A COSMIC CHRISTMAS
Category
😹
FunTranscript
00:00Préparez-vous pour l'atterrissage ! Préparez-vous pour l'atterrissage !
00:02Le jour de l'atterrissage, le 24 décembre.
00:30Dansier 2021
00:37les Russes se font battre
00:41Les Russes sont etment tous attirés par le 26 décembreur
00:44Hey Lucy !
00:46Where are you keeping on that cute little bunny
00:49Round that space that way ?
00:53Where are you Lawsee ?
00:54I wanna go ....I wanna go
00:56Et je peux avoir l'un de ces autres là-bas?
00:58Oh, cher Jerry!
01:02Vite! Vite! Je n'ai pas tout gâché la nuit!
01:07Ah, là vous êtes!
01:09Allez, Lucy, allons-y!
01:11Joyeux, joyeux, joyeux Noël, mesdames!
01:14Joyeux Noël, Monsieur le Maire!
01:15Et à vous aussi, jeune homme!
01:17N'oubliez pas de dire à vos amis de voter pour Honnest John Thimbley!
01:23Je ne le ferai pas!
01:24La vie sera heureuse cette fois! Vote pour Honnest John Thimbley!
01:28Les infirmiers, aidez les infirmiers!
01:32Joyeux Noël, joyeux Noël, aidez les infirmiers!
01:38Comment ça va, Santa Joe?
01:40Pas si bien, Peter.
01:42Bon, joyeux Noël, tout de même!
01:44Aidez les infirmiers!
01:46Aidez les infirmiers!
01:48Qu'est-ce que vous faites, un dumbo?
01:50Aidez les infirmiers, s'il vous plaît!
01:52Joyeux Noël, enfants! Aidez les infirmiers!
01:55Hey, mec, qu'est-ce que tu veux dire, aider les infirmiers?
01:58Nous sommes les infirmiers!
01:59Ouais, c'est ça!
02:01Hey, viens, qu'est-ce qu'il veut dire?
02:03Aidez les infirmiers!
02:22Putain, Wes!
02:24Ça a bougé!
02:28Ça a bougé encore!
02:30Regardez, tout le monde! Regardez la lumière dans le ciel!
02:33Je l'ai vu bouger!
02:35Putain de merde!
02:38Excusez-moi, j'ai juste vu un vaisseau spatial là-haut!
02:42Où?
02:43Là-haut dans le ciel!
02:45Vous le voyez pas?
02:47Très mignon! Très mignon!
02:50La lumière dans le ciel!
02:53Votre mère ne vous appelle pas?
02:56Mais je l'ai vu! C'est là-haut!
02:58C'est tellement là-haut, regarde!
03:00C'est un vaisseau spatial!
03:03Hé, Peter, je le vois!
03:06Tu le vois?
03:07Bien sûr!
03:08C'est un vaisseau spatial!
03:11Il vaut mieux faire attention!
03:14Allez, les gars, je l'ai vraiment vu!
03:17Bien sûr que tu l'as vu, Peter! Bien sûr!
03:19Regarde, Peter, je suis un martien, tu vois?
03:22Je suis vert et je vais t'en manger!
03:26Et c'est mon vaisseau spatial!
03:32Qu'est-ce d'autre que ça, tu vois, Peter?
03:34Peut-être Rudolphe, le rondeau rouge-nose,
03:36qui vole avec Santa Claus?
03:38Oui, et je suis le bon fantôme!
03:44Sors d'ici!
04:09Les gens autour de moi
04:12Les yeux au sol
04:14Pourquoi ne pas regarder
04:16Le ciel, le ciel
04:19Ils ne me voient même pas
04:22Ou comme ce qu'ils voient
04:24Pourquoi ne pas regarder
04:26Le ciel?
04:29Pour moi, leur monde
04:32C'est un petit endroit
04:34Je peux lever mes yeux
04:37Et voler dans l'espace
04:40Mais ils ne sont pas comme moi
04:42Ils ne voient pas ce que je vois
04:45Pourquoi ne pas regarder
04:47Les étoiles?
05:10Pourquoi ne pas regarder
05:13Les étoiles?
05:41Pourquoi ne pas regarder
05:44Les étoiles?
05:47Pourquoi ne pas regarder
05:50Les étoiles?
05:53Pourquoi ne pas regarder
05:56Les étoiles?
06:11Les étoiles
06:25Bonjour, je suis Peter, c'est Lucy
06:28Je vis ici, là-bas
06:31Je suppose que vous ne me comprenez pas
06:36N'aie pas peur, jeune homme
06:39Ce n'est pas le cas
06:42Nous sommes équipés pour identifier, comprendre
06:46Et parler tous les langues connues
06:49Bonjour, comment allez-vous?
06:52Je suis bien
06:54Oh, je suis bien aussi, je suppose
06:57Lucy?
06:58Nos scientifiques ont récemment détecté
07:01Deux mille ans auparavant, à l'heure de la Terre
07:04Dans le Mervin 79
07:06Un phénomène celestial transitoire
07:09De la classe de Mervin
07:12Hein?
07:13Ce que Plutoc est en train de dire, c'est
07:16Que dans le ciel, visible à de nombreux mondes
07:19S'est apparu pour un moment
07:21Un grand étoile
07:23Qui se manifeste dans le ciel
07:25Vous voulez dire l'étoile d'Bethlehem
07:28L'étoile d'Bethlehem?
07:32Ça n'a pas de sens
07:35Notre mission
07:37Est de chercher le sens de cette étoile
07:40Vous devriez dire Noël
07:42Est-ce que vous êtes venu pour Noël?
07:45Noël?
07:46Noël?
07:48Qu'est-ce que Noël?
07:50Comment le mesurer?
07:52Vous ne le savez pas
07:54L'étoile que vous avez vue s'est apparue sur Bethlehem
07:57Parce que Jésus Christ est né là-bas
08:01Il était très spécial
08:03C'est son anniversaire
08:05Nous célébrons chaque année avec amour, paix et soin pour les autres
08:09Et c'est Noël!
08:11Alors c'est pour ça que nous sommes venus
08:14Allez, nous vous montrons
08:31C'est Mr. Bumble Store
08:33Il met toujours Noël dans sa fenêtre
08:45Hey George, as-tu entendu parler de l'invasion de l'alien?
08:49Edmond a dit qu'un U.F.O. a tombé à l'extérieur de la ville
08:53Oh, bien sûr
08:54Ça a l'air d'être un scandale de publicité
08:57J'espère que c'est ce nouveau store qui essaie de voler mon affaire
09:03Certaines personnes feront tout
09:05Oui, George, je vois ce que tu veux dire
09:11Est-ce l'amour, Peter?
09:20C'est le maire de la ville
09:22Le chef et le maire savent tout sur Noël
09:26Ne me dis pas que tu veux rapporter un vaisseau spatial
09:30C'est le sixième appel
09:32Est-ce que tout le monde est fou?
09:34En tant que maire de cette ville, je dis...
09:38Je dis...
09:39Reste calme!
09:40Bonjour!
09:41Tout le monde!
09:44Tu as des petits hommes verts dans ton panier
09:48Reste calme!
09:49Es-tu sûr que ce ne sont pas des bêtes dans ton panier?
09:52Calme!
09:54Combien d'hommes as-tu aujourd'hui?
09:56Juste toi, vraiment
09:58J'ai laissé Barney et Herman le week-end
10:01C'est Noël, tu sais
10:03Est-ce Noël, Peter?
10:06Noël, Noël! Appelez-les de retour!
10:09Non, non, il vaut mieux pas
10:10Je ne veux pas commencer à paniquer
10:11Il vaut mieux que nous vérifions ça nous-mêmes
10:13C'est bon!
10:14Tu vas...
10:15Je vais rester ici
10:17Oui, monsieur
10:18Si ils viennent ici...
10:19Ils viennent ici?
10:21Pourquoi ils viendraient ici?
10:23Bien, je viens avec vous
10:26Est-ce la paix, Peter?
10:30Hey, ça a l'air plus comme Noël
10:38Qu'est-ce que vous mangez pour le dîner de Noël?
10:40La même chose que d'habitude, rien
10:46C'est trop mauvais
10:48Comme si on mangeait du caviar et de la fesse sous un verre
10:52Oui, et du pâté de foie gras et de la fesse sous un verre
10:58Attends, qu'est-ce que tu as dit?
11:01Pâté de foie gras?
11:03Non, non, la fesse sous un verre
11:08Je n'ai pas envie d'en avoir
11:15Est-ce que c'est le soutien pour les autres?
11:18C'est bon, Lucy, ils sont juste en train de rire
11:49La vieille fête
12:08Est-ce qu'on est arrivé à Noël encore?
12:11Bien, il y a un endroit où je peux vous emmener
12:15Comment va l'arbre, Martha?
12:17Très bien
12:26Ce n'est pas encore terminé, n'est-ce pas?
12:28Presque, Walter, soyez patient
12:31Vous n'avez plus besoin de faire les choses, grand-mère
12:35Vous les achetez
12:36Vous n'achetez pas de Noël, Martha
12:39Surtout pour les enfants
12:41Où est Peter?
12:43Vous ne pensez pas qu'il est allé chercher ce truc de flingue, n'est-ce pas?
12:47Oh, mon Dieu, des flingues?
12:50Des espaces?
12:52Qu'est-ce que c'est que ça?
12:55Salut tout le monde!
12:57Rappelez-vous, nous avons des visiteurs pour Noël
13:00Il y a des étrangers dans la ville
13:02Des étrangers? Ce soir?
13:05Peter, je vous l'ai dit mille fois
13:09Ne parlez pas aux étrangers
13:15Bonjour, comment allez-vous?
13:18Je vais bien
13:21Notre mission est paixfuelle
13:24Nous ne voulons pas de mal
13:26Nous sommes permis seulement d'observer
13:28C'est prohibitif pour nous d'intervenir
13:30Nous sommes venus chercher le sens de l'arbre de Bethlehem
13:35Mais vous ne comprenez pas
13:37Ils sont venus pour Noël
13:41Oh mon Dieu, des hommes de Mars
13:45Venez, venez
13:47Venez, asseyez-vous à côté du feu et vous réchauffez
13:51Oh, Peter, nous avons besoin d'un peu plus d'arbre
13:54Venez, Lucy
13:56Vous deux, à l'extérieur
14:08L'arbre de Bethlehem
14:21Grand-mère, racontez-leur ce que Noël était comme dans les vieilles
14:26Oh mon Dieu, quand j'étais petite
14:30Noël était le moment le plus joyeux de l'année pour tout le monde
14:33Mon père cherchait un arbre dans la forêt et l'emmenait chez nous
14:38Oh mon Dieu, il touchait le sol
14:42Nous faisions toutes nos décorations à ce moment-là
14:46Des pop-corn, des petits boutons rouges sur les jambes de l'arbre
14:51Oh mon Dieu, c'était si beau
14:55Vous voulez dire comme ça ?
15:03Oh mon Dieu
15:21Oh mon Dieu
15:33Et l'odeur du feu et de la nourriture de l'arbre
15:39Chaque année, tout revient à moi
15:44De la manière dont Noël était
15:54Et nous avions toujours un grand arbre en silver à l'extérieur
16:04Les feuilles d'arbre s'éloignaient sur le mantel de l'arbre
16:21Et maman passait des jours dans la cuisine
16:24Des pâtes, des poudres, des pâtes, du poivre et du poivre
16:29Assez pour tout le monde
16:32De la manière dont Noël était
16:52Oh, c'est Marvin
16:54Il a attrapé Lucy
17:01Oh, c'est Marvin
17:32Oh, c'est Marvin
17:38Écoutez, vous martiens, ou ce que vous êtes
17:42C'est le chef de police qui parle
17:45Sortez de là, maintenant
17:48Peut-être qu'ils ne vous entendent pas
17:50Peut-être qu'ils n'ont pas d'oreilles
17:52Bien sûr qu'ils ont des oreilles
17:55Reste calme
17:56Je vais compter à dix
17:58Moi aussi
18:00Un
18:02Deux
18:05Regardez
18:08Trois
18:11Cinq
18:14Arrêtez-les
18:15Six
18:17Sept
18:18Arrêtez-les
18:20Un meurtre ?
18:21Non, c'est plus comme...
18:23Huit
18:24Après eux
18:27Neuf
18:28Neuf
18:38Dix
18:58Oh, non
19:08Aidez-moi
19:10Aidez-moi
19:12Juste attrapez-les
19:29Au secours, aidez-nous
19:31Aidez-nous
19:58Quelqu'un viens nous aider !
20:05Tout le monde, gardez calme !
20:12Toi !
20:13Warburton !
20:20Nous avons besoin de plus de gens !
20:22Toi, là-bas !
20:24Viens, aide !
20:27Il nous appelle.
20:29Il a dit aide.
20:30Qu'est-ce que l'aide ?
20:33Aide ?
20:35Peut-être que c'est le sens de Noël.
20:39Oui, c'est le sens de Noël.
20:43Aide ?
20:45Peut-être que c'est le sens de Noël.
20:48C'est possible.
20:50Leur manuel définit l'aide comme donner une...
20:54Une main ?
20:56Vous savez que nous ne pouvons pas interférer.
20:58Oui, mais c'est l'heure où nous avons appris à propos de Noël.
21:02Nous devrions...
21:03J'espère que Galax Centro ne contrôle pas ce secteur.
21:43Attention ! Il y a quelque chose que nous ne comprenons pas.
21:47Pourquoi a-t-il volé la gousse ?
21:50Parce qu'il n'est pas bon !
21:52Parce qu'il est moche !
21:54Peut-être parce qu'il avait faim.
21:56Comment peut-on avoir faim si c'est Noël ?
21:59Parce que nous étions si occupés à penser à nous-mêmes.
22:03Nous n'avons jamais pensé à d'autres personnes.
22:06C'est possible.
22:13Vous voulez passer Noël avec nous, Marvin ?
22:17Qui est-ce qui rit ?
22:19Personne, Marvin.
22:21Nous aimerions beaucoup que vous partagiez notre Noël.
22:24Nous avons plein d'extraits turcs.
22:26Nous avons des décorations supplémentaires.
22:28Eh bien, Marvin, qu'est-ce que tu penses ?
22:31Bien sûr que oui !
22:32N'est-ce pas, Marv ?
22:35Plus de questions ?
22:38Non.
22:39Je pense que nous comprenons maintenant Noël.
22:43Maintenant ?
23:14C'est pas possible !
23:16C'est pas possible !
23:18C'est pas possible !
23:20C'est pas possible !
23:22C'est pas possible !
23:24C'est pas possible !
23:27Hey, gros garçon.
23:29Est-ce que je peux voir ton badge ?
23:39Hey, Marvin.
23:44As long as I'm mayor of this town,
23:47no one will ever go hungry again.
23:51Merry Christmas, kids.
23:53Help the unfortunate.
23:55Where did the boys go ?
23:57I'm sure I just saw them.
24:00Peter !
24:02Marvin !
24:13Marvin !
24:14Thank you !
24:21Hey, look !
24:23Hey !
24:26Merry Christmas to all of you !