My secret zone capitulo 7 sub español
My secret zone capitulo 7 sub español
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00¿Cuál es tu trabajo?
00:00:02Mi nombre es Charalai.
00:00:04Soy la fundadora de AD Design.
00:00:06Estoy aquí para despedirme de NAM.
00:00:08Tu eres el principio de todo esto.
00:00:10No mantienes la distancia,
00:00:12hasta que la gente te entiende mal.
00:00:14Puede que NAM te enoje,
00:00:16pero yo no voy a dejar que NAM
00:00:18vuelva a trabajar aquí.
00:00:21¿Crees que todo lo que ocurrió
00:00:24fue por NAM
00:00:26o por Fai?
00:00:311, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
00:00:35¿Estás tan enojado conmigo?
00:00:37Sí, estoy enojado.
00:00:39¿Cómo puedo decirle a NAM
00:00:41que Fai me va a casar?
00:00:43Si todavía no has descubierto
00:00:45mi secreto,
00:00:47te voy a dar 3 veces más.
00:00:51Puedes darme toda la vida.
00:00:53¿En serio?
00:00:55Sí.
00:00:58¡Ay, ay, ay!
00:01:00¡Me duele!
00:01:02La gente que te ha ayudado
00:01:04a salir de la empresa
00:01:06ha hecho un gran trabajo.
00:01:08Es lo mejor.
00:01:11Entonces,
00:01:12¿vas a dejar la empresa
00:01:14como NAM pidió?
00:01:16No lo sé.
00:01:19No quiero salir de la empresa.
00:01:22Pero no quiero estar aquí.
00:01:24Entonces,
00:01:26¿puedes apuntar a otra empresa?
00:01:29No tengo otra empresa en mi mente.
00:01:34No pasa nada.
00:01:36Piensa antes de comer.
00:01:38Todos los desayunos
00:01:40son dulces.
00:01:49No pienses demasiado.
00:01:52No te preocupes.
00:01:55Te amo.
00:02:00Me estás enamorando.
00:02:07¡Me duele!
00:02:09¿Qué estás haciendo?
00:02:11¿Qué estoy haciendo?
00:02:13¡Déjame!
00:02:15¡Déjame!
00:02:18Te he lavado las manos.
00:02:25¿Sí?
00:02:27Sí.
00:02:37Déjame ver.
00:02:43¿Aló, Món?
00:02:50Hola,
00:02:51déjame empezar.
00:02:53en el mercado de productos digitales,
00:02:55a través de la investigación de los tokens.
00:02:57Este proyecto tendrá un periodo de 15 años de investigación.
00:03:01La compañía NAN Broker de Hunan
00:03:04se encargará de la compra y la venta de los tokens,
00:03:07incluyendo el planeamiento y la solicitud de permiso de la Fiscalía
00:03:11para el día de la venta y otros detalles.
00:03:14La NAN está preparada para todos.
00:03:23NAN BROKER
00:03:54Mon no hará nada para mí.
00:03:56Y el chico no está en casa.
00:03:58Es fácil de creer.
00:04:00Espera en el coche.
00:04:02Voy a ir rápido y vuelvo rápido.
00:04:04¿De acuerdo?
00:04:08Entonces,
00:04:10cuando tenga tiempo,
00:04:12voy a llamar a ti.
00:04:14Pondré tu número en el botón de invitación
00:04:16y dispararé.
00:04:17¿De acuerdo?
00:04:19Muy bien, Nam.
00:04:22¿Me vas a disparar otra vez?
00:04:24No.
00:04:26Y no olvides que no puedes decir nada a NAN Broker.
00:04:30Quiero hacer algo por mí mismo.
00:04:33Para que cuando NAN Broker tenga una familia,
00:04:35pueda cuidarme.
00:04:38¿Por qué es tan dramático?
00:04:40No es dramático.
00:04:42Es lo que digo.
00:04:44Para que pueda cerrar tu boca.
00:04:46¿Entiendes?
00:04:52Me parece que me han llamado.
00:04:54Tal vez.
00:05:17¿Has llegado?
00:05:20Sí.
00:05:21Ven aquí.
00:05:29Si no te sientes bien,
00:05:31voy a esperar aquí.
00:05:33No necesitas.
00:05:35Hola.
00:05:37Soy Goy.
00:05:38Soy la reportera de la página de Noticias Caracol.
00:05:41¿Vamos a hablar sobre noticias?
00:05:44Vamos a hacer una escena
00:05:46sobre el caso de nuestra familia.
00:05:48Hola.
00:05:50Hola.
00:05:52Hola.
00:05:56Si no hay nada más, voy a irme.
00:06:00¡Nam! ¡Nam, espera!
00:06:04¡Nam!
00:06:06¡Nam!
00:06:08¡Nam!
00:06:10¡Nam!
00:06:12¡Nam!
00:06:14¡Nam!
00:06:16¡Nam, espera!
00:06:18Está bien.
00:06:22¿Qué voy a hacer
00:06:24si me siento mal?
00:06:46Muchas gracias.
00:06:55Ya hemos hablado de todo lo importante.
00:06:57Si tienes alguna pregunta,
00:06:59puedes preguntármela a Bulin.
00:07:01Voy a irme.
00:07:05Está bien.
00:07:06Nos vemos en la sección de noticias.
00:07:08Sí.
00:07:16¡Nam! ¡Nam!
00:07:18¡Nam, espera!
00:07:21¡Escúchame!
00:07:23¿Qué es lo que quieres?
00:07:25Quiero que todos sepan
00:07:28que mi padre fue asesinado.
00:07:32No quiero hablar de eso.
00:07:34¡Pero tienes que decirlo!
00:07:36¡La incertidumbre del caso
00:07:38ha hecho que todos estemos en peligro!
00:07:40¡Y mi padre fue asesinado!
00:07:44Es el momento para que digas
00:07:45que eres un hombre justo,
00:07:46y para que la gente sepa
00:07:49que no fuiste un maldito
00:07:50y mataste a tu hermano.
00:07:53¡Espera!
00:07:54¡Escúchame!
00:07:55¡Se me ha caído el lazo
00:07:56en mi cerebro!
00:07:57¡Nam! ¡Nam! ¡Nam! ¿Qué pasa?
00:07:58¡Nam, espérate!
00:07:59¡Nam! ¡Nam! ¡Nam!
00:08:00¡Nam, espera!
00:08:01¡Nam! ¡Nam! ¡Nam!
00:08:02¡Nam! ¡Nam! ¡Nam!
00:08:04¡Nam, espérate!
00:08:07¡Hombre! ¡Nam! ¡Nam! ¡Nam!
00:08:10¡Nam! ¡Nam! ¡Nam!
00:08:11Voy a enviar una noticia de inmediato.
00:08:26¿Ya?
00:08:32¡Joder, Korn! ¿Vamos a sobrevivir?
00:08:37¿Sí, Nan?
00:08:39¿Nan, cómo está?
00:08:41Nan está en casa, y yo estoy afuera.
00:08:43Yo también vi el coche de la noticia.
00:08:45Pero, ¿a qué me refiero?
00:08:47Nan no debería ver el coche,
00:08:49si no, no podría entrar en la casa.
00:08:50Entonces, síguelo.
00:08:52Si algo ocurre con Nan, tendrás un problema conmigo.
00:08:55Sí, Nan.
00:09:00¿Qué ayuda puede dar la prensa?
00:09:03La justicia a las personas que no lo han hecho.
00:09:05¿Por qué la gente se interesa cuando se publica un caso en este país?
00:09:09¿Por qué la gente se interesa cuando se publica un caso en este país?
00:09:12¡No lo harán!
00:09:13¡No son tan inteligentes como ellos!
00:09:15Tienen dos años de vida.
00:09:18Tienen tiempo para buscar a las personas detrás de ellos.
00:09:21¡Van a hacer todo lo posible para limpiar su tierra!
00:09:24¿No han limpiado su tierra con su sangre?
00:09:30Si usas la mentira de que mi padre es el culpable,
00:09:33y te preguntas a los demás,
00:09:35podrías encontrar a los culpables.
00:09:37¿No quieres saber quién mató a tu padre y tu mamá?
00:09:40¡Eres una mentira!
00:09:43Pero los policías ya han investigado todo.
00:09:46Tu padre ha salido de la cárcel. ¿Qué más quiere?
00:09:49La noticia de que tu padre es el culpable
00:09:51fue tan grande que la policía le dio la orden de investigarlo.
00:09:55Sí.
00:09:56¡No había ninguno de los periodistas!
00:09:59¡Mi padre fue denunciado como un asesino!
00:10:02¡Y mi padre usó dinero para comprarle a la policía y a la policía!
00:10:04¡Todo fue un desastre!
00:10:06Sé que estás triste,
00:10:09pero quiero que mires a la cámara.
00:10:12Aunque mi padre no murió,
00:10:15es como si muriera.
00:10:17¿No quieres saber quién mató a tu padre y tu mamá?
00:10:23Si te preguntas sobre mi padre,
00:10:25dígale a los policías.
00:10:28Si mi padre no es el culpable,
00:10:30no podrá hacer nada.
00:10:32¿Qué más quieres?
00:10:34¿Qué más quieres?
00:10:36¿Qué más quieres?
00:10:38¿Qué más quieres?
00:10:40¿Qué más quieres?
00:10:42¿Qué más quieres?
00:10:44¿Qué más quieres?
00:10:46¿Qué más quieres?
00:10:48¿Qué más quieres?
00:10:50¿Qué más quieres?
00:10:52¿Qué más quieres?
00:10:54¿Qué más quieres?
00:10:56¿Qué más quieres?
00:10:58¿Qué más quieres?
00:11:00¿Qué más quieres?
00:11:02¿Qué más quieres?
00:11:04¿Qué más quieres?
00:11:06¿Qué más quieres?
00:11:08¿Qué más quieres?
00:11:10¿Qué más quieres?
00:11:12¿Qué más quieres?
00:11:14¿Qué más quieres?
00:11:16¿Qué más quieres?
00:11:18¿Qué más quieres?
00:11:20¿Qué más quieres?
00:11:22¿Qué más quieres?
00:11:24¿Qué más quieres?
00:11:26¿Qué más quieres?
00:11:28¿Qué más quieres?
00:11:30¿Qué más quieres?
00:11:32¿Qué más quieres?
00:11:34¿Qué más quieres?
00:11:36¿Qué más quieres?
00:11:38¿Qué más quieres?
00:11:40¿Qué más quieres?
00:11:42¿Puedo llevarte a tu casa?
00:11:56Claro.
00:12:00Quiero saber quién es el culpable.
00:12:05Y quiero escuchar lo que dice el dragón.
00:12:09¿Qué fue lo que hizo el dragón?
00:12:27La última imagen que recuerdo...
00:12:31...fue cuando estaba en el baño con Nan.
00:12:35Cuando me levanté...
00:12:39...me dispararon.
00:12:43Si no hubiera sido Nan...
00:12:47...no hubiera podido sobrevivir.
00:12:58¿El policía sabe qué es lo culpable?
00:13:09Sí.
00:13:12Pero no podemos detenerlo.
00:13:28¡Nam!
00:13:31¡Nam!
00:13:33¡Nam!
00:13:36¡Nam!
00:13:39¡Nam!
00:13:42¡Nam!
00:13:45¡Nam!
00:13:47¡Nam!
00:13:51¡Nam!
00:13:54¡Nam!
00:13:56¿Has traicionado a Nam para que le encuentre a la reportera?
00:13:59¡Sí!
00:14:00Y Nam ya le hizo una entrevista a la reportera sobre el incidente de aquel día.
00:14:04De hecho, también le hizo una entrevista a Nam, porque tú también estás en el incidente.
00:14:13¿De verdad, Nam?
00:14:15Sí.
00:14:21¿Te obligaste a que Nam lo diga?
00:14:22¡Nam!
00:14:24¡Nam le hizo una entrevista!
00:14:27¡Nam quería saber si algo cambiaría si le hizo una entrevista!
00:14:31¡Nam! ¡De hecho, no tienes que hacer eso!
00:14:33¡Nam tiene que hacerlo, Nam!
00:14:36¡Nam creía que había escapado por demasiado tiempo!
00:14:40Pero ya nos prometimos que no hablaremos del incidente de aquel día.
00:14:43¡Pero ahora Nam quiere saber la verdad!
00:14:46¡Nam quiere saber quién es el culpable!
00:14:49Pero la verdad ya la han demostrado los policías.
00:14:52¡No es la verdad!
00:14:53¡Lo que crees que mi padre hizo es lo que tu padre pensó!
00:14:58Pero al final tu padre no fue a la cárcel, ¿verdad?
00:15:01¿Qué más quieres?
00:15:02¡La justicia!
00:15:06Si hay un nuevo caso,
00:15:08te invitaré otra vez a que Nam lo diga.
00:15:12No voy.
00:15:13Y tampoco voy a dejar que Nam lo diga.
00:15:15Puedes demostrar lo que quieras,
00:15:17pero no te vayas con nosotros dos.
00:15:19Vamos.
00:15:21Vamos.
00:15:36¡Nam!
00:15:37Lo siento.
00:15:41No pasa nada.
00:15:42Solo estaba preocupado.
00:15:44No quería que Nam se enfadara con el caso.
00:15:46Tenía miedo de que Nam fuera un peligro.
00:15:49¡Nam!
00:15:57¡Nam!
00:16:00¡Tengo mucho miedo!
00:16:10Yo también tengo miedo,
00:16:13pero no quiero saberlo.
00:16:14¡Nam!
00:16:15¿Puedes prometerme que no me vayas con el caso?
00:16:27Es raro, papá.
00:16:29¿Por qué Nam no quiere que Nam se entienda quién fue el asesino?
00:16:33Al ver a Nam con los ojos cerrados,
00:16:35se siente preocupado.
00:16:38Como si tenía algo escondido.
00:16:45¿Qué pasa?
00:16:46¿Nam?
00:16:47¿Nam?
00:16:48¿Nam?
00:16:49¿Nam?
00:16:50¿Nam?
00:16:51¿Nam?
00:16:52¿Nam?
00:16:53¿Nam?
00:16:54¿Nam?
00:16:55¿Nam?
00:16:56¿Nam?
00:16:57¿Nam?
00:16:58¿Nam?
00:16:59¿Nam?
00:17:00¿Nam?
00:17:01¿Nam?
00:17:02¿Nam?
00:17:03¿Nam?
00:17:04¿Nam?
00:17:05¿Nam?
00:17:06¿Nam?
00:17:07¿Nam?
00:17:08¿Nam?
00:17:09¿Nam?
00:17:10¿Nam?
00:17:11¿Nam?
00:17:12¿Nam?
00:17:13¿Nam?
00:17:14¿Nam?
00:17:15¿Nam?
00:17:16¿Nam?
00:17:17¿Nam?
00:17:18¿Nam?
00:17:19¿Nam?
00:17:20¿Nam?
00:17:21¿Nam?
00:17:22¿Nam?
00:17:23¿Nam?
00:17:24¿Nam?
00:17:25¿Nam?
00:17:26¿Nam?
00:17:27¿Nam?
00:17:28¿Nam?
00:17:29¿Nam?
00:17:30¿Nam?
00:17:31¿Nam?
00:17:32¿Nam?
00:17:33¿Nam?
00:17:34¿Nam?
00:17:35¿Nam?
00:17:36¿Nam?
00:17:37¿Nam?
00:17:38¿Nam?
00:17:39¿Nam?
00:17:40¿Nam?
00:17:41¿Nam?
00:17:42¿Nam?
00:17:43¿Nam?
00:17:44¿Nam?
00:17:45¿Nam?
00:17:46¿Nam?
00:17:47¿Nam?
00:17:48¿Nam?
00:17:49¿Nam?
00:17:50¿Nam?
00:17:51¿Nam?
00:17:52¿Nam?
00:17:53¿Nam?
00:17:54¿Nam?
00:17:55¿Nam?
00:17:56¿Nam?
00:17:57¿Nam?
00:17:58¿Nam?
00:17:59¿Nam?
00:18:00¿Nam?
00:18:01¿Nam?
00:18:02¿Nam?
00:18:03¿Nam?
00:18:04¿Nam?
00:18:05¿Nam?
00:18:06¿Nam?
00:18:07¿Nam?
00:18:08¿Nam?
00:18:09¿Nam?
00:18:10¿Nam?
00:18:11¿Nam?
00:18:13¿La fiscalía dedicaba partidos profundos?
00:18:16La fiscalía estipulaba este caso como negativo
00:18:19Si estoy corrupto de verdad,
00:18:21¿aquí está mi justicia o no?
00:18:23No solo es bueno si es así.
00:18:25No puede ser que no lo campaña.
00:18:28Me gustaría probar de ser justa,
00:18:31y asumir que se ha recuerdado.
00:18:34¿Quieres que los policías investiguen este caso?
00:18:40Quiero que los policías investiguen este caso
00:18:45para saber quién es el culpable,
00:18:48quién ha dicho la verdad,
00:18:51quién ha mentido.
00:18:58El caso no ha terminado.
00:19:00Yo tampoco lo sé.
00:19:01Lo único que recuerdo es que los policías preguntaron a Thiruth.
00:19:08La revista le contó que era un asesino.
00:19:11Pero después de eso, el caso se acabó.
00:19:14Thiruth volvió a vivir su vida normal.
00:19:17Pero su esposa le pidió la parte porque no podía soportar la presión.
00:19:22Y el hijo de Thiruth fue el responsable de todo el negocio.
00:19:25Pero no hay mucha gente que se encuentre con Thiruth.
00:19:29Yo todavía pienso que es un asesino.
00:19:32¿No sabes eso?
00:19:35Es muy detallado.
00:19:37Es mejor que tu padre.
00:19:40Él ayudó a Ditt a hacer el proyecto de la oficina de P.T. Jewellery.
00:19:44Pero no le interesó nada.
00:19:46¿Y sabes por qué los policías preguntaron a Thiruth?
00:19:50Porque los policías preguntaron a todos.
00:19:53A Pasapong, a Kevalin, a todos los clientes.
00:19:56Y a todos los asesinos.
00:19:58Y a todos los asesinos.
00:20:00Y a todos los asesinos.
00:20:02Y a todos los asesinos.
00:20:04Y a todos los asesinos.
00:20:06Y a todos los asesinos.
00:20:08Y a todos los asesinos.
00:20:10Y a todos los asesinos.
00:20:12Y a todos los asesinos.
00:20:14Y a todos los asesinos.
00:20:16Y a todos los asesinos.
00:20:18Y a todos los asesinos.
00:20:20Y a todos los asesinos.
00:20:22Y a todos los asesinos.
00:20:24Y a todos los asesinos.
00:20:26Y a todos los asesinos.
00:20:28Y a todos los asesinos.
00:20:30Y a todos los asesinos.
00:20:32Y a todos los asesinos.
00:20:34Y a todos los asesinos.
00:20:36Y a todos los asesinos.
00:20:38Y a todos los asesinos.
00:20:40Y a todos los asesinos.
00:20:42Y a todos los asesinos.
00:20:44Y a todos los asesinos.
00:20:46Y a todos los asesinos.
00:20:48Y a todos los asesinos.
00:20:50Y a todos los asesinos.
00:20:52Y a todos los asesinos.
00:20:54Y a todos los asesinos.
00:20:56Así es el caracol.
00:20:58Así que esto es como dar una forma de reparación.
00:21:04Sin más denuncias,
00:21:07la substancia no podría continuar.
00:21:09No he estado quieto.
00:21:12Voy a suceder una subvención
00:21:14si me manifiestan algunas cosas.
00:21:18Y si me presentan otras denuncias,
00:21:20narratoro…
00:21:56El caso de Nachot Padthamanan aún no se ha encontrado el culpable.
00:22:00El caso aún es un caso que no se puede investigar.
00:22:03A pesar de que aún no hay evidencia o evidencias adicionales,
00:22:07el caso aún no se puede cerrar.
00:22:26El caso de Nachot Padthamanan aún no se ha encontrado el culpable.
00:22:29El caso aún es un caso que no se puede investigar.
00:22:32A pesar de que aún no hay evidencias adicionales,
00:22:35el caso aún no se puede cerrar.
00:22:38El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:22:41El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:22:44El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:22:47El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:22:50El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:22:53El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:22:56El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:22:59El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:23:02El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:23:05El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:23:08El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:23:11El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:23:14El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:23:17El caso aún es un caso que no se puede cerrar.
00:23:21¡Papa! ¡Papá!
00:23:24¡Llevo mi comida!
00:23:27¡Papá!
00:23:31¡Papá!
00:23:50¡Papá!
00:23:53¿No me dices nada?
00:23:54Pensé que te habías ido.
00:24:00Ya te lo dije.
00:24:01Si quieres salir, te lo diré.
00:24:08Ya tenemos la comida. ¿Quieres ir a comer?
00:24:11Vamos.
00:24:20El resultado de la competición es perfecto.
00:24:24Quiero colaborar con AD Design en septiembre.
00:24:28Quiero pedirle a NAM a asistir a este proyecto.
00:24:32Estoy muy contento de que quieras colaborar con AD Design.
00:24:36Pero quiero pedirle a NAM a asistir a este proyecto.
00:24:39Voy a reunirme con el equipo y le daré la respuesta.
00:24:42¿Por qué? ¿Por el drama?
00:24:47Sí.
00:24:51¿También por NAN?
00:24:56Sé que NAN no quiere que NAM trabaje con ti.
00:25:00Cuando ocurrió el drama,
00:25:02NAN no volvió a permitir que NAM trabaje con ti.
00:25:09Sí.
00:25:10Por eso le pido a NAM que se vaya,
00:25:12para que no se preocupe por lo que pasó.
00:25:15Pero si NAM sabe que quieres que NAM asiste a este proyecto,
00:25:18estará muy contento y se volverá a trabajar.
00:25:21Y NAN...
00:25:24Voy a ayudarte a hablar con NAN.
00:25:27Gracias.
00:25:29Aunque NAM no asiste a este proyecto,
00:25:32AD Design tiene un equipo con experiencia
00:25:35que puede colaborar con ti.
00:25:40Lo sé.
00:25:42Pero quiero que NAM asiste a este proyecto.
00:25:45Espero que sea lo que quiera.
00:26:01¿No vas a trabajar hoy?
00:26:03Voy de noche.
00:26:07¿Es demasiado duro?
00:26:09Puedes dejar de trabajar.
00:26:11Te enviaré dinero.
00:26:13No es duro, papá.
00:26:15Es muy fácil.
00:26:18No estoy trabajando para mí mismo,
00:26:21sino para nosotros dos.
00:26:26Quiero tener mucho dinero
00:26:28para poder dejar de trabajar en casa.
00:26:31No tengo que trabajar fuera de casa.
00:26:34¿En casa?
00:26:36Eso es muy duro.
00:26:38Entonces, ¿qué puedo hacer para ti?
00:26:42Estás viejo, papá.
00:26:44No podrás luchar.
00:26:46No soy tan viejo.
00:26:51En algún día tendrás que ser viejo.
00:26:54Tal vez en el futuro
00:26:56no tengas tanta fuerza
00:26:58para dormir en la cama.
00:27:00¿Estás hablando de mí?
00:27:08Estoy hablando de verdad.
00:27:11No importa cómo sea tu padre,
00:27:13yo cuidaré a mi padre.
00:27:15Solo quiero que estemos juntos.
00:27:22Gracias, hija.
00:27:29Tienes mucha carne.
00:27:31Toma.
00:27:34Si Nan está preocupada por ti,
00:27:36¿puedo encontrar a alguien
00:27:38para cuidarte?
00:27:40¿Nan no le dará?
00:27:42Quiero que lo sepa.
00:27:44Cuando Nan estaba en América,
00:27:46Nan pidió a alguien
00:27:48para que lo viera muchas veces.
00:27:50Si no,
00:27:51puedo encontrar a un criminal
00:27:53para que Nan se sienta bien.
00:28:04Sí, Fah.
00:28:05¿Nan?
00:28:06¿Tienes tiempo?
00:28:07Tengo algo importante
00:28:08que quiero hablar contigo.
00:28:10Claro.
00:28:14¿Es verdad?
00:28:16¿Fah no te engañó
00:28:17para que Nan se sienta bien?
00:28:19No es verdad.
00:28:20¡Fah!
00:28:22Estoy bromeando.
00:28:24Camilo y yo nos contamos
00:28:26después de ver
00:28:27su proyecto en la página de la empresa.
00:28:29¿Gay?
00:28:31Sí.
00:28:33Dijo que el proyecto de Nan
00:28:35es lo que ella quería.
00:28:39Es muy gracioso.
00:28:41Tengo el proyecto
00:28:42porque he encontrado un gran drama.
00:28:44¿Y Nan está listo
00:28:46para cambiar el problema
00:28:47para que sea una oportunidad?
00:28:49Voy a dejar que Nan
00:28:50se responda a este proyecto.
00:28:51Si Nan se acuerda,
00:28:52podemos empezar el proyecto.
00:28:54Nan quiere aclarar
00:28:55ahora mismo, Fah.
00:28:57Pero Nan debe ir a...
00:28:59Voy a aclarar con Nan.
00:29:01Es mejor que no.
00:29:03Bueno...
00:29:05Fah,
00:29:06Nan es la que
00:29:07se encargó de todo esto.
00:29:09Nan le dio una entrevista
00:29:10sobre el caso.
00:29:12Pero Nan no quería
00:29:13que Nan lo hiciera.
00:29:14Él se preocupaba por Nan.
00:29:16Yo entiendo a Nan.
00:29:19Porque yo también me preocupo por ti.
00:29:26¿Hablas de verdad?
00:29:28Sí.
00:29:30No es un lugar para trabajar.
00:29:33Creo que puedo hablar.
00:29:38Estoy esperando la respuesta de Nan.
00:29:42Sí.
00:29:47Entonces, Nan ya me dio la respuesta.
00:29:49¿Eh?
00:29:50¿Qué comerá Nan?
00:29:53Ah...
00:29:55Una cerveza fría.
00:29:57Ok.
00:29:59Gracias.
00:30:28¿Dónde está?
00:30:30¿Qué está buscando?
00:30:31¡Nan!
00:30:32¡Nan!
00:30:35¡Nan!
00:30:36¿Por qué eres tan silencio?
00:30:38Me he asustado.
00:30:40¿Y por qué estás buscando a mi?
00:30:42Porque...
00:30:43Porque...
00:30:44Porque...
00:30:45Porque...
00:30:46Porque...
00:30:47Porque...
00:30:48Porque...
00:30:49Porque...
00:30:50Porque...
00:30:51Porque...
00:30:52Porque...
00:30:53Porque...
00:30:54Porque...
00:30:55¿Por qué estás buscando a mi?
00:30:57Nada.
00:30:59¿Estás segura?
00:31:01Sí.
00:31:02Solo compré esta comida.
00:31:05Así que me la invité a comer conmigo.
00:31:09¿Esta comida es tan buena para ti?
00:31:11¿Este es un deseo?
00:31:13Es una locura.
00:31:14¿Por qué me lo dijo?
00:31:18¡Nan!
00:31:20¿Desde cuándo eres tan bueno?
00:31:23¿Vamos a comer o no?
00:31:25¡Por supuesto que vamos a comer!
00:31:27¡Vamos a lavar las manos y después te pondré el plato!
00:31:29¡De acuerdo!
00:31:46¿Cómo voy a decirle a Nan?
00:31:53¡Nan!
00:31:55¡Nan!
00:31:57¡Nan!
00:31:59¡Nan!
00:32:01¡Nan!
00:32:03¡Nan!
00:32:05¡Nan!
00:32:07¡Nan!
00:32:09¡Nan!
00:32:11Sí, Abuelo Pong.
00:32:13¿Por qué Nan le dio una entrevista a un periodista así?
00:32:15Solo quería saber
00:32:17quién fue el que mató a mis padres.
00:32:19¿Quién fue el que mató a mis padres?
00:32:21Mi abuelo.
00:32:23Sí, Abuelo Pong.
00:32:25Pero creo que no fue un asesino.
00:32:27¿Por qué crees así?
00:32:29Abuelo Pong quiere confirmar
00:32:31que no mató a mis padres.
00:32:33Y yo...
00:32:35solo quería saber la verdad.
00:32:37Y yo...
00:32:39solo quería saber la verdad.
00:32:41Ya sabes la verdad.
00:32:43No te metas en el juego.
00:32:45Pero, Abuelo Pong...
00:32:47Digo esto porque tengo buenas esperanzas por ti.
00:32:49Sabes que no te metas en el juego.
00:32:51Sabes que no te metes en el juego.
00:32:53¿Por qué?
00:32:55Para mi seguridad.
00:32:57Para mi seguridad.
00:32:59Te lo juro.
00:33:01Te lo juro.
00:33:03Creo que Luz es una persona peligrosa.
00:33:05Creo que Luz es una persona peligrosa.
00:33:07Sí, Abuelo Pong.
00:33:09Sí, Abuelo Pong.
00:33:11Abuelo Pong.
00:33:13Me gusta la carne frita.
00:33:15Me gusta la carne frita.
00:33:17Me gusta la carne frita.
00:33:19Me gusta la carne frita.
00:33:21Me gusta la carne frita.
00:33:23Me gusta la carne frita.
00:33:25Me gusta la carne frita.
00:33:27Me gusta la carne frita.
00:33:29Me gusta la carne frita.
00:33:31Me gusta la carne frita.
00:33:33Me gusta la carne frita.
00:33:35Me gusta la carne frita.
00:33:37Me gusta la carne frita.
00:33:39A la que has ido.
00:33:53¿Estás la revuestas?
00:33:55Sí, abandonaré a la mañanera y la accumulo.
00:33:57Sí, abandono la mañanera y la acumulo.
00:33:59Sí, abandono la mañanera y la acumulo.
00:34:01Sí, vayamos a comer y me meto allí.
00:34:03D clásico, ¿No?
00:34:06«Soy yo»
00:34:08[♪ Música suave de piano ♪
00:34:38Abuela, 15 años
00:34:50Mirar mi cara y ya me estoya.
00:34:55Voy a ir así
00:34:58cuando regrese a buscare los cuidados.
00:35:00Sí.
00:35:01¿Por qué?
00:35:08Quiero que sepas la verdad.
00:35:11No quiero hacer nada más.
00:35:21Espero que nadie haya pensado en hacerme daño.
00:36:01¿Y cuántas veces habláis de él con su amiga?
00:36:03¿Qué le pasa al mercado?
00:36:05¿Cuántas veces tiene que ser visitada?
00:36:06¿Cuántas veces, por favor?
00:36:08Ya lo dije.
00:36:10¿Qué le pasa?
00:36:11¿Cómo no lo recuerda?
00:36:12¿Por qué no lo recuerda?
00:36:13¿Por qué no lo recuerda?
00:36:15¿No quiere ser sobre la disculpa?
00:36:18¿O por qué no quiere ser sobre la excusa?
00:36:20No sé qué me está diciendo.
00:36:22No lo sólo quiero saber.
00:36:24Yo soy una persona muy diferente.
00:36:26Y no soy una persona que le va a dar por herida.
00:36:29¿Quieres que termine rápido?
00:36:31¡Vete a la cárcel y termine todo!
00:36:34¡Para que no tengas que ser una locura!
00:36:37Si voy a la cárcel, no esperes que salga de ahí.
00:36:41Las cosas malas que haces no me importan.
00:36:49¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:36:54Nunca he hecho nada malo.
00:36:57¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:37:27¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:37:31¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:37:35¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:37:39¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:37:43¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:37:47¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:37:51¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:37:55¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:37:59¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:38:03¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:38:07¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:38:11¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:38:15¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:38:19¿Y las cosas malas que haces no me importan?
00:38:23Lo suficientemente.
00:38:35Aquí.
00:38:38Noel.
00:38:40Sí.
00:38:53Esa es la salsa que te gustó, ¿sabe a salsa fresca?
00:39:12Es muy rico. Nunca lo he probado.
00:39:15¿Quieres devolverlo?
00:39:23Sí.
00:39:30Vamos a comer algo antes de irnos.
00:39:37¡Papá!
00:39:40¿Has terminado tu trabajo?
00:39:42Vengo a acompañarte a casa.
00:39:44Sí.
00:39:46¡Hola, papá!
00:39:48¡Ah! ¡Papá!
00:39:50Estoy invitando a Cam a comer algo.
00:39:52¿Quieres ir conmigo?
00:39:53No.
00:39:54Y el próximo día no tendré que enviarle a Cam.
00:39:57Pero yo...
00:39:58¡Vamos, Cam!
00:40:00Vamos a casa.
00:40:02¡Vamos a comer!
00:40:04¡Espera!
00:40:07¿Estamos perdidos?
00:40:10¿Cómo has llegado aquí?
00:40:13¿Cómo puedes sonreír así?
00:40:16¡Nosotros tenemos la cara abierta!
00:40:19¡Nosotros tenemos la cara abierta!
00:40:49¿Por qué has ido conmigo?
00:40:52No lo sé.
00:40:53¿Qué?
00:40:55¿No lo sabes?
00:40:57No lo sé.
00:40:58He pensado en ir a comer algo.
00:41:01Pero ya me he dado cuenta.
00:41:04Me pregunto por qué me has llevado tan a menudo.
00:41:09¿Y por qué has salido?
00:41:13¿Has visto a mi papá?
00:41:15Sí.
00:41:16¿Y por qué?
00:41:19Veo un auto parado.
00:41:20Así que vine a verlo.
00:41:23¿Quieres ir a comer conmigo?
00:41:26Es muy solo.
00:41:29¡No!
00:41:35¡Puedes irte!
00:41:37¡Y deja de molestarte con Cam!
00:41:40¡No puedo!
00:41:41¡Somos amigos!
00:41:42¿Cómo puedo dejar de estar con ella?
00:41:43Y yo también soy un amigo bueno.
00:41:45Cuando mi papá no está aquí,
00:41:46puedo cuidar la seguridad de Cam en su lugar.
00:41:57¡Papá!
00:41:59¡Los brazos son iguales!
00:42:00¡Los brazos van a romper!
00:42:02¡Papá!
00:42:03¡Es bueno que los rompas!
00:42:04¡Para que lo recuerdes!
00:42:05¡Papá!
00:42:06¡Papá!
00:42:07¡Papá!
00:42:08¡Papá!
00:42:09¡Papá!
00:42:10¡Papá!
00:42:11¡Papá!
00:42:12¡Papá!
00:42:13¡Papá!
00:42:14Cuando mi mamá no está,
00:42:15puedo cuidar la seguridad personal
00:42:16de tropas de otros.
00:42:20Ya.
00:42:21¡Papá!
00:42:22¡Papá!
00:42:28¡Cam!
00:42:29Estás molestando a Cam.
00:42:30¡Todos somos feministas!
00:42:31¡Papá!
00:42:32¡Papá!
00:42:33¡Papá!
00:42:34¡Papá, despchaste!
00:42:35¡Que voy yo a hablar con Cam!
00:42:38¡Papá!
00:42:39¡Papá!
00:42:40¿Puedo irme?
00:42:44¿Puedo?
00:42:56Tu padre es muy fuerte.
00:42:59Si tienes miedo, puedes irte.
00:43:01Por supuesto que voy a irte.
00:43:03No voy a dejar que tu padre me golpee.
00:43:06Pero no voy a dejar de estar con ti.
00:43:07Es mejor que estemos amigos.
00:43:10Si, si.
00:43:11No importa lo que pase.
00:43:16¿Estás herido?
00:43:18No, estoy bien.
00:43:21Estoy tranquilo.
00:43:27Oye,
00:43:30¿tu padre es tan desesperado
00:43:33que no quiere que te vayas con él?
00:43:36Sí.
00:43:38Es una palabra muy corta, pero no puedo decirlo.
00:43:41No tienes que cuidarme.
00:43:45Cuida a ti mismo.
00:44:06¿Qué pasa?
00:44:09¿Qué pasa?
00:44:11¿Qué pasa?
00:44:13¿Qué pasa?
00:44:15¿Qué pasa?
00:44:17¿Qué pasa?
00:44:19¿Qué pasa?
00:44:21¿Qué pasa?
00:44:23¿Qué pasa?
00:44:25¿Qué pasa?
00:44:27¿Qué pasa?
00:44:29¿Qué pasa?
00:44:31¿Qué pasa?
00:44:33¿Qué pasa?
00:44:35¿Qué pasa?
00:45:05¿Qué pasa?
00:45:07¿Qué pasa?
00:45:09¿Qué pasa?
00:45:11¿Qué pasa?
00:45:13¿Qué pasa?
00:45:15¿Qué pasa?
00:45:17¿Qué pasa?
00:45:19¿Qué pasa?
00:45:21¿Qué pasa?
00:45:23¿Qué pasa?
00:45:25¿Qué pasa?
00:45:27¿Qué pasa?
00:45:29¿Qué pasa?
00:45:31¿Qué pasa?
00:45:33¿Qué pasa?
00:45:35¿Qué pasa?
00:45:37¿Qué pasa?
00:45:39¿Qué pasa?
00:45:41¿Qué pasa?
00:45:43¿Qué pasa?
00:45:45¿Qué pasa?
00:45:47¿Qué pasa?
00:45:49¿Qué pasa?
00:45:51¿Qué pasa?
00:45:53¿Qué pasa?
00:45:55¿Qué pasa?
00:45:57¿Qué pasa?
00:45:59¿Qué pasa?
00:46:01¿Qué pasa?
00:46:03¿Qué pasa?
00:46:06¿Qué pasa?
00:46:14¿Hombre, qué pasa?
00:46:17¿Qué pasa, amigo?
00:46:21¿Qué pasa?
00:46:23¿Qué pasa?
00:46:25¿Qué pasa?
00:46:27¿Qué pasa, amigo?
00:46:29No quiero verte solo.
00:46:32¿Qué pasa?
00:46:33¡Hola, todo el mundo!
00:46:37¿Qué pasa?
00:46:37¿Por qué te ves tan desesperado?
00:46:39¿Qué pasa?
00:46:41Mira, el tablero de agua está vacío.
00:46:44¿Tienes que creer que el agua no volverá a trabajar con nosotros?
00:46:47Sí.
00:46:48Si el agua no viene a trabajar,
00:46:51¿por qué te ves tan desesperado?
00:46:53¿Por qué?
00:46:56El agua es la luz.
00:46:58¡Hola, todo el mundo!
00:47:00¡Hola, todo el mundo!
00:47:02¡Hola, todo el mundo!
00:47:04¡Hola, todo el mundo!
00:47:06¡Hola, todo el mundo!
00:47:08¡Hola, todo el mundo!
00:47:10¡Hola, todo el mundo!
00:47:12¡Hola, todo el mundo!
00:47:14¡Hola, todo el mundo!
00:47:16¡Hola, todo el mundo!
00:47:18¡Hola, todo el mundo!
00:47:20¡Hola, todo el mundo!
00:47:22¡Hola, todo el mundo!
00:47:24¡Hola, todo el mundo!
00:47:27¿Por qué te ves tan desesperado?
00:47:28¡Nunca hemos escuchado esto antes!
00:47:29¿Has oído hablar de un trabajo sin equilibrio?
00:47:32¡Che, no digas la verdad!
00:47:35¿Un trabajo sin equilibrio?
00:47:38Nosotros estamos emocionados
00:47:40de que realmente tendríamos que perder el agua.
00:47:45¡Che!
00:47:48¡Pausa!
00:47:49¡Pausa!
00:47:50¡No hagáis una cara de desesperación!
00:47:53Si el agua no vuelve a trabajar,
00:47:56¡no vamos a parar de intentarlo!
00:47:59¡Tenemos que hacer que el agua vuelva a trabajar con nosotros!
00:48:19¿Cuándo va a empezar a trabajar el agua?
00:48:21¡Estoy listo para preparar la comida!
00:48:23¡Estoy listo para desayunar!
00:48:25¡Vengan rápido!
00:48:27¡Che no desayuna a nadie!
00:48:28¡Nosotros vamos a comer gratis!
00:48:31¿Y el dinero, señorita?
00:48:32¡No me digas que mi dinero es tan barato!
00:48:36¡Niño!
00:48:39Eh...
00:48:40Che se ha ido a picarle el cabello y la boca a Vince.
00:48:43Y Nick se ha ido a impedirlo.
00:48:46¡El agua vuelve a trabajar!
00:48:47¡Quiero tranquilidad!
00:48:56¿Señorita Bulin? ¿Está con Nan?
00:48:58Tengo algo importante que hablar con Nan.
00:49:02¿Y por qué usted se preocupa por el NAN Broker
00:49:05y la colaboración con el grupo de Septembre?
00:49:10Porque el NAN Broker tiene el mismo objetivo que el grupo de Septembre,
00:49:14que es el liderazgo de la inversión.
00:49:16La visión del administrador es importante.
00:49:19Si tenemos el mismo objetivo,
00:49:21tendremos más facilidad en caminar juntos.
00:49:24¿Y el NAN Broker?
00:49:27El NAN Broker y el grupo de Septembre
00:49:29están presentando su proyecto de inversión digital,
00:49:32por lo que no han recibido la llamada de Nan.
00:49:35El grupo de Septembre tiene un liderazgo
00:49:37que tiene una visión muy amplia,
00:49:39y no se atribuye a la sucesión de antes.
00:49:41La inversión en esta época se ha cambiado con el tiempo.
00:49:44Si se unen a un administrador
00:49:46que tiene una visión muy amplia,
00:49:48tendremos más oportunidades de colaboración.
00:49:50Si se unen a un administrador
00:49:52que tiene una visión muy amplia,
00:49:54tendremos más oportunidades de colaboración.
00:49:56¿Y la inversión en el futuro de los dos grupos de Septembre?
00:49:59La inversión en el futuro de los dos grupos de Septembre...
00:50:01La inversión en el futuro de los dos grupos de Septembre...
00:50:02Entonces, NAN Broker va a estar ahí.
00:50:04Entonces, NAN Broker va a estar ahí.
00:50:06Sí, señora.
00:50:18NAN Broker y Kamonchanok solo trabajan juntos.
00:50:20NAN Broker y Kamonchanok solo trabajan juntos.
00:50:22Yo puedo garantizar que no habrá nada más que eso.
00:50:24Pero en el futuro no se sabe, ¿verdad?
00:50:26Pero en el futuro no se sabe, ¿verdad?
00:50:32NAN Broker tendrá que acostumbrarse
00:50:34porque algún día
00:50:36NAN Broker tendrá que casarse
00:50:38con su propia familia.
00:50:40con su propia familia.
00:50:42NAN Broker no puede estar con NAN Broker toda su vida.
00:50:44NAN Broker no puede estar con NAN Broker toda su vida.
00:50:48¡Nam!
00:51:00¿Has terminado la entrevista?
00:51:02Sí.
00:51:06Me alegro de que tu trabajo
00:51:08me haya resultado útil.
00:51:10Me alegro de que tu trabajo
00:51:12me haya resultado útil.
00:51:14Me alegro de que tu trabajo
00:51:16me haya resultado útil.
00:51:18¡Nam!
00:51:20¡Nam!
00:51:22¡Nam!
00:51:24¡Nam!
00:51:26¡Nam!
00:51:28¡Nam!
00:51:30¡Nam!
00:51:32¡Nam!
00:51:34¡Nam!
00:51:36¡Nam!
00:51:38¡Nam!
00:51:40¡Nam!
00:51:42¡Nam!
00:51:44¡Nam!
00:51:46¡Nam!
00:51:48¡Nam!
00:51:50¡Nam!
00:51:52¡Nam!
00:51:54¡Nam!
00:51:56¡Nam!
00:51:58¡Nam!
00:52:00¡Nam!
00:52:02¡Nam!
00:52:04¡Nam!
00:52:06¡Nam!
00:52:08¡Nam!
00:52:10¡Nam!
00:52:12¿Estás bien?
00:52:14¿Estás bien?
00:52:16Estoy bien.
00:52:22¡Nam!
00:52:32¡Gracias!
00:52:34¡Gracias!
00:52:36¡Nam!
00:52:38¡Nam!
00:52:40¡Nam!
00:52:42¡Nam!
00:52:44¡Nam!
00:52:46¡Nam!
00:52:48¡Nam!
00:52:50¡Nam!
00:52:52¡Nam!
00:52:54¡Nam!
00:52:56Dame torno.
00:53:00¿De dónde veniende este chorote cuanta?
00:53:02¡Nam!
00:53:04¿De dónde venide este chorote cuanta?
00:53:06¡Nam!
00:53:08¿Cómo sabe que NAM obtuvo el proyecto de Septembre?
00:53:16Quiero que NAM haga este proyecto.
00:53:19No porque sea su hermano,
00:53:21sino por su capacidad.
00:53:24Entonces, que NAM se responsable de este proyecto,
00:53:27sin tener que pasar por AD Design.
00:53:29Quiero que AD Design ayude a controlar la imagen
00:53:32y a ver las historias de la institución.
00:53:35Quiero que NAM vuelva a trabajar en AD Design.
00:53:43Si estás preocupado por NAM,
00:53:45tengo que dejar que NAM haga este proyecto.
00:53:48Trabajar junto con el otro,
00:53:50te dará confianza.
00:53:52También obtendrás a alguien que te guste,
00:53:55Win Win.
00:54:04¿Si no le pidas,
00:54:06¿NAM volverá a trabajar?
00:54:10No hay manera.
00:54:14Si K.E.E.T. puede cambiar NAM,
00:54:18significa que NAM tiene una gran influencia en NAM.
00:54:20Entonces, NAM debería agradecerle, ¿verdad?
00:54:28NAM me dijo que quería tener un proyecto de su propio.
00:54:32Esa es la palabra de NAM que cambió mi mente.
00:54:36Si NAM quiere agradecer, tiene que agradecerse a sí mismo,
00:54:38no a alguien más.
00:54:57¡El GARF está de vuelta!
00:54:58Bienvenido de nuevo.
00:55:00No te preocupes por el drama.
00:55:02Si alguien tiene un problema,
00:55:03¡yo voy a resolverlo!
00:55:05¡Yo voy a resolverlo!
00:55:07¿Cómo vas a resolverlo?
00:55:08¿Vas a resolverlo o vas a quedarte?
00:55:10Depende de la situación.
00:55:12Bienvenido de nuevo.
00:55:16Gracias, Fah.
00:55:19NAM,
00:55:20ves que has vuelto.
00:55:22Te doy la bienvenida de nuevo.
00:55:27¡Sis! ¡Pol! ¡Ven aquí!
00:55:29¡Sis! ¡Pol! ¡Ven aquí!
00:55:32¡La inauguración de la colaboración
00:55:35entre la compañía principal
00:55:37y la empresa de comercio de hoteles
00:55:38que es la principal en el país!
00:55:41¡Sis! ¡Pol! ¡Ven aquí!
00:55:43¡Hombre!
00:55:44¡Muy guapo!
00:55:45¡Nuevo presidente!
00:55:47¡Promoción de dinero!
00:55:48¡Oh! ¡Muy buen profile!
00:55:50¡Pol!
00:55:51¿Quieres apoyar a NAM?
00:55:52Voy a apoyar a NAM como primero
00:55:55para que sea el último de NAM.
00:55:58¡Cállate!
00:55:59¡Está en la cámara!
00:56:03¡Está grabando con Kamonchanok,
00:56:05el dueño de September,
00:56:06al que NAM está ayudando con el proyecto!
00:56:09¿Oye, ¿crees que NAM
00:56:11es el hermano de ese proyecto?
00:56:12¡No tiene nada que ver con eso!
00:56:15¡Kei también le gusta mucho
00:56:16NAM's diseño!
00:56:20¡NAM!
00:56:20Pero, ¿Kamonchanok y NAM
00:56:23tienen algo en común?
00:56:25Creo que tengo un poco de esperanza.
00:56:27¡Oh! ¡Mint!
00:56:29¡Tienes mucha esperanza!
00:56:32Bueno,
00:56:33voy a preguntarle a NAM.
00:56:38¡Sis!
00:56:39¿Me estoy diciendo algo mal?
00:56:41¿Por qué NAM
00:56:43no se siente bien?
00:56:44¡Ah! ¡Ah!
00:56:45¡Va! ¡Empecé a trabajar!
00:56:47¡NAM!
00:56:47¡El dueño de September está ahí!
00:56:49¡Rápido!
00:56:50¡Oh! ¡Hombre!
00:56:52¡A pesar de que Mint grita a otros hombres,
00:56:54solo tiene a Faa en su corazón!
00:57:00No hay nada malo.
00:57:24¡No hay nada malo!
00:57:25¡No hay nada malo!
00:57:26¡No hay nada malo!
00:57:27¡No hay nada malo!
00:57:28¡No hay nada malo!
00:57:29¡No hay nada malo!
00:57:30¡No hay nada malo!
00:57:31¡No hay nada malo!
00:57:32¡No hay nada malo!
00:57:33¡No hay nada malo!
00:57:34¡No hay nada malo!
00:57:35¡No hay nada malo!
00:57:36¡No hay nada malo!
00:57:37¡No hay nada malo!
00:57:38¡No hay nada malo!
00:57:39¡No hay nada malo!
00:57:40¡No hay nada malo!
00:57:41¡No hay nada malo!
00:57:42¡No hay nada malo!
00:57:43¡No hay nada malo!
00:57:44¡No hay nada malo!
00:57:45¡No hay nada malo!
00:57:46¡No hay nada malo!
00:57:47¡No hay nada malo!
00:57:49¡No hay nada malo!
00:57:50¡No hay nada malo!
00:57:51¡No hay nada malo!
00:57:52¡No hay nada malo!
00:57:53¡No hay nada malo!
00:57:54¡No hay nada malo!
00:57:55¡No hay nada malo!
00:57:56¡No hay nada malo!
00:57:57¡No hay nada malo!
00:57:58¡No hay nada malo!
00:57:59¡No hay nada malo!
00:58:00¡No hay nada malo!
00:58:01¡No hay nada malo!
00:58:02¡No hay nada malo!
00:58:03¡No hay nada malo!
00:58:04¡No hay nada malo!
00:58:05¡No hay nada malo!
00:58:06¡No hay nada malo!
00:58:07¡No hay nada malo!
00:58:08¡No hay nada malo!
00:58:09¡No hay nada malo!
00:58:10¡No hay nada malo!
00:58:11¡No hay nada malo!
00:58:12¡No hay nada malo!
00:58:14No hay nada malo, ¡no hay nada malo!
00:58:16¡No hay nada malo!
00:58:17¡No hay nada malo!
00:58:28¡Mové a un lado!
00:58:32¡A embargo mif!
00:58:39Estoy claro que esa carta espeja un recorrido
00:58:41Esa es la evidencia que vas a dar a Tirut.
00:58:44Deberías olvidarte de que si la policía despega el caso,
00:58:48serás el primero que va a estar en la cárcel.
00:58:53Si no me matas hoy,
00:58:54voy a ir a matar a los dos niños a los que has ayudado.
00:59:11Esa es la evidencia que vas a dar a Tirut.
00:59:14Deberías olvidarte de que si la policía despega el caso,
00:59:17serás el primero que va a estar en la cárcel.
00:59:41Esa es la evidencia que vas a dar a Tirut.
00:59:43Deberías olvidarte de que si la policía despega el caso,
00:59:45serás el primero que va a estar en la cárcel.
00:59:47Deberías olvidarte de que si la policía despega el caso,
00:59:49serás el primero que va a estar en la cárcel.
00:59:51Esa es la evidencia que vas a dar a Tirut.
00:59:53Deberías olvidarte de que si la policía despega el caso,
00:59:55serás el primero que va a estar en la cárcel.
00:59:57Esa es la evidencia que vas a dar a Tirut.
00:59:59Deberías olvidarte de que si la policía despega el caso,
01:00:01serás el primero que va a estar en la cárcel.
01:00:03Esa es la evidencia que vas a dar a Tirut.
01:00:05Deberías olvidarte de que si la policía despega el caso,
01:00:11serás el primero que va a estar en la cárcel.
01:00:13Esa es la evidencia que vas a dar a Tirut.
01:00:15Deberías olvidarte de que si la policía despega el caso,
01:00:17serás el primero que va a estar en la cárcel.
01:00:19Esa es la evidencia que vas a dar a Tirut.
01:00:21Deberías olvidarte de que si la policía despega el caso,
01:00:23serás el primero que va a estar en la cárcel.
01:00:25Esa es la evidencia que vas a dar a Tirut.
01:00:27Deberías olvidarte de que si la policía despega el caso,
01:00:29serás el primero que va a estar en la cárcel.
01:00:31Esa es la evidencia que vas a dar a Tirut.
01:00:33Deberías olvidarte de que si la policía despega el caso,
01:00:35serás el primero que va a estar en la cárcel.
01:00:37¿Tienes miedo?
01:00:39No, no tengo miedo.
01:00:41¿Tienes miedo?
01:00:43No, no tengo miedo.
01:00:45¿Tienes miedo?
01:00:47No, no tengo miedo.
01:00:49¿Tienes miedo?
01:00:51No, no tengo miedo.
01:00:53¿Tienes miedo?
01:00:55No, no tengo miedo.
01:00:57¿Tienes miedo?
01:00:59No, no tengo miedo.
01:01:01¿Tienes miedo?
01:01:03No, no tengo miedo.
01:01:05¿Tienes miedo?
01:01:07No, no tengo miedo.
01:01:09¿Tienes miedo?
01:01:11No, no tengo miedo.
01:01:13¿Tienes miedo?
01:01:15No, no tengo miedo.
01:01:17¿Tienes miedo?
01:01:19No, no tengo miedo.
01:01:21¿Tienes miedo?
01:01:23No, no tengo miedo.
01:01:25¿Tienes miedo?
01:01:27No, no tengo miedo.
01:01:29¿Tienes miedo?
01:01:31No, no tengo miedo.
01:01:33¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:01:35¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:01:37¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:01:39¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:01:41¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:01:43¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:01:45¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:01:47¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:01:49¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:01:51¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:01:53¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:01:55¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:01:57¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:01:59¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:02:01¿Estás bien? ¿Puedo decirte algo?
01:02:03¿Qué te molesta?
01:02:07Nada.
01:02:09¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah
01:02:39¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah
01:03:09¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah
01:04:09¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah
01:04:39¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:04:46¡Ah! Ah
01:04:54¡Ah!
01:05:03¡Ah!
01:05:07Como hermana, ¿estás de acuerdo en que Dea y Kate están más cerca de Nan?
01:05:18Pregúntame si aún soy yo.
01:05:22¡Hey! ¡Es solo una broma!
01:05:25¡Hey! ¡No estoy hablando de bromas!
01:05:33¡Nan! ¡Nan! ¡Nan!
01:05:35Si no hubiera pasado eso, Nan no tendría que ser mi hermano.
01:05:40Y tú no tendrías que mirarme con esas sensaciones.
01:06:05¡Nan! ¡Nan!