Vampire Dormitory Episode 10 (English subbed)
Category
✨
PeopleTranscript
00:00J'ai l'impression d'être un homme réel.
00:03Qu'est-ce qu'il y a ? Tu n'as pas encore l'air bien ?
00:06Ne me regarde pas !
00:14En tout cas...
00:16Quoi ?
00:17Attends !
00:19C'est l'heure de sortir de là-bas.
00:22Oui...
00:24C'est l'heure de sortir de là-bas.
00:28Oui...
00:30C'est l'heure de sortir de là-bas...
00:51Incrueblable.
00:53Pourquoi un homme ?
00:56Si ça continue comme ça, Ruka ne va jamais se rendre compte que c'est une fille.
01:02Qu'est-ce que t'es en train de faire ?
01:04Je l'ai amené ici parce que le shampoing s'était cassé.
01:07Qu'est-ce que t'es en train de faire ?
01:08Ne t'en fais pas. Tu es bizarre.
01:11Qu'est-ce que t'es en train de faire ?
01:13C'est fini.
01:57C'est fini.
01:58C'est fini.
01:59C'est fini.
02:00C'est fini.
02:01C'est fini.
02:02C'est fini.
02:03C'est fini.
02:04C'est fini.
02:05C'est fini.
02:06C'est fini.
02:07C'est fini.
02:08C'est fini.
02:09C'est fini.
02:10C'est fini.
02:11C'est fini.
02:12C'est fini.
02:13C'est fini.
02:14C'est fini.
02:15C'est fini.
02:16C'est fini.
02:17C'est fini.
02:18C'est fini.
02:19C'est fini.
02:20C'est fini.
02:21C'est fini.
02:22C'est fini.
02:23C'est fini.
02:24C'est fini.
02:25C'est fini.
02:26C'est fini.
02:27C'est fini.
02:28C'est fini.
02:29C'est fini.
02:30C'est fini.
02:31C'est fini.
02:32C'est fini.
02:33C'est fini.
02:34C'est fini.
02:35C'est fini.
02:36C'est fini.
02:37C'est fini.
02:38C'est fini.
02:39C'est fini.
02:40C'est fini.
02:41C'est fini.
02:42C'est fini.
02:43C'est fini.
02:44C'est fini.
02:45C'est fini.
02:46C'est fini.
02:47C'est fini.
02:48C'est fini.
02:49C'est fini.
02:50C'est fini.
02:51C'est fini.
02:52C'est fini.
02:53C'est fini.
02:54C'est fini.
02:55C'est fini.
02:56C'est fini.
02:57C'est fini.
02:58C'est fini.
02:59C'est fini.
03:00C'est fini.
03:01C'est fini.
03:02C'est fini.
03:03C'est fini.
03:04C'est fini.
03:05C'est fini.
03:06C'est fini.
03:07C'est fini.
03:08C'est fini.
03:09C'est fini.
03:10C'est fini.
03:11C'est fini.
03:12C'est fini.
03:13C'est fini.
03:14C'est fini.
03:15C'est fini.
03:16C'est fini.
03:17C'est fini.
03:18C'est fini.
03:19C'est fini.
03:20C'est fini.
03:21C'est fini.
03:22C'est fini.
03:23C'est fini.
03:24C'est fini.
03:25C'est fini.
03:26C'est fini.
03:27C'est fini.
03:28C'est fini.
03:29C'est fini.
03:30C'est fini.
03:31C'est fini.
03:32C'est fini.
03:33C'est fini.
03:34C'est fini.
03:35C'est fini.
03:36C'est fini.
03:37C'est fini.
03:38C'est fini.
03:39C'est fini.
03:40C'est fini.
03:41C'est fini.
03:42C'est fini.
03:43C'est fini.
03:44C'est fini.
03:45C'est fini.
03:46C'est fini.
03:47C'est fini.
03:48C'est fini.
03:49C'est fini.
03:50C'est fini.
03:51C'est fini.
03:52C'est fini.
03:53C'est fini.
03:54C'est fini.
03:55C'est fini.
03:56C'est fini.
03:57C'est fini.
03:58C'est fini.
03:59C'est fini.
04:00C'est fini.
04:01C'est fini.
04:02C'est fini.
04:03C'est fini.
04:04C'est fini.
04:05C'est fini.
04:06C'est fini.
04:07C'est fini.
04:08C'est fini.
04:09C'est fini.
04:10C'est fini.
04:11C'est fini.
04:12C'est fini.
04:13C'est fini.
04:14C'est fini.
04:15C'est fini.
04:16C'est fini.
04:17C'est fini.
04:18C'est fini.
04:19C'est fini.
04:20C'est fini.
04:21C'est fini.
04:22C'est fini.
04:23C'est fini.
04:24C'est fini.
04:25C'est fini.
04:26C'est fini.
04:27C'est fini.
04:28C'est fini.
04:29C'est fini.
04:30C'est fini.
04:31C'est fini.
04:32C'est fini.
04:33C'est fini.
04:34C'est fini.
04:35C'est fini.
04:36C'est fini.
04:37C'est fini.
04:38C'est fini.
04:39C'est fini.
04:40C'est fini.
04:41C'est fini.
04:42C'est fini.
04:43C'est fini.
04:44C'est fini.
04:45C'est fini.
04:46C'est fini.
04:47C'est fini.
04:48C'est fini.
04:49C'est fini.
04:50C'est fini.
04:57Si tu reviens en femme, tu deviendras l'objet de Luka.
05:03Oh non...
05:05Ça veut dire que je serai un homme pour toute ma vie ?
05:09Si tu reviens en femme, je serai un homme pour toute ma vie.
05:14C'est pour ça que...
05:19Ne m'appelle plus.
05:23Ne m'appelle plus.
05:44Il y en a plein là-bas !
05:47Allons-y !
05:48Allons-y !
05:52Allons-y !
05:57Le chiffon et le caracol sont encore là-bas.
05:59Réunissez le troisième !
06:01Je n'ai pas de bandes !
06:02Il y en a un là-devant.
06:04Ah, il y en a un !
06:06Vous êtes prêts ?
06:08La queue est déjà fermée.
06:13Qu'est-ce qui se passe ?
06:14Je ne peux pas le faire.
06:17Je vais le faire.
06:23Qu'est-ce qui se passe ?
06:25Je vais le faire.
06:27Ne t'en fais pas.
06:29Je t'ai fait enlever ton veste.
06:31C'est pas vrai !
06:36C'est l'heure. Allons-y.
06:42Ne me regarde plus.
06:46Qu'est-ce qu'il dit ? Il m'a fait un homme.
07:06C'est trop fort.
07:16Donne-moi ton sang.
07:21Laissez-moi faire !
07:24Je veux boire ton sang.
07:34Attends.
07:35Leur sang est à moi.
07:37Si tu veux le prendre,
07:39donne-le moi.
07:41Je ne peux pas le faire.
07:43Si tu veux le prendre,
07:45je vais boire ton sang d'abord.
07:54Mange-le gentiment.
08:02L'Ultra Fire est le meilleur !
08:06C'est incroyable !
08:08C'est une très bonne annonce.
08:14C'est trop petit pour deux.
08:17Pourquoi est-ce qu'on doit entrer dans la même chambre qu'à Takara ?
08:22J'imagine qu'un loup de Julie serait capable de faire ça.
08:28C'est parce que tu es mignonne.
08:38Il y a un visiteur.
08:40Il y a un visiteur.
08:42Je vais l'empêcher.
08:54Julie ?
08:56Qu'est-ce qu'il y a ?
08:57Tu ne te sens pas bien ?
09:01Il me dit que je suis mignonne.
09:04Il est plus mignonne que les autres filles.
09:11Depuis longtemps,
09:13pendant que Takara regardait les filles,
09:16j'ai toujours pensé...
09:20qu'il m'aimait mieux que toutes les autres filles.
09:31Réponds-moi.
09:32Dis-moi quand il va y avoir un feu.
09:40J'espère qu'il va y avoir un feu.
09:45Le feu de vampire est enfin terminé.
09:48Oui.
09:50Je ne peux pas voir Julie,
09:52mais est-ce qu'elle va bien ?
09:54Qu'est-ce qu'il y a ?
09:56Ah non.
09:57Regarde ça.
09:58Du jus d'échappée.
10:00Merci.
10:02J'ai pensé que l'école humaine
10:04n'était pas si bizarre avant.
10:08J'ai pu faire des souvenirs avec toi,
10:11ce n'est pas mal.
10:14Je ne vais jamais oublier
10:17que nous avons regardé ce feu ensemble.
10:24Tu ne veux pas dire ça
10:26pour te dire que tu voulais voir la personne de ta destinée ?
10:30Même si je veux,
10:32je ne sais pas où aller pour la voir.
10:34Si je la vois encore,
10:36je ne la parlerai plus.
10:38Je la ferai ma femme,
10:41et je la ferai heureuse.
10:46Tu devrais être en train de te dire ce que tu veux.
10:51Pourquoi est-ce que tu es si triste ?
10:59C'est bon.
11:01Il suffit que je m'arrête.
11:06Quoi ?
11:10Julie !
11:19C'est assez chaud quand tu approches.
11:22C'est froid !
11:23Désolé.
11:26Oh, c'est mouillé.
11:32L'odeur d'un riz...
11:37Luka !
11:39Désolé.
11:40Je ne sais pas qui est en train de regarder.
11:44Tu ne goûtes pas ?
11:47Goûte.
11:49Luka.
11:54Luka.
11:57Tu es devenu un homme,
11:59mais je suis la personne de ta destinée.
12:03Réfléchis, Luka.
12:07Non, arrête.
12:11En tout cas,
12:12allons danser ensemble.
12:20Les couples qui s'embrassent à la fête de l'Olympe
12:23peuvent rester ensemble pour toujours.
12:28Luka !
12:30Luka !
12:31Luka !
12:33Luka !
12:34Eternal Naaru
12:36Eternal Naaru
12:40Eternal Naaru
12:44Eternal Naaru
12:47Eternal Naaru
12:50Eternal Naaru
12:56Si tu ressembles à quelqu'un d'autre je ne t'avais ruiné
12:59Viens me dire que j'étais devant toi
13:04Mais ce qu'il faut voir c'est que ce n'est pas lui, c'est lui.
13:09Quoi...
13:10Si le casse-fingue ressemble à moi...
13:14Je ne peux pas me calmer.
13:16C'est un malheur.
13:20C'est une mortsayeur.
13:28Qu'est-ce que tu fais là ?
13:29Je ne peux que te soutenir, Luka.
13:35Si tu es mon destin,
13:37je veux que tu te souviennes.
13:40Luka...
13:42Regarde-moi encore.
13:53Quoi ? Takara t'a confié ?
13:56C'est incroyable, Juri !
13:58C'est incroyable !
13:59Je l'ai vu.
14:01Et alors ?
14:06Il ne répond pas.
14:08Il ne me regarde pas.
14:11Il ne m'a pas vu depuis le festival.
14:15C'est pareil pour moi et Luka.
14:18Je le savais.
14:20Il m'a dit qu'il s'agissait de me confier.
14:23Mais...
14:25Si Takara est allé avec une fille,
14:27je ne veux pas qu'elle soit reconnue par moi.
14:29Quoi ?
14:31Takara a l'air d'avoir confiance en ces filles.
14:33Je pense qu'elle va se faire confier.
14:37C'est pour ça que je vais organiser une date à l'école.
14:40Je vais choisir une fille qui a une bonne personnalité.
14:44Mito et Luka, venez avec moi.
14:46Une date à l'école.
14:48Quoi ?
14:50Arrête de dire ça.
14:52Takara n'a peut-être pas envie.
14:58Le lendemain
15:04Oh !
15:05Tu es en train de plonger !
15:07C'est bien de plonger parfois.
15:11C'est vrai.
15:17C'est dégueulasse.
15:20Bon, on va se calmer avec un homme.
15:24Ah ! C'est lui !
15:25Il est là !
15:26Bonjour !
15:30Je vois un fantôme où une petite fille est en train de plonger !
15:34Ce n'est pas un fantôme, c'est un vrai fantôme.
15:37J'ai organisé une date à l'école.
15:39Quoi ?
15:40Juri, pourquoi ?
15:43Oh, je pensais que quelqu'un d'autre allait venir.
15:46On dirait qu'il est un peu en retard.
15:49C'est une fille qui s'appelle Miko.
15:56Hum.
15:58Allez.
16:03C'est magnifique ! C'est un bon endroit !
16:06Je suis contente !
16:07Hey, Juri.
16:08Qu'est-ce qu'un autre ?
16:10Nous sommes quatre,
16:12mais il y a trois filles.
16:14Qu'est-ce que ça veut dire ?
16:15Je suis juste un organisateur d'une date à l'école.
16:18Il n'y en a pas beaucoup.
16:20Oh non !
16:21Je suis désolée !
16:23Je suis désolée d'être en retard.
16:28Pourquoi ?
16:29C'est trop tard, Miko !
16:31Je suis désolée.
16:33Je suis...
16:35Ah !
16:36Je suis désolée.
16:38Luka-san !
16:40Je suis contente de te revoir.
16:42Je suis désolée de t'avoir écappé.
16:45L'aïs que nous avons mangé ensemble était délicieux.
16:49Ah, oui.
16:51Pourquoi tu sais tout ce que je ne sais que de Luka et moi ?
16:57Parce que je l'ai toujours regardé.
17:05Tu ne peux pas faire de Luka le leader d'un vampire.
17:12Père !
17:13Je vais éliminer cette humilité de mon fils !
17:18C'est à Ren que tu dois être le leader !
17:22Alors, que vas-tu faire, Luka ?
17:25Tu ne vois pas l'amour de la vérité ?
17:30Regarde, regarde !
17:31C'est le Taki-tsubo !
17:32On va manger ici.
17:34Nous avons fait des bêtises.
17:37Oh !
17:38Ça a l'air super bon !
17:40Je me suis réveillée tôt !
17:42Je suis ravi !
17:44Allons manger ensemble !
17:45Je suis d'accord !
17:47Je vais aller à la toilette.
17:49Non !
17:50D'accord !
17:52Julie ?
17:53Allez, mangeons !
17:55Ah, d'accord.
18:01Je suis heureux de te revoir.
18:03Je t'ai vu courir.
18:05Je suis désolée.
18:07J'étais embarrassée.
18:15Aïe !
18:16Qu'est-ce qu'il y a ?
18:17J'ai l'impression d'avoir un trou dans mes yeux.
18:20Tu peux me le prendre, Luka ?
18:28Je lui ai dit que j'allais acheter quelque chose à boire,
18:31mais je ne sais pas si c'est bien d'être seul avec Luka.
18:37Qui est ce garçon ?
18:46Umito ?
18:52Hey !
18:54Il me semble qu'il a compris quelque chose.
18:57Je vais l'appeler.
19:06C'est ce que j'avais prévu.
19:09C'est ce qui me rend heureux.
19:17Parce que je n'ai qu'à souhaiter le bonheur de la personne que j'aime.
19:26Mais pourquoi est-ce que c'est si dur ?
19:36Julie.
19:39Mais pourquoi ?
19:46J'ai l'impression que tu n'aimes pas que je pleure.
19:52Qu'est-ce que c'est que ça ?
19:53C'est comme si c'était une blague.
19:56Oui, c'est vrai.
19:59Mais c'est comme si c'était un trône.
20:07Ne me suivez pas !
20:09T'es blessée ?
20:11C'est parce que je suis en train de t'aider.
20:15Qui es-tu ?
20:16Pourquoi fais-tu ça ?
20:20Parce que...
20:22Je suis la femme destinée de Luka.
20:28Je suis si proche, mais tu ne me reconnais pas.
20:33C'est triste.
20:35Tu veux que je t'expérimente ?
20:37Je vais voir si tu me reconnais ou pas.
20:44Je veux te voir en panne.
21:05Même si lui a déjà débarqué, ils ne peuvent pas être séparés.
21:09C'est toi, n'est-ce pas ?
21:13Et tu penses qui sera choisi ?
21:15C'est toi, n'est-ce pas ?
21:17C'est toi, n'est-ce pas ?
21:19C'est moi !
21:20Hey !
21:21Où sont-ils ?
21:23Les pieds !
21:24Ruka !
21:25Mito !
21:27Tu vas bien ?
21:28Pourquoi tu es là ?
21:30Ruka !
21:31Ruka-san !
21:34Choisis-moi !
21:40Mito !
21:50Mito !
21:53Ruka n'a pas choisi moi.
21:58Au revoir, Ruka.
22:02Mito !
22:39Abonne-toi !
23:09Abonne-toi pour d'autres vidéos !
23:39Voir une autre vidéo ...