Jin Yi Feng Hua Season 1 Episode 1 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00I've been engaged to the prince for a long time, but the prince wants to break off the engagement again and again.
00:06Is it just because my face is disfigured?
00:09Not only your face, but your heart is even more dirty.
00:22Even if you use such despicable means to get me and you on the bed,
00:27I will never have any feelings for you.
00:30Every inch of your skin, every strand of your hair,
00:34makes me feel disgusting.
00:46Even if I have skin,
00:49you still hate me so much.
00:53Then I will leave this world
00:57and never love you again.
01:06My god, are you crazy?
01:08For a man who doesn't love you,
01:11you choose to commit suicide.
01:13Without a man, you can't live.
01:18What's going on?
01:22Ouch!
01:47Where am I?
01:50Why am I hanging here?
02:05Isn't this the female lead in the TV series?
02:09Why am I dressed like her?
02:19You scared me!
02:21Who are you?
02:23Why are you pretending to be stupid?
02:25You are going to marry the King of Chu tomorrow.
02:27Your mother, the merchant girl who has the same smell as you,
02:30must have given you a lot of jewelry and dowry.
02:33Give them all to me.
02:35I know.
02:37You must be the sister of that cruel, mean, soft-hearted girl.
02:41How dare you!
02:44Open your mouth.
02:47Your eyes are dry.
02:49Your tongue is thick and white.
02:51You are usually very angry.
02:54You should pay more attention to your temper.
02:57Control yourself.
02:59Stop talking nonsense.
03:01I will ask you one last time.
03:02Do you want to give me the dowry or not?
03:04My mother gave me the dowry.
03:06Why should I give it to you?
03:08Besides, I am your sister.
03:11I have some rules.
03:13Stinky gossip.
03:15I will tell you the rules today.
03:22How dare you hit me?
03:24Stop it!
03:32Miss.
03:38Don't touch me.
03:39Miss, what's wrong with you?
03:41Miss, what did you do to me?
03:45I just put a needle in your school.
03:49With this needle,
03:51you can laugh for three hours.
03:54Untie me.
03:58Let me tell you.
03:59I will always be your sister.
04:03Do you dare to do it again?
04:04No.
04:06That's more like it.
04:11Lin Ruo Jin.
04:12I will tell my father.
04:13You have learned witchcraft.
04:15So much nonsense.
04:16It seems that you haven't laughed enough.
04:18I will give you another one.
04:19Go away.
04:22So childish.
04:33This thing doesn't look natural.
04:37Obviously it is poisoned.
04:40It doesn't matter.
04:41I am a doctor.
04:43This is not a big deal.
05:01If it is meant to be, it will be.
05:04Since God wants me to be you,
05:07I will live well for you.
05:10I won't be bullied anymore.
05:21Miss.
05:23It's not a good time to go out.
05:25Master will be angry.
05:28Coming.
05:38Master.
05:39The prince's sword practice is so murderous.
05:43It's all because of Lin Ruo Jin, that bad girl.
05:46When she enters the house,
05:48I will definitely make her look good.
06:08Jin'er, when you marry into the prince's house,
06:12whether it is a blessing or a curse,
06:16you must take good care of yourself.
06:20Why are you crying?
06:22This kind of ugly woman can marry the prince.
06:25It's a great achievement.
06:27Hurry up and go to bed.
06:28Don't delay the wedding.
06:29Mother, don't worry.
06:31No matter what kind of witchcraft that prince's house is,
06:34I can break through it.
06:49Is the wedding room ready?
06:52Don't worry.
06:53Everything is ready as you ordered.
06:56Lin Ruo Jin is shameless.
06:59She is not qualified to marry into the prince's house.
07:03Otherwise, she will be punished.
07:05Today, I will make her look bad.
07:16The bride is here.
07:20The second daughter of the Lin family is very scary.
07:23Why does the prince of Chu want to marry her?
07:26I heard that the prince of Chu was drunk that night.
07:28In the end, he gave birth to a daughter and became a cook.
07:31It's not good to disobey the emperor's marriage.
07:34Let's go through the process first.
07:35We can divorce later.
07:37The groom is here.
07:42The groom is here.
07:44Make way.
07:45The groom is here.
07:47Ugly woman.
07:49Please get married.
07:54This is too bullying.
07:56Let's not get married.
07:57Let's go back.
08:01My name is Lin Ruo Jin.
08:03I am here to marry the prince of Chu.
08:07Even though I am wearing a red crown,
08:10the one who will marry me is the prince of Chu.
08:15Today is our wedding day.
08:19Everyone here is good at single marriage.
08:23Why don't you draw a picture for me?
08:25I will reward you ten taels of gold.
08:31Then, I will stick this picture all over the capital.
08:36I want everyone in the world to see
08:38the beauty of the prince of Chu.
08:44If the prince of Chu is a palace maid,
08:47then what is the current emperor?
08:51Do you know?
08:52What about you?
08:53You bad woman.
08:55How dare you!
09:01You have no shame.
09:03You have no respect.
09:05How dare you!
09:07I am just stating the facts.
09:09But you, Your Highness,
09:11are using a palace maid to get married to me.
09:13Are you humiliating me or the emperor?
09:16You bad woman.
09:17Ruo Jin.
09:18Tear her face off.
09:20I want her to be humiliated in public.
09:21A woman like you...
09:23I will kill you.
09:25I will kill you.
09:27I will kill you.
09:29A woman like you...
09:31No wonder everyone despises you.
09:33Your Highness, you have a good reputation.
09:35But isn't this also an exception?
09:38It's a waste of time.
09:40You...
09:59Miss.
10:00Your face has recovered.
10:02I can't believe it.
10:05With such a face,
10:07you are perfect for the prince of Chu.
10:09Why did you attack him?
10:11How did this happen?
10:18I didn't expect your face to recover.
10:21Did you arrange all of this?
10:25This is your manor.
10:26It should be said that all of this was arranged by you.
10:29And this maid.
10:31Isn't she also from your manor?
10:33No, no.
10:34Your Highness, I really didn't marry me.
10:37I know you don't want to marry me.
10:40I don't want to marry you either.
10:43But since the emperor has granted the marriage,
10:46shouldn't the process of leaving be completed?
10:49At the worst, let's make a divorce.
10:51Divorce?
10:54Do you think I will believe your nonsense?
10:58Your Highness, if you dare to disobey the imperial decree today,
11:02I, Lin Ruo Jin, will treat you to a good meal.
11:05Your Highness.
11:07In public,
11:09you can't disobey the imperial decree.
11:17Kowtow.
11:19Bow to heaven and earth.
11:23Kowtow to parents.
11:29Bow to each other.
11:39Good.
11:41Don't worry.
11:42One day, I will have my day off.
11:45Don't worry.
11:53Lin Ruo Jin, I really underestimated her.
11:56It's a good thing that His Highness won't have an affair with this bad woman tonight.
11:59Mistress, I heard that Lin Ruo Jin has always been weak,
12:02and easy to be manipulated.
12:03How come she has changed now?
12:05I don't care what she looks like.
12:06I want her to know
12:07who has the final say in this Chu Manor.
12:20Sister, I'm sorry.
12:22The chairs in the manor have all been repaired.
12:25There's only this one left.
12:27For breakfast,
12:29I can only make you stand up and eat it.
12:32Miss, you are the main consort.
12:34She's just a concubine.
12:36How can you stand up and make her stand up?
12:38It's fine.
12:40What main or concubine?
12:42I didn't want to be the queen either.
12:44I'll leave when it's time.
12:46Let her sit on this stool.
12:49At the worst, let's go back and eat.
13:08Sister, I'm so sorry.
13:10My hand slipped.
13:12For breakfast, why don't you eat on the floor?
13:15You did it on purpose.
13:17How dare you turn over Miss Xia's breakfast?
13:24You bitch!
13:25Is this how you talk to me?
13:28How is it?
13:29Sister, you are a servant.
13:31You don't know how to behave.
13:33I'll teach you a lesson.
13:35You won't mind, will you?
13:40Of course not.
13:42But next, I hope
13:44you won't mind either.
14:44I'm sorry.