous-titrage Société Radio-Canada
47:58Sous-titrage Société Radio-Canada
48:00Sous-titrage Société Radio-Canada
48:02Sous-titrage Société Radio-Canada
48:04Sous-titrage Société Radio-Canada
48:06Sous-titrage Société Radio-Canada
48:08Sous-titrage Société Radio-Canada
48:10Sous-titrage Société Radio-Canada
48:12Sous-titrage Société Radio-Canada
48:14Sous-titrage Société Radio-Canada
48:16Sous-titrage Société Radio-Canada
48:18Sous-titrage Société Radio-Canada
48:20Sous-titrage Société Radio-Canada
48:22Sous-titrage Société Radio-Canada
48:24Sous-titrage Société Radio-Canada
48:26Sous-titrage Société Radio-Canada
48:28Sous-titrage Société Radio-Canada
48:30Sous-titrage Société Radio-Canada
48:32Sous-titrage Société Radio-Canada
48:34Sous-titrage Société Radio-Canada
48:36Sous-titrage Société Radio-Canada
48:38Sous-titrage Société Radio-Canada
48:40Sous-titrage Société Radio-Canada
48:42Sous-titrage Société Radio-Canada
48:44Sous-titrage Société Radio-Canada
48:46Sous-titrage Société Radio-Canada
48:48Sous-titrage Société Radio-Canada
48:50Sous-titrage Société Radio-Canada
48:52Sous-titrage Société Radio-Canada
48:54Sous-titrage Société Radio-Canada
48:56Sous-titrage Société Radio-Canada
48:58Bonjour.
49:10Mon amour,
49:12nos premières épisodes de géographie au gens
49:15se sont terminées.
49:17Nnous ne savons pas
49:18combien ça aurait été intéressant
49:20que je n'ai jamais voyagé dans une compagnie si agréable.
49:24Il faut parfois s'arrêter, se reposer, même moi.
49:30J'espère que notre prochaine rencontre
49:33sur les nouveaux cours de géographie amusante
49:36se produira très bientôt.
49:38Vous n'aurez même pas l'occasion de vous en manquer.
49:42Merci beaucoup d'avoir regardé, mes amis.
49:45Nous ne nous partonnerons pas,
49:47mais nous dirons simplement à l'un l'autre
49:50« au revoir ».