Rote Rosen Folge 1241
Transcript
00:00Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:02Bir sonraki videoda görüşürüz.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İstediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:26Şimdi...
06:28...şirket başkanı...
06:30...böyle bir şey yapabilir miydin?
06:32Ben bile bilmiyordum.
06:34Senin babanı tanıyorsun değil mi?
06:36Aileyi ve işini kesinlikle ayrılaştırıyor.
06:38Evet.
06:40Bu yüzden o da oğlanı
06:42şirket başkanı yapıyor.
06:44Bence bu iş için
06:46doğru biri olduğunu düşünüyor.
06:48Bente de bu işi yapabilir.
06:50Her zaman istediği şey bu.
06:52Sen daha iyi kualifiyetsizsin.
06:56Evet, bu bir harika
06:58fırsat.
07:00Şirket başkanı
07:02Batı'da.
07:04Seninle gurur duyuyorum.
07:06Nasıl
07:08yaptın bunu?
07:10Babamın
07:12hiç çalışmasını durdurmadığını sanmıştım.
07:14Hemen seninle
07:16Kapşah'a gitmek için
07:18hiç umursamadım.
07:20Bakalım.
07:22Önce seni çalıştırmalı,
07:24sonra evini Kapşah'a getirmeliyiz.
07:26Bu kadar hızla
07:28buradan gitmeyeceğiz.
07:30Benimle alakalı değil.
07:32Ben Bente'ye sorarım.
07:34Sonra Kapşah'a gideriz.
07:36Seni çok mutlu ediyorum.
07:42İyi geceler.
07:54Hey!
07:56Bente!
08:02Her şey yolunda mı?
08:04Ben sinirlendim!
08:08Aile arasında mı?
08:12Sen yerini alamadın.
08:14Babam hala
08:16iş başkanı olmadığını
08:18düşünmüyor.
08:20Şimdi Lars benim şefim.
08:22Olsaydı daha kötü olabilirdin.
08:24Baban seni
08:26çok mutlu etmiştir.
08:28Şimdi senin
08:30hayatını zorlamaya çalışan
08:32birine göndermiştir.
08:34Nick,
08:36dinle. Babam
08:38bana hiçbir şey yapmaz.
08:40Ve bu
08:42asla değişmeyecek.
08:44Evet, biliyorum ki
08:46çok geç. Faks
08:48gerçekten çıkmalı.
08:50Yarın görüşürüz.
08:52Teşekkürler.
08:54Hepiniz bizi çok şaşırdınız.
08:56Neden bana
08:58Lars'ı şimdi
09:00iş başkanı yapmak istedin?
09:02Ama biz hiç iş hakkında konuşmuyoruz.
09:04Konuşuyoruz
09:06oğlumuzla.
09:08İlk başta onu
09:10işine götürmek için
09:12başka bir yere gitmemeli miydi?
09:14Berger ve Winter'ın başlangıcı
09:16çok etkileyiciydi.
09:18Bir, iki hafta.
09:20O zaman buradan çıkabiliriz.
09:22Bu kadar kısa bir sürede seni
09:24değiştiremez.
09:26Yapmalı ve olacak.
09:28Görüşmek üzere.
09:30Üzgünüm.
09:32Burada.
09:34Bir teklif.
09:38Kapstadt'a.
09:40Hermanus.
09:42Küçük Fischerdorf'ta.
09:44Unutmuyor musun?
09:46Unutmuyorum.
09:48Küçük Fenya'nın ilk
09:50Buckelva'yı gördüğünü.
09:52Başta çok korktu.
09:54Küçük Buckelva'yı gördüğünde
09:56gitmek istemiyordu.
09:58Her gün
10:00Buckelva'yı çocuklarla izleyebiliriz.
10:02Eğer istiyorsak
10:04bilebiliriz.
10:06Susanne, ne oldu?
10:10Evet, lütfen.
10:12Oh, kusura bakma.
10:14Hayır, gel.
10:16Sadece
10:18Frau Janssen'e gittim.
10:20Kusura bakma, iyi geceler.
10:22Roman, Lars'ın Lüneburg'u
10:24depodans yapmak istiyor.
10:26Harika bir tezahürat.
10:28Ama siz bunu yapacaksınız.
10:30Evet, benim sözüm.
10:42Ne?
11:12Ne?
11:16Ne oldu?
11:18Ne yaptım?
11:20Bir hata yaptım.
11:24Evet.
11:30Üzgünüm.
11:32Üzgünüm.
11:40Baban seni affetti mi?
11:44Babamla bir şey yok.
11:46İkimizden bir şey.
11:52Seni özlüyorum.
12:02Seni özlüyorum.
12:14Seni de özlüyorum.
12:28Vincent.
12:32Seni seviyorum.
13:02Karla?
13:06Karla?
13:18Üzgünüm,
13:20Finn'i duymadım.
13:22Hadi, yat.
13:24Ben uyumaya başlayacağım.
13:26Finn uyuyor, evet.
13:28Bu gece içinde ne yapıyorsun?
13:30Bakmak istiyordum,
13:32bu taraftan uyuyor mu?
13:34Ama sağa ve sola
13:36koltuğu koymuştun.
13:38O hiç uyumayamaz.
13:40O bu şeyden
13:42hiç uyuyamaz.
13:44Bu matratçanın adı ne?
13:46Uyumaya başlayacaksın.
13:48Bebeğin uyumaya başlayacağını söyledi.
13:50Timur'u 10 dakikaya
13:52uyumaya başladın mı?
13:54Timur'u 10 dakikaya uyumaya başladın mı?
13:56Uyumaya başladığını kontrol etmek için.
13:58Hadi,
14:00yatalım.
14:02Ben uyuyamıyorum.
14:04Ama ben seni seviyorum.
14:16İyi akşamlar, Finn.
14:18İyi akşamlar, Karla.
14:24Bu...
14:26...çok kötüydü.
14:34Biliyordum ki sen beni affettin.
14:40Ailemiz birbirimiz,
14:42babam ne dediğini bilmiyoruz.
14:48Git.
14:51Ne?
14:54Git.
14:58Seni görmek istemiyorum.
15:04Ama şu an çok...
15:08...güzeldi.
15:21Hadi.
15:41Hadi.
15:50Hadi.
15:58Neden bu kadar sabah geldin?
16:00Seni görmek güzeldi.
16:04Merhaba.
16:08Teşekkür ederim.
16:10Dün gece hiçbir şey yemedim.
16:12Çünkü hafif bir uçakla
16:14düştün mü?
16:16Ya da çünkü Gunter seni öpücükledi?
16:20Bir uçakla?
16:22Evet.
16:24Merle'ye bir şey vermek istiyordum.
16:26Çünkü o her zaman
16:28köyde yaşıyor.
16:30Ve onun adı da
16:32''Köylü Gece'' demek.
16:34Sen emin misin ki Merle
16:36bu kırmızı bir uçakla
16:38öpücüklediğini anlıyor?
16:40Bir uçak
16:42öpücüklediğini anlıyor.
16:44Merle bir köyde yaşıyor.
16:46Aha.
16:48Sanırım Gunter bana
16:50''Egoistik'' ve ''Küçük'' diyor.
16:52Bir kaktüsü verirsen
16:54kaktüsünün anlamı ne?
16:56Hayır, aslında kaktüs
16:58insanlığa ve güçlere sahip.
17:00Ama Gunter
17:02bir kaktüsünün anlamı yok değil mi?
17:04Evet.
17:06Kırmızı bir kaktüs.
17:08O da bunu düşündü.
17:10Eğer o bunu düşündü
17:12o seni
17:14öpücükledi mi?
17:16Evet.
17:18Belki ona öpücük
17:20hiç hoşlanmadı.
17:22O seni
17:24öpücükledi mi?
17:26Evet.
17:28''Köylü Gece''
17:30öpücükledi mi?
17:32Anlamıyorum.
17:34Anlamıyorum.
17:36Anlamıyorum.
17:38Anlamıyorum.
17:42Anlamıyorum.
17:44Anlamıyorum.
17:46Anlamıyorum.
17:52Anlamıyorum.
17:54Anlamıyorum.
17:56Anlamıyorum.
17:58Anlamıyorum.
18:02Anlamıyorum.
18:04Anlamıyorum.
18:06Anlamıyorum.
18:08Bilmiyorum.
18:10燕可不要转移到那里 How can I not regret coming to you?
18:12Merle'yi operasyonist olarak düşünmüyorum.
18:14Merle, bir duygusallıklı insan.
18:16Operasyonu seviyor.
18:18Kaktüs.
18:20Uçan Hollanda.
18:22Beni sorarsan, her şeyi yanlış yaptın.
18:24Ama seni kimse sormuyor.
18:32Merhaba.
18:33Merhaba.
18:34Finn'i kesinlikle tespit etmelisin.
18:35Ne var?
18:36Bana söyle.
18:37Ve onun sintomi nasıl?
18:39Hiçbiri yok.
18:40O zaman neler tespit etmeliyim?
18:42Timo, annemin paslarını bana bırakmadı.
18:44Ve bilmiyorum, bu tüm tespitleri yapıldı mı?
18:46O zaman şimdi,
18:48kaldırıcı stetoskopu,
18:50küçük koltuğa koymalıyım mı?
18:51Ben de ısıtabilirim.
18:52Hı?
18:53Hala.
18:54Timo'ya bir şey sorma.
18:56Çocuğunu,
18:57uykudan çıkarmaya gerek yok.
18:59Hı, babaanne?
19:00Bana çok iyi görünüyor.
19:02Nerede,
19:03koltuğun, anneanne?
19:05Bugün,
19:06boş.
19:07Ah,
19:08bebeğin,
19:09ah,
19:10bu yapamıyorum.
19:11Bir iş çabası gerekiyor,
19:13o yüzden,
19:14koltuğun,
19:15uykudan çıkarmaya gerek yok.
19:16Ben,
19:17insanlara yardım etmek için,
19:18doktor oldum.
19:19Hı,
19:20ve,
19:21doğan çocukların,
19:22sağlıklarını,
19:23risk etmek.
19:24Bunu,
19:25düşünmemiştim.
19:26Ama,
19:27patiyenin,
19:28sorumluluğuna,
19:29sorumluluklarını,
19:30patiyenin,
19:31sorumluluğuna,
19:32sorumluluğuna,
19:33sorumluluğuna,
19:34sorumluluğuna,
19:35sorumluluğuna,
19:36sorumluluğuna,
19:37sorumluluğuna,
19:38sorumluluğuna,
19:39sorumluluğuna,
19:40sorumluluğuna,
19:41sorumluluğuna,
19:42sorumluluğuna,
19:43sorumluluğuna,
19:44sorumluluğuna,
19:45sorumluluğuna,
19:46sorumluluğuna,
19:47sorumluluğuna,
19:48sorumluluğuna,
19:49sorumluluğuna,
19:50sorumluluğuna,
19:51sorumluluğuna,
19:52sorumluluğuna,
19:53sorumluluğuna,
19:54sorumluluğuna,
19:55sorumluluğuna,
19:56sorumluluğuna,
19:57sorumluluğuna,
19:58sorumluluğuna,
19:59sorumluluğuna,
20:00sorumluluğuna,
20:01sorumluluğuna,
20:02sorumluluğuna,
20:03sorumluluğuna,
20:04sorumluluğuna,
20:05sorumluluğuna,
20:06sorumluluğuna,
20:07sorumluluğuna,
20:08sorumluluğuna,
20:09sorumluluğuna,
20:10sorumluluğuna,
20:11sorumluluğuna,
20:12sorumluluğuna,
20:13sorumluluğuna,
20:14sorumluluğuna,
20:15sorumluluğuna,
20:16sorumluluğuna,
20:17sorumluluğuna,
20:18sorumluluğuna,
20:19sorumluluğuna,
20:20sorumluluğuna,
20:21sorumluluğuna,
20:22sorumluluğuna,
20:23sorumluluğuna,
20:24sorumluluğuna,
20:25sorumluluğuna,
20:26sorumluluğuna,
20:27sorumluluğuna,
20:28sorumluluğuna,
20:29sorumluluğuna,
20:30sorumluluğuna,
20:31sorumluluğuna,
20:32sorumluluğuna,
20:33sorumluluğuna,
20:34sorumluluğuna,
20:35sorumluluğuna,
20:36sorumluluğuna,
20:37sorumluluğuna,
20:38sorumluluğuna,
20:39sorumluluğuna,
20:40sorumluluğuna,
20:41sorumluluğuna,
20:42sorumluluğuna,
20:43sorumluluğuna,
20:44sorumluluğuna,
20:45sorumluluğuna,
20:46sorumluluğuna,
20:47sorumluluğuna,
20:48sorumluluğuna,
20:49sorumluluğuna,
20:50sorumluluğuna,
20:51sorumluluğuna,
20:52sorumluluğuna,
20:53sorumluluğuna,
20:54sorumluluğuna,
20:55sorumluluğuna,
20:56sorumluluğuna,
20:57sorumluluğuna,
20:58sorumluluğuna,
20:59sorumluluğuna,
21:00sorumluluğuna,
21:01sorumluluğuna,
21:02sorumluluğuna,
21:03sorumluluğuna,
21:04sorumluluğuna,
21:05sorumluluğuna,
21:06sorumluluğuna,
21:07sorumluluğuna,
21:08sorumluluğuna,
21:09sorumluluğuna,
21:10sorumluluğuna,
21:11sorumluluğuna,
21:12sorumluluğuna,
21:13sorumluluğuna,
21:14sorumluluğuna,
21:15sorumluluğuna,
21:16sorumluluğuna,
21:17sorumluluğuna,
21:18sorumluluğuna,
21:19sorumluluğuna,
21:20sorumluluğuna,
21:21sorumluluğuna,
21:22sorumluluğuna,
21:23sorumluluğuna,
21:24sorumluluğuna,
21:25sorumluluğuna,
21:26sorumluluğuna,
21:27sorumluluğuna,
21:28sorumluluğuna,
21:29sorumluluğuna,
21:30sorumluluğuna,
21:31sorumluluğuna,
21:32sorumluluğuna,
21:33sorumluluğuna,
21:34sorumluluğuna,
21:35sorumluluğuna,
21:36sorumluluğuna,
21:37sorumluluğuna,
21:38sorumluluğuna,
21:39sorumluluğuna,
21:40sorumluluğuna,
21:41sorumluluğuna,
21:42sorumluluğuna,
21:43sorumluluğuna,
21:44sorumluluğuna,
21:45sorumluluğuna,
21:46sorumluluğuna,
21:47sorumluluğuna,
21:48sorumluluğuna,
21:49sorumluluğuna,
21:50sorumluluğuna,
21:51sorumluluğuna,
21:52sorumluluğuna,
21:53sorumluluğuna,
21:54sorumluluğuna,
21:55sorumluluğuna,
21:56sorumluluğuna,
21:57sorumluluğuna,
21:58sorumluluğuna,
21:59sorumluluğuna,
22:00sorumluluğuna,
22:01sorumluluğuna,
22:02Sorumluluğuna sorumluluğuna!
22:32Yeter artık bu aptal kaktüsü. Böyle oyunlar hiç ihtiyacın yok.
22:35Hayır, hayır.
22:37Bu, bu benim kaktüsüm.
22:42Bente vardı.
22:44Korktu.
22:47Ama ben bıraktım.
22:49Neden öyle?
22:50Çok sinirliydim.
22:55Ve rahatsız ettim.
23:02Sadece babası için servis ettim.
23:06İyi.
23:07Rahatsız ettin.
23:09Şimdi iyi misin?
23:10Hayır.
23:12Benden çok sinirliydi.
23:16Ama sen onu çok seviyorsun.
23:19Gerçekten, onları gökyüzünden atar.
23:21Hadi, bir şans ver.
23:24O geri döndü.
23:26Sen onu çok seviyorsun.
23:29Ve her şey bu kadar komplik olsaydı,
23:34Papa Winter'i hazırlamaya başlamak zorundayım.
23:39Bu bütün pisliklerden biri.
23:42Vincent, bu bir iş buluşması.
23:44Biliyorum, kızım, biliyorum.
23:46Umarım öyle.
23:49Bu senin kaktın.
23:59Bente, ben buradayım.
24:03Lütfen geri gel.
24:15Evet, 20 bakara, 50 gerbera,
24:18rosa değil, hayır, hayır, oranja.
24:21Evet.
24:22Frau Van Loon, bugün başka bir şey var.
24:24Evet.
24:25Evet, evet, evet, evet.
24:27Evet, iyi ki sordunuz.
24:29Görüşmek üzere.
24:30Merhaba, Frau Rose.
24:31Merhaba.
24:32Bir çay, her zaman mı?
24:33Her zaman.
24:34Lütfen oturun.
24:35Teşekkürler.
24:36Lütfen.
24:39Nereye oturmak istiyorsun?
24:40Teşekkürler.
24:41Evet.
24:43Teşekkürler, Ed Johnson.
24:48Evet.
24:49Bir saniye, bir saniye.
24:50Teşekkürler.
24:51Teşekkürler.
24:52Teşekkürler.
24:54Buyurun.
25:19Evet.
25:20Teşekkürler.
25:21Teşekkürler, Frau Rose.
25:23İndiya'da haberiniz var mı?
25:25Evet, ben daha önce Achim'e telefon ettim.
25:29Ve o, public botanical drugstore'a yardımcı olmaya karar vermişti.
25:34Ve o da, ben yine İndiya'ya gelmek istiyor.
25:38Ama siz burada bekleyip durmak istediniz.
25:41Evet, siz sadece İndiya'daydınız.
25:43Bir uzun süreç uçuşu, çok zor değil mi?
25:46Evet, biliyorum.
25:47JetLag'da çok uzun süre bekledim.
25:50Ama, diğer taraftan, Achim'i çok özledim.
25:54Uçuşu, uçakla birlikte, daha az zor.
25:59Uçak uçuşunu çok seviyorum.
26:01Achim ve ben, her dakika, kısacası kredi yolculuğumuzu keyfettik.
26:05Ama, İndiya'da uçmak istedim.
26:07Uçakla, sürekli yolda kalabilirsin.
26:10Ama, neyse.
26:12Buraya ihtiyacım var.
26:14Benim yerimde kalırken, çok daha düzgün olur.
26:18Üzgünüm ama, önce, birçok sorunum var.
26:25Sonra, bir çay getireceğim.
26:30Mr. J. Jones, bir kere, bizi bir takip edebilir miyiz?
26:34Önemli değil, eğer isterseniz.
27:07Susan'a söylemedi mi? Kapstan'a gidiyoruz.
27:09Ne zaman?
27:11Modaliteler bilmiyoruz.
27:13İki hafta içinde.
27:15İki hafta içinde her şeyiniz yok.
27:22Roman, bu gerçekleşmez.
27:25Laz'ın Lüneburga Departmanı'nı ödeyeceğini hiç söylemedi.
27:28Ama o ödeyecek.
27:30Kapstan'da nerede yaşayacağız?
27:32Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:34Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:35Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:36Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:37Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:38Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:39Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:40Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:41Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:42Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:43Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:44Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:45Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:46Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:47Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:48Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:49Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:50Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:51Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:52Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:53Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:54Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:55Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:56Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:57Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:58Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
27:59Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
28:00Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
28:01Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
28:02Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
28:03Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
28:04Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
28:05Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
28:06Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
28:07Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
28:08Vakit geçirmezseniz, kapstan'a gidin.
28:09Vakit geçirmezsiniz, kaptan'a gidin.
28:10Vakit geçirmezsiniz, kaptan'a gidin.
28:11Vakit geçirmezsiniz, kaptan'a gidin.
28:12Vakit geçirmezsiniz, kaptan'a gidin.
28:13Vakit geçirmezsiniz, kaptan'a gidin.
28:14Vakit geçirmezsiniz, kaptan'a gidin.
28:15Vakit geçirmezsiniz, kaptan'a gidin.
28:16Vakit geçirmezsiniz, kaptan'a gidin.
28:17Vakit geçirmezsiniz, kaptan'a gidin.
28:18Vakit geçirmezsiniz, kaptan'a gidin.
28:19Vakit geçirmezsiniz, kaptan'a gidin.
28:20Vakit geçirmezsiniz, kaptan'a gidin.
28:21Vakit geçirmezsiniz!
28:22Vakit geçirmezsiniz!
28:23Vakit geçirmezsiniz!
28:24Vakit geçirmezsiniz!
28:25Vakit geçirmezsiniz!
28:26Vakit geçirmezsiniz!
28:27Vakit geçirmezsiniz!
28:28Vakit geçirmezsiniz!
28:29Vakit geçirmezsiniz!
28:30Vakit geçirmezsiniz!
28:31Vakit geçirmezsiniz!
28:32Vakit geçirmezsiniz!
28:33Vakit geçirmezsiniz!
28:34Vakit geçirmezsiniz!
28:35Vakit geçirmezsiniz!
28:36Vakit geçirmezsiniz!
28:37Vakit geçirmezsiniz!
28:38Vakit geçirmezsiniz!
28:39Vakit geçirmezsiniz!
28:40Vakit geçirmezsiniz!
28:41Vakit geçirmezsiniz!
28:42Vakit geçirmezsiniz!
28:43Vakit geçirmezsiniz!
28:44Vakit geçirmezsiniz!
28:45Vakit geçirmezsiniz!
28:46Vakit geçirmezsiniz!
28:47Vakit geçirmezsiniz!
28:48Vakit geçirmezsiniz!
28:49Vakit geçirmezsiniz!
28:50Vakit geçirmezsiniz!
28:51Vakit geçirmezsiniz!
28:52Vakit geçirmezsiniz!
28:53Vakit geçirmezsiniz!
28:54Vakit geçirmezsiniz!
28:55Vakit geçirmezsiniz!
28:56Vakit geçirmezsiniz!
28:57Vakit geçirmezsiniz!
28:58Vakit geçirmezsiniz!
28:59Vakit geçirmezsiniz!
29:00Vakit geçirmezsiniz!
29:01Vakit geçirmezsiniz!
29:02Vakit geçirmezsiniz!
29:03Vakit geçirmezsiniz!
29:04Vakit geçirmezsiniz!
29:05Vakit geçirmezsiniz!
29:06Vakit geçirmezsiniz!
29:07Vakit geçirmezsiniz!
29:08Vakit geçirmezsiniz!
29:09Vakit geçirmezsiniz!
29:10Vakit geçirmezsiniz!
29:11Vakit geçirmezsiniz!
29:12Vakit geçirmezsiniz!
29:13Vakit geçirmezsiniz!
29:14Vakit geçirmezsiniz!
29:15Vakit geçirmezsiniz!
29:16Vakit geçirmezsiniz!
29:17Vakit geçirmezsiniz!
29:18Vakit geçirmezsiniz!
29:19Vakit geçirmezsiniz!
29:20Vakit geçirmezsiniz!
29:22Operasyon planını yeniden struktürleyebilirim.
29:25Vakit geçirmezsiniz!
29:26Vakit geçirmezsiniz!
29:27Vakit geçirmezsiniz!
29:28Vakit geçirmezsiniz!
29:29Vakit geçirmezsiniz!
29:30Vakit geçirmezsiniz!
29:31Vakit geçirmezsiniz!
29:32Vakit geçirmezsiniz!
29:33Vakit geçirmezsiniz!
29:34Vakit geçirmezsiniz!
29:35Vakit geçirmezsiniz!
29:36Vakit geçirmezsiniz!
29:37Vakit geçirmezsiniz!
29:38Vakit geçirmezsiniz!
29:39Vakit geçirmezsiniz!
29:40Vakit geçirmezsiniz!
29:41Vakit geçirmezsiniz!
29:42Vakit geçirmezsiniz!
29:43Bebeğe sabırsızlıkla hazırlanmanı istiyor musun?
29:46Gerçekten çok zamanım var.
29:51Zorlanamazsın.
29:53Görüyorum.
29:54Tamam.
29:55Yapabilirsin ne yapamazsın.
30:00Ama lütfen geçirme zamanı yok.
30:01Yoksa köşeye düşerim.
30:03Görüşmek üzere.
30:08Teşekkürler.
30:14Deneyecek bir şey yok.
30:16O zaman işimizin yolunda bir şey yok.
30:19Hayır.
30:20Başlayabiliriz.
30:32Her şeyi yanlış yapıyorum.
30:34Ama doğru olduğunu gördüğümde kesinlikle görüyorum.
30:36Evet ve...
30:37...ne görüyorsun?
30:39Seni seviyorum.
31:03Mrs. Rose?
31:06Mrs. Rose?
31:08Mrs. Rose?
31:11Pardon, Mrs. Van Loon'u gördüğüm yeri söyleyebilir miyim?
31:15Evet.
31:16Tülpin'de.
31:19İyi.
31:20O zaman orada görüşeceğim.
31:36Yol değiştir.
31:39Dikkat et.
31:40Ne oldu burada?
31:42Finn ve ben şop yapıyorduk.
31:48Güzel Finn çok iyi vurdu.
31:51Aslında sadece yeni bir yuva almak istedim.
31:53Böylece iyi uyuyabilir.
31:57Neyse.
31:58Gece her beş dakikalık yuva...
32:00...yoksa...
32:02...yoksa...
32:04...gece her beş dakikalık ona bakıyorsan...
32:06...böylece uyuyabilir.
32:08Ama ben bu yuva gördüm ve...
32:10...bu yatak.
32:12Ve en iyisi, bekle.
32:14Bu.
32:15Damp kapaklarını temizle...
32:17...o zaman suyu sıcak olamazsın.
32:19Bunların hepsi önemli bir ürün.
32:22Diğerleri otobüste.
32:23Lütfen onları alabilir misin?
32:25Bu para...
32:26...iki hafta boyunca bir çocuk kızı yapabilirsin.
32:28Ama biz çocuk kızı istemiyoruz.
32:30İkimiz...
32:31...çocuk kızınımızın...
32:32...çok ufak bir çocuk kızı yapabiliriz.
32:34O zaman Timur'un...
32:36...bu küçük bir Berlin'e...
32:38...bütün bunlarla nereye gidiyor?
32:40Bırak beni.
32:41Bu bana eğleniyor.
32:42Timur'un küçükken...
32:44...bir para yoktu.
32:45Ve bir rahatlık yoktu.
32:46Ve...
32:47...şimdi biraz eğleniyorum.
32:49Ama şimdi...
32:51...ama şimdi...
32:52...bir pausa var.
32:54Hadi.
32:55Ben küçük bir şey yapacağım.
32:56Ve sen...
32:57...Salto'nun...
32:58...günlük kartını yaz.
32:59Herhangi birisi...
33:00...bu her şey için para...
33:01...yapmalı.
33:05Her şey yolunda.
33:12Ama şirketin açılışı zamanında...
33:13...senin kendi kapısını kullanıyorsun.
33:15Önemli değil.
33:16Sen herhalde çok yakındasın.
33:18Bu o kadar hızlı olmayacak.
33:20Umut, çok geç.
33:21Roman biraz farklı görünüyor.
33:23Ve eğer Roman...
33:24...ayaklarını kırarsan...
33:25...Kapstan'da olacaksın.
33:28Anladın mı beni rahatsız ediyor?
33:30Senin fikirlerinle benimle...
33:32...tea salonu için zamanı geçiriyorsun.
33:34Fakat sen de biliyorsun ki...
33:35...onu değiştirmek için...
33:36...durmayacaksın.
33:38Ama biz ne zaman ayrılırken...
33:39...hiç sorun yok.
33:42Demek ki...
33:43...sen emin değilsin.
33:46Sen...
33:48...Kapstan'a gitmek istemiyorsun.
33:52Ben Roman'a gitmeyeceğim...
33:53...sadece onun elini kırdığı için değil...
33:55...çünkü biz anlaştık.
33:57Öyle mi?
33:59O zaman her şey yolunda.
34:03Üzgünüm...
34:05...ama bu senin için bir hobiydi.
34:25İzlediğiniz için teşekkürler.
34:55İndikten sonra...
34:56...İngiltere'ye geldim.
34:58Kraliçem.
35:00Güzel kız.
35:02Bir kraliçem...
35:04...Gunther'ın klasik programlarını...
35:05...yakalıyor.
35:06Çiçekler...
35:07...operasyonu...
35:08...deneyler...
35:09...yakalıyor.
35:10Evet...
35:11...aynı şekilde...
35:12...diğer kraliçelerle...
35:13...Montina Schanz...
35:14...Vestfal...
35:15...Roman Winter'ın eşi...
35:16...aynı şekilde yaptı.
35:17Kakten...
35:18...orijinalite...
35:19...ve uzunluğu için.
35:20Aslında...
35:21...Achim için mükemmel bir ağaç.
35:23Aynı zamanda...
35:24...yakalıyor.
35:25Söyledim...
35:26...Gunther beni yakalıyor gibi konuşuyor.
35:29Aynı zamanda...
35:30...yakalıyor.
35:31Ama daha fazla değil.
35:32Sadece...
35:33...onu yakalamaya çalışmak zorundayım.
35:36Evet...
35:37...ve ben şimdi...
35:38...Herrn Flickenschild'i alacağım.
35:53//Müzik
36:23Ve sana hiç bir şey söylemedim.
36:26Ne bekliyorsun?
36:37Senin okulun.
36:42Beklemek için çok uzun bir süre bekleyebilirsin.
36:45Babam bana iş vermeliydi.
36:48Biliyorum ki babasının seçimine yetkili değil.
36:51Ama biz de biliyoruz ki onun fikrini değiştirmeyecek.
36:55Evet.
36:57Söylediğin veya değilse, benim için bir yer yok.
37:04Seninle birlikte yapmak istiyorum.
37:07Sen şefsin, ben de tipim.
37:10Her zaman hirakirler yapmalısın.
37:13Her zaman hirakirler yapmalısın.
37:17Biz kardeşiz.
37:21Gerçekten mi sanıyorsun ki babasının tüm işlerinden çıkmasına izin veriyor?
37:26Evet.
37:28Eğer iyi bir iş yaparsak, bunu inanırım.
37:32Bence seninle birlikte şef olsaydım, daha kötü bir şey bulabilirdim.
37:37O zaman...
37:39...postayı alacağım.
37:44İyi bir araya gel.
37:50Teşekkürler.
37:52Ben de bu şekilde düşünmüştüm.
37:56Postayı aldın mı?
37:58Evet.
38:00Bente de beni destekliyor.
38:02O zaman zaman kaybetmeyelim.
38:04Hemen işine başlamalıyız.
38:14Telefon çalıyor.
38:35Frau Rose.
38:36Profesör Hartsfeld-Winter'i çok şaşırdık.
38:41Değil mi, Thomas?
38:4350 yaşında gülümsüyor.
38:45İnanılmaz bir şey.
38:47Evet.
38:55Frau Rose.
38:57Her şey yolunda mı?
38:59Her şey yolunda mı?
39:01Hayır.
39:03Her şey yolunda.
39:05Evet.
39:07Evet.
39:09Evet.
39:11Evet.
39:14Evet.
39:16Evet.
39:18Evet.
39:20Evet.
39:22Evet.
39:24Evet.
39:26Evet.
39:28Evet.
39:30Evet.
39:32Evet.
39:34Evet.
39:36Evet.
39:38Evet.
39:40Evet.
39:42Evet.
39:44Evet.
39:46Evet.
39:48Evet.
39:50Evet.
39:52Evet.
39:54Evet.
39:56Evet.
39:58Evet.
40:00Evet.
40:02Evet.
40:04İzlediğiniz için teşekkürler.
40:34İzlediğiniz için teşekkürler.
41:05Finn'le Timo'yla her şey farklı.
41:10Annen olduğunda, sen kendini çok daha doğrusu yönlendirdin.
41:14Ama annen...
41:17Annen olduğunda, ona yanlış bir şey yapmak istiyorsun.
41:19Hayır, yanlış bir şey yapmıyorsun.
41:21Sen harika bir annensin.
41:23Ve ben tanıdığım en güzel annen.
41:25En genç.
41:26Evet, en genç.
41:29Şimdi biz ikimiz de burada çalışalım, tamam mı?
41:32Belki ben de seni takip edebilir miyim?
41:34Teşekkürler.
41:35Dışarıdan kapıyı kapatabilir misin?
41:39Evet.
41:48Ben buradayım, tamam mı?
41:49Teşekkürler.
41:50Eğer gerekirse.
41:52Teşekkürler.
41:57Tabii ki biz bu yılda birlikte oturabiliriz.
41:59Ama bu kadar uzun süre değil.
42:03Evet, bu gece Operaya gidiyorum.
42:06Evet, teşekkürler. Bir dahaki sefere.
42:11Umarım.
42:22Evet.
42:24Sizi aramaya geldim.
42:26Yani beni kırmızı bir şekilde tanıyorsunuz?
42:28Sadece benim kendi fikrim var mı?
42:30Bu ne kadar küçüktür?
42:33Kraliçe.
42:34Bunu çok isterdiniz.
42:36Sanrı'yla, Julia'yla yapabilirsiniz.
42:38Veya her neyse.
42:39Bence ben operanın birisi değilim.
42:42Operayı nefret ediyorum.
42:44Özellikle Hollanda'nın uçakları.
42:46Burada.
42:47Burada.
42:48Bana yalan söyleyin.
42:49Ben bir Hollanda'nın uçakları olduğunu gördüm.
42:50Sadece ben Thomas'ı ve o da onunla öpüldüm.
42:53Bu gerçekten en kötüsü.
42:54Benimle gelmeyin, Herr Flickenschild.
42:56Benimle gelmeyin.
42:57Mr. Winter bir meeting istiyordu.
42:59Siz de mi buradayız?
43:00Tabii ki ben buradayım.
43:11Bu iyi.
43:12Bunu senin sortimenine koymalısın.
43:15Tabi ki Tayvan'dan.
43:17Bu daha faydalı değil.
43:22Roman ve ben Kapşah'a gidiyoruz.
43:24İki hafta içinde mi?
43:28Roman gerçekleşmediğini düşünüyor.
43:30İki hafta içinde geri dönemezsin.
43:33Yapabilirsin.
43:34Yapamıyorum.
43:36Kapşah'a çok mutlu oldun.
43:38Bu şehri seviyorum.
43:40Süd Afrika'nın ilk uçaklarından beri
43:42orada yaşadığımızı düşünüyoruz.
43:43Roman işlerinden geri döndüğünde.
43:46Marianne ve ben de aynı şeyi yapmak istiyorduk.
43:48Sri Lanka'da çay plantajımızla.
43:51İki yıl daha beklemek istiyorduk.
43:53Sonra Sri Lanka'ya gittiğimizde.
43:56Ama sonra...
43:58...Marianne başka bir yol seçti.
44:01Yani...
44:02...şansı çok fazla.
44:05Şansım her zaman benim için iyiydi.
44:09Sonunda...
44:11...yaşadığım 34 yılı seninle paylaşabildim.
44:14Ve bunu bana kimse daha alamaz.
44:17Kesinlikle özel bir kadın oldun.
44:20Çünkü benimle beraber durdun mu?
44:23Söyledim değilim.
44:24Marianne benim kompasımdı.
44:27Onunla yürüyemem...
44:29...çok zor değil.
44:33Buraya gelmekten çok mutluyum.
44:38Gerçekten iyi.
45:09Ne zaman?
45:12Geçen akşam.
45:14Doğru.
45:17Kardeşiniz de vardı.
45:19Doğru.
45:23Anladım.
45:38Her şeyi o odadan alın.
45:54Bu bir işe yaramaz.
45:59Beni aramaya çalıştın.
46:03Ne istedin?
46:04Ne istedim?
46:08Sadece beni aramaya geldin...
46:10...çünkü bir baban seni gözyaşlarına gönderdi.
46:14Kariyer için seni satıyorsun...
46:17...çok pahalı bir parmak gibi.
46:21Bu yüzden kızımla konuşmayı unuttum.
46:23Onunla ilgilenmiyor.
46:24Bu privada.
46:26Onlar şirketlerini kaybettiler.
46:30Ve şimdi her birini ödemeye çalışıyorlar.
46:32Ödemeye çalışıyorlar.
46:34Ödemeye çalışıyorlar.
46:36Evet, ödemeye çalışıyorlar.
46:39Ödemeye çalışıyorlar.
46:50Bu kadarı yeter.
47:03Bu kadarı yeter.
47:05Bu kadarı yeter.
47:07Bu kadarı yeter.
47:09Bu kadarı yeter.
47:11Bu kadarı yeter.
47:13Bu kadarı yeter.
47:15Bu kadarı yeter.
47:17Bu kadarı yeter.
47:19Bu kadarı yeter.
47:21Bu kadarı yeter.
47:23Bu kadarı yeter.
47:25Bu kadarı yeter.
47:27Bu kadarı yeter.
47:29Bu kadarı yeter.
47:30Bu kadarı yeter.
47:32Bu kadarı yeter.
47:34Bu kadarı yeter.
47:36Bu kadarı yeter.
47:38Bu kadarı yeter.
47:40Bu kadarı yeter.
47:42Bu kadarı yeter.
47:44Bu kadarı yeter.
47:46Bu kadarı yeter.
47:48Bu kadarı yeter.
47:50Bu kadarı yeter.
47:52Bu kadarı yeter.
47:54Bu kadarı yeter.
47:56Bu kadarı yeter.
47:58Bu kadarı yeter.