Jin Yi Feng Hua Season 1 Episode 5 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00hey
00:03討厭
00:24每次都只這麼點
00:27When will we be able to save enough money to fly away?
00:32This old woman...
00:34She said she wanted me to take care of the shop,
00:36but she's actually very protective of me.
00:38If I want to get the money,
00:40it won't be that easy.
00:42It's not easy to live a life of biting your nose.
00:45If you ask me,
00:46I'd rather have all these shops as my own.
00:52Do you have any ideas?
00:58You're so bad.
01:01I have something even worse.
01:05Mom.
01:06You're the most sensible.
01:11What are you doing here?
01:13There's no place for you here.
01:20This is the money I saved for a few years.
01:24This is the money I saved for a few years.
01:27Take it and buy a horse for Xiaobao.
01:32If you don't care about money,
01:34you can't be a good wife.
01:37Don't get me wrong.
01:39I just feel sorry for Xiaobao.
01:42Now our family is short of money.
01:45I feel sorry for her.
01:47She has to suffer with us.
01:49How dare you feel sorry for Xiaobao?
01:52It's all your fault.
01:54You can't even take care of a few shops.
01:57You don't know this.
01:59I'm in charge of this shop.
02:02But actually,
02:03it's all your wife who controls it.
02:06I hate her for being so conservative.
02:08She doesn't know how to change.
02:09I guess she'll lose all the shops soon.
02:13How can that be?
02:14Then our family will have to suffer with her.
02:18If you can get the shop from my mother
02:23and give it to me,
02:26I promise I'll earn this much every year.
02:325,000 taels?
02:3650,000 taels?
02:42Hurry up and make her a beautiful dress.
02:46Yes.
02:5012 shops.
02:52A total of 100,000 taels.
02:54How dare you?
02:56Aren't you afraid of losing your head?
02:58Miss.
02:59Please spare me.
03:01Miss forced us to do this.
03:06Tell me.
03:08Where did you go
03:10five years ago?
03:12Miss.
03:13I really don't know.
03:15She usually takes care of the shop herself.
03:25Do you want a chance to atone for your sins?
03:31Please enlighten me.
03:36You called everyone here.
03:38What are you up to?
03:41Everyone should know
03:43that my mother's shop has been losing money every year.
03:46The monthly income in the house is getting worse.
03:51How dare you say that?
03:53Look at our family.
03:56We can't even afford the horse Xiaobao likes.
03:58Since you're not good at running the business,
04:01you should hand over the ownership of the shop
04:04to someone more capable.
04:07Master.
04:08If you give these shops to me,
04:12I promise to give you 30,000 taels every year.
04:15Really?
04:16Of course.
04:17Good.
04:18Hand over the ownership of the shop to Lan'er.
04:22These are all my mother's dowry.
04:24Why should I give them to her?
04:26A chicken marries a chicken, a dog marries a dog.
04:29Since you've married into the Lin family,
04:32you're a member of the Lin family.
04:35These shops are naturally Lin's shops.
04:39That's right.
04:42If you don't hand over the ownership of the shop today,
04:45I'll have to divorce you.
04:48Mother.
04:49Since it has come to this,
04:52please hand over the ownership of the shop.
04:54Xie'er.
04:56You...
05:01What a show.
05:05I really underestimated you.
05:08Ling Jingxin.
05:09Do you plead guilty?
05:12What do you mean?
05:15Bring him in.
05:25What are you doing?
05:28I've checked all the accounts in the shop.
05:31In fact, these shops make a profit every year.
05:36Then why haven't the accounts been taken yet?
05:38Good question.
05:40Because among us,
05:43there's an assistant.
05:45He's greedy for 100,000 taels.
05:49100,000 taels?
05:51Shopkeeper.
05:53You tell me.
05:55It's... it's Miss.
05:57He doesn't check the accounts because of his wife's trust.
05:59He secretly collects money from the shop.
06:02He also threatens me.
06:03If he dares to say it,
06:04he'll kill my whole family.
06:06Nonsense. I didn't.
06:08It must be you.
06:10It must be you who embezzled the money.
06:12You even framed me.
06:14What I said is true.
06:16If it's a lie, I'll be struck by lightning.
06:19You...
06:22I'll see what else you have to say this time.
06:25Xie'er.
06:27Is this true?
06:30It's you.
06:31It's you and your daughter.
06:33You slandered me.
06:34I knew you wouldn't admit it.
06:36Fine. Let's talk about
06:38how you ruined my face five years ago.
06:45What?
06:46Five years ago,
06:47I didn't ruin my face because I had a fever.
06:50It was because she
06:52poisoned me with black pigweed.
06:54I didn't.
06:56Jin'er.
06:58Did you make a mistake?
07:00Xiao Zhu.
07:02Bring her in.
07:07This is Physician Liu from the Royal Clinic.
07:11Black pigweed can only be bought from the Royal Clinic.
07:15Shopkeeper Liu.
07:17You must remember the person who bought the medicine.
07:19Yes.
07:20I remember the person who bought the medicine.
07:23There was a red mole on his left wrist.
07:32Could it be this?
07:34It's her.
07:36No, it's not me.
07:37I didn't buy any black pigweed.
07:39It must be you.
07:40You slandered me.
07:41You wanted to frame me for poisoning.
07:43Shopkeeper.
07:44How much is one black pigweed?
07:46500 taels.
07:48You can go back.
07:50What a coincidence.
07:51Five years ago, on the 17th of May,
07:53you happened to spend 500 taels from the shop.
07:56This matter
07:58couldn't be a coincidence, could it?
08:01You're talking nonsense.
08:02I didn't.
08:03What evidence do you have?
08:05It's clearly written in black and white.
08:07How can you deny it?
08:09It's impossible.
08:10The evidence is fake.
08:11How do you know it's fake?
08:12I saw it with my own eyes that night.
08:19You admitted it.
08:21I...
08:22Everyone heard it.
08:24She admitted it.
08:26Everything
08:28was done by her.
08:33Jin'er is your sister.
08:37How could you poison her?
08:39She's been suffering for five years.
08:42Don't you feel guilty?
08:45Why should I feel guilty?
08:48She only suffered for five years.
08:50What about me?
08:54Since my mother died,
08:56I've never been in pain.
09:00Why?
09:01Why does she have sin and karma?
09:03And Jin'er's love?
09:05But I have nothing.
09:10Yes.
09:13I'm jealous of her.
09:16I want to kill her.
09:19Go away.
09:20All these years,
09:21I've treated you very well.
09:23As long as I have Jin'er,
09:25I won't let you down.
09:28Why don't you feel satisfied?
09:32Stop it.
09:34Do you think I don't know
09:36you treat me well
09:38because of your good reputation?
09:42Have you ever been true to me?
09:47What's done is done.
09:49I don't deserve you.
09:53If my mother didn't treat you sincerely,
09:55she wouldn't leave the shop to you
09:57and let you spend so much money.
09:59You are a bad person.
10:04You bitch.
10:06I won't punish you for poisoning.
10:09Give me back the money you hid.
10:15Money?
10:16I've hidden the money for a long time.
10:20I tell you.
10:22Even if I die,
10:24I won't let you get a penny.
10:26You...
10:28Come in.
10:29Let me go.
10:30Let me go.
10:31Who are you?
10:32Why do you arrest me?
10:34Li Long.
10:36Li Long.
10:39Let me go.
10:40Big sister.
10:41Did you spend all the money you embezzled
10:43on your lover?
10:45What?
10:46Lover?
10:48You shameless bastard.
10:51I'll teach you a lesson later.
10:53Bastard.
10:55Give me back the money you embezzled.
10:58Money?
10:59What money?
11:00I don't know what you're talking about.
11:02You don't admit it, do you?
11:04Hit him hard.
11:07Hit him until he admits it.
11:09Don't hit me.
11:10I won't let you get a penny.
11:12Don't hit me.
11:13I'll see who dares to hit me.
11:26Greetings, Your Highness.
11:28Lord Ling, you're just a fourth-rank official.
11:31You're so powerful.
11:33How dare you abuse your power
11:35on my people?
11:37I really didn't know
11:39this young master was your man.
11:42You're wrong.
11:44He's just a dog of mine.
11:47But even if he's my dog,
11:50you can't afford to offend him.
11:53Your Highness, you're teaching me a lesson.
11:56You're so useless.
11:58You can't even deal with these scoundrels.
12:00Get up.
12:04Your Highness.
12:06He stole 100,000 taels of silver from my family.
12:11This woman gave it to me willingly.
12:14She gave me silver.
12:15I slept with her.
12:16It's fair.
12:18What did you say?
12:19Did you hear that?
12:21This silver
12:22is your daughter's dowry.
12:25How can you take it back?
12:30Stop.
12:33You're the crown prince.
12:35How can you order your concubine
12:37to seduce a young girl?
12:39Fraudulent money.
12:41This is against the law of Dafeng.
12:44Who do you think I am?
12:46So you're Princess Chu
12:48who had an argument with the princess.
12:50My father is Marquis Zhongyong.
12:53You're just a famous princess.
12:56What can you do to me?
12:58You're so powerful.
13:14Your Highness.
13:44YoYo English Channel YouTube
14:14YoYo English Channel YouTube