Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh wow, you're such an artist. Did you start playing the street too?
00:11Actually, it appeals to my soul more, but I don't play on the street, I play in the hotel.
00:16I guess I don't have to ask which hotel.
00:19And you're really working hard on Saruman.
00:25Our ancestors have a nice saying about determination. I'm sure you've heard of it.
00:30Don't be under the table when you say I'm right, honey. I see that potential in Ms. Sena.
00:55Psychiatrists, lawyers, I haven't had a chance to call you.
01:03I guess this stubbornness means that Emir is going to be a father.
01:09You know these things, Sanem. There are always two possibilities.
01:14It's not possible to catch up with your son's pace.
01:18They didn't say it for nothing that speed is a disaster.
01:21Anyway, I got the developments from my lawyer about Cansu.
01:26I'm still not satisfied that Cansu is in the clinic, Sanem.
01:31I will follow this matter no matter what the orders are.
01:36Let's leave Cansu for now. What did you decide about the hotel?
01:42We will discuss this matter with my lawyer tomorrow.
01:46We'll see what we can do without harming the hotel or going against the contract.
01:52I don't want to be a partner with a madman who's trying to kill my son, Sanem.
01:58Then let me introduce you to your new partner, Yunus Arrafoglu.
02:04Take care of all the authorities about this hotel from now on.
02:46What a surprise!
02:48He plays well.
02:52He plays well.
02:55He's talented and passionate.
02:58He's really a passionate boy.
03:01Boy?
03:08He's more determined and passionate than many boys I know.
03:13He's more determined and passionate than many boys I know.
03:20I guess things are not going well with Yunus Arrafoglu.
03:24Don't get ugly, Levent.
03:26We're talking about Bülent here, not Yunus Arrafoglu.
03:30Besides, when has my private life been bothering you?
03:34Or have you started to get jealous?
03:36If this is going to end the nonsense you're having with Bülent,
03:42we can believe it.
03:45But stop it now.
03:49The only thing I believe about you is that you've made the biggest mistake of my life with all my heart.
03:57And you believe that.
03:59Leave me alone.
04:02Stop this Bülent, Levent.
04:07If you can.
04:21What did you tell Sanem?
04:23Don't try to be a hero, Bülent.
04:25This is between Sanem and me, okay?
04:28There's nothing between you and Sanem.
04:30You want me to give up because you gave up on her.
04:34Because you were there first.
04:36Bülent, you're trying to bother me by using her.
04:41But look, you don't have to do this.
04:43I'm already taking care of you.
04:45I'm trying to win you back.
04:48You're really my father's son.
04:51It's all about you, right?
04:54You know what?
04:56I talked to the woman you left until morning.
04:59I listened to her until morning.
05:01And we didn't go through anything like you thought.
05:04Sanem is the woman I want.
05:06Whether you are or not.
05:10The show is over.
05:12The stage is closed.
05:18Okay, brother.
05:20Okay.
05:22Is he coming here?
05:24He's already around here.
05:26I see.
05:28I don't want it.
05:30Okay.
05:32I'll get up when he comes.
05:34But tell me, was his voice so bad?
05:36I don't know.
05:38He's living the nightmare of life.
05:40You have a common point.
05:43You're both living the same nightmare.
05:52I'm leaving you alone to talk.
05:55If you need me,
05:57I don't know,
05:59I'm here for the woman's point of view.
06:07Was it serious?
06:09Does he want to help us?
06:11I hope so, brother.
06:13I hope so.
06:16What did you do?
06:18I'm not good.
06:20I talked to the accountant, but the situation is not very bright.
06:24I may have to sell the house and the car to move.
06:28I'll look for a new job.
06:30Don't.
06:32Are you serious?
06:37I couldn't tell Feriha anything.
06:40I don't understand what's going on.
06:42I'm not like that.
06:44I wouldn't do such a thing.
06:46She wouldn't either.
06:48Okay, we're having a hard time compared to the past.
06:51But we're not dead, brother.
06:53Then why can't I open my mouth?
06:57It's because of your ego.
06:59God's trouble is because of your ego, Emir.
07:02Look, I'm a little...
07:04Don't tell me such things.
07:06I don't know.
07:08I don't understand, brother.
07:10Is there any money between us?
07:12I said okay, son.
07:14I don't want such a thing.
07:16You're angry.
07:18I'm not good.
07:20I miss Feriha too.
07:36Feriha.
07:47So...
07:49You're still living here.
07:52In the apartment where your family...
07:54...is a doorkeeper.
07:57Are you here to humiliate me again?
08:00I'm here to talk to you...
08:02...as a mother.
08:03Please.
08:05I'm listening to you.
08:14Your son will be a father.
08:17You know that, don't you?
08:20How sure are you?
08:24Because you...
08:26...said your lies as if they were water...
08:30...you think everyone is like you, don't you?
08:34But Rüya is telling the truth.
08:37She will prove that she is telling the truth after four months.
08:41Emir and Rüya...
08:43...will have a baby.
08:46I will have a grandchild, Feriha.
08:49Until yesterday...
08:52...you were a simple woman who managed him with the lies you told my son...
08:56...and married him secretly.
09:01Now...
09:03...you are a simple woman...
09:05...who makes a humble woman sad...
09:07...but...
09:09...you are a simple woman...
09:11...who plays the role of a decent, real woman.
09:15I don't understand what you're talking about...
09:18...but I didn't do anything to that woman.
09:20Maybe...
09:22...you're taking advantage of Emir's fear of being a father.
09:25You're influencing him.
09:27You're trying to take him to his level...
09:30...without even thinking about what kind of family that woman comes from.
09:33Isn't that your problem, Ms. Ersun?
09:36The class difference...
09:38...my father's job...
09:40...my family's house.
09:42Rüya is not about having a baby.
09:45What's important...
09:47...is that she is the same as you, and we are different from you.
09:50All of this...
09:52...is because of the lies you told.
09:57If you hadn't told those lies...
10:00...if you hadn't made us all go through those ugly moments...
10:04...maybe we could have sat down and talked about this.
10:09But it's too late to talk about this now, Feriha.
10:12How painful.
10:15Your problem is mine...
10:17...not even your son's.
10:21It's really painful.
10:23You provoked me.
10:26You're trying to make me react in a way that I can complain to my son.
10:31But be sure...
10:33...this time I won't come to your game, Feriha.
10:36I'm asking you for the last time.
10:38Ms. Ersun, why did you come here?
10:41Emir...
10:44...offered money to Rüya...
10:46...to get out of your lives.
10:49Emir wouldn't do such a thing.
10:51Of course he wouldn't.
10:53Of course my son wouldn't do such an impolite thing.
10:58Of course, if you hadn't influenced him.
11:00I would never want such a disgusting thing from him.
11:04No matter what happens to Emir...
11:06...you don't try to silence anyone with money.
11:09I don't believe this.
11:11If I didn't know how good of a liar you are...
11:14...I would really believe you, Feriha.
11:17Wait a minute.
11:19Let me pretend I believe you.
11:23Sit down and think, Feriha.
11:25If you don't have a share in this ugliness...
11:29...sit down and think, Feriha.
11:31Think.
11:33If Emir...
11:35...doesn't believe Rüya...
11:37...why does he offer money to her...
11:40...to get out of your lives?
11:42Why doesn't he sit down calmly...
11:45...and wait for the baby to be born?
11:51Because of you.
11:54You're doing everyone wrong.
11:56My son is ruined because of his passion for you.
12:00We're ruined.
12:03Now...
12:06...you're ruining the life of an unborn baby.
12:10I'm not going to play your game.
12:13I won't give up, Aysun.
12:15The baby is not Emir's.
12:17I'm with him.
12:26Can we go to bed?
12:28Alright, good night.
12:35Good night, Salem.
12:37Good night.
12:40I was going to come to the boutique today...
12:42...but I couldn't make it.
12:44No problem. Are you okay?
12:46I'm fine.
12:48Lara and I are going out for dinner.
12:50Would you like to join us?
12:52Thank you very much.
12:54But I'm very sleepy, Tunin.
12:56I'm also very curious. How?
12:59I met with the doctor today. He started talking.
13:02Finally. So, did they tell you when we can visit?
13:06I think you will go before me.
13:09Lara still feels bad because of the statement she made.
13:13Don't be ridiculous, honey. You did the right thing for everyone.
13:22It will be a long and boring conversation. See you later.
13:26Okay. See you later.
13:29I'm so happy. Just like last night.
13:32Don't start, please.
13:43Hello. Oh, hello.
13:46You must be wondering. I guessed.
13:49Cansu is a little unwell.
13:51No, no. Nothing important. She is resting.
13:53Her phone is off. I'll call you as soon as she gets better.
13:59We'll talk later.
14:08What's up? You're late.
14:10Didn't you have money to buy gas?
14:12Are you having fun?
14:14I warned you.
14:16I spent all the money I earned.
14:18Okay, the place was yours.
14:20But the sweat I shed was mine.
14:21You should have fun now.
14:23Because it will be short.
14:26I will earn my own money again.
14:28Good. Work.
14:30Because it's not easy to take care of a child at this time.
14:34Don't joke about it, dad.
14:36Emir.
14:39What is the probability that she will tell the truth?
14:43What are you going to do? Why are you wondering?
14:46Are you going to prepare for your grandfatherhood?
14:49Are you going to prepare for your grandfatherhood?
14:51Sit down.
14:53No.
14:55I want to talk to you as a man, not as a father and son.
14:59You're still eating in another woman's arms before you get rid of Feriha.
15:03You can't talk to me as a father and son, nor can you talk to me as a man.
15:09You trust yourself too much, don't you?
15:12You still don't know what kind of trouble you're in.
15:16You married that girl without looking at the next step.
15:20Like a child's toy.
15:22A few months later, another woman will come and leave a baby in your arms.
15:26Maybe she will leave.
15:28You don't have a father anymore.
15:30Your father has no money.
15:32You will work and earn, right?
15:36You think it's that easy.
15:38Let's see if it will be like working with your father.
15:41Where do you think you live, son?
15:43This is Turkey. Turkey.
15:45You will see how unlucky people like you live.
15:49We'll all see.
15:51First, your precious wife will see.
15:54She'll give up.
15:56We'll all see.
16:04Mr. Levent, our only chance for your mother is surgery.
16:07But we've talked to your mother before.
16:10This surgery is as risky as we can imagine.
16:16So you don't recommend surgery?
16:21It's not possible to say anything certain in such cases.
16:26Look, doctor.
16:28You can talk to me very clearly.
16:32Can my mother take this surgery or not?
16:37I don't think she can.
16:45I'll be back in half an hour.
17:15I love you.
17:46Mr. Levent.
17:48I left your mother at the hospital.
17:50What's wrong? Are you sick?
17:52No, I'm fine.
17:55I came to visit someone.
17:58See you, Mehmet.
18:02Mr. Levent.
18:07Feriha left that guy and his husband.
18:11Feriha left that guy and his husband.
18:27Cansu's stuff is going.
18:29The sports equipment in the room is being moved to the mother.
18:32I was really surprised about that.
18:34Please be careful not to scratch the walls.
18:41Welcome.
18:43Thank you. What are you doing?
18:45You're emptying Cansu's room.
18:48Just a little change.
18:50I mean, I'm taking her stuff upstairs.
18:52As if it's never going to come back.
18:54Are you turning her room into a gym?
18:57Just a little change, Lara.
19:00A few pieces of equipment.
19:02But this...
19:04Come on, Lara. We'll talk later. Goodbye, Sanem.
19:12Cansu's room is really a mess.
19:15But I think you should be a little more careful with your reactions.
19:19I don't think she should be careful with her reactions, mom.
19:22The baby girl is being taken to the mental hospital.
19:25And she's living her life.
19:27I think she's happy that she's almost out of Cansu.
19:33I mean, the only thing I can say is...
19:35I don't think she's happy that she's almost out of Cansu.
19:39I mean, I'm saying the same things over and over again, but...
19:43When you're in this state,
19:45shouldn't Bülent know about your illness now?
19:50I told you before that I wouldn't discuss this with you.
19:53No, I don't know.
19:55Maybe if he knew, he'd be different.
19:57Levent, I'm going to Izmir tomorrow.
19:59There are things I need to talk to your father about.
20:02And please,
20:04until I get back,
20:06even if he doesn't want to,
20:08keep an eye on your brother.
20:12And please,
20:15respect my decisions.
20:19Okay.
20:39You lost him, didn't you?
20:48If you know where he is...
20:51I don't know.
20:54Since you're asking me,
20:56you really lost him.
21:08I'm sorry.
21:38I'm sorry.