La sombra del deseo - Capítulo 48
Transcript
00:00Me voy a desmayar. ¿Y ese milagro?
00:03Quería verla.
00:06Yo me muero por verlos de todos los días, Alejandro.
00:10Pero no soy capaz de hacer algo tan arriesgado como esto.
00:13Ni siquiera me voy.
00:14No, no, no.
00:16Por mí se puede quedar toda la vida, Alejandro.
00:20Pero yo sé que no puede.
00:22¿Cómo hice para escaparse?
00:25Diciendo mentiras, como siempre.
00:30Y no le da miedo construir algo alrededor de tanto engaño.
00:34Gabrielita, de eso ya habíamos hablado.
00:38Y habíamos encontrado una solución.
00:40Sí, pero a veces me aburre esta sensación
00:43de estar traicionando a todo el mundo.
00:46Pues entonces lo que le voy a decir le va a aburrir más.
00:52¿Y me siento o puedo recibir esa noticia de pie?
00:56No, no es tan terrible, pero...
01:00no voy a poder pasar mañana el día con usted.
01:10Ya.
01:12Es...
01:14Bueno, es que...
01:16es el grado de Sofía.
01:20¿Y por qué no me lo había dicho antes?
01:24No sé si me crea que...
01:26por pensar todo el día en usted se me había olvidado.
01:31Uno no se puede olvidar por ningún motivo
01:34del día del grado de una hija.
01:37Sabía que no me iba a creer, pero es la verdad.
01:43Está bien, Alejandro.
01:46No se preocupe.
01:48No hay problema.
01:49Ya habrá otra oportunidad.
01:51Pero yo...
01:52Fresco, hombre.
01:54No hay problema.
01:56Primero lo primero.
01:59No sea tan comprensiva, por favor,
02:00porque de verdad me está haciendo sentir peor.
02:04Alejandro, yo espero poder cumplir muchos años más
02:09y ojalá pueda cumplirlos en su compañía,
02:12pero Sofía solo se gradúa de bachiller una vez en la vida.
02:16Entonces no es que sea comprensiva,
02:17simplemente lo entiendo y ya.
02:21Y no se arriesgue más.
02:24Váyase para su casa y gracias por haberme avisado.
02:28Le compré esto y nadie me ayudó a escogerlo.
02:31Espero que le guste.
02:33Ah...
02:35Tan divino.
02:38Gracias.
02:51Te vi y me vi
03:03y tuve miedo de las ganas que sentí
03:08ganas de ser esa mujer que nunca fui
03:13ganas de todo, pero siempre junto a ti
03:18y sentí la sombra del deseo sobre mí
03:22y tú creciendo por mi ser
03:25el gran amor que nunca conocí.
03:28Una mujer solo es mujer
03:32cuando descubre la pasión
03:36y le desborda por su boca el corazón
03:41hasta dolerle intensamente la razón.
03:46Quiero vivir mi vida junto a ti
03:49y construir entre los dos
03:51un mundo donde viva esta pasión.
03:54Ven hacia mí
03:56aquí en mis brazos
03:58sabrás tú lo que es vivir
04:01y con mis besos
04:03sentirás mi corazón.
04:06Ven hacia mí,
04:09ven hacia mí.
04:16¿Pero por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
04:19¿Por qué yo, maldita sea?
04:21¿Por qué yo?
04:23Es el grado de Sofía.
04:24¿Por qué no me lo dijo antes
04:25el cretino ese?
04:26¿Cretino? ¿Cuál cretino?
04:27Carajo, me asustaste.
04:28¿Por qué no tocas antes de entrar, eh?
04:31La comida está servida.
04:32No tengo hambre, no quiero comer.
04:35¿Problemas?
04:36Jolguita, por favor, no estoy de genio.
04:38Por favor, déjame en paz.
04:39¿Quieres?
04:40Bueno, ya.
04:41Tranquila, tranquila.
04:42Yo no quiero más peleas.
04:44Es un imbécil, mentiroso,
04:47es un estúpido, idiota,
04:49pero va a ver, va a ver,
04:51va a ver, va a ver,
04:52va a ver,
04:53no nos va a meter,
04:54es un estúpido, cretino,
04:55imbécil, maldito,
04:56maldito, maldito,
04:57es que lo quiero matar,
04:58lo quiero matar,
04:59lo quiero matar.
05:00Cumpleaños feliz,
05:06deseamos a ti.
05:13Cumpleaños, Gabriela,
05:24¡Cumpleaños feliz!
05:27¡Bravo!
05:33Muchas gracias.
05:35La verdad, no sé qué decir.
05:37Señora Gabriela, mire.
05:39En nombre de todo el personal de oficina de Texno.
05:42Ay, qué pena con ustedes, Dios mío.
05:45No se hubieran puesto en estas.
05:49¿No lo va a abrir?
05:50Claro que sí.
05:54Ay, qué hermosura.
05:58Es para que la pongas a oficina.
05:59Muchas gracias.
06:01Claro que sí.
06:07Bueno, a todos ustedes que se han tomado la molestia
06:10y el trabajo de recordar mi cumpleaños,
06:12les agradezco en el alma.
06:14Yo sé que para muchos todavía soy una desconocida,
06:17pero a partir de hoy espero dejar de serlo.
06:21Bueno, ¿y qué? ¿No vamos a comer punker?
06:23¡Claro que sí!
06:31Qué hipocresía.
06:34¿Le parece?
06:36Si usted supiera lo que se habla de su hermana
06:38en los pasillos de esta compañía.
06:42¿Y qué se habla?
06:43Cosas muy graves que no viene al caso discutir ahora.
06:47Pero bueno, será un irnos al falso festejo
06:50y a la alegría de estos resentidos.
06:53Pero bueno, será un irnos al falso festejo
06:55y a la alegría de estos resentidos.
06:58Gabriela, hasta el dolor de estar lejos de usted comienza a ser dulce.
07:25Lorena, qué belleza de flores, ¿cierto?
07:39Bótelas.
07:40¿Qué?
07:41Que las bote, Lorena.
07:43Ay, señora, pero...
07:44No le voy a dar explicaciones, pero quiero que ponga esas flores en la canica, ¿me entendió?
07:52No las quiero ni en la recepción, ni en ninguna otra parte, las quiero en la basura, que es
07:56donde debe estar todo lo de ese señor.
07:59Ay, ni siquiera me las puedo llevar para mi casa.
08:03En la canica, le dije.
08:04Ay, Dios mío, cómo es de complicado esto del amor, ¿no?
08:08Sí, ¿no?
08:10Es una jartera.
08:11Por eso lo mejor es poner cada cosa en su lugar y seguir viviendo tranquilita.
08:17Bueno, Lorena...
08:18¿Qué va a hacer esta noche?
08:24No sé, señora, creo que nada, ¿por qué?
08:27Invítame a alguna parte.
08:28¿Yo?
08:29Sí, usted.
08:30Invítame a celebrar mi cumpleaños.
08:34No quiero estar en mi casa, no quiero estar en ningún lugar donde me conozcan.
08:37Bueno, ¿y como a dónde quiere ir o qué?
08:41Pues a su apartamiento.
08:42Armemos algo bien sencillo.
08:45Coja plata de la caja menor y compre trago.
08:47No sé, mejor dicho, orgániceme mi propia fiesta de cumpleaños.
08:52Ay, doña Gabriela, es que usted sabe que mi apartamento todavía está medio a arreglar.
08:56¿Y eso qué importa?
08:57Eso es lo de menos.
08:58Ay, no quiero deprimirme.
09:00Hoy quiero emborracharme, quiero...
09:02Ya, no sé lo que quiero, pero no quiero estar sola.
09:05Bueno, listo, pero si se llega a aburrir, no es culpa mía, ¿no?
09:09No se preocupe, no puede haber nada más aburrido que mi vida.
09:14Pero a partir de hoy eso va a cambiar porque me voy a levantar la bata.
09:18Oiga, ¿usted no conoce por ahí algún amigo bien querido como para que lo invite esta noche?
09:24No creo.
09:26No.
09:28Bueno, de todas maneras, invite a todo el que se le ocurra.
09:31A ver si levantamos algo.
09:33Pero que no vaya a ser casado, por favor.
09:38Papá.
09:39¿Qué?
09:40¿Y esta vaina qué es?
09:43Ah, esto es una orden de pedido.
09:46¿Y qué es lo que piensa hacer con semejante cantidad de tela tan ridícula?
09:50¿Una colección exclusiva esa que nunca hemos hecho?
09:53Yo siempre le he dicho que no tengo por qué darle explicaciones,
09:56pero para que quede tranquilo, yo solamente quiero...
09:59pues, comprobar la calidad de la tela que nos va a vender el señor Zuluaga.
10:03Sí, cómo no.
10:05No me crea tan pendejo, hombre.
10:07Usted lo que le está dando es contentillo al carajito ese.
10:11Pensé que ya se había dado cuenta del ridículo tan grande que iba a ser.
10:14Vea, hombre, Simón.
10:16Agradezca que estoy de buen genio.
10:18Si no, lo mandaba para el chorizo.
10:20Yo cómo no me meto en su vida.
10:22Ni me ando preguntando por ahí qué es lo que tiene que hacerse a usted
10:25para que se le quite esa amargura.
10:28No, deje que yo me equivoque cuando, como y con quien quiera.
10:32¿Estamos claros?
10:33Papá, usted fue el que me enseñó que uno debía mezclar la cama con la nómina.
10:36Y eso es exactamente lo que está haciendo.
10:38Pagándole la gana al muchachito ese para tenerlo a su lado.
10:40No, si todos compramos el amor mío, no sea tan bobo.
10:44¿O pa' qué cree, pues, que trabaja uno en la vida?
10:47Déjeme que yo haga con mi platica lo que me da la gana, ¿oyó?
10:52No, ¿pa' qué cree, pues, que me han matado toda la vida trabajando?
10:56¿Pa' dejarlo a usted bien organizadito, con platica, rascando de las berijas?
11:01No, no me crea tan pendejo.
11:03Mi platica ahora es pa' darme mis gustos.
11:06Está embarrando, don Salomón.
11:08Sí, lo sé, Simón.
11:09Pero donde manda el corazón, no manda marinero.
11:12¿Ves?
11:13Eso me salió como una de esas cosas del chapulín, hombre.
11:15Bueno, y ahora déjeme trabajar porque estoy muy ocupado.
11:19Sí, donde manda el corazón, no manda...
11:28Ay, ¿cómo le iba a decir que no, Andrea?
11:31O sea que, mi hijita, esta noche tenemos fiesta en la casa.
11:34¿Y qué le vamos a dar a la gente?
11:36Yo no sé, pues la señora Gabriela me dijo que sacara plata en la caja menor,
11:39pero es que a mí me da como pena.
11:41Ya sé, le voy a decir a todo el mundo que lleve algo a tomar.
11:44Bueno, hagamos una cosa, yo me voy temprano y arreglo el desorden
11:47y veo a ver qué se me ocurre para hacer, aunque sea unos pasabocas.
11:50Ay, muchas gracias, Andrea, listo.
11:52Entonces quedamos así, nos vemos allá.
11:54Bueno, chao.
12:06Sí, buenos días, el Dr. Simon Echeverry, por favor.
12:10¿Estás loca? ¿Yo qué me voy a aparecer por allá?
12:12¿Qué tiene de malo? Así matamos dos pájaros de un solo tiro.
12:16Mira, celebramos tu cumpleaños, el grado de Sofía,
12:19hacemos muy feliz a mi hermano y muy infeliz a mi cuñada.
12:24Esos son como cuatro pájaros.
12:25Ay, ¿qué?
12:26Y no, definitivamente no, muchas gracias.
12:29Mejores propuestas me han hecho.
12:32Mejor salúdame a tu sobrina y a tu cuñada
12:34y ojalá que la pases bien rico.
12:37Bueno, lo intenté.
12:39¿Y entonces qué vas a hacer?
12:41Me organicé una fiestecita en el apartamento de Lorena.
12:44Ay, pobrecita, debe estar más enredada,
12:47yo creo que la metí en un lío.
12:49Oye, ¿y mejor por qué no te pasas tú después del grado
12:52por el apartamento de Lorena?
12:54A lo mejor todavía no se encuentras,
12:56porque hoy me voy a dar una desordenada nunca antes vista.
12:59Ay, me parece delicioso.
13:01¿Y dónde queda el apartamento de Lorena?
13:03No tengo ni idea, pero pregúntale cuando salgas.
13:05Listo.
13:06Óyeme, y de verdad, feliz cumpleaños.
13:08Gracias.
13:09Te doy el regalo, ¿sí?
13:10Más te vale.
13:11Hasta luego.
13:12Chao.
13:13Que le vaya bien.
13:14Bueno, ¿y qué, lo pensó?
13:16Sí.
13:17¿Y?
13:18Ay, no quiero estar en la casa,
13:20quiero estar en otro ambiente, con otra gente.
13:23Ay, Dios mío, ¿y mi papá?
13:25Pues dígale a Lorena que lo invite.
13:28Ay, no, pero eso sí me parece un abuso con esa muchacha.
13:31Ay, no ponga tanto problema,
13:32que al fin y al cabo yo voy a terminar pagando todo.
13:35O sea que, ¿qué?
13:37Es un capricho, Olga.
13:39Al menos hoy que es mi cumpleaños,
13:41no me contradigas, ¿sí?
13:43Bueno.
13:49¿De dónde sacaste estos suspergentos?
13:53Empezando por tu cuñada.
13:54Yo creí que esta era una fiesta de grados.
13:58¿Qué?
13:59¿Que cómo permites este escándalo?
14:01¿Qué va a decir Manuelita?
14:03Mamá, ¿no te has dado cuenta
14:05que todo el mundo está dispuesto a mortificarme hoy?
14:12¿Qué tal, señorita?
14:14¿Bailamos?
14:15Usted nunca se toma las cosas en serio, ¿no es cierto?
14:19¿Usted cómo permite este escándalo en su casa?
14:23¿Qué van a decir mis amigas?
14:25Me parece malo que los muchachos se diviertan un poco.
14:28Hasta droga le están metiendo.
14:30Sí, yo los autoricé.
14:32Alejandro.
14:33Bueno, ya tranquila, señora.
14:34Es el grado de Sofía y quiero que la pasen
14:36como mejor le parezca.
14:39Ale, necesito que me hagas un favor.
14:41¿Qué tienes?
14:42Te veo fatal.
14:43¿Qué tienes?
14:44Es que me siento terrible.
14:45Yo no sé qué me comí y me cayó muy mal.
14:47¿Por qué no te acuestas?
14:49No, no, no.
14:50Con este ruidajo yo no podría dormir.
14:52Más bien, ¿por qué no me llevas a la casa?
14:54No puedo manejar así.
14:56¿Te sientes muy mal?
14:58Me siento horrible, Laura.
14:59Estoy que me muero.
15:00Tengo náuseas.
15:01Bueno, bueno.
15:02Le voy a avisar a mamá.
15:03No, no, no.
15:04Tampoco es tan grave.
15:05No le dañes la fiesta.
15:06Bueno.
15:07Ahora regreso.
15:08No te demores, Alejandro, por favor.
15:10No, no, no.
15:11Voy, llevo a Nina y regreso.
15:12Chao, Laura.
15:13Gracias por todo.
15:14Que se diviertan.
15:15¿Y por favor le dices a Sofi que me lleve el carro mañana?
15:18Claro.
15:19Gracias.
15:20Que te mejore.
15:21Regreso.
15:22Ajá.
15:24Este es el hombre más divino del mundo, Andrea.
15:27Ay, Dios, pero uno siempre escoge al que no le conviene.
15:31Qué rasquita, ¿no?
15:32Ay, qué rasquita.
15:33Contenta nada más.
15:34Sí.
15:35¿Y qué?
15:36Contenta nada más.
15:37¿Y qué?
15:38Andrea, ¿usted no está enamorada?
15:41No, en este momento no.
15:43Ay, pues la felicito, porque eso de estar enamorada
15:45es la peor desgracia del mundo.
15:48Oye, ¿usted no está lista?
15:50Ay, Marcos, lo estuve llamando toda la tarde
15:52para avisarle que no podía ir.
15:53Estaba recogiendo el vestido y ya iban los grados.
15:56¿Y esto qué significa?
15:58Que a doña Gabriela le dio por celebrar
16:00su fiesta de cumpleaños aquí en mi apartamento.
16:02O sea que no va a ir conmigo a la fiesta.
16:04Ay, Marcos, ¿cómo se le ocurre que me voy a ir?
16:07Más bien no vaya por allá y quédese aquí con nosotros.
16:09¿Qué le pasa, Lorena?
16:10Son mis alumnos que se gradúan.
16:11Tengo que ir.
16:13Pero yo no tuve la culpa, Marcos.
16:15Sí, se le tiene en cuenta.
16:18Ay, haga lo que quiera.
16:19Pues me voy.
16:20Hasta luego.
16:47Bueno, ya deja esa cara de imbécil
16:49de que vamos a una fiesta y no a un entierro, hermano.
16:51No, yo como que más bien me voy para la casa, hermano.
16:53Ay, ¿cómo se le ocurre, compadre?
16:55Usted me hace eso y me deja colgando de la brocha.
16:57Yo no puedo llegar solo a la fiesta Sofía Soler.
16:59Ese no es mi problema, es su problema.
17:02¿Ah, sí? ¿Y cuál es el suyo, Marquitos, Lorena?
17:05Pues yo creo que ahora sí me está sacando el cuerpo
17:07en serio, hermano.
17:09Ella sabía desde hace días
17:10que teníamos esta fiesta donde los Soler
17:12y preciso le da por hacer una rumbita en su apartamento.
17:16¿Y usted por qué sufre por eso, profe?
17:18Más bien, ¿sabe qué?
17:19Aplíquele la táctica número dos.
17:21¿Esa cuál es?
17:23La indiferencia.
17:24Si la chinga se la está tirando de artista con usted,
17:26hágale lo mismo, no la busque.
17:28Hágale sentir que usted también puede vivir sin ella perfectamente.
17:31Ah, el problema es que yo sin mi flaquita me desespero, John.
17:34Pero porque usted no tiene más opciones, hermano, es eso.
17:37Ese es el gran problema de no tener sin una sola vieja en la vida.
17:39Pero no importa, ¿usted sabe qué?
17:41Téngase confianza, téngase confianza, Marquitos,
17:43porque ¿qué tal que en la fiesta usted se levante una hembrita
17:46bien buena que le haga olvidar a Lorena por un tiempo?
17:48Usted sabe perfectamente que yo no me meto con mis alumnas.
17:51Y eso me parece muy bueno, pero escúcheme primero dos cosas.
17:54Una, sus alumnas ya no son sus alumnas.
17:58Y dos, las alumnas tienen mamás.
18:00¿Qué tal que usted levante una veterana bien buena por ahí?
18:05Casi no tenemos música.
18:07¿Qué vas?
18:08Y aquí hay un par de ollitas como para prender esta rumba, mira.
18:11Usted puede hacer lo que quiera aquí, don Simón.
18:13Siéntase como en su casa.
18:15Si eso es cierto primero que todo, quíteme el duro.
18:21¿Ves? ¿Sabe que no la ves tú reírse así?
18:23Se ve muy bonita.
18:28¿Quiere que le traiga más hielito?
18:30Sí, gracias.
18:37Ay, Andrea, casi me muero.
18:39¿Qué le pasó?
18:41Ay, me dijo que estaba muy bonita.
18:43¿Quién?
18:44Don Simón, mejor dicho, Simón.
18:48Mi mechudito.
18:49Ay, sí, ¿no le parece divino?
18:52No, es mi tipo. A mí me gustan más grandes, fuertes, más machos.
18:57Ay, mi hijita, a usted lo único que le gusta es Alejandro Soler.
19:02Pues, ¿para qué se lo voy a negar?
19:04¿Pero qué? ¿Usted y el mechudito ese ya tienen algo?
19:07Nada, ¿qué va? Puro amor platónico.
19:11Vea, hace como seis años que lo conozco
19:13y es la primera vez en la vida que me habla para algo diferente
19:16a preguntarme por la señora Gabriela.
19:19Bueno, menos mal que su novio no esté aquí.
19:21Ay, sí.
19:23¿Se imagina con lo celoso que ella me había armado aquí mezcándome?
19:26Qué bien.
19:27Lorena, ¿usted ya no quiere a Marcos?
19:31Claro que sí.
19:33Lo que pasa es que llevamos tanto tiempo
19:35que ya no estoy empezando a ver más como mi hermano.
19:38Ya no estoy empezando a ver más como mi hermano mayor que como mi novio.
20:05¡Buenas!
20:06¡Nina!
20:08¿Tan rápido se acabó la fiesta?
20:10Ay, qué bueno que viniste.
20:11No me va a perder de esta rumba.
20:13Bueno que entonces estás en tu casa. ¿Quieres tomar algo?
20:16Pero no vine sola.
20:17¿Ah, no?
20:18Te traje un regalo.
20:20Ay, Nina, por Dios, no te hubieras puesto en esas.
20:23Con que hubieras venido es suficiente, de verdad.
20:25Regalo.
20:27Buenas.
20:29Bonita sorpresa, ¿o no?
20:31No, no, no.
20:32No te quieras anotar puntos por cuenta mía.
20:34No sabes lo que me costó convencerla para que me trajera.
20:36Uy, Alejandro, se te va a caer la lengua.
20:39Bueno, en fin, los dejo solitos.
20:40Yo tengo intereses en la sala y no pienso perder tiempo.
20:43Me llevo el trago.
21:04No, no, no.
21:05No, no, no.
21:06No, no, no.
21:07No, no, no.
21:08No, no, no.
21:09No, no, no.
21:10No, no, no.
21:11No, no, no.
21:12No, no, no.
21:13No, no, no.
21:14No, no, no.
21:15No, no, no.
21:16No, no, no.
21:17No, no, no.
21:18No, no, no.
21:19No, no, no.
21:20No, no, no.
21:21No, no, no.
21:22No, no, no.
21:23No, no, no.
21:24No, no, no.
21:25No, no, no.
21:26No, no, no.
21:27No, no, no.
21:28No, no, no.
21:29No, no, no.
21:30No, no, no.
21:31No, no, no.
21:32No, no, no.
21:33No, no, no.
21:34No, no, no.
21:35No, no, no.
21:36No, no, no.
21:37No, no, no.
21:38No, no, no.
21:39No, no, no.
21:40No, no, no.
21:41No, no, no.
21:42No, no, no.
21:43No, no, no.
21:44No, no, no.
21:45No, no, no.
21:46No, no, no.
21:47No, no, no.
21:48No, no, no.
21:49No, no, no.
21:50No, no, no.
21:51No, no, no.
21:52No, no, no.
21:53No, no, no.
21:54No, no, no.
21:55No, no, no.
21:56No, no, no.
21:57No, no, no.