Are You the One (2024) Episode 32 English Subtitles Chinese Romance

C-Drama Channel

Are You the One (2024) Episode 1 English Subtitles Chinese Romance Liu Mian Tang, the sharp-witted and resolute First Lord of Yang Shan, led her people with unwavering justice, punishing the wicked and promoting virtue. But her righteous path was abruptly halted when she was gravely wounded by a coalition of evil forces. Rescued by Cui Xing Zhou, the Prince of Huai Yang, Liu Mian Tang awoke with no memory of Yang Shan, mistaking Cui Xing Zhou for her husband, Cui Jiu.  Despite her amnesia, Liu Mian Tang's tenacity and intelligence shone through. She established a thriving porcelain shop in the town, building a renowned brand from the ground up. When Cui Xing Zhou was summoned to Jin Jia Pass by the court, he left behind a farewell letter to protect her from the dangers that lay ahead. Yet, Liu Mian Tang refused to be left behind. She joined him in the fight, defending the rear, battling enemies, and suppressing bandits. Together, they safeguarded the frontier, and their bond deepened into true love.  Even when their true identities were uncovered, they faced the truth with courage and resilience. Through the darkest times, they stood side by side, helping the emperor’s grandson, Zi Yu, quash a rebellion and restore stability to the court. In the end, they earned the peace they fought so hard for, living together in sweet harmony.

Transcript

00:30昨日又闻江边花落红透了襟膊谁家门前又点缺山河

00:46岁月无风闹世无声假装作一座无人似我只爱的轮廓

00:58若来月又将风照面过结婚我不做那轻重客

01:11梦看破往事一切也无用相助但莫数红妆深处有春宿

01:41北州学正柳渝年嫡女柳眠堂念其淑甚性诚勤勉柔顺

01:54朕深感柳氏旧年扶助之情特封县主赐封号怀丧持一五百户主者施行

02:06柳眠堂接旨谢陛下恩典

02:12怀丧县主快快请起诸位请起

02:22冷官还有要务在身告辞

02:25怀丧县主请起

02:33爹啊我就说眠堂丛龙有功吧

02:38如此一来眠堂和王爷也算得上是门当户对啊

02:46这怀丧带着丧怎么听着那么不解

02:50这这怀丧是何意呀

02:55人常道故地丧子本王是怀阳王眠堂是我的子童只是叫怀子又通怀子未免太着急了些

03:11怀丧二字刚刚好感谢陛下的一番苦心成人之美

03:26陛下怎么突然给我赐封了对啊为什么突然给你赐封了你好好地解释解释

03:35我那我便猜有人在北州立了军功向陛下讨赏了我一小弟藩王何德何能讨要来县主之位今上凄凉就这么大点我就跟他说了求个谕那就着急了

03:58那这么说来请赏断腿签婚书赐封都在你的算计之中了我觉得夫人之前心思铁我岂能算到今日这一步非要说算计吗冥冥之中天作之合

04:20呵呵

04:51嗯

04:55行囊

04:57可都打理妥当了

05:00给你准备的那些用度

05:03都收好了吗

05:07外祖父

05:08什么忘了

05:10那就多住一夜

05:12不再好好的检查检查

05:13别别别

05:15我都让人查了三遍了

05:17都准备好了

05:19啊啊啊

05:24真的不带我的那根针复编吗

05:27我可编了好几日呢抽起得可疼了

05:32他若真的欺负我您到时候亲自拿鞭子去珍州抽他也不迟

05:49嗯

06:01年堂拜别外祖父

06:04惟愿外祖父身子康健岁如松柏

06:08乔氏一族平安顺遂

06:19舅舅

06:22你们一定要照顾好外祖父

06:25若有什么困难及时跟我说

06:27放心吧年堂

06:29你以后唯一要做的就是

06:34过得顺遂

06:48嗯

06:54夫人

06:56走吧

07:18啊啊啊

07:48啊啊啊

07:55他们签了婚书

07:58是

08:09陛下

08:13到头来

08:15他还是选择了怀阳王

08:23按宗旨

08:26藩王的婚姻需要由孤亲愿

08:44啊

09:09王爷

09:10您就让属下带着尹卫们护着您的夫人吧

09:14天下第一镖师陪着本王

09:17怎么了

09:18半道我还能让坏人给劫去了

09:22放心吧

09:23有我镖着你们王爷呢

09:25听听

09:28快回去快回去

09:29把我和怀桑县主的喜讯赶紧传到珍州去

09:35是

09:36走

09:44走

09:51什么情况

09:54人呢

09:58何真

10:00何真

10:02何真

10:09何真

10:14何真

10:20何真

10:26何真

10:28何

10:44何真

11:02人呢

11:04都挨不住苦

11:07就遣散了

11:08遣散了

11:12这两日不是刚烧了一批吗

11:17又被碎了

11:20太可惜了吧

11:22未能精益求精

11:25做不得超凡脱俗是境地

11:29留着又有何用

11:34没关系

11:36碎了就碎了嘛

11:37大不了我们从头再来呗

11:51何真

11:54词没烧成

11:56但只要人还在

11:58假以时日我们总能成功的

12:01你可千万不要钻了那点尖啊

12:08你怎么还能笑呢你

12:11你别不是傻了

12:16傻的

12:18是你吧

12:21你成功了

12:25你成功了

12:28你吓唬我

12:37还给我吧

12:39本侯能吃这种亏

12:47掌柜的

12:49恭喜你啊

13:08停

13:13乖乖

13:15上次如此下车的还是崔家娘子

13:18这回是姓崔的官夫

13:28父亲

13:34原来是有了新娘子啊

13:35怪不得前几日又是撒枣又是置心的

13:38对啊这才过了多久啊

13:40是啊

13:41男子果然没有一个好东西

13:43活该他腿瘸了

13:49听听听听

13:51骂你家夫君呢

13:54那夫君自己觉得呢

13:57那确实骂清了

13:59这新嫁娘可有钱人就要办个直接盖好啊

14:06崔家娘子啊

14:08姐妹娘子还是那么爱说笑啊

14:11都是误会

14:12你回来了

14:27夫人

14:30夫人

14:31李妈妈夫人回来了

14:36哪有

14:41夫人

14:43老奴就知道

14:45和夫人的主仆情分未了

14:50以前的事

14:52老奴

14:53李妈妈

14:54以前的事就别放在心上了

14:58谢夫人

15:02出门这么些时日

15:04宅子里倒还是这么井井有条的

15:06回夫人

15:07里里外外的一切

15:08都是李妈妈嘱咐我们重新布置的

15:10这几日可忙煞她了

15:12有您这么利落干练的妈妈

15:14我又怎舍得不回来

15:19夫人

15:20您是不是饿了

15:21老奴就去给您做饭去

15:23来

15:24备草

15:25来来来

15:26也赶紧去准备准备

15:27快来

15:28快点

15:29这没人

15:30没人关心关心我

15:31没人关心关心我

15:39小月

15:40还是一切如故

15:42如故

15:43自是新年盛秀年

15:47夫妻结发

15:48相守白头

15:52本来想以此

15:53作为表嫂的见面礼

15:56也算全了

15:57我与表哥的一场情谊

15:59你这傻孩子

16:01叫姨母怎么忍心呢

16:07你又怎么了

16:11我看着你们一对母女俩好好的

16:14从今日之后

16:16便要分离两家人了

16:19这叫什么话呀

16:21秉兰是我看着长大的

16:23便是与行舟没了缘分

16:25我也照样疼她

16:26没了缘分

16:30想当初

16:32秉兰缠绵于病榻

16:34是行舟趁机解除了婚约

16:36我知道

16:38姐姐心里觉得愧疚的

16:40我真担心姐姐为了弥补

16:42也给秉兰求个什么献主

16:44这多不合适啊

16:50母亲也是关心则乱

16:52怕那位小姐

16:53富贵娇人

16:55知道秉兰与表哥有过姻缘

16:58从此在郑州

17:00便容不下我

17:03你放心

17:06如今行舟身边

17:08再不是昔日灵泉镇上的那些狐妹子

17:11怀桑献主

17:13我虽没有听过这好人物

17:15但多半是

17:17一门从龙的新贵嫡子

17:19一门从龙的新贵嫡子

17:21一门从龙的新贵嫡子

17:23一门从龙的新贵嫡子

17:27这一门绝对不会有缘

17:40秉兰好好的一个大家闺秀

17:42哪有放着阵头夫人不做

17:44去自降身嫁做妾的呀

17:46不不不

17:48我不是这个意思

17:50我的意思是

17:51If the county magistrate is sensible,

17:54you can take Binglan as your concubine.

17:56It won't be hard for him to refuse.

18:00This...

18:01Auntie,

18:02no one in Zhenzhou knows about my cousin and me.

18:06Other than him,

18:08who else can I marry?

18:12Your Highness,

18:13a letter from the prince.

18:16A letter from Xingzhou.

18:18Take a look.

18:19Isn't he taking the initiative to come?

18:20Mother, let's keep it a secret.

18:22It's fine.

18:23We're all family.

18:25Steward Gao, read it.

18:26Yes.

18:34Mother, how are you?

18:36Steward Gao,

18:37I know you're reading a letter for Mother.

18:40You and the rest of the servants will stay here for a while.

18:43Mother will read it alone.

18:51What are you waiting for?

18:53Leave us.

18:54Yes.

18:57All of you may leave.

18:59Sister,

19:00we're a family.

19:01Mother.

19:16I have left Zhenzhou with the princess.

19:18First, I want to tell you that I'm safe.

19:20Second, I'm worried about you.

19:22The princess' family name is Liu Mingmiantang.

19:25Her family name is Beizhoujun.

19:28You're so idle.

19:31What's the matter?

19:32After you married the princess,

19:33did you forget the people in Zhenzhou?

19:36Mother.

19:37Madam Lian.

19:42Madam Lian.

19:44Actually, I read the letter

19:46twice.

19:48What did the prince say?

19:50He said he would stay in Linquan Town temporarily

19:52and announce the good news to the people of Zhenzhou.

19:54Then he will come back.

19:56He won't come back for now.

19:58And...

20:00And what?

20:02Liantang wrote a letter for the war in Xizhou.

20:05His Majesty is grateful for her contribution.

20:07So he gave her the title of Princess Huaisang.

20:10I love her and respect her with all my heart.

20:13I will marry no one but her.

20:15I will spend my whole life with her.

20:23Thank you, Madam Lian.

20:31If Huaisang becomes the princess,

20:33it's not easy for her to get married.

20:36Not to mention Pingqi.

20:39Only the concubines?

20:41The three of you claim to be the neighbors of Beijie.

20:44In front of those nobles,

20:46only Madam Liu who wants to burn the porcelain house

20:48was raised in Linquan Town by the prince

20:50a year ago.

20:52This...

21:03Are you really going to sleep there?

21:05Are you really going to sleep there?

21:09It's too rude to sleep in the same bed

21:11before a grand ceremony.

21:14I don't understand Prince Huaiyang.

21:16He is a man who obeys the etiquette.

21:19I just don't know

21:21who was that Cuiqiu

21:23who slept in the same bed with me.

21:26Yes.

21:27Who is he?

21:28How dare you think of him like that?

21:31Sleep.

21:36Sleep.

21:49Aren't you going to sleep there?

21:51I changed my mind.

21:53Rascal.

21:54Who is a rascal?

21:57First, you mocked me.

21:59Then, you shunned me.

22:01You are the most rascal.

22:05It's too rude to sleep in the same bed before a grand ceremony.

22:09Okay.

22:10Sleep.

22:22I'll give you a kiss.

22:23I'll give you a kiss.

22:30I want to hold another Baixiang Banquet.

22:35Are you going to catch a thief again?

22:38This is all I can do.

22:40If I want to catch a thief, I have to hold a Baixiang Banquet.

22:42Then, all the people in Zhenzhou

22:44will go to Weifei to catch a thief.

22:46Then, why do you still hold a Baixiang Banquet?

22:48I think

22:49we've been through so much

22:51and come back here

22:53all the way.

22:54I want to erase the regrets of the past

22:56and let you be a decent person

22:58and start over.

23:00Yes.

23:03I think I've said something like this before.

23:05But

23:06this time,

23:07I'm serious.

23:11I believe you.

23:31Linquan Town

23:43Welcome.

23:45Welcome.

23:47Please be quiet.

23:49Let me say something.

23:52I've been disturbing you

23:53in Linquan Town

23:55for a while.

23:56I've caused you trouble.

23:58Today,

23:59let's have a good meal

24:01and drink.

24:02I propose a toast.

24:03OK.

24:05OK.

24:06But...

24:07But...

24:08Folks,

24:09is one cup enough?

24:10At least ten cups.

24:12Right?

24:13Yes.

24:14Ten cups.

24:15Yes.

24:16Ten cups.

24:17Yes.

24:19Come on.

24:20Come on.

24:21Let's eat.

24:22Madam.

24:23Look at the host.

24:25He's never been like this.

24:26You don't care about him.

24:28He's always self-sacrificing.

24:29I'd love to see him

24:30let go like this.

24:32Mr. Cui.

24:33No wonder you're famous

24:34in the army.

24:36You're so generous.

24:37Yes.

24:38It's all because

24:39we were blind.

24:40You know?

24:41Ms. Liu

24:42is a top-notch heroine.

24:44How can she really marry a playboy?

24:46Yes.

24:47That's right.

24:48Ladies and gentlemen,

24:49I'd like to propose another toast to you.

24:53To be honest,

24:55actually,

24:58what?

24:59What?

25:00What's wrong with him?

25:02Actually, you're just

25:05a playboy

25:08who's afraid of his wife.

25:11That's right.

25:12That's right.

25:13That's right.

25:14That's right.

25:15That's right.

25:16He

25:18is always suppressed by his wife.

25:22He's always angry.

25:25That's why he joined the army.

25:31I live next door to his house.

25:34We quarreled a lot.

25:37I'm very sorry.

25:40Stop it.

25:41Father, you're drunk.

25:42You can't drink anymore.

25:43You can't drink anymore.

25:44You can't drink anymore.

25:45You can't drink anymore.

25:46You can't drink anymore.

25:47Come on.

25:48Mr. Cui.

25:50Even if you run to the ends of the earth,

25:53you'll still be beaten by your mother.

26:00Mr. Zhang.

26:03You're wrong.

26:05My wife is gentle and virtuous.

26:09If she's wrong,

26:11it's my fault.

26:14He's drunk.

26:15He's drunk.

26:16He's drunk.

26:22I'm Wen Shisan, the head of Zhenzhou's army.

26:24Greetings, Your Highness.

26:25Greetings, Your Highness.

26:29His Highness.

26:30Come on.

26:31What's going on?

26:32Get up.

26:33Get up.

26:34Let's go home.

26:35You...

26:38What are you talking about?

26:40I drank too much, and my brain is broken.

26:45Where did this prince come from?

26:49I am the deputy general Huang, the commander of the imperial guards.

26:53I was fortunate to see your face on the battlefield.

26:56This is Prince Huaiyang.

27:03Prince Huaiyang was born in a noble family.

27:05He was born and died with the soldiers.

27:07We will never admit our mistakes.

27:09Prince Huaiyang, you've gone too far.

27:11Hurry up and kneel down.

27:14Please forgive me, Prince.

27:16Hurry up and kneel down.

27:18It's okay.

27:20I am indeed Prince Huaiyang.

27:23It's really Prince Huaiyang.

27:25It's really Prince Huaiyang.

27:27It's really Prince Huaiyang.

27:29Everyone, don't stand on ceremony.

27:31Don't stand on ceremony.

27:33Pretending to be a merchant,

27:35I have been living in Linquan Town.

27:37I do have work to do.

27:40I have no choice but to do it.

27:42Now I want to take this opportunity

27:45to tell you the truth.

27:48I am sorry to disturb you.

27:56I just want to apologize to you here.

28:02Apologize. Apologize.

28:04I... I...

28:08You are the Prince.

28:10Then isn't Lady Cui...

28:13She is the future Princess Huaiyang.

28:18It's really Princess Huaiyang.

28:20Everyone, don't stand on ceremony.

28:22I and the Princess have been taken care of by everyone for a long time.

28:25I am really grateful.

28:30It's really Princess Huaiyang.

28:34Everyone, don't stand on ceremony.

28:36Take all the wine cups in your hands.

28:43Today, I and the Princess

28:47will drink this cup together

28:49to celebrate the marriage.

28:51Good. Good.

28:53I am willing to drink this cup with you two

28:57to wish the Prince

28:59and the Princess

29:01a happy marriage

29:03and a happy marriage.

29:06Good. Good.

29:08Let's drink.

29:10To the Prince. To the Prince.

29:12Let's drink together.

29:14Drink. Drink.

29:18I didn't know that

29:20the wine cellar was so lively

29:22and the wine was so good.

29:26The Wen residence is like a new residence.

29:29This is not a royal residence.

29:32You have a good heart.

29:36Ninth Brother, you have changed.

29:40You are more affectionate now.

29:45It seems that you have read the letter.

29:48You are wise.

29:50I am not wise.

29:51Do I come here to drink with you?

29:53You are the only disciple of my mother.

29:55She is still wise after all.

29:58Tomorrow, bring the Princess Huizeng to my residence.

30:12Such a day

30:14won't happen again in the future, right?

30:17In the future, all the neighbors will avoid me.

30:21It will be quiet.

30:28Let's go.

30:52Why didn't I realize that

30:54you were so childish before?

30:56Let me tell you a secret.

30:57What secret?

30:59I am afraid of the dark.

31:01You are afraid of the dark?

31:06When I was a child, I walked at night.

31:08Every time, Uncle would follow me.

31:11One time, Uncle scared me

31:13and left quietly.

31:14When I turned around, no one was there.

31:16I cried all night.

31:18Later, when I was recuperating on the mountain,

31:21the night on the mountain

31:23was darker than any place I had ever seen.

31:25But every time, I had to walk at the end

31:27because I had become

31:29a reliable person behind others.

31:37You just came back from Cui's house to eat.

31:39How much time do you still have?

31:40How can you go out to steal people?

31:42Nonsense!

31:43That is a wall.

31:44You two...

31:45Wall?

31:46What wall?

31:47They want to fill it with dirt.

31:49Isn't it the wall of the backyard of my family?

31:51It is the wall of the backyard.

31:53Look at the Cui's house next door.

31:54The wall is built by men.

31:56He is still a prince.

31:57Unlike you,

31:58you are at home every day.

31:59It is not enough for you to fall down.

32:01Yes, yes, yes.

32:02Of course, he can do anything.

32:03He is a prince.

32:05Yes, he is a prince.

32:06I'm afraid you are scared out of your wits.

32:11It's so late.

32:12Do you still let people rest?

32:15Whose handkerchief is behind the wall?

32:17Aren't you afraid of losing it?

32:19Go and take a look.

32:22Who is it?

32:41Who is it?

32:42Isn't this your handkerchief?

32:44No, no, no.

32:45This is not mine.

32:46Then where is your handkerchief?

32:48I...

32:49How dare you come in?

32:51Are you going out to meet that little lady?

32:55What are you doing?

32:56Remember, don't go in.

32:57Go.

32:59Suddenly I have a feeling.

33:02What feeling?

33:04Cui Yijiu seems to be back again.

33:11Let's go home.

33:14Go home.

33:19Go home.

33:33Your Majesty.

33:37King Lu just sent a wooden box.

33:40There is a head of Zhang Dingshen in it.

33:45Gu Yizhi buried Zhang Dingshen.

33:49He needs his family very much.

33:56Wu Ni has arrived in Lin County.

33:59He is in a good mood.

34:00Your Majesty.

34:01This matter of Cao Yun should be considered by a good general.

34:05Is there a general in the study?

34:07Is there a general in the study?

34:14Minister Shi.

34:16Minister Shi has great prestige in the army.

34:19Lu Nu's strategy is strict.

34:21He recorded the main force of Erzhou.

34:23He has been working under him.

34:25At present, he can concentrate his second army

34:27in Hebei Battalion.

34:30However,

34:32the day of the confrontation with the enemy

34:34has to be delayed.

34:38Zhenzhou.

34:42Zhenzhou.

34:46King Huaiyang has summoned King Erzhou of Youbei

34:50to return to Zhenzhou.

34:52He was injured.

34:53I heard that

34:54Zhenzhou is now full of Zhang Dingshen's talents.

34:57The auspicious time is coming.

34:58Your Majesty, if you send him to send troops,

35:00I'm afraid that Zhenzhou...

35:01King Runi's attack can't reach Zhenzhou.

35:04King Huaiyang doesn't need to defend.

35:06Order Ji, Lu, Wei Yuan, Jia, Ji, Lu, Ni.

35:11Yes.

35:13The princess is conferred by His Majesty.

35:15It proves that

35:16the royal family of King Huaiyang is prosperous.

35:18The second and third rooms

35:20are also shining.

35:22Yes, yes.

35:23The prince has a good relationship with the princess.

35:26Why is the princess not satisfied?

35:28That's right.

35:29Why is the princess not satisfied?

35:31That's right.

35:33She really thinks that

35:36she is a phoenix.

35:51After passing this door,

35:52there is no room for regret.

35:55Who is afraid?

35:56Goddess.

35:57Please.

36:00The prince has arrived.

36:14Mother, how are you?

36:16Greetings to all relatives.

36:19I, Liu Miantang,

36:20greet the Princess Dowager Chu

36:22and all the elders.

36:30Mother, thank you for your concern.

36:32I'm fine, too.

36:38It's not just good.

36:40Xingzhou is now in great splendor.

36:42Even my aunt

36:44feels honored.

36:45Yes.

36:46It is thanks to my nephew

36:47that the royal family of King Huaiyang

36:48can be prosperous.

36:50In order to wait for the nobles of the capital,

36:53the tea is getting cold.

36:56The tea is getting cold.

36:59We haven't passed the door yet,

37:00and you let your mother-in-law wait.

37:02Princess,

37:03why don't you make tea for the Princess Dowager

37:04to apologize?

37:08If it's difficult,

37:10then forget it.

37:12I am a junior.

37:13What's so difficult

37:14about making tea for the elders?

37:26Princess Dowager, please enjoy your tea.

37:32My Lady, this is...

37:36Mother, are you all right?

37:41My Lady,

37:43I'm sorry.

37:45I'm sorry.

37:47I'm sorry.

37:49I'm sorry.

37:51I'm sorry.

37:53My Lady,

37:55you were too careless.

37:56Your mother's hand was burned.

37:58I'm afraid you can't even lift the chopsticks.

38:00It's not that serious.

38:02I was careless.

38:04Princess Dowager, please take a rest.

38:05I'll make some dishes for you.

38:15Princess Dowager, please enjoy your tea.

38:17Please take a seat.

38:19I'll stand here.

38:21What do you mean?

38:23If this gets out,

38:25people will think I'm bullying you.

38:27How did you bully her?

38:28You didn't hit her or scold her.

38:30How did you bully her?

38:31Now,

38:32you won't say my mother

38:34bullied my daughter-in-law, right?

38:38That's not what I mean.

38:40Mother,

38:41I know everything.

38:43Mian Tang also knows.

38:44She is filial

38:46and worried about your hand.

38:48Mian Tang,

38:49you don't know

38:50how many mistakes

38:51my mother made

38:52to the Princess Dowager.

38:53When she was pregnant with me,

38:54she went to bed and woke up every day.

38:56She didn't disobey me at all.

38:58Mian Tang has been listening to

39:00your difficulties.

39:03As the old saying goes,

39:05when a daughter-in-law becomes a mother-in-law,

39:07she can enjoy her happiness.

39:09My mother

39:11has become a mother-in-law now.

39:14Now,

39:15I, Xing Zhou,

39:16swear that

39:17I won't bend my elbow

39:19outward in the future.

39:20I won't let my mother

39:21be bullied for no reason.

39:24If I break my promise,

39:26I will be imprisoned for three days.

39:28I, Mian Tang, will be the Princess Dowager.

39:30I will honor my father's words

39:31and get married.

39:34Mother,

39:36let's see

39:37if I find you a good daughter-in-law.

39:39Before I get married,

39:40I will see you as my mother-in-law.

39:48Why are you all standing here?

39:54I was negligent.

39:56Mian Tang

39:58is the Princess Dowager.

39:59She didn't sit down.

40:01How can you all sit together?

40:03Come on.

40:04Sit down.

40:05All of you, sit down.

40:10Princess Dowager,

40:11Princess Dowager,

40:15you have been conferred by His Majesty.

40:17I'm sure that

40:18you must have an influential official in your family.

40:20Who is your father?

40:23My parents passed away when I was young.

40:24My great-grandfather worked as a escort in Beizhou.

40:26No one in my family is related to him.

40:29Even if you don't have a father or brother to protect you,

40:31it's the same as having a husband and son-in-law to help you.

40:34Before you left for Beizhou,

40:35you won His Majesty's favor.

40:37After that,

40:38you were conferred.

40:40Sister,

40:41you are so lucky.

40:47Princess Dowager, you have the merit of being conferred by His Majesty.

40:49According to my aunt,

40:51all the rewards

40:52are from me.

40:55I just think

40:57you look familiar.

40:59I don't know where we met before.

41:02All right.

41:03I haven't seen Xingzhou for a long time.

41:06I remember.

41:08Did you do business in Linquan Town before?

41:12I heard that

41:14you had a...

41:17Princess Dowager,

41:20people outside the door want to see you.

41:22Can't you see we are having a meal?

41:25I don't want to see you.

41:27I'd better see you.

41:29Princess Dowager,

41:30you came to Zhenzhou,

41:31and you have people's support.

41:32It's the blessing of the royal family.

41:34If something really important happens,

41:36I can make a decision.

41:56Greetings, Your Highness.

41:58Greetings, Princess Dowager.

42:01Princess Dowager,

42:02this is your first time in Zhenzhou.

42:04Princess Dowager,

42:05you are here to see me.

42:08Do you know her?

42:10Yes, I do.

42:11You are Lady Liu.

42:13How dare you!

42:14What's your name?

42:17Why did you come to the mansion?

42:20Make it clear.

42:22I...

42:23I came to the mansion

42:24to thank you

42:25for saving my life.

42:27My husband

42:28was a soldier under the command of His Highness.

42:30When Lady Liu was injured

42:32and supported Jinjia Pass,

42:33she not only helped him,

42:35but also gave my husband medicine to save his life.

42:37She also helped everyone

42:38to manage the military camp.

42:40Without you,

42:41my husband

42:42would have been dead.

42:45Nonsense!

42:46Hurry up!

42:47Kick this vixen out!

42:48How do you know she is talking nonsense?

42:51She made it clear

42:53that she is my aunt.

42:54She also asked her to leave.

42:56Those who don't know

42:57still think that

42:59my family name is Lian.

43:01I heard that Lady Liu came to Zhenzhou.

43:04Everyone

43:05especially asked us to thank you.

43:07Your Highness and Lady Liu

43:09fought in the front

43:10and secured the rear.

43:11They are a perfect match.

43:13Our people

43:14have long been looking forward

43:15to having such a princess consort.

43:17Come on, grandma.

43:19Hurry up.

43:20Get up.

43:21Thank you, Your Highness.

43:22Miantang

43:24did her best.

43:26Right, Miantang?

43:28Yes.

43:30I didn't know that

43:31Lady Huaisang

43:32and Ninth Brother

43:33were so destined to be together.

43:35Lady Huaisang is so popular.

43:37She and Ninth Brother

43:38are a perfect match.

43:40Listen.

43:41Fifth Brother said

43:42we are a perfect match.

43:44Today,

43:45I will take this opportunity

43:47to fix the marriage.

43:49We will get married

43:50next month.

43:56Congratulations, Your Highness.

43:57Congratulations, Lady Huaisang.

44:00Congratulations, Your Highness.

44:30Congratulations, Your Highness.

44:31Congratulations, Your Highness.

44:32Congratulations, Your Highness.

44:33Congratulations, Your Highness.

44:34Congratulations, Your Highness.

44:35Congratulations, Your Highness.

44:36Congratulations, Your Highness.

44:37Congratulations, Your Highness.

44:38Congratulations, Your Highness.

44:39Congratulations, Your Highness.

44:40Congratulations, Your Highness.

44:41Congratulations, Your Highness.

44:42Congratulations, Your Highness.

44:43Congratulations, Your Highness.

44:44Congratulations, Your Highness.

44:45Congratulations, Your Highness.

44:46Congratulations, Your Highness.

44:47Congratulations, Your Highness.

44:48Congratulations, Your Highness.

44:49Congratulations, Your Highness.

44:50Congratulations, Your Highness.

44:51Congratulations, Your Highness.

44:52Congratulations, Your Highness.

44:53Congratulations, Your Highness.

44:54Congratulations, Your Highness.

44:55Congratulations, Your Highness.

44:56Congratulations, Your Highness.

44:57Congratulations, Your Highness.

44:58Congratulations, Your Highness.

44:59Congratulations, Your Highness.

45:00Congratulations, Your Highness.

45:01Congratulations, Your Highness.

45:02Congratulations, Your Highness.

45:03Congratulations, Your Highness.

45:04Congratulations, Your Highness.

45:05Congratulations, Your Highness.

45:06Congratulations, Your Highness.

45:07Congratulations, Your Highness.

45:08Congratulations, Your Highness.

45:09Congratulations, Your Highness.

45:10Congratulations, Your Highness.

45:11Congratulations, Your Highness.

45:12Congratulations, Your Highness.

45:13Congratulations, Your Highness.

45:14Congratulations, Your Highness.

45:15Congratulations, Your Highness.

45:16Congratulations, Your Highness.

45:17Congratulations, Your Highness.

45:18Congratulations, Your Highness.

45:19Congratulations, Your Highness.

45:20Congratulations, Your Highness.

45:21Congratulations, Your Highness.

45:22Congratulations, Your Highness.

45:23Congratulations, Your Highness.

45:24Congratulations, Your Highness.

45:25Congratulations, Your Highness.

45:26Congratulations, Your Highness.

45:27Congratulations, Your Highness.

45:28Congratulations, Your Highness.

45:29Congratulations, Your Highness.

45:30Congratulations, Your Highness.

45:31Congratulations, Your Highness.

45:32Congratulations, Your Highness.

45:33Congratulations, Your Highness.

45:34Congratulations, Your Highness.

45:35Congratulations, Your Highness.

45:36Congratulations, Your Highness.

45:37Congratulations, Your Highness.

45:38Congratulations, Your Highness.

45:39Congratulations, Your Highness.

45:40Congratulations, Your Highness.

45:41Congratulations, Your Highness.

45:42Congratulations, Your Highness.

45:43Congratulations, Your Highness.

45:44Congratulations, Your Highness.

45:45Congratulations, Your Highness.

45:46Congratulations, Your Highness.

45:47Congratulations, Your Highness.

45:48Congratulations, Your Highness.

45:49Congratulations, Your Highness.

45:50Congratulations, Your Highness.

45:51Congratulations, Your Highness.

45:52Congratulations, Your Highness.

45:53Congratulations, Your Highness.

45:54Congratulations, Your Highness.

45:55Congratulations, Your Highness.

45:56Congratulations, Your Highness.

45:57Congratulations, Your Highness.

45:58Congratulations, Your Highness.

45:59Congratulations, Your Highness.

46:00Congratulations, Your Highness.

46:01Congratulations, Your Highness.

46:02Congratulations, Your Highness.

46:03Congratulations, Your Highness.

46:04Congratulations, Your Highness.

46:05Congratulations, Your Highness.

46:06Congratulations, Your Highness.

46:07Congratulations, Your Highness.

46:08Congratulations, Your Highness.

46:09Congratulations, Your Highness.

46:10Congratulations, Your Highness.

46:11Congratulations, Your Highness.

46:12Congratulations, Your Highness.

46:13Congratulations, Your Highness.

46:14Congratulations, Your Highness.

46:15Congratulations, Your Highness.

46:16Congratulations, Your Highness.

46:17Congratulations, Your Highness.

46:18Congratulations, Your Highness.

46:19Congratulations, Your Highness.

46:20Congratulations, Your Highness.

46:21Congratulations, Your Highness.

46:22Congratulations, Your Highness.

46:23Congratulations, Your Highness.

46:24Congratulations, Your Highness.

46:25Congratulations, Your Highness.

46:26Congratulations, Your Highness.

46:27Congratulations, Your Highness.

46:28Congratulations, Your Highness.

46:29Congratulations, Your Highness.

46:30Congratulations, Your Highness.

46:31Congratulations, Your Highness.

46:32Congratulations, Your Highness.

46:33Congratulations, Your Highness.

46:34Congratulations, Your Highness.

46:35Congratulations, Your Highness.

46:36Congratulations, Your Highness.

46:37Congratulations, Your Highness.

46:38Congratulations, Your Highness.

46:39Congratulations, Your Highness.

46:40Congratulations, Your Highness.

46:41Congratulations, Your Highness.

46:42Congratulations, Your Highness.

46:43Congratulations, Your Highness.

46:44Congratulations, Your Highness.

46:45Congratulations, Your Highness.

46:46Congratulations, Your Highness.

46:47Congratulations, Your Highness.

46:48Congratulations, Your Highness.

46:49Congratulations, Your Highness.

46:50Congratulations, Your Highness.

46:51Congratulations, Your Highness.

46:52Congratulations, Your Highness.

46:53Congratulations, Your Highness.

46:54Congratulations, Your Highness.

Category

Transcript

Recommended