Jin Yi Feng Hua Season 1 Episode 17 (English Sub)
Jin Yi Feng Hua Season 1 Episode 17 (English Sub)
Transcript
00:00Hey, wait a minute.
00:01What?
00:07You...
00:09What are you going to do next?
00:13I'm going back to the clinic.
00:14I'm going to visit my mother tomorrow.
00:16What does this have to do with you?
00:18I'm leaving.
00:19Hey, wait a minute.
00:22What now?
00:23What now?
00:28You and I have been married for a long time.
00:31I've never met my mother-in-law.
00:33We don't get along.
00:35Even if we're going to separate,
00:37we have to be polite.
00:40In case people gossip.
00:42No need.
00:46This is the first time I've known
00:49someone like you
00:51who knows how to be polite.
00:54Ridiculous.
01:06It's so late. Who is it?
01:12Come on, bring it in.
01:16Your Highness.
01:22Your Highness.
01:30What are you doing?
01:32This is the dress I prepared for you tomorrow.
01:35If you don't dress well when you go back tomorrow,
01:38your parents-in-law will think I'm neglecting you.
01:42Ye Han.
01:44What are you up to this time?
01:46I'm not up to anything.
01:48Oh,
01:49by the way,
01:51I've been thinking about it.
01:54I don't think I should be impolite.
01:56So,
01:57I've decided
01:59to go back with you tomorrow.
02:02Go to hell.
02:05We're divorced.
02:06Now you have nothing to do with me.
02:09Xiao Zhu, see her out.
02:11Miss.
02:12See her out.
02:14Your Highness, please.
02:17Your Highness.
02:26Miss,
02:27don't you think
02:28His Highness's attitude towards you
02:30is a little strange?
02:31Stinky man,
02:33what's so strange about it?
02:35Do you think
02:36His Highness
02:37regrets it?
02:40How is that possible?
02:42He hates me.
02:44A nail in the eye, a thorn in the flesh.
02:47I wish I could pull out the back of his finger.
02:50Ignore him.
02:51Go to sleep.
03:01Let go of me.
03:02You bitch.
03:04I left these shoes for Jin'er.
03:06I can't give them to you.
03:08Jin'er is already useless.
03:09She has been humiliated by the King of Chu.
03:11What's the use of these useless things?
03:13Let go of me.
03:14You're talking nonsense.
03:17I'm talking nonsense?
03:18Go to the King of Chu and ask him yourself.
03:20I'm afraid
03:21you can't even enter the door.
03:25But I still want to leave them to Jin'er.
03:27Let go of me.
03:28This is His Highness's order.
03:30Do you want to disobey His Highness?
03:33Mom,
03:34you can have the old woman's shoes.
03:36I can have the jewelry.
03:38Fine.
03:39But you have to clean them up.
03:42Don't leave any of them for her.
03:44Okay.
03:52What are you doing?
03:57Get away.
04:00Mom, get up.
04:04Let me see.
04:07I think you two just want to die.
04:09Why are you so arrogant?
04:11Do you still think you're the Princess Consort of Chu?
04:13Don't think we don't know.
04:14You've already been expelled from the King of Chu
04:16by the King of Chu.
04:17You're just as useless as your mother.
04:19Shut up.
04:20How dare you hit my daughter?
04:22Get lost.
04:23Stop it.
04:25Master.
04:27Master.
04:28Second Miss hit my daughter
04:29as soon as she came back.
04:31You have to help us.
04:33Master.
04:40You're so disrespectful.
04:42You're so self-righteous.
04:43Admit your mistake.
04:46If it weren't for the two black-hearted mother and daughter
04:48who humiliated my mother,
04:49if it weren't for me,
04:50I wouldn't have hit them.
04:52What's wrong with that?
04:53I'll take care of the people
04:55of the Lin family.
04:57I don't need you,
04:58a concubine, to punish them.
05:01I know that.
05:03How dare they
05:05steal the treasure of the master's wife?
05:08It's because of a father like you
05:12who sees me in a bad situation.
05:15I think you're a hypocrite.
05:17A hypocrite.
05:18You...
05:20How dare you say that?
05:22Guards.
05:23Take her away.
05:28Let me go.
05:29Master.
05:30Let me go.
05:31Let me go.
05:32The Fifth Prince is here.
05:38Let me go.
05:39Let me go.
05:45Welcome, Your Highness.
05:47I didn't welcome you properly.
05:48Please forgive me.
05:55My daughter is so unruly
05:57that she angered Your Highness.
05:59I was going to teach her a lesson
06:01to vent her anger on Your Highness.
06:02When is it your turn
06:04to teach my daughter a lesson?
06:10Didn't you divorce her?
06:12I went to the palace yesterday
06:13with my daughter
06:15to visit my mother.
06:17How did you know
06:18about the divorce?
06:19Sister Yuexi told me about it.
06:22How could there be a fake divorce
06:23after the divorce letter?
06:25I said there was no such thing.
06:32How could there be a fake divorce
06:34after the divorce letter?
06:35Mr. Lin spoils his concubines
06:37and instigates his concubines
06:39to steal his wife's dowry.
06:41He has bad thoughts about the princess.
06:44He is guilty of everything.
06:47Your Highness.
06:49I was wrong.
06:51Please forgive me, Your Highness.
06:53Please forgive me, Your Highness.
06:55The three of you
06:57will go to the government office
06:59at 4.30 p.m.
07:01Yes.
07:02Yes.
07:03Yes.
07:13Come on.
07:16Greetings, mother-in-law.
07:18You are welcome, Your Highness.
07:23Bring it here.
07:29Bring it here.
07:35It's just a little gift.
07:36Please accept it, mother-in-law.
07:40She is just
07:41a low-ranking merchant's daughter.
07:43How could she deserve a gift from you?
07:45She has no respect for her mother-in-law.
07:47She has offended her superior.
07:49Mr. Lin.
07:51This is your uncle-in-law.
07:54You bastard.
07:56How could you
07:58have the right to speak?
08:00Hurry up.
08:01Please apologize to the prince and the princess.
08:11Your Highness.
08:12Princess.
08:13I was wrong.
08:17The princess's mother
08:18is my mother.
08:20From now on,
08:22whoever dares to disrespect her
08:25will be against me.
08:29I will not let them off easily.
08:34Yes.
08:38Let me ask you.
08:39What do you mean today?
08:41We have divorced.
08:43Why did you come to my house
08:44and pretend to be a filial son-in-law
08:45in front of my mother?
08:47My mother-in-law is kind and hospitable.
08:49I just want to show my appreciation.
08:52Ridiculous.
08:54Wait.
08:59You...
09:01Why don't you move back to my house?
09:05Ye Han.
09:06You have amnesia.
09:07We have divorced.
09:11I just think
09:12if your father knows
09:14that you and I live separately,
09:16he may bully you again.
09:19No need.
09:23But with you here,
09:25I guess
09:26they won't kill my mother
09:28for a while.
09:30After a while,
09:31I will find a way
09:32to save my mother.
09:50Your Highness.
09:51Are you missing the princess again?
09:53I am not missing her.
09:55I am studying the military manual.
10:02Here we are.
10:05Your Highness.
10:07If you miss the princess,
10:08you can go to her.
10:11I have searched for her
10:12for so many times.
10:14But I still can't find her.
10:16If I dare to go to her again...
10:19Right.
10:20If I dare to go to her again...
10:22Right.
10:23The princess is beautiful and talented.
10:26Her medical skills are so good.
10:28You are embarrassed.
10:29But many people are embarrassed.
10:31What if
10:32the princess is attacked by another man?
10:35Who dares?
10:38The military manual has been issued.
10:39The princess is free now.
10:41I heard that
10:42the Prince of Zhennan
10:43has been very strict recently.
10:46Come on.
10:49The princess is in the clinic.
10:54The medicine is good for the body.
10:58It is very strict to the environment.
11:02Where is it?
11:07Xiao Yehan.
11:08How can you be so stupid?
11:11Prince.
11:13Why are you here?
11:16What?
11:18Aren't you happy to see me?
11:21If it were other women,
11:22you would have been excited to cry.
11:25You can say whatever you want.
11:27If you don't have anything to say,
11:28please feel free to say it.
11:30I am annoyed.
11:33You are so boring.
11:37Your facial mask
11:39makes me very happy.
11:42Look.
11:43This is the share for you.
11:51Prince.
11:53I don't want this share.
11:55I want you to do me a favor.
12:00Say it.
12:01I want you to help me check
12:03the merchant team that smuggles medicine in Beijing.
12:06The capital is so big.
12:09There are countless merchant teams.
12:11It's like a big ocean.
12:14If you say this to others,
12:16I will believe you.
12:17But who are you?
12:20For you,
12:23this is just a piece of cake.
12:26Well said.
12:28I can handle
12:30all the difficult things.
12:32I can handle everything.
12:34Since you know me so well,
12:37I will help you.
12:41Thank you, Prince.
12:45Don't mention it.
12:46We are not friends.
12:48I will still help you.
12:52The share
12:54can't be without you.
13:02Chinese TV Series Exclusive YouTube
13:32Chinese TV Series Exclusive YouTube