Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00Hande, look, I think Gülsüm was aware of how much you were suffocating me.
00:04I mean, not now, but after a while, we'll re-evaluate our decisions, and I think...
00:10I wish you happiness.
00:12Hande, please don't.
00:13You can't get rid of that woman, and nothing changes.
00:18So, let's shut up now, and we'll continue talking in four years.
00:22Please don't.
00:25Stop, stop.
00:26Don't go, Hande.
00:27He's a bad guy.
00:29What happened?
00:30Is something wrong?
00:33Feriha left home.
00:35Emir got in trouble because of her lies.
00:37Feriha couldn't fight the lies of the second woman for a few days, right?
00:41It's not like that, Hande.
00:42Look, don't ask me why, but this time Feriha is right.
00:46Tell me why.
00:47I don't care if she's right.
00:49Emir is important to me.
00:51Can't you see how she is?
00:56Let me guess.
00:58Poor Feriha.
01:00She's staying at your house.
01:01No.
01:03She's staying at home.
01:04She's at school.
01:05At home?
01:06Yes.
01:08Wait a minute.
01:09Did she really leave?
01:11I don't know.
01:12But...
01:13I think she left home.
01:14Emir felt the same way.
01:16It's terrible.
01:22Where are you going, Hande?
01:23I have things to do with the girls over there.
01:25And we just decided to shut up.
01:28Okay.
01:33Hi.
01:35You were staying at Feriha's house, right?
01:48It's my color.
01:51I'm glad you like it.
01:53I'm planning to make some changes at the hotel.
01:55I want to change myself with the hotel.
02:00You have a lot of innovations in your life.
02:06Why do I feel like you're judging me sometimes, Tülin?
02:09I didn't want you to feel that way.
02:11Believe me, I'm not judging you.
02:14I was just expecting you to be a little different in the last few days.
02:18That's all.
02:19How was I supposed to act?
02:22Cansu attempted murder.
02:24I did everything I could for him.
02:26What else was I supposed to do?
02:28I mean, was I supposed to stay in the hospital's garden?
02:31It was enough that you didn't try to change Salah's house...
02:33...or that you didn't have fun.
02:37Lara!
02:38Did I say something wrong, Mom?
02:41Anyway, there are a lot of things to do at the hotel.
02:44It's a busy day. I'll change.
02:47Okay.
02:50You're expecting a lot.
02:52Ms. Sanem is out. She's busy living her life.
02:55What do you want from Sanem?
02:58That's a difficult question.
02:59Wait, let me answer it again.
03:01I'm expecting her to be a little more conscientious.
03:04Don't you think you're being unfair?
03:05Don't you think you're being a little more of a lawyer?
03:09You're right, too.
03:10She's the queen of the fridge, but she's annoying, isn't she?
03:13Look at you. You've started talking like a fantasy.
03:16You're not funny at all.
03:17You're very funny.
03:19Okay, the incident is tragic.
03:21You're somehow involved.
03:24But it's ridiculous for you to put so much pressure on Sanem.
03:27You can't blame her because she doesn't love Cansu.
03:30Believe me.
03:31Cansu doesn't like Ms. Sanem.
03:35Anyway.
03:36Go on with your mature woman fantasies.
03:38And don't ever call me a lawyer again.
03:43I want to completely change the decoration of the hotel.
03:46For example, let's make a different concept for each room.
03:50I want to colorize the lobby and the restaurant section.
03:54And of course my room is very important.
03:57I'm going to sign it.
03:59Let's set up a very unique concept there.
04:01Okay?
04:03And I'll show you this.
04:04Go ahead.
04:06Look.
04:08He's going to change the whole hotel.
04:10I don't understand how this is going to happen.
04:12I mean, this is a renovation.
04:13It's not going to happen when the season is approaching and there are customers.
04:18I'm waiting for your presentation as soon as possible.
04:20Okay, Ms. Sanem.
04:27Ms. Sanem, can we talk for a minute?
04:30Go ahead. I'm listening to you.
04:32The idea of redecorating the hotel is not a good idea, Ms. Sanem.
04:35We are not in a time suitable for renovation.
04:37Moreover, the hotel has a style that has been evidenced by customers.
04:40Wait a minute.
04:42This is officially my hotel.
04:44I mean, it's mine.
04:45And I want to make a change in the hotel.
04:48I thought you only took Ms. Cansu's will.
04:50For a while.
04:52What kind of unfairness is this?
04:55Get back to work. Now.
05:07I want to change all the staff in the hotel.
05:11They're all against me.
05:13They can't accept me.
05:15Sanem.
05:17You're taking this hotel too seriously.
05:20I don't think this place is like a place where power struggles will take place.
05:25I think you're belittling this hotel too much.
05:28If I belittled, I wouldn't feel it here.
05:30But you're responsive.
05:32You're very tense about Cansu.
05:35And this reflects to the hotel.
05:36I'm just trying to make this hotel a nicer place.
05:40Honestly,
05:42Modification may not be a good idea.
05:45Whatever.
05:46My idea is my decision.
05:48Now everyone will know who has the say here.
05:53Sanem.
05:54A business man's advice for you.
05:57Without solving the system,
06:00don't be too assertive.
06:11It's not in my hands.
06:13The claim is in my soul.
06:15What can I say?
06:16The claim suits you.
06:22Girl, am I right?
06:24Are you provoking the girls abroad against Feriha
06:26so that Feriha can have her way and Emir can come back?
06:30Yes.
06:31Wow.
06:32Life is really full of surprises.
06:34Hande, are you okay?
06:36Normally, what you do just for fun
06:38is a good thing for Feriha.
06:39Are you aware of that?
06:41Feriha doesn't even care about me.
06:43I can't stand to see Emir bad.
06:46And he's really bad.
06:48If I have to do this
06:49just to make him happy
06:50to come back to Feriha,
06:51I have to do it.
06:53You've got Emir in your head.
06:55What can I say?
06:57At least tell him to marry Koray.
06:59Don't even get Koray involved.
07:01It's easier to make Koray happy
07:02than to make Emir happy.
07:03I can't condemn myself to despair
07:04just to make Koray happy.
07:11It's like you're really happy now.
07:13Anyway,
07:15I saw Emir's family yesterday.
07:17At the hairdresser's.
07:18How do you know him?
07:20Hello, hello.
07:22Look,
07:24do you have his number?
07:25I do.
07:27So what are you going to do?
07:29We had a hello-hello.
07:30Let's get to know your mother and uncle.
07:32You're going to mess it up.
07:39Hello.
07:40Rüya.
07:42I'm Hande Gezgin.
07:44I've been looking for this girl
07:45for months.
07:47I mean, I couldn't even see her
07:48at night.
07:50I really have an important reason.
07:52Yes,
07:53I've been suffering
07:54for the rest of my life.
07:56It's really the last time
07:57I'm going to see her.
07:59You really put an end to it.
08:01When I read the news,
08:02I was very surprised.
08:04My married friend
08:05has a fiancée in the future.
08:08They exaggerated the news a little.
08:10You know, they're journalists.
08:12Besides, I didn't know
08:13she was married.
08:15It was a big shock for me, too.
08:17Look, Rüya,
08:19their love really passed
08:20the big test.
08:22I'm the one who passed the biggest test.
08:24You know how hard
08:25they had to go through.
08:27I couldn't even beat them.
08:29If that's your goal,
08:31believe me,
08:33you can't beat them
08:34even though you have that baby.
08:36I'm not fighting anyone.
08:38I'm just thinking about
08:39my baby's future.
08:40Emir doesn't believe you.
08:42My baby will believe me
08:43when it's born.
08:44Why didn't you wait
08:45for the baby to be born?
08:47Was it worth it?
08:49If the baby was born,
08:50there would have been
08:51a paternity test.
08:52You wouldn't have experienced this.
08:54Look,
08:56if I got pregnant
08:57from the man
08:58I spent the night with,
09:00and if I was naive enough
09:01to realize I was pregnant
09:02so late,
09:03which I'm not,
09:05no one can be
09:06this naive.
09:07What are you implying?
09:09Rüya,
09:11I know you set up
09:12the journalist trap.
09:14If the baby's father
09:15isn't Emir,
09:16if there's a little doubt,
09:18don't be so assertive.
09:20Step back.
09:22We'll be so humiliated
09:23in four months.
09:24You know,
09:26I get along with journalists.
09:28Think about it again.
09:51Nothing has changed,
09:52right, Mom?
09:54You're the same.
09:57You're after the game again.
09:59You're playing for Emir again.
10:01Of course.
10:03You came here.
10:04You saw me with Rüya.
10:06You solved everything,
10:07didn't you?
10:09I believed this time.
10:11Really.
10:12Despite the past,
10:13despite everything,
10:14despite you,
10:15I believed in both of us this time.
10:17Koray,
10:18don't create a ridiculous tragedy.
10:20Tragedy?
10:22My life was a tragedy
10:23when I was with you, Mom.
10:25Nothing has changed, right?
10:27Neither you
10:28nor Emir's feelings have changed,
10:30nor my stupidity has changed,
10:31right?
10:34I don't know if Emir wanted you
10:35to threaten me
10:36or his wife,
10:37but
10:38when my baby is born,
10:39you'll all be ashamed.
10:45Did you threaten that woman
10:47for Emir and Feriha?
10:49Look,
10:50you were right.
10:52I'm playing for Emir again.
10:55I'm playing for Emir again.
11:10We have documented
11:11the lies
11:12that the defendant
11:13Mehmet Yilmaz
11:14gave at the station
11:15and that
11:16the defendant
11:17Rıza Yılmaz
11:18has a wrongful complaint
11:19for the statement
11:20against Emir Sarrafoglu
11:21through the records.
11:22These news have damaged my client's reputation and caused him to be spiritually damaged.
11:46I went out of my own life a little while I was taking care of Emir. It was good.
11:51It's a terrible thing. You drink something one night, and suddenly you become careless.
11:56Maybe nothing will be the same in your life.
11:59For Feriha, for Emir, for the pregnant woman, for the baby. It's terrible.
12:06Only Emir's unhappiness concerns me.
12:10Or Feriha.
12:12When Feriha is unhappy, Emir is unhappy too.
12:15Mom, have you gone that far? I can't believe it.
12:17After all, it's Emir.
12:20You can't believe it either, can you?
12:22Koray doesn't believe it either.
12:25If I tell Emir, maybe he won't believe it either.
12:28But I believe in myself.
12:30Because I only know what I feel.
12:37Your Honor, I request that the son of my client, Emir Sarrafoglu, be heard as a witness.
12:48I'm sorry.
13:00They didn't make a false statement.
13:10I forced Feriha Sarrafoglu to run away.
13:14They are telling the truth.
13:15It says Feriha Yılmaz here. Where did this Sarrafoglu come from?
13:20He's my husband.
13:26We weren't married at the time.
13:28Yılmaz was my last name before I got married.
13:31He's lying.
13:36I wasn't forced to run away.
13:40I ran away myself.
13:46I ran away.
14:00Well done.
14:02What a great show you put on inside.
14:04Mehmet, don't talk.
14:07What happened, Brother Rıza?
14:09You lost hope in justice.
14:11Now you have to make your son a liar like your daughter.
14:15Don't talk to my father.
14:17Mehmet, don't listen to this man.
14:19My daughter is like a broken clock.
14:21This time she's going to tell the truth.
14:23There must be someone.
14:25Don't talk to my father.
14:27Why are you shouting?
14:29Mehmet, come with me.
14:31This is nothing.
14:33You'll see. You'll crawl on my feet like a dog.
14:36It's not over yet.
14:38You'll curl up like a dog.
14:40I'll make you crawl like a dog.
14:42You'll pay for this too.
14:44You'll see.
14:46I'll make you crawl.
14:52Can I know the exact amount?
14:57Yes, what's the situation?
14:59My friend in the courthouse found out the exact amount.
15:03If it wasn't for a family you know,
15:05they wouldn't have doubted their efforts to bring justice.
15:07They wouldn't have doubted their efforts to bring justice.
15:10It's ridiculous to be so naive at this age.
15:13It's unbelievable.
15:15When you pay this money, you'll be free, right?
15:18Yes, but it's obvious that they won't pay.
15:21I'll pay.
15:23Can I do this legally?
15:25Of course, you can pay the debt.
15:27You know about my financial situation.
15:30It would be surprising if my father was a lawyer and you didn't know.
15:34Anyway,
15:35I'll take care of this.
15:43Mr. Ünal.
15:45Hello.
15:47I think there's something you want to know.
15:49How are you?
15:51Is Emir okay?
15:53I'm fine. I mean, he's healthy.
15:56I know they're not dead.
15:59What about Feriha?
16:01She's healthy too.
16:03Why did you come?
16:05I was wondering about you.
16:07I wanted to see you.
16:09How are you?
16:11I'm fine.
16:13How can a person be fine here?
16:15Cansu.
16:17Go to your aunt after you get out of here.
16:20Start a new life.
16:22Do you think I can get out of here?
16:25Of course, you can.
16:28Don't feel guilty.
16:30What do you mean?
16:32Don't feel guilty for reporting me.
16:35Everyone would do what you did.
16:40I don't feel guilty.
16:42But I can't say I don't feel bad either.
16:45Cansu, you'll get better.
16:47Emir and Feriha got out.
16:50Everything will be fine for everyone.
16:52Believe me.
16:54Shall we go, Ms. Cansu?
16:57Thank you for coming.
16:58Thank you for everything.
17:00I think I only thought about you.
17:29I'm sorry.
17:31It's okay if you can't say it.
17:33Hande, please don't.
17:36I'm sorry.
17:38Actually, I'm not sorry.
17:41When I saw you there,
17:43when I realized you went there for Emir and Feriha...
17:48And you're happy.
17:50You're relieved.
17:52But I'm unhappy.
17:55You're married to someone else.
17:56But I'm the one you can't trust.
17:58Don't do this, Hande.
18:00Is it easy to believe you about Emir?
18:02I spent my years looking into your eyes and seeing Emir.
18:05I want it, Hande.
18:07I want to believe you more than anything.
18:10But you don't believe me.
18:12Because you don't believe me,
18:14I don't believe you anymore.
18:16What do you mean I don't believe you?
18:18Have I ever deceived you?
18:21When you said you'd get rid of your wife,
18:23you're deceiving yourself and me.
18:26You're blind.
18:28You don't see what she's become.
18:31She was a prisoner in her doorstep.
18:34You're a prisoner in your own house.
18:37You're a prisoner of a conscience, Koray.
18:40I'm not a prisoner of anyone, Hande.
18:43You're free, aren't you?
18:45You're at the bottom of your wife's chain, but you're free.
18:48What would we do in the old days?
18:50What would we do in the old days?
18:53When we got bored,
18:55when we got bored, we'd go.
18:57If I told you now,
18:59come on, let's go.
19:01Turn off that phone.
19:03If I told you, let's just be together,
19:05could you do that?
19:20Hold this.
19:22Hold it.
19:24Let's go.
19:27Do you want to talk about Cansu?
19:30What can I say?
19:32It's very strange to see someone you know
19:35in such an environment.
19:37It's a mental hospital.
19:39Is there anything else?
19:41But I told you you were in a hurry to go.
19:44It's not possible not to be shaken.
19:46Did he say anything to upset you?
19:48No, no.
19:50How can he be calm?
19:52This is very normal.
19:54He's taking a very serious treatment.
19:56I mean, he was taking a serious treatment before.
20:00How many different drugs can they give him?
20:03I've never seen him so calm
20:06when he was taking those drugs.
20:08It was like
20:10he wasn't taking any drugs.
20:20Can we talk?
20:23What's the matter?
20:25Don't pretend.
20:28I know your lawyer and accountant
20:30told you after I left there.
20:33You're right.
20:35He's not my son, but
20:37my men are loyal to me.
20:39Your father-in-law finally found his man.
20:42What happened?
20:44Did they finally realize they couldn't trust you?
20:45Did they finally realize they couldn't trust you?
20:47Huh?
20:49Did they finally realize they couldn't trust you?
20:52Put this in your head.
20:55No one asked me for five cents.
20:58But you came to ask me for money, didn't you?
21:01I came to ask for a loan.
21:03Do you really believe that, Emir?
21:05Do you believe that you're going to put your hand in my pocket for those scoundrels?
21:10Father, that man is heartless.
21:13You're responsible for his heart attack.
21:16He could have died because of your insults.
21:20It's too late for him to be Feriha's father.
21:22After all, he's a human being.
21:27If you have so much humanity, you'd give me a loan.
21:30If that man had died that day, it wasn't because of me.
21:33He was going to die because of his daughter's bullshit that he couldn't raise.
21:37If you think I'm going to be affected by what you're saying,
21:40you've never met me.
21:43No, I came here hoping that I hadn't really met you.
21:49But I met you.
21:51I really met you.