Winx Club - Serie 4 Episodio 23 - La prova di Bloom [EPISODIO COMPLETO]
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Wings, je crois en toi
00:02Wings, pour gagner
00:04Découvre la magie qui est cachée dans ton cœur
00:07Viens et vole avec nous
00:09Si tu peux y croire
00:11C'est la magie de Wings' Club
00:13J'ai toujours ton côté
00:16Je n'aurai pas peur si tu es avec moi
00:20Contre le mal et l'obscurité
00:23Ta lumière magique triomphera
00:27C'est la magie de Wings' Club
00:29Wings, je crois en toi
00:31Wings, pour gagner
00:33Découvre la magie qui est cachée dans ton cœur
00:36Viens et vole avec nous
00:38Si tu peux y croire
00:40C'est la magie de Wings' Club
00:42Wings, et tu seras
00:44Wings, l'un d'entre nous
00:46C'est la magie qui est cachée dans ton cœur
00:49Viens et vole avec nous
00:51Si tu peux y croire
00:53Colore le monde avec nous
00:56Colore le monde avec nous
00:58Wings
01:26Qu'est-ce qui se passe, Wings ? Vous avez l'air en difficulté
01:56Arrêtez, Nebula ! Roxy ne résistera pas encore
02:12Cette température est trop basse pour elle
02:23Il n'y a qu'un moyen de sauver votre amie
02:25Nous ne pouvons pas entrer dans la grotte de Sibylle
02:28Mais vous pouvez !
02:29Allez-y et tirez Ogre et ses sorcières
02:32Le pouvoir de la Tour Engelade est trop fort
02:34Je ne peux pas utiliser ma magie curative
02:36Pauvre Roxy, tout cela coûte la vie
02:39J'ai peur que vous ne pourriez pas accepter la proposition de Morgana
02:43Quelle que soit notre choix, nous condamnerons Roxy et les sorcières à un destin terrible
02:49Je commence à comprendre pourquoi ils s'appellent les dons du destin
02:52Oui, malheureusement, plus ils sont importants, plus ils ont de responsabilités
03:03Tu ne sais pas la guerrière légendaire que tu parles d'être
03:05Tu n'es qu'une vieille
03:07Tu l'as emprisonné avec la plus faible de nous
03:11Je ne sais pas ce que Bloom a en tête
03:13Mais si le plan est de l'enrager, il réussit
03:16La vérité est que Morgana t'a attiré jusqu'à maintenant
03:18Elle t'a emprisonnée juste pour t'empêcher de faire de mauvaise figure
03:20C'est assez
03:24Mange de la merde
03:27J'avais raison, tu ne peux pas faire mieux
03:33Si tu veux que je prenne Ogro dans ses sorcières, tu dois me battre
03:37Si je gagne, tu nous libères
03:39C'est vrai
03:42Bloom, tu as bien pensé avant de faire cette proposition, n'est-ce pas?
03:45Non, c'était pure instinct
03:48C'est parfait, je suis en paix
03:56Attention
03:57Cette gable protégera Roxy de la température extérieure
04:00Mais si vous essayez de l'empêcher, pour vous sera la fin
04:04C'est bien toi, Bloom
04:05Il faudra que tu aies un peu de patience avant que ton moment n'arrive
04:19C'est bon, c'est bon
04:32Les filles, la tour est gelée, elle a ralentit sa course
04:35Elle s'arrête
04:39Regardez, Roxy aussi semble bien
04:41Elle n'a plus de froid
04:42Alors Nebula maintenant la parole
04:44Pour quelques raisons, Morgana tient particulièrement à Roxy
04:48Oh, oh
04:52Et Roxy le sait
04:56Pendant le combat, elle s'est rendue compte que les fées évitaient de l'attraper
05:01Elle s'est fait un escoude pour se défendre
05:07Alors le congélation n'était qu'une erreur
05:09Nebula l'aurait interrompue
05:10Nous devons absolument découvrir les liens entre Morgana et Roxy
05:15Regardez, Roxy s'est réveillée
05:18Bonjour, comment allez-vous ?
05:20Ok, je ne veux pas le savoir
05:23Vous étiez en train de congéler
05:24Mais Bloom a réussi à prendre le temps de confronter Nebula dans un combat
05:28Quoi ? Nebula ?
05:29Elle a vraiment fait ça, Bloom ?
05:41Qu'est-ce qui se passe ?
05:45C'est une catastrophe
05:49Je n'ai pas d'argent pour les scénographies
06:01Maintenant je comprends comment on sent un oiseau dans la cage
06:14Morgana !
06:20Non !
06:25Roxy accepte de rester à mon côté
06:27Je t'ai offert beaucoup de possibilités de sauveté
06:29Mais pour qu'elles se réalisent, je devrais abandonner les Winx
06:32Je ne laisserai jamais mes amies et je partagerai leur destin
06:35J'ai évité que tu t'étais fait mal
06:37Je sais, et grâce à ça, je protège les Winx
06:40Tu es très dure, c'est pour ça que tu es si similaire à moi
06:43Je t'en supplie, abandonne ta hâte de vengeance
06:45Je... Je ne peux pas
06:47Tu sais à quel point les Winx et les hommes nous ont fait mal
06:50Ce n'est pas seulement une question personnelle
06:52Tu devrais m'entendre
06:54Même Diana a décidé d'abandonner la vengeance contre les hommes
06:57Cela ne signifie rien pour toi, Morgana
07:03Ces filles sont trop presumptueuses
07:05Je ne pense pas qu'elles ont l'intention de traiter
07:08Nous demandons que les Winx soient jugés par un tribunal juste et impartial
07:13Un tribunal juste et impartial ?
07:15Morgana, tu ne peux pas finir ainsi notre vengeance
07:18ni remettre à d'autres ton rôle
07:20Tu es la reine des fêtes, tu...
07:22Notre reine mérite le respect juste
07:24Je pense que personne ne discute de mon rôle
07:27C'est suffisant, nous avons parlé trop
07:31Nous devons avoir ces Winx, même à coste de détruire la grotte de la fête de Sibyl
07:39Si je suis défendue, les fêtes seront libres
07:41Mais si je défends Bloom, elle nous emmènera à la mort
07:46Vous pouvez commencer le combat
07:49C'est une siste de patinage, celle-là ?
07:51C'est le lieu où nous nous affronterons, Bloom
07:54Nous avons remporté plusieurs fois ce combat
07:56Mais finalement, je vais te faire mal de ton arrogance
07:59C'est à voir
08:00Non
08:01Non
08:06Bonne chance, Bloom
08:07Nous sommes toutes avec toi
08:13S'il te plaît, après toi
08:21La grotte semble être très sûre de soi
08:32Fais attention
08:34Ne t'en fais pas, Roxy, je sais ce que je fais
08:37Tu es prête, Bloom ?
08:38Tempête électrique !
08:45Non, Bloom !
08:47Bloom !
08:49Bloom ?
08:53Ce n'était pas très amusant
08:54Où était toute la force qui bataillait votre compagne ?
08:57Tu l'as trompée, Bloom a raison
09:00Tu n'es qu'une vieille
09:04Bloom a perdu
09:05Maintenez l'emploi
09:07Je suis sûre que vous serez plus raisonnables
09:09Sinon, je n'hésiterai pas à vous affronter un à l'autre
09:14Tu ferais aussi à eux le solétique ?
09:21Tu ! Tu !
09:22Comme aujourd'hui !
09:30Non !
09:33Fais comme ça, Bloom !
09:38J'ai peur que ce sera un dur échec
09:40Et la fête semble avoir des ressources incroyables
09:43Tu t'en douteras malgré tout ce que tu as fait
09:47Il te convient de garder l'espoir, Nebula
09:54Viens ici !
10:01Nebula !
10:08Aujourd'hui, tu vas connaître le vrai pouvoir de Nebula
10:11Je suis désolée, mais ce sera la dernière chose que tu verras
10:21Dernier échec !
10:22Où étions-nous ?
10:25Avec tout ceci, tu pourras continuer à te distraire
10:34Je n'ai plus d'espoir
10:36Allons-y, Bloom !
10:37Ta amie est devenue très valeureuse
10:40Elle peut le faire
10:41N'abandonne pas !
10:45Tu sais, Bloom, je veux revendiquer des sorciers
10:47Plus que tout au monde
10:49C'est ton erreur !
10:50Avec la vengeance, tu ne résoudras pas le problème
10:52Que sais-tu de la vengeance ? Rien !
10:55Tu ne connais pas l'honneur, petite fille stupide
10:58Tu n'as jamais été confinée pour des siècles dans une prison humiliée et déchirée
11:02Or de glace !
11:07Ma rage contre les humains est immense
11:10En attendant de croire en nous, nous avons été condamnés à l'oblige
11:23Hurle !
11:25Grande Bloom !
11:27Je savais que tu l'aurais fait !
11:40Arrête-toi, Nebula, c'est fini !
11:43Tu n'es qu'une petite patine
11:45Nebula, non !
11:46Ta vengeance sera terrible !
11:49J'ai complètement perdu le contrôle
11:51Arrête ta guerre avant de détruire ma torre de glace
11:56Attention, Bloom !
11:58Murs de glace !
12:01Finissons ce combat !
12:06C'est fini, Nebula !
12:08Je suis là, Bloom, je t'attends
12:10Feu de dragon !
12:12Que dis-tu ? Nous pouvons faire moins de glace
12:15C'est trop tard, personne ne verra la différence
12:22Arrête-toi !
12:27Quelle blague !
12:28Je ne sais pas combien de milliers de personnes vont tomber sur ce pays de glace
12:31En dessous de nous, il y a une grande ville
12:33Et pense à quelle coïncidence, il s'appelle Gardenia
12:39Non !
12:41C'est trop loin, je dois utiliser mes nouveaux pouvoirs
12:43Flamme de glace !
12:53Non ! Elle a réussi à rompre le bloc de glace !
12:56Non !
12:59C'est fini !
13:01Elle l'a fait !
13:03Oui
13:11Bloom a battu Nebula, maintenant tu dois respecter les pactes
13:15Non !
13:17Non, Bloom !
13:19Le effort l'a fait perdre les sens
13:23Morgana !
13:24Bloom a fait tout ça pour moi
13:26Si quelque chose se passait, tu ne me le pardonnerais jamais
13:28Je ne me le pardonnerais pas
13:30Votre amie a gagné sa lutte
13:32Les pactes doivent être respectés
13:41Ne t'inquiètes pas, c'est à elle qu'on doit se confier
13:44Tu as raison, Flora
13:54Elle l'a gagné !
13:57Avanti Fatine, voyons comment vous êtes folles
14:01Nebula, arrête ! Tu dois accepter d'avoir été défaite
14:22Qu'est-ce qui se passe ?
14:24Nebula !
14:26Nebula !
14:28Nebula !
14:29Qu'est-ce qui se passe ?
14:31Arrête, Nebula, la fête a lutté léalement
14:34Nous devons être d'accord
14:42Bienvenue, Bloom
14:48Ce n'était pas simple, n'est-ce pas les garçons ?
14:50Je dirais que non, la prochaine fois laisse le faire à quelqu'un d'autre
14:54Morgana, maintenant tu dois promettre que tu arrêteras ta vengeance contre les hommes
14:58D'accord, je ferai ce que tu dis, Roxy
15:03Je le ferai seulement parce que c'est toi qui m'en demandes
15:05Mais tu es folle !
15:07Tu détruis tout ce pour lequel nous nous sommes battus, tu répondras à cela !
15:12Ne t'approches pas ainsi de la Reine, ce comportement ne t'a pas permis de rébeller
15:16Les mages du Cercle Noir seront judiqués par moi et par les fêtes terrestres de la manière adéquate
15:22Je crois que c'est correct que le Cercle Noir revienne dans mes mains
15:25Mais à m'en donner, il devra être Ogron comme acte de sous-mission
15:29Nous sommes d'accord, Morgana
15:31Entrez dans ce bateau magique et vous serez à la maison
15:36Bien, alors bon retour, Roxy
15:38Je suis sûre que nous nous reverrons bientôt
15:41Merci, merci de tout
15:52Les fêtes terrestres
16:00Regardez, ce sont les fêtes terrestres !
16:04Vous avez bien utilisé les dons que vous avez reçus
16:07Le don de la connaissance et le don de l'esprit
16:10Nous sommes ici pour vous donner un autre don, celui que nous ne voudrions jamais donner
16:14Pourquoi ?
16:15C'est le don noir
16:21Qu'est-ce que... ?
16:44C'est un enchant qui enlève la mort d'une personne
16:47C'est pourquoi personne ne voudrait l'utiliser
16:50Qu'est-ce que ça signifie ?
16:51Plus d'un être vivant peut se retrouver au-delà de la solle de la vie
16:55Mais vous aurez la possibilité de le sauver seul
16:59C'est la prophétie, Winfrey
17:02Le don de la connaissance
17:18Et ainsi, enfin, Morgan a agi avec sagesse
17:21Oui, il a donné la parole, il ne continuera pas sa vengeance
17:24Et vous serez jugé de la bonne façon
17:27Si vous lui donnez le don noir
17:30D'accord, Bloom
17:31Nous accepterons d'être jugés par Morgan
17:33Et moi-même vous donnerai le don noir
17:36Bien
17:37Bloom, je suis reconnaissant pour ce que vous nous avez fait
17:40Mais vous avez l'air préoccupé
17:41Il y a quelque chose qui ne va pas ?
17:43Oui, vous n'avez pas l'air de ceux qui célèbrent une grande victoire
17:46Je sais, mais nous avons reçu une terrible prophétie
17:50Nous craignons que cela concerne Duman
17:52Ou quelqu'un d'autre de nous
17:54Nous sommes sérieusement préoccupés par Duman
17:56Mais malheureusement, comme vous, nous ne pouvons rien faire
17:58Oui, tu as raison, Ogron, nous n'avons qu'à attendre
18:29Plus d'un royaume et d'une banquette
18:32Plus d'une princesse qui n'est pas là
18:36Où est ce monde qu'il a laissé et que fais-tu ?
18:40Si ma vie est un texte
18:44Rien ne sera le même
18:48Dans les pages de mon destin
18:52Jusqu'à ce que j'aie tous les enfants que je veux
18:56Dis-moi, quel monde est-il beau ?
19:03Dis-moi, la voix est-il en toi ?
19:11Dis-moi, quel monde est-il beau ?
19:18Dis-moi, la voix est-il en toi ?
19:26Bravo !
19:43Les filles, vous m'expliquez pourquoi vous avez ces mousses longues ?
19:47Il s'est passé quelque chose de grave
19:49Voyons, nous avons été dans les trous jusqu'au col
19:51Nous avons vaincu quelques monstres de glace
19:53Jusqu'au col, nous avons sauvé le monde, en gros, les chaises
20:02Pourquoi ne pas offrir des sucs de fruits à ces filles ?
20:04Ça me semble vraiment une bonne idée
20:06Faites ce que vous devez
20:15Aisha, mon amour, qu'est-ce que tu fais ici toute seule ?
20:17Je pensais à ce qui s'est passé aujourd'hui
20:20Et à la prophétie des fêtes éthères
20:22Je ne veux pas t'entendre parler de choses mauvaises
20:24dans une soirée comme celle-ci
20:32Vous êtes retournés d'une grande mission
20:34Maintenant que nous sommes tous ensemble, nous devons nous distraire
20:37Nabu, tu n'as pas peur de ce qui peut se passer ?
20:40Aisha, mon amour, je ne sais pas ce qui va se passer
20:43Mais je sais que l'unique façon de connaître le futur
20:45c'est de le vivre jusqu'au bout
20:47Je t'aime beaucoup
20:49Moi aussi, je t'aime
20:52Je t'aime
21:23A la prochaine émission
21:25Pendant que le processus pour les diables
21:27commence sur l'île de Tir-Nan-Og
21:29Une trappe mortelle se prépare
21:31à se battre contre les fêtes
21:33Quelque chose de terrible va se passer
21:35Et bientôt, rien ne sera plus comme avant
22:22Abonnez-vous !