Mummitrollet - Den Store Fisken Ep. 70
Category
😹
FunTranscript
00:00Le mien
00:14Moumi est presque en train de se reposer
00:20Ah ! Moumi est parti !
00:24Bonjour Moumi !
00:26Moumi et ses amis devraient faire un tour de pêche et alors il faut être tôt à l'extérieur car c'est là que la pêche tombe
00:37Bonjour Moumrik !
00:38Bonjour !
00:39Bonjour à tous les deux !
00:41Le temps est si beau aujourd'hui, on va sûrement avoir beaucoup de pêche !
00:44Je vais vous montrer un très bon endroit pour la pêche !
00:47Oh ! Je vais aller chercher Moumi !
00:57Comme ça, tout est prêt !
01:02Snork ?
01:04Allo ?
01:12Snork ?
01:14Je viens !
01:17Si je lève celui-ci, peut-être que ça va changer sa taille ?
01:23Sa taille ?
01:25Oh ! Tu es assis toute la nuit encore ?
01:29Exactement ! Je dois juste prendre le...
01:32Snork ?
01:33Bien sûr !
01:34Je te parle !
01:36Oh ! C'est toi ! Regarde ça ! Regarde c'est génial !
01:41Qu'est-ce que c'est alors ?
01:43J'ai trouvé un nouveau couteau ! Et ce n'est pas un couteau assez ordinaire, non !
01:47On peut l'utiliser pour couper presque tout !
01:50Tout ?
01:51Bien sûr ! Le tissu, le bois, le métal, le plastique, tout !
01:55Et je dois commencer à le fabriquer tout de suite !
02:02Mais écoute ici !
02:06Je vais faire un tour avec Moumi et les autres maintenant !
02:09On va faire une pêche !
02:10Oh !
02:11J'ai mis en place l'entreprise pour toi dans la chambre !
02:14Bien sûr !
02:15Tu entends ce que je dis ?
02:17Bien sûr !
02:22Bonsoir, Mme Snork !
02:24Bonsoir !
02:25Bonjour à tous !
02:30Allons-y, il faut prendre Sniff aussi !
02:32Oui !
02:33Mais c'est sûrement plus facile dit que fait !
02:36Allons-y alors !
02:45La pêche est dégueulasse !
02:48La pêche est dégueulasse !
02:52Moumi, es-tu sûr que c'est un bon endroit ?
02:55Oui, bien sûr !
02:57Oui, quand tu le dis, c'est vrai !
02:59Mais c'est bizarre qu'on n'ait pas encore trouvé quelque chose !
03:02Non, ça va arriver !
03:04Ça va être un vieux bâton !
03:06Ou peut-être un oiseau d'oiseau !
03:10Oh, un oiseau !
03:13J'ai trouvé un oiseau !
03:14Ça doit être un gros poisson !
03:16Ne laissez pas qu'il s'éloigne !
03:20Moumi !
03:24Prends-en doucement et doucement !
03:27C'est grand !
03:34Allez-y, ou je les tuerai !
03:41Là il est !
03:46C'est grand !
03:48Oui, oui, Moumi, c'est sûr que tu es le meilleur père au monde aujourd'hui !
03:52Tu es vraiment bien !
03:58Il n'y avait qu'un poisson aujourd'hui !
04:00Mais c'est heureusement grand pour une bonne nourriture !
04:03Oui, bien sûr !
04:04C'est même une chance pour que tu puisses manger de l'oiseau !
04:07Moumi !
04:11Moumi !
04:13Moumi !
04:21Oui, bien sûr, ça ne sera pas si difficile !
04:25Prends-en doucement !
04:26Je peux toujours t'aider si besoin !
04:31Non, non, on va voir ça !
04:39Comment vas-tu le servir ?
04:42J'ai bien aimé le poisson à l'oven,
04:45ou peut-être un gelé ?
04:47Je ne pense pas que tu pourrais le faire !
04:51Oui, on se voit demain !
04:53Au revoir !
05:00C'est un feu !
05:06Je ne peux pas respirer !
05:13Oh, tu es là !
05:15Qu'est-ce que tu fais ?
05:16Salut !
05:17Je vais bientôt terminer de fabriquer le nouveau gelé !
05:20Je ne t'ai pas dit que tu ferais tes expériences au travail ?
05:26Qu'est-ce que c'est ?
05:28Il vaut mieux que tu sois un peu prudente avec ce que tu prends !
05:33Il peut peut-être arriver que j'ai salé un peu de gelé ici et là !
05:37C'est moi qui va me voir ?
05:40Mmh, ce gelé est fantastique !
05:43Non, honnêtement, Snork !
05:45Qu'est-ce que c'est ?
05:47Tu vois maintenant qu'on peut quitter cette odeur dégueulasse tout de suite !
05:50Non, ce n'est pas possible ! Il faut encore un peu chauffer !
05:53Chauffer ? Dans l'oven ?
05:58Qu'est-ce que c'est ?
06:00C'est le nouveau super gelé, tu vois !
06:04Snork, c'est mon meilleur gelé !
06:07Oui, c'est le seul que j'ai pu utiliser !
06:13Oh, tu as détruit mon gelé !
06:17Oh, et le gelé !
06:25Oh, et moi qui étais tellement contente de ce gelé !
06:30Mais pourquoi l'as-tu laissé sortir ?
06:33Oh, que tu puisses faire quelque chose de si dégueulasse !
06:37Maintenant, tu dois t'occuper de l'odeur !
06:40Je suis en train d'un expériment important !
06:42Tu ne penses pas à autre chose, tu t'en fous si tu ne t'en fous pas du tout !
06:46Bien sûr que je le fais, mais cet expériment est en fait plus important que ta balle d'odeur !
06:51Oh, tu ne comprends pas que tu détruis notre pays, tu vois ?
06:54Le monde se débrouille parfaitement sans ton imbécile gelé, je vais te le dire !
06:58Snork, mademoiselle !
07:00Je m'en vais !
07:02Très bien, mais ne reviens pas !
07:06Elle n'a pas l'air d'y croire.
07:24Oh, un pinceau !
07:27Je n'ai jamais vu un pinceau si grand !
07:30Est-ce bien que je le prépare moi-même ?
07:32Oui, bien sûr.
07:34N'est-ce pas que ce grand pinceau est un peu trop grand pour nous ?
07:37Peut-être.
07:38Je pensais exactement la même chose, c'est pour ça que j'ai planifié d'avoir une compagnie de dîner demain.
07:43Oh, ça peut être amusant !
07:44Oui, n'est-ce pas ?
07:46Hmm, alors je peux cuisiner un de mes pinceaux fantastiques.
07:49Merci, mais j'ai déjà goûté tes pinceaux !
07:52C'était quand l'ovne était trop chaud.
07:55Oui, je me souviens !
07:57Tu ne peux pas cuisiner des pinceaux, c'est ce que l'ovne aime.
08:01Mais l'ovne n'a rien.
08:03Et merci pour ça !
08:09Oh, l'ovne, n'es-tu pas à la maison pour cuisiner ?
08:12Non.
08:19Non, je ne veux plus aller à la maison.
08:22Quoi ? Mais pourquoi pas ?
08:28Là, j'ai fini.
08:32Maintenant, je vais goûter avec de la soupe.
08:38Oh, j'ai de la lime sur mes doigts.
08:45Il y a de la lime sur le pinceau.
08:47Je ne peux pas le détacher.
08:53Non, mais...
08:55Non, mais...
08:57Je ne peux pas le détacher !
09:26Allô, Moumi !
09:29Tu n'es pas encore réveillé ?
09:31Moumi, allô !
09:33Maintenant, tu dois te lever.
09:36On va faire le grand déjeuner, tu sais ?
09:39C'est l'heure de commencer.
09:42Oh, c'est tellement joli ici !
09:48Je vais faire le déjeuner, alors tu dois t'asseoir.
09:56La, la, la, la, la, la...
09:58Oups !
10:00La, la, la, la, la, la...
10:02C'est très bon ici.
10:04Oui, c'est drôle.
10:08C'est toi, mademoiselle Snork ?
10:10Oh, salut ! Bon matin à vous deux.
10:13Bon matin.
10:16C'est si agréable que tu fasses le déjeuner pour nous.
10:19C'est le moins que je peux faire.
10:23Bon matin, Moumi.
10:24Qu'est-ce que tu fais si tôt aujourd'hui ?
10:26Ça ne te touche pas.
10:28Ça te ressemble.
10:35C'est si bon.
10:36N'est-ce pas ?
10:37Ça goûte bien.
10:40Tu vas devenir une bonne femme un beau jour.
10:46Alors tu sais ce que tu vas recevoir de moi.
10:49Qu'est-ce que tu veux dire ?
10:50Rien.
10:52C'est vrai.
10:53J'ai nettoyé et fileté la poisson pour toi, Moumi.
10:56Quoi ?
10:57Tu as commencé à faire de mon poisson ?
11:00Bien sûr.
11:01Il va devenir très bon.
11:03Oh non !
11:04Je veux tout faire de moi-même.
11:07Je veux juste que tu ailles bien.
11:10Ecoute, Moumi.
11:11Aujourd'hui, je pense que tu devrais m'aider.
11:14Pourquoi ?
11:15Depuis que tu habites chez la famille Moumi,
11:17je pense que tu devrais m'aider.
11:19Non, non, écoute.
11:20Nous n'attendons pas ça.
11:22Absolument pas.
11:23C'est juste agréable d'avoir des invités.
11:26Oh oui, c'est bien.
11:28Mais peut-être que j'aurai besoin d'habiter ici pour un bon moment.
11:31Et alors je ne veux pas être un soucis.
11:34Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
11:36Euh, rien.
11:38Seulement que je ne retournerai jamais
11:40à mon poisson égoïste.
11:46C'est vraiment bien d'avoir un peu d'aide chez nous.
11:50J'aime ce quartier.
11:54Euh, ma chère ?
11:57Oui, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
11:59Je me demandais si je pouvais aller
12:01en parler un peu avec Snorkin.
12:03Nous devrions trouver ce qui s'est passé.
12:06C'est sûr, et il devrait savoir
12:08qu'elle est en bonne santé chez nous.
12:11Oui, mais tu es d'accord.
12:13Je vais y aller.
12:14Tu dois le saluer.
12:17Oui, ça ne sonne pas très bien.
12:20Qu'est-ce que tu penses que je vais faire avec mon père ?
12:23Je ne sais vraiment pas.
12:28Oh, j'ai une idée.
12:30Tu peux cuisiner un bon pain.
12:32Cuisiner un pain ?
12:34Je pense que tu devrais cuisiner son pain d'enfance
12:37et dire qu'elle est terriblement...
12:39déçue.
12:41Quand tu demandes pardon,
12:43elle va remarquer que tu le dis.
12:45Ah, je vois.
12:47Oui, peut-être.
12:49Mais tu comprends qu'elle s'est fait
12:51vraiment terriblement déçue
12:53et que je n'ai jamais fait de mal dans toute ma vie.
12:56Tu peux t'en occuper.
12:58Je vais t'aider.
12:59Tu dois juste regarder ça
13:01comme un expériment scientifique.
13:03Oui, quand tu dis ça.
13:05Alors.
13:06Bien.
13:07Je propose qu'on commence.
13:09Oui, exactement.
13:15Qu'est-ce que c'est que ce moumou ?
13:17Il fait tout le temps ce qu'il dit.
13:23Moumou, quand tu as enlevé les lumières,
13:25tu dois prendre des fleurs pour les assises.
13:30Vite, s'il te plait, Moumou.
13:32J'ai besoin d'eau pour la sauce.
13:39Voilà.
13:40J'ai pensé à tout faire avant de cuisiner.
13:43Tu n'es pas d'accord, Moumou ?
13:45Tu n'es pas d'accord, Moumou ?
13:47Alors, qu'est-ce que c'est que ça ?
13:55Moumou père !
13:59Salut.
14:00Salut.
14:01Qu'est-ce que vous faites ?
14:03Ah oui, vous prenez des fleurs.
14:06Oui, je vais cuisiner des pain.
14:08Est-ce que c'est de l'eau ?
14:10Non.
14:11Moumou père va m'aider.
14:12Pour faire revenir la fleur.
14:17Ah, alors je vais m'aider.
14:19Ah, tu t'offres volontairement de t'aider.
14:23Je ne pensais vraiment pas que tu connaissais la cuisine.
14:26Bien sûr que je le sais.
14:28Je suis experte à cuisiner des pain.
14:30Je n'en ai juste jamais fait.
14:34Je me souviendrais de ça.
14:36Ecoute, je n'aimerais jamais cuisiner un pain qui goûte pire que le tien.
14:40Est-ce vraiment vrai ?
14:42Non, c'est juste que l'ovne est un peu trop chaud.
14:46Mais maintenant je sais exactement comment je vais le faire.
14:49Tu peux être sûr de ça.
14:51Oui, oui.
14:52Il ne nous reste plus qu'à suivre l'enregistrement.
14:58Oui, maintenant tout serait prêt.
15:00Oui.
15:01Je n'aurais jamais pu le faire sans ton aide.
15:04C'est toi qui as fait la plupart du travail.
15:07Tu sais quoi ?
15:08Tu es un peu différent quand tu fais de la maison.
15:11Est-ce vraiment vrai ?
15:13Oui, oui.
15:14C'est en tout cas l'ovne qui a fait le mauvais choix.
15:16Comment ça ?
15:18Il ne s'occupe que de ses expériences.
15:20Il n'a jamais l'impression de tout ce que je lui fais.
15:24Il est un homme de science.
15:26Il sera sûrement célèbre un jour.
15:28Il n'est pas comme nous deux.
15:32Non, je suis sûr de ça.
15:35C'est peut-être parce que j'ai été un peu difficile envers lui.
15:39Je vais essayer de le faire de nouveau.
15:42Oui, c'est sûr.
15:52C'est assez ?
15:53Pas du tout.
15:54Reviens.
15:57Pourquoi n'y a-t-il pas une machine qui peut faire ce travail ?
16:01Comme ça.
16:03Maintenant, la plume est prête.
16:06L'ovne est assez chaude.
16:08Mais la pâte n'est pas prête.
16:11Pourquoi pas ?
16:12Je trouve qu'elle a l'air parfaite.
16:14Ce n'est pas bon.
16:15Très bien.
16:16Et qu'est-ce que je dois faire avec ça ?
16:19Bien.
16:20Tu dois la couper avec un couteau.
16:23Est-ce qu'on ne doit pas l'enlever ?
16:25Oui, mais d'abord on doit la couper.
16:27Ça a l'air bizarre, mais quand tu le dis...
16:30Elle a certainement raison.
16:32C'est très bizarre dans la cuisine.
16:40Je pense que c'est beaucoup mieux de couper à l'extérieur.
16:43C'était bizarre.
16:46Maintenant je me souviens exactement de comment c'était.
16:49On doit couper un peu de pâte sur la pâte.
16:52Oui, c'est ça.
16:55Est-ce que tu crois que c'est assez ?
16:57Mets-la en place.
17:00Comme ça, c'est bien.
17:02Ça a l'air vraiment bien.
17:09Et ensemble, Moumipapa, Snorken et Lillemie
17:12cuisinaient une pâte de fleurs qui avait l'air parfaite.
17:24Le jour où ils deviennent des pâtes de fleurs
17:27Le jour où ils deviennent des pâtes de fleurs
17:30Le jour où ils deviennent des pâtes de fleurs
17:33Le jour où ils deviennent des pâtes de fleurs
17:40Où est-ce que papa et My sont ?
17:43Je ne sais pas.
17:45Ils vont sûrement arriver à chaque instant.
17:48Bonjour.
17:49Bonsoir.
17:50Oh, salut, salut.
17:52Bienvenue dans la compagnie.
17:54Salut à tous.
17:56Salut, Sniff.
17:57Est-ce que la compagnie a commencé ?
17:58J'ai tellement faim que j'ai un crâne.
18:00Mon petit garçon,
18:02s'il te plaît,
18:03peux-tu me remplir de 3-4 mousses de lait ?
18:06Attends, je vais le faire.
18:08Je t'accompagne.
18:13Mais là, il est arrivé papa
18:16et Lillemie et Snorken.
18:20Salut à tous.
18:22Salut.
18:23La nourriture est prête.
18:27Snorken, ton frère est là.
18:29Quoi ? Snorken ?
18:30Bien sûr.
18:31Mets-la dans ces boissons.
18:34Viens.
18:39Ça fait longtemps que je ne te vois pas, Snork.
18:41Comment ça va avec l'avion ?
18:44Eh bien, j'ai terminé le modèle de travail.
18:48Ah oui ?
18:50Oui.
18:53Qu'est-ce que c'est ?
18:56Qu'est-ce que tu as là-haut qui sent tellement bien ?
19:00Rien, en fait.
19:02Salut, Snork.
19:06Salut.
19:11Je veux dire, ce qui s'est passé hier.
19:14Oui, désolé.
19:15C'était mon faute.
19:17Je suis désolé.
19:19Snork ?
19:21J'ai fait quelque chose pour te rendre bien.
19:24Quoi ?
19:25C'est peut-être une nouvelle invention ?
19:27Non.
19:28C'est juste quelque chose que je crois que tu aimes.
19:36Ah, non !
19:39C'est quelqu'un qui m'a dit que tu aimes les plumes.
19:44J'ai aussi nettoyé ton bol de plume.
19:47Merci beaucoup.
19:48C'était très gentil de toi.
19:52Ah, Snork !
19:53Je suis tellement contente de toi !
19:55Oh, Snork !
19:57Je te l'ai donné.
19:59Regarde-la.
20:00C'est magnifique !
20:02Et alors, Snork et Snorkfrauke finirent leur vie à nouveau.
20:08Et tous étaient fâchés et la société pouvait commencer.
20:13Il s'est terminé qu'ils aient mangé toute la grande pomme.