Category
😹
AmusantTranscription
00:00TROY LE TRAIN
00:06Bonjour Troy! Quelle belle journée, n'est-ce pas?
00:20Oh, Troy! J'ai l'impression qu'il y a un gros embouteillage!
00:31Cette voiture ne peut pas bouger! Que pouvons-nous faire?
00:36Bonne idée! Allons chercher de l'aide à Car City!
00:45Tu es content? Tu vas rencontrer un nouvel ami!
01:01Lequel peut nous aider à rétablir la circulation, Troy?
01:08Oh! Tu penses que ça ressemble à une dépanneuse?
01:13Nous devrions l'amener à la gare pour vérifier!
01:17Oh! Tu penses que ça ressemble à une dépanneuse?
01:22Nous devrions l'amener à la gare pour vérifier!
01:48Wow, Troy! Regarde-moi ça!
01:57D'accord! Allons-y!
02:01Il faut d'abord décharger les pièces!
02:31C'est incroyable!
02:36Il manque quelque chose, Troy?
02:49Bien sûr! Nous aurons besoin de ça!
03:02Et voilà!
03:15Bonjour, dépanneuse! Comment vas-tu? Et comment t'appelles-tu?
03:20Tom? Eh bien, enchanté de faire ta connaissance, Tom!
03:25Et bienvenue à Car City!
03:28Troy, le travail de Tom est de remorquer et de réparer les voitures!
03:33C'est exactement ce dont nous avons besoin!
03:38Tom, il faut désengorger cet embouteillage!
03:43Peux-tu déplacer Lily?
03:48Elle est en panne et elle bloque la route!
03:53Super! Je savais que tu pouvais le faire!
03:58Désolé de ce qui t'arrive!
04:03Tom va t'emmener pour te faire réparer!
04:08D'accord, Tom! Maintenant, recule et attache Lily à ton crochet!
04:13Beau travail! Maintenant, peux-tu l'amener au garage, s'il te plaît?
04:18Au revoir, Lily! Porte-toi bien!
04:23Merci encore, Tom!
04:29Au revoir, Lily!
04:41Tom la dépanneuse!
04:59Bonjour, Francis!
05:01Tu as une grosse journée, on dirait!
05:10Hé, Francis! Est-ce que tu vas bien?
05:16Oh, ça aurait pu être dangereux!
05:19Ne t'inquiète pas, Francis! On peut te faire réparer!
05:22Attends ici! Je reviens avec Tom la dépanneuse! Il pourra t'aider!
05:29Hé, Tom! Est-ce que tu retournes au garage?
05:34Écoute, Tom! Tu devrais faire demi-tour!
05:38Francis le monte-charge a un problème! Il a besoin de ton aide!
05:42Merci, Tom! Tu es vraiment gentil!
05:46Viens, allons aider Francis!
05:59Mais où est Francis?
06:03Ici, Tom! Super travail, Tom!
06:07Francis nous attend!
06:11Oh, attention, Tom!
06:15Hé, Francis! Tom est là pour t'aider!
06:19Direction le garage, tout le monde!
06:50Et c'est parti!
06:54Alors, que faisons-nous en premier, Tom?
07:08La fourche s'est pliée et c'est dangereux!
07:12Tu as raison! Changeons la fourche!
07:20Celle-ci fera l'affaire, Tom!
07:24Oui!
07:28Parfait!
07:34Il est temps de retirer la vieille fourche pour la remplacer par une neuve!
07:44Et c'est fait!
07:48Tu es superbe, Francis!
07:52Oh, regarde, Tom! Cela devrait être repeint!
08:02Là, Tom! Est-ce que cela fera l'affaire?
08:06Oui!
08:16C'est parti pour une nouvelle couche de peinture!
08:26Super travail, Tom!
08:30Tu es vraiment plus beau maintenant, Francis!
08:37Oh-oh! Nous avons encore quelque chose à faire, Tom!
08:43Oui, nous devons faire quelque chose pour les feux de détresse!
08:55Celui-là?
08:59Ah non? OK! Et que penses-tu de celui-ci?
09:07Non plus? Et celui-là?
09:21Parfait! Super travail, Tom!
09:25Tout est parfait maintenant!
09:29Amuse-toi bien, Francis! Au revoir!
09:36Au revoir, Tom! À bientôt!
10:06Ben! Attention devant toi!
10:13Est-ce que ça va, Ben?
10:17Attends ici! J'appelle la super patrouille!
10:23Ah, voilà Matt! Appelons-le! Matt?
10:27Matt! Par ici! Ben a besoin de ton aide!
10:31Il s'est coincé la roue dans un nid de poules sur le pont!
10:36Il s'est coincé!
10:40Ben, Matt, qu'est-ce que tu fais ? Le pont se trouve à droite !
11:07Ah, tu vas demander de l'aide à Franck ! Excellente idée !
11:11Ben, tu n'as plus d'inquiétude à avoir ! Matt et Franck vont te sortir de là, on n'a rien de temps !
11:41Mince ! Ces rochers bloquent le passage !
11:49Très bonne idée ! Appelons Billy le bulldozer ! Il va nous débarrasser de ces rochers !
12:01Billy, Matt et Franck ont besoin de toi pour sauver Ben le tracteur ! Dépêchons-nous !
12:11Ok, Billy, dégageons ces rochers !
12:41Excellent travail, Billy ! Merci beaucoup !
13:11Très bien les amis, au travail !
13:41Ça partait d'une bonne intention, Matt ! Mais Ben est trop lourd pour toi !
14:04Que fais-tu, Franck ? Attention, tu vas percuter Ben !
14:12Ah, très bonne idée !
14:20Allez, Matt ! Vas-y, Franck ! Vous y êtes presque !
14:42Super ! Super ! Bravo les amis !
14:49Hé Ben, la prochaine fois, fais attention où tu mets les roues !