Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00Can we talk?
00:01No need.
00:06I erased that night.
00:08You erase it too.
00:11Should I erase it too?
00:14You erased it, so everything is clean.
00:19This is so easy for you, this is so simple.
00:21Because you woke up one morning and decided like this.
00:26You learned my name without asking me.
00:27You came to me in the morning.
00:30Because that's what your soul wanted.
00:31You decided to talk to me.
00:34But you know what? I don't want to talk to you.
00:38All of this is because I came to you?
00:41Because I came to you?
00:43This is so normal for you, right?
00:47But maybe this is normal for you too.
00:48Coming without being called.
00:50Cutting the way.
00:52Cutting the way.
00:53These are again in the rush.
00:55What do you think of yourself?
00:58Don't you understand?
01:01You can't stand me like that when you're in your right mind.
01:05I'm not one of the girls who made you a playboy.
01:08Finally.
01:10I'm not one of the girls you know.
01:13You can't give me orders when your soul wants it.
01:16When you take a flower in your hand, it's too much, isn't it?
01:18Flower?
01:21Where do you get this courage from?
01:23From me?
01:24From me?
01:25Because I became a guest in your palace one day?
01:30That night was not real, Feriha.
01:32This is the real one.
01:43A short movie will come out of this, huh?
01:45Which of our movies is real?
01:48In short, every bird's nest cannot be eaten.
01:50İlker.
01:52Look, don't separate it again.
01:54Don't be sad.
01:56The girl is right.
01:57Her family is sensitive.
01:59She must have been worried that they would see.
02:01Okay.
02:02Her reaction was hard.
02:04It was too much.
02:08We are used to those who are embarrassed because of the girl's issue.
02:11But you?
02:20Feriha, one second.
02:21You're holding a super note, but I missed it.
02:23Can I take yours?
02:24Take it, of course.
02:25You can keep it.
02:26I'll take it from the exit.
02:27It would be great, thanks.
02:29Come on, let's drink something together.
02:31And we'll be rewarded.
02:33No, thanks.
02:35Okay.
02:36But another time.
02:38I mean coffee.
02:43They never lose time, do they?
02:45How?
02:46Don't.
02:47Aren't you aware?
02:49The girl who puts a post on the playboy of the school.
02:52You signed a document.
02:56Your value has increased.
02:57You turned the market upside down.
02:59Of course.
03:01Now the mood of hanging out with you also increases.
03:04Nonsense.
03:06Anyway.
03:07We couldn't talk in the morning.
03:09You were busy exciting our lives again.
03:13So?
03:14What did you do with the dress?
03:15Could you buy it?
03:16No.
03:17I decided to sew it from the beginning.
03:19I gave it to my mother.
03:22So Mr. Emir shot a music video in front of the house in the morning.
03:24With flowers in my hands.
03:26I don't want to talk.
03:28Please.
03:29Okay, honey.
03:30There's nothing to talk about anyway.
03:33Pity.
03:34He was disgraced.
03:37And you became famous.
03:39You're really exaggerating.
03:41It's not good.
03:43Oh, Feriha.
03:44You couldn't get used to this school either.
03:47If you reach one of the stars, you shine.
03:53But if you extinguish one of the stars, you become a star.
04:00These are meaningless to me.
04:01It doesn't concern me at all.
04:03Anyway, honey.
04:04Never mind.
04:05So?
04:06What are you doing at the exit?
04:08I don't know.
04:09Shall we do something together?
04:13You were abandoned.
04:15It doesn't concern me.
04:17I'm used to it.
04:19What do you say to Feriha and Hande's sudden friendship?
04:23Do I have the right to be quiet?
04:25Okay.
04:26Shut up.
04:28I'll teach him, too.
04:30Shut up.
04:45Hello.
04:46Hello.
04:47I'm Feriha Yılmaz.
04:48I was going to meet Mr. Cihan at the restaurant section.
04:51Go down the stairs and you'll see the restaurant.
04:54Mr. Cihan is there.
05:09Excuse me.
05:10I was going to meet Mr. Cihan.
05:12Mr. Cihan is there.
05:26Mr. Cihan.
05:27It's me.
05:29Hello. I'm Feriha.
05:30Feriha Yılmaz.
05:32Ms. Sanem and Mr. Haldun sent me.
05:35Isn't she the daughter of the doorman?
05:39Feriha.
05:41My name is Feriha.
05:43Yes, Feriha.
05:44You're here three hours a day.
05:47You let me know a day in advance.
05:49I arrange your working hours according to your school hours.
05:51You'll start your first day of work tomorrow, okay?
05:57Mehmet.
06:01What are you doing?
06:03Nothing.
06:04I'm going home. Let's walk together.
06:06No, go.
06:07Go.
06:08Don't wait for dinner.
06:18Did you find a friend?
06:19No.
06:20But it's obvious that he's not a street dog.
06:25Where's the owner?
06:27Who knows?
06:29Are you lost?
06:31He's either lost or abandoned.
06:33The people I hate most in life are the ones who throw them on the street.
06:37What will happen now?
06:38Sugar will be a friend.
06:40I can't leave him on the street.
06:42Of course, I'll deal with the ads.
06:44Maybe the owner will show up.
06:47My God.
06:52Mom.
06:53Welcome.
07:04I couldn't ask.
07:07How much did they sell the field for?
07:08Is it enough to pay the debt?
07:10It's enough.
07:11We'll even buy a car for Mehmet.
07:13That much.
07:14It's not enough.
07:15He can eat a handful.
07:18How much did they sell it for?
07:20What are you going to do?
07:21Are you going to pay for it?
07:22Mom, you're pissing me off.
07:25Who am I pissing off?
07:26They sold my tree.
07:28My house is on fire.
07:29Who am I pissing off?
07:30Who?
07:37Who is it?
07:40Sister, can you go upstairs?
07:48Honey.
07:50You're so sweet.
07:53What happened, Lara?
07:58Feriha, can you tell your father not to chase the dog?
08:04Let's stay here for a few days until we find the owner.
08:07Okay, don't worry.
08:13Sister, I wish he'd stay with us.
08:16You must be crazy.
08:17Would my father let you do that?
08:19If Sugar didn't stay, I'd take her home.
08:21But I'm going to take her to the vet.
08:24She has to stay here for now.
08:27She'll stay in my mind, but...
08:29Don't worry, Lara.
08:31I'll take care of her.
08:37Honey.
08:47Oh, my son.
08:48Oh, Mehmet.
08:50He makes me so curious.
08:56Mom, who is this?
09:01Who put this there?
09:07Feriha.
09:37Feriha, I want to understand you.
10:07Feriha, I want to understand you.
10:30Oh, Mehmet.
10:32What happened, son?
10:37What happened?
11:00I see your face at school every day.
11:03I can't look at you for a long time, but...
11:05...I see you.
11:08Then I come home...
11:11...and I see you everywhere again.
11:14On my brother's face.
11:16On my friend's face.
11:19In your heart.
11:29Mom.
11:31Don't say anything.
11:33I know what I'm going to understand.
11:35Do you understand me?
11:37Yes.
11:39If I don't ask you anything, it's because I trust you.
11:46I'm going to Mrs. Rumeysa.
12:06Mom.
12:12Mom, this is here, too.
12:14Look, they left this here.
12:25Oh, good morning.
12:27Good morning, Zehra.
12:28Good morning.
12:30We're going to the classroom with Cansu.
12:32Come on, good luck.
12:35Thank you, Zehra.
12:37Mrs. Sanem thought it was appropriate.
12:39What is this?
12:41What a cute thing.
12:42Isn't it cute?
12:44Lara found it and brought it.
12:46Sugar was angry.
12:48She couldn't buy a house.
12:50She left it to us.
12:51We'll take care of it with Feriha.
12:53Good morning.
12:55Wow.
12:56We're hanging out with Lara, too.
12:59What do you mean?
13:02Isn't it too sweet?
13:04She'll stay in the garden for a while.
13:06She'll take care of it when Lara wakes up.
13:08Of course she will.
13:09You're a busy person now.
13:11Classes, projects.
13:13And you can't deal with dogs.
13:16Come on, Cansu.
13:17Let's go. We're late.
13:19Good day.
13:20Good day.
13:22Come here.
13:24Feriha.
13:26Mehmet came drunk last night.
13:28What am I going to do?
13:29He started drinking.
13:30What's going to happen?
13:32What are you going to do, mom?
13:33Leave him alone.
13:34Is he a kid?
13:35Look at you.
13:37How do you know?
13:38Are you his mother?
13:39Is he a kid?
13:41Help your father when he comes.
13:44He's all alone.
13:45He hasn't recovered yet.
13:47Don't worry.
13:49Mom, I need to tell you something.
13:51What?
13:52We have a project at school.
13:55The exams are coming up.
13:59So I'll have to stay at school.
14:02We're going to do group classes on the computer.
14:05Are you going to stay at school?
14:07Yes.
14:09For three hours.
14:10Three hours? Every day?
14:12Not every day.
14:13Most of the time.
14:18It's going to take about a month.
14:22Why do you ask so many questions?
14:25It's like I'm having fun at school.
14:27Don't ask so many questions in the morning.
14:30Okay, I'll tell your father.
14:34Don't be late again.
14:36Have a good day.
14:37Be careful.
14:40Feriha.
14:43What's up?
14:44How are you?
14:45I'm fine.
14:47Feriha, I'm not good at lying.
14:50I mean, when I'm really serious.
14:53I'm going to ask you something.
14:54Maybe you think I don't care about you, but I do.
14:57As much as you can't guess.
14:58You're pretty good at it.
15:01What?
15:02Lying.
15:05Feriha.
15:08Are you rejecting Emir because he didn't believe you that night?
15:11No.
15:14Then there's another reason.
15:17This doesn't concern you at all.
15:18Really.
15:20See you.
15:25Feriha.
15:26Feriha.
15:27What's up?
15:30I've been feeling bad since that nonsense I did outside.
15:34I was a beast. I'm sorry.
15:36You don't have to apologize.
15:37Not even to him.
15:39Okay, I'll forgive myself.
15:48Feriha, what's up?
15:50Are you okay?
15:51I'm fine.
15:53He listened to you.
15:55I don't understand.
15:57He doesn't talk to you.
15:58He doesn't even look at your face.
16:00Just like you want.
16:03I'm not as careful as you are. I didn't notice.
16:06So?
16:07Where are you in such a hurry?
16:09I'm not in a hurry. My class is over.
16:11Your class is over.
16:12You're going home.
16:15I'm not going home.
16:17Anyway, see you.
16:22Okay.
16:29Yes, mom.
16:30Feriha.
16:31Isn't the class over yet?
16:33Mom, I told you I have to work.
16:35Tell me exactly what time it is.
16:37Okay, I'll be right there.
16:39Look at me. Don't leave me in trouble.
16:41Don't make me worry.
16:43Your father's eyes are on the road.
16:46Okay, I said I was coming.
16:48Look, if you do this again, I won't interfere.
16:50Feriha.
16:53We don't make phone calls at work hours.
16:56I'm sorry. Not again.
17:00Your shift is over. You can go now.
17:02Okay. Good luck.
17:05Thanks.
17:12Mom, I said I was coming.
17:14Why are you turning off the phone?
17:17What kind of school is that?
17:20I don't know.
17:21It's ringing.
17:23Look at me.
17:25Your father's eyes are on the road.
17:33Mom, give me these. I'll carry them.
17:35Why would I give you?
17:37I'm going to get on the bus from here.
17:39I'm going to get off in front of the house.
17:41No, son, I don't want to.
17:43Why don't you do it on your day off?
17:45You'll go out cleaner.
17:47Don't worry, son. I'll get rid of them all.
17:49I'm not going to be destroyed by the wind.
17:51It's not a joke to you.
17:53It's going to be three cups of jam.
17:55It won't be with him. It won't be with him.
17:57What will it be with?
17:59Come on, come on, everyone's on their way.
18:02Be careful.
18:04Good luck, mom.
18:12The gold is gone.
18:14The field is gone.
18:16Now it's time for my mother's jam.
18:19What are we going to do when they're done?
18:22Mehmet.
18:24Get your face off the ground.
18:26Go find a job.
18:28The guys were waiting.
18:30Let's give him a job.
18:32Mehmet.
18:36You like me being unemployed, don't you?
18:38You say Mehmet can't make a sound anymore.
18:41You say I don't care if he does.
18:45Mehmet, are you an idiot?
18:47Are you an idiot?
18:49Do you think I'm not sorry?
18:52Are you my brother?
19:03Come on, your bus is here. Don't be late.
19:18Actually, it's just Uludağ.
19:21Oh, that's great. We haven't had a girl's season yet.
19:25Come on, let's make your birthday in Uludağ.
19:28I don't know.
19:30I'm not in the mood for a birthday.
19:34But I have a gift for you.
19:37Emir, what do you think?
19:39Uludağ.
19:41Skiing.
19:43Sucuk bread.
19:44Skiing. Project.
19:46Mr. Hakan, what are you going to wear?
19:53Now if Feriha comes to the table.
19:56If she says, let's go to the mountains.
19:58I wonder how many people will go after her.
20:00I swear I'll go.
20:08Guys, I'm playing the oedun. Thank you very much.
20:11What was it now?
20:15Coffee.
20:17Did you buy it for me?
20:19I told you yesterday that I would forgive myself.
20:21Let's say coffee is the first step.
20:25But if there's going to be a problem with your orders.
20:28No, why would there be a problem?
20:30Please sit down.
20:33I don't know, maybe you can be shy.
20:36There's nothing to be shy about.
20:42What is this?
20:44I can't erase it from under you.
20:46I like fast girls.
20:48But...
20:50Too fast brings disaster.
20:53Why don't you say something clearly?
20:55Well, the view is clear, Emir.
20:58Everyone put Feriha in the air.
21:00Now...
21:02She's in the mood to reject you.
21:06Son, the countryman's tail pain is obvious.
21:10He's writing to Feriha to make you a bidet.
21:14What?
21:20You're not going to do the show, are you?
21:22It won't take long.
21:25You don't want anything to get mixed up, do you?
21:45What did he say to you?
21:47It's nothing important.
21:49What did he say?
21:51No, it's nothing important.
21:53Emir!
21:55Emir!
21:58Let's not be parasitic, please.
22:02What did you say to Ilker?
22:05If what I said concerned you, I'd say it out loud.
22:09You can't look me in the eye and play ear to ear.
22:13What did you say to Ilker?
22:15Ask Ilker. Maybe he'll tell you.
22:18I'm asking you.
22:20What did you say?
22:22Why are you so concerned?
22:25Is what I said that important to you?
22:34If you hadn't said it to me, it wouldn't have mattered.
22:37Is that so?
22:40Emir!
22:42Emir!
23:01I said, listen to him,
23:05be good to him,
23:08and stay away from him.
23:12Okay?
23:25Feriha,
23:29there's something between us.
23:33You know that, too.
23:35Don't deny it.
23:36There's something between us.
23:42There's something between us.
23:49Emir!
23:51Sevda!
23:53I called you this morning, but you didn't answer.
23:57Feriha!
24:02I think you got the wrong number.