Gritos de Amor Capitulo 1 (Versión Extendida)
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué haré sin el hombre que amo?
00:03Yusuf es toda mi vida.
00:07Será igual que antes de conocerlo.
00:10O mejor,
00:13mi vida no era nada antes de conocerlo.
00:16¿Qué haré sin él?
00:19¿Qué haré sin él?
00:22¿Qué haré sin él?
00:25¿Qué haré sin él?
00:28¿Qué haré sin él?
00:33¿Qué haré sin él?
00:35¿Qué haré?
00:39Te llama el señor Uzgar.
00:42Ada.
00:46Dale la oportunidad.
00:55¿Uzgar?
00:58¿Estabas llorando?
01:00No, no. Estoy bien. Dime qué necesitas.
01:05¿Qué harás el fin de semana?
01:07No sé. No lo he pensado. Nada.
01:11Bueno, hay un restaurante al que me habría encantado ir con mi padre.
01:18¿Quisieras acompañarme a conocerlo?
01:22No sé qué decirte.
01:24Di que sí, di que sí.
01:28Entonces, compraré el vestido de novia.
01:31Por favor, asegúrate de comprar algo barato. Algo que yo pueda pagar.
01:35No te preocupes por eso. Conozco un lugar muy bueno. Los vestidos se pueden alquilar.
01:40Entra tú a la casa. Iré a buscar a Shepdet. No puedo encontrarlo.
01:44Oye, acompáñame. Iremos juntos las buenas noticias.
01:48No me escuchaste. Iré a buscar a Shepdet. Entra tú.
01:52Está bien.
01:58¿Yusuf?
02:02Tus ojos dicen que estás muriendo.
02:05Dime, ¿pasa algo malo? ¿Es tu abuelo?
02:08No. Él está bien.
02:12¿Qué te pasa entonces, amigo? Se apagaron tus ojos.
02:18El lunes voy a casarme con Nalan. No he vuelto atrás.
02:22¿Qué dices?
02:24¿Y qué hay de hada?
02:28No lo sé, Firat. Yo estoy acabado.
02:40¡Shishek!
02:44¿Qué sucedió?
02:46¿Qué pasó?
02:47¡Shishek!
02:51¿Qué sucedió?
02:53Yusuf se casará con Nalan en dos días.
02:55¿Qué? ¿Qué quieres decir con dos días?
02:59Nosotros tenemos que evitar ese matrimonio de alguna manera.
03:02¿Qué hiciste con esa chica? ¿La viste?
03:05Sí. Ya fui a su casa. No pude hacer nada. Necesito tiempo.
03:10¡Qué lástima! El galán está perdiendo su carisma.
03:12Mira, Shishek. El tener carisma y encanto no hace milagros. Yusuf arruinará su vida.
03:19¿Qué vamos a hacer, Firat?
03:22No lo sé. Pero necesitamos un milagro.
03:42Te estaba buscando.
04:13¿Dónde estabas?
04:18Solo caminaba.
04:24Estás deprimido nuevamente. O preocupado.
04:32¿Cómo voy a soportarlo, amigo?
04:38¿Cómo voy a soportarlo?
04:42Como sacaré a Ada de mi corazón.
04:45¿Qué fue lo que hice mal?
04:51¿Qué quieres decir?
04:54¿Te gusta el ajedrez?
04:56¿El ajedrez?
05:00Es un juego de reyes. No puedes cometer errores. Cada pieza tiene su propia característica.
05:07Antes de hacer un movimiento, debes revisar todas las posibilidades. De lo contrario, perderás irremediablemente.
05:20Una vez casi pierdo un juego por apurarme en el movimiento, a veces la paciencia es la solución al problema.
05:28Estoy atrampado. Voy a ser padre.
05:33No sé cómo voy a poder vivir sin Ada.
05:36¿Qué puedo hacer?
05:38Aprende a esperar.
05:40¿Esperar?
05:43La vida de todos consiste en esperar. A un barco que nunca vendrá.
05:49Contemplando el mar, aquellas personas que saben esperar encuentran la paz en su alma.
05:56¿Sabes? El problema no es el mar, no es el barco.
06:00Lo fundamental es aprender a esperar. Aquellos que aprenden a hacerlo encuentran la paz y la felicidad.
06:15Sin ella no tengo nada que esperar.
06:18Mientras respires hay esperanza.
06:23Y si hay esperanza, tienes algo que esperar.
06:31Fácil de decir, jefe de Jelsin.
06:39¿Acaso tienes que esperar algo en esta vida?
06:42Puedes hacer lo que me dijiste. Puedes esperar a un barco que nunca llegará a puerto.
06:56Pasé toda mi vida esperando muchacho.
06:58Pero hay una ligera diferencia.
07:02No pude ser un puerto, esperando a su barco.
07:08Yo me convertí en un barco que fue en busca de su puerto.
07:12Buscando por los mares interminables.
07:14Jejeje.