4 minutes cap 6 Thai sub español
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:30La policía recibió un informe de la Ciudad Autónoma de la ciudad de Puerto Rico
00:35de una muerte femenina de 40 a 50 años de edad.
00:39Se supone que fue atrapada en un coche y fue evadida.
00:42Ahora está en el proceso de investigación.
00:46¡Joder!
00:49¿De dónde eres tú?
00:50Soy del E.R.
00:52¿De dónde eres tú?
00:53Soy del E.R.
00:55¿De dónde eres tú?
00:56Soy del E.R.
00:57¿De dónde eres tú?
00:58Soy del E.R.
00:59¡Soy del E.R.!
01:00¡Soy del E.R.!
01:01¡Soy del E.R.!
01:02¡Soy del E.R.!
01:03¡Soy del E.R.!
01:04¡Soy del E.R.!
01:05¡Soy del E.R.!
01:06¡Soy del E.R.!
01:07¡Soy del E.R.!
01:08¡Soy del E.R.!
01:09¡Soy del E.R.!
01:10¡Soy del E.R.!
01:11¡Soy del E.R.!
01:12¡Soy del E.R.!
01:13¡Soy del E.R.!
01:14¡Soy del E.R.!
01:15¡Soy del E.R.!
01:16¡Soy del E.R.!
01:17¡Hey, Tom!
01:19Tengo algo emocionante que decirte.
01:23¿Qué?
01:25Nunca he dicho esto a alguien fuera de la profesión,
01:28pero voy a decirlo a ti por primera vez.
01:35Voy a guardar información sobre la experiencia de un paciente
01:38que pasó por un cáncer de corazón.
01:43¿Es interesante?
01:44Sí, es interesante.
01:47¡Por supuesto!
01:49¡Voy a hacer más de lo que he estudiado antes!
01:53¡Seguro que mi trabajo estará en el exterior!
02:06Mejor me voy.
02:09¡Adiós!
02:18¿Hola?
02:36¿Qué pasa?
02:38Estás muy ocupado.
02:42Sí, estoy muy ocupado.
02:47En los dos años, has cambiado mucho.
02:50¿Qué dices, Nat?
02:51Yo no soy como antes.
02:56Yo siempre te he apoyado.
02:58Te he ayudado a cuidar de tu diabetes.
03:01Te he hecho todo lo que has querido.
03:04¿Por qué no te has cuidado de mis sentimientos?
03:18Vale, entiendo.
03:21No tenemos nada más que hablar.
03:47He dejado todas las cámaras encerradas.
04:17¿Y?
04:23¿Y qué?
04:28Estás conduciendo en un carro y has metido a un muerto.
04:30¿Y aún no te sientes bien?
04:33Si tu padre no está cerca de la policía,
04:35¿ya te has metido en la cárcel?
04:42¿Qué?
04:44¿Qué?
04:45Nada.
04:48Solo no quiero ser una noticia.
04:51¿Para tener la confianza de mi propio compañía?
04:54¡Gregg!
04:55¡Gregg, gracias a tu padre por ayudarnos!
05:04Gracias.
05:09¡Maldito hijo de puta!
05:11¡Maldito hijo de puta!
05:14¡Maldito hijo de puta!
05:20¡Señor! ¡Señor!
05:44¿Hola?
05:45¿Ton?
05:46¿Qué es ese video?
05:48¿Cómo es posible que Dome te haya grabado con Viu?
05:50¡Eso después!
05:52¡Ya estoy cerca de llegar a tu condado!
05:55¿Por qué?
05:56¡Sí!
05:57¡Ya lo sabrás cuando llegue!
05:59¡Tengo algo divertido para ti!
06:15¡Ey!
06:18¿Por qué te has levantado?
06:24¡Ton!
06:29¡Ton, no!
06:34¡Ton!
06:36¡Ton!
06:38¡Ton!
06:40¡Ton!
06:41¡Ton!
06:43¡Ton!
06:45¡Ton!
06:46¡Ton!
06:47¡Ton!
06:48¡Ton!
06:49¡Ton!
06:57¿Cómo vas a luchar, Gregg?
06:59¿Vas a ayudarme o no?
07:04¡Gregg!
07:07¡Gregg!
07:13¿Por qué no...
07:15¿Por qué no llamas a tus padres para ayudarte?
07:18¡No quiero!
07:19¡No quiero que mis padres sepan!
07:21¡Es muy aburrido!
07:23¡Ayúdame a levantarlo!
07:26¡Vamos!
07:30¡Sí!
07:34¿Estás agachado?
07:38¿Estás agachado?
07:39¡Gregg!
08:03¡Mierda!
08:05¿Crees que la policía puede atraparnos?
08:07¿Atrapar a quién?
08:09¡Si la policía está agachada...
08:11...se va a morir!
08:13¡No te preocupes, querido amigo!
08:16¡Si la policía lo atrapa...
08:18...no voy a llegar a ti!
08:26¡Vamos!
08:27¡Vamos a beber!
08:29¡Te voy a dar como regalo esta noche!
08:31¡Vamos!
08:37¿Dónde voy a beber?
08:40¿Dónde voy a dormir?
08:47¿Estás agachado?
08:50¡No puedo estar agachado!
08:51¡Este perro esta muerto!
09:09¡Estaña!
09:39Bueno...
10:09Hoy tengo tres clases.
10:12Llegué al hospital. Voy a irme.
10:15Sí.
10:40¡Doctor!
10:43¡Este es el documento!
10:44¿Ah?
10:49¿Cuál es el nombre del paciente?
10:50Pachalovic-Sivasombat.
10:52¿Tiene alguna historia de enfermedad?
10:54No.
10:55Hoy el doctor le compró una medicina para dormir.
10:58Y también una medicina para el corazón.
11:00¿Qué es la medicina?
11:01Es la medicina para el corazón.
11:02¿Qué es la medicina?
11:03Es la medicina para el corazón.
11:04¿Qué es la medicina?
11:05Es la medicina para el corazón.
11:06¿Qué es la medicina?
11:07Es la medicina para el corazón.
11:08Y también la medicina para el corazón.
11:09Y también la medicina para el corazón.
11:10Se puede tomar con cualquier enfermedad.
11:13Ya está.
11:38No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
12:08no, no, no, no, no, no, no, no, nos
12:15vamos a
12:38En el barrio de la ciudad, hay un barrio que se llama el barrio de la vida.
12:43En el barrio de la vida, hay un barrio que se llama el barrio de la vida.
12:48En el barrio de la vida, hay un barrio que se llama el barrio de la vida.
12:53En el barrio de la vida, hay un barrio que se llama el barrio de la vida.
12:58En el barrio de la vida, hay un barrio que se llama el barrio de la vida.
13:03En el barrio de la vida, hay un barrio que se llama el barrio de la vida.
13:08En el barrio de la vida, hay un barrio que se llama el barrio de la vida.
13:13En el barrio de la vida, hay un barrio que se llama el barrio de la vida.
13:18En el barrio de la vida, hay un barrio que se llama el barrio de la vida.
13:23En el barrio de la vida, hay un barrio que se llama el barrio de la vida.
13:28Ya estoy aquí.
13:35¿Puedo sentarme aquí?
13:54Me llamo Time.
13:58Great.
14:28¿Puedo sentarme aquí?
14:50Creo que hay algo más interesante.
14:56¿Qué?
14:58¿Qué?
15:28¿Estás bien?
15:31¿Estás bien?
15:36Voy a probar.
15:58¿Qué pasa?
15:59¿Qué pasa?
16:00¿Qué pasa?
16:01¿Qué pasa?
16:02¿Qué pasa?
16:03¿Qué pasa?
16:04¿Qué pasa?
16:05¿Qué pasa?
16:06¿Qué pasa?
16:07¿Qué pasa?
16:08¿Qué pasa?
16:09¿Qué pasa?
16:10¿Qué pasa?
16:12¿Qué pasa?
16:13¿Qué pasa?
16:14¿Qué pasa?
16:15¿Qué pasa?
16:16¿Qué pasa?
16:17¿Qué pasa?
16:18¿Qué pasa?
16:19¿Qué pasa?
16:20¿Qué pasa?
16:21¿Qué pasa?
16:22¿Qué pasa?
16:23¿Qué pasa?
16:25¿Qué pasa?
16:26¿Qué pasa?
16:27¿Qué pasa?
16:28¿Qué pasa?
16:29¿Qué pasa?
16:30¿Qué pasa?
16:31¿Qué pasa?
16:32¿Qué pasa?
16:33¿Qué pasa?
16:34¿Qué pasa?
16:35¿Qué pasa?
16:36¿Qué pasa?
16:37¿Qué pasa?
16:38¿Qué pasa?
16:40¿Qué pasa?
16:41¿Qué pasa?
16:42¿Qué pasa?
16:43¿Qué pasa?
16:44¿Qué pasa?
16:45¿Qué pasa?
16:46¿Qué pasa?
16:47¿Qué pasa?
16:48¿Qué pasa?
16:49¿Qué pasa?
16:50¿Qué pasa?
16:51¿Qué pasa?
16:53¿Qué pasa?
16:54¿Qué pasa?
16:55¿Qué pasa?
16:56¿Qué pasa?
16:57¿Qué pasa?
16:58¿Qué pasa?
16:59¿Qué pasa?
17:00¿Qué pasa?
17:01¿Qué pasa?
17:02¿Qué pasa?
17:03¿Qué pasa?
17:04¿Qué pasa?
17:05¿Qué pasa?
17:06¿Qué pasa?
17:08¿Qué pasa?
17:09¿Qué pasa?
17:10¿Qué pasa?
17:11¿Qué pasa?
17:12¿Qué pasa?
17:13¿Qué pasa?
17:14¿Qué pasa?
17:15¿Qué pasa?
17:16¿Qué pasa?
17:17¿Qué pasa?
17:18¿Qué pasa?
17:19¿Qué pasa?
17:21¿Qué pasa?
17:22¿Qué pasa?
17:23¿Qué pasa?
17:24¿Qué pasa?
17:25¿Qué pasa?
17:26¿Qué pasa?
17:27¿Qué pasa?
17:28¿Qué causa la guerra?
17:29Párate.
17:45Qué cojones.
17:48¿Qué paso?
17:50¿Qué pasa?
17:51¿Qué pasa?
17:53¿Qué pasa?
17:54¿Qué es lo que pasa?
17:56¿Qué pasa?
17:58¿Qué pasa?
18:00¿Qué pasa?
18:02¿Qué pasa?
18:04¿Qué pasa?
18:06¿Qué pasa?
18:08¿Qué pasa?
18:10¿Qué pasa?
18:12¿Qué pasa?
18:14¿Qué pasa?
18:16¿Qué pasa?
18:18¿Qué pasa?
18:20¿Qué pasa?
18:22¿Qué pasa?
18:24¿Qué pasa?
18:26¿Qué pasa?
18:28¿Qué pasa?
18:30¿Qué pasa?
18:32¿Qué pasa?
18:34¿Qué pasa?
18:36¿Qué pasa?
18:38¿Qué pasa?
18:40¿Qué pasa?
18:42¿Qué pasa?
18:44¿Qué pasa?
18:46¿Qué pasa?
18:48¿Qué pasa?
18:50¿Qué pasa?
19:20¿Qué pasa?
19:22¿Qué pasa?
19:24¿Qué pasa?
19:26¿Qué pasa?
19:28¿Qué pasa?
19:30¿Qué pasa?
19:32¿Qué pasa?
19:34¿Qué pasa?
19:36¿Qué pasa?
19:38¿Qué pasa?
19:40¿Qué pasa?
19:42¿Qué pasa?
19:44¿Qué pasa?
19:46¿Qué pasa?
19:48¿Qué pasa?
19:50¿Qué pasa?
19:52¿Qué pasa?
19:54¿Qué pasa?
19:56¿Qué pasa?
19:58¿Qué pasa?
20:00¿Qué pasa?
20:02¿Qué pasa?
20:04¿Qué pasa?
20:06¿Qué pasa?
20:08¿Qué pasa?
20:10¿Qué pasa?
20:12¿Qué pasa?
20:14¿Qué pasa?
20:16¿Qué pasa?
20:46¿Qué pasa?
20:48¿Qué pasa?
20:50¿Qué pasa?
20:52¿Qué pasa?
20:54¿Qué pasa?
20:56¿Qué pasa?
20:58¿Qué pasa?
21:00¿Qué pasa?
21:02¿Qué pasa?
21:04¿Qué pasa?
21:06¿Qué pasa?
21:08¿Qué pasa?
21:10¿Qué pasa?
21:12¿Qué pasa?
21:14¿Qué pasa?
21:16¿Qué pasa?
21:18¿Qué pasa?
21:20¿Qué pasa?
21:22¿Qué pasa?
21:24¿Qué pasa?
21:26¿Qué pasa?
21:28¿Qué pasa?
21:30¿Qué pasa?
21:32¿Qué pasa?
21:34¿Qué pasa?
21:36¿Qué pasa?
21:38¿Qué pasa?
21:40¿Qué pasa?
21:42¿Qué pasa?
21:44What's going on in your mind?
21:46Where are you coming from?
21:48It seems like a joint
21:54What do I do now?
22:03What do I do now?
22:04¿Quién es ese hombre en el video?
22:12¿Hombre en el video?
22:18¿Quién?
22:20No puedo creerlo
22:22¡Suéltame y vete de aquí!
22:30¡Vete!
22:34¡Vete!
23:04Ya, ya, ya.
23:05Es solo que ahora no puedo volver a casa.
23:09Ya estás vieja y tienes que tener gente con ti.
23:11Mira, ya te quedaste un rato y olvidaste de comer.
23:14Vete a estar con tí, para que tengas gente que te ayude.
23:17Y así podrás trabajar con facilidad.
23:21No es solo eso.
23:24No es solo eso, ya.
23:26Vete.
23:35Tan.
23:41Yai.
23:46¿Por qué me haces tanto?
23:52Tan, ¿sabes que te amo mucho?
23:57Ya, vámonos.
23:59No llegue tarde.
24:00Vamos.
24:05Dile que ya llegué.
24:11Ya, ya, ya.
24:14Ya, ya, ya.
24:18Ya, ya, ya.
24:20Ya, ya, ya.
24:24Ya, ya.
24:26Adiós.
24:27SUBTÍTULOS EN LINGUAS ESPAÑOLAS
24:31¿O te puedes ayudar a que me vaya?
24:33Sí, claro.
24:34Gracias.
24:35No hay problema.
24:36Vamos.
24:37Sí.
24:38Sí.
24:39En serio.
24:40Sí.
24:41Sí, claro.
24:42Sí.
24:43Sí.
24:44Si no, no puedes ayudarme.
24:45Sí.
24:46Sí.
24:47Sí.
24:48Sí.
24:49Sí.
24:50Sí.
24:51Es verdad que tiene un poco de culpa.
24:52Sí.
24:53Sí.
24:54Sí.
24:55Sí.
24:56Sí.
24:57Sí.
24:58¿De dónde vienes?
24:59¿De dónde vienes?
25:00¿Quieres algo?
25:08¿Tú conoces a Pagón y a Amorlat?
25:16Cuando conocí a ella, era una niña pequeña.
25:21¡Time!
25:22Muy bien.
25:23Así no tendrías que recomendarme.
25:31El libro de la niña pequeña.
25:47Puedes usar este dinero para tus necesidades.
25:49Puedes llevar a mi abuela a un condado bien.
25:54¿O puedes trabajar en un hospital privado?
25:57Si te metes con mi abuela, te voy a explicar todo, mamá.
26:02No te metes con mi abuela.
26:04Si te metes con el dinero, te voy a despedir de mi familia.
26:10No te voy a despedir hasta que digas que fue tú quien mató a mis padres.
26:15Y que te despides de hacer este maldito negocio.
26:18No sabrás lo que puedo hacer.
26:23No fue yo quien mató a mis padres.
26:29Y otra cosa.
26:31Si tú quieres explicar mi maldito negocio,
26:34al final va a llegar hasta el principio.
26:37Porque en realidad,
26:39el dueño del negocio que comenzó este maldito negocio
26:43fue tu padre y tu madre.
26:47¡Eres un mentiroso!
26:52Si no te despides,
26:55tendrás que enfrentarte a la realidad
26:59que, tal vez, no sabes.
27:02Tu abuela también tendrá que desesperarse.
27:05Si sabes que la casa en la que tu abuela y yo vivimos hasta ahora
27:09también viene del dinero maldito.
27:13Te doy una noticia.
27:15La mayoría de tus clientes no son tus clientes.
27:18Te doy otra noticia.
27:20La mayoría de tus clientes no son tus clientes.
27:24Si eres un mentiroso,
27:26estarás quieto.
27:49¿Qué pasa?
27:52¿Qué pasa?
27:54¿Qué pasa?
27:56¿Qué pasa?
27:58¿Qué pasa?
28:00¿Qué pasa?
28:02¿Qué pasa?
28:04¿Qué pasa?
28:06¿Qué pasa?
28:08¿Qué pasa?
28:10¿Qué pasa?
28:12¿Qué pasa?
28:14¿Qué pasa?
28:16¿Qué pasa?
28:18¿Qué pasa?
28:20¿Qué pasa?
28:22¿Qué pasa?
28:24¿Qué pasa?
28:26¿Qué pasa?
28:28¿Qué pasa?
28:30¿Qué pasa?
28:32¿Qué pasa?
28:34¿Qué pasa?
28:36¿Qué pasa?
28:38¿Qué pasa?
28:40¿Qué pasa?
28:42¿Qué pasa?
28:45¿Qué pasa?
28:46¿Qué pasa?
28:48¿Qué pasa?
28:50¿Qué pasa?
28:52¿Qué pasa?
28:54¿Qué pasa?
28:56¿Qué pasa?
28:58¿Qué pasa?
29:00¿Qué pasa?
29:02¿Qué pasa?
29:04¿Qué pasa?
29:06¿Qué pasa?
29:08¿Qué pasa?
29:10¿Qué pasa?
29:12¿Qué pasa?
29:14¿Qué pasa?
29:17¿Qué pasa?
29:19¿Qué pasa?
29:23¿Qué pasa?
29:24¿Puedes comer? Si no puedes, vuelve a casa.
29:30¡Puedo comer! ¿Por qué no puedo comer?
29:32¿Qué pediste?
29:37Papá.
29:382 tazas de caldo de pollo con chile y 2 tazas de caldo de pollo con arroz.
29:41¿Puedo comer?
29:42Sí.
29:43¿Puedo comer?
29:44Sí.
29:45¿Puedo comer?
29:46Sí.
29:47¿Puedo comer?
29:48Sí.
29:49¿Puedo comer?
29:50Sí.
29:51¿Puedo comer?
29:522 tazas de caldo de pollo con chile y 2 tazas de caldo de pollo con arroz.
29:55No, no puedo comer picante.
29:57Y no me gusta el arroz.
29:59Y no quiero la sangre.
30:01¡Vámonos!
30:02¡Vámonos!
30:22¿Quieres comer o no?
30:52¿Qué pasa?
31:17¿No te acuerdas de nada?
31:20No entiendo.
31:23Sobre el video.
31:27Yo quería preguntarte.
31:29¿Por qué no subes a tu canal?
31:32Para ganar dinero.
31:34¿No tienes i?
31:36El que tiene i es tu padre, no soy yo.
31:40¿Quieres ser famoso?
31:44Pero olvidé que en el video no se ve tu cara.
31:48¿Por qué no subes a tu canal?
31:50Porque el negocio en mi casa es malo.
31:52¿Qué?
31:54Dígelo a mi padre que me devuelve el dinero.
31:56Mi esposa necesita el dinero.
31:59¿Estás hablando con mi padre?
32:02¡Eso es malo!
32:05¿Estás pensando solo?
32:08¡Es increíble!
32:15No puede ser.
32:17¿Qué pasa?
32:20¿Qué pasa?
32:22¿Qué pasa?
32:24¿Por qué te has ido?
32:26¿Por qué no me llevas el coche?
32:28¿Por qué? El coche esta aquí.
32:32Grace ya no puede volver a casa.
32:38¿Sigues asustada de los perros?
32:41¿Asustada?
32:43¿Quién te dijo que me asustaba?
32:47No te preocupes, sé que eres un buen investigador.
32:53No necesitas ser un médico para ser un investigador.
32:59No te preocupes.
33:18No debería haber perros aquí.
33:23Te voy.
33:27¿A dónde vas?
33:29A casa.
33:30¿Vas a buscarlo?
33:34No sé si voy a conseguirlo.
33:37¿No querías que yo muerara?
33:40¿No querías que yo muerara?
33:48Claude.
33:51Esto es muy serio.
33:55No deberíamos encontrarnos.
34:04Vamos a separarnos.
34:41¿Dónde estás?
34:44¿Podemos encontrarnos en el restaurante?
34:47Por favor.
34:49Vale.
34:50Nos vemos.
35:10¡Ayuda! ¡Ayuda!
35:40¡Vamos!
35:59¡Todo está listo!
36:03Sí, señor.
36:07Vamos.
36:10Vamos.
36:40¿Dónde estás?
36:56¿Dónde estás?
36:58¿Quién eres?
37:00Te estoy preguntando adónde estás.
37:10¡Puta madre!
37:17¡Fuera!
37:18¡Fuera!
37:24¡Fuera!
37:28Ay, ¡fuera!
37:30¡Fuera!
37:32¡Fuera!
37:40¡Eh! ¡Ya me nieve de ahí!
38:10¡No! ¡No!
38:40¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡
39:10¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No
39:40¡No!
44:41No te preocupes por mí.
44:43Pero no te preocupes por mí.
44:45¿Cómo puedo dejarlo así hasta la mañana?
44:54¿Dónde vas?
44:56¡Ah! ¡Lo olvido!
44:59Gracias por ayudarme.
45:02Pero no he ayudado mucho.
45:04¿Cómo puedo ayudarte?
45:06¡Tienen armas!
45:07¿Estás seguro de que no puedo ayudarte?
45:09¿Ahora que he prohibido al rifle, todos te han detenido?
45:13¿Cómo lo haríamos si me matara?
45:15¿Así que dejaste a alguien muriera por tu incapacidad?
45:21Los tipos como ti tienen que irse a casa.
45:27¡Espera!
45:28¡No te pases!
45:32¡No hay nadie más!
45:39¿Qué dices tú?
45:41¿Qué dices tú?
45:43¿Qué dices tú?
45:45¿Qué dices tú?
45:53¡Mierda!
46:09¿Qué dices tú?
46:11¿Qué dices tú?
46:13¿Qué dices tú?
46:15¿Qué dices tú?
46:17¿Qué dices tú?
46:19¿Qué dices tú?
46:21¿Qué dices tú?
46:23¿Qué dices tú?
46:25¿Qué dices tú?
46:27¿Qué dices tú?
46:29¿Qué dices tú?
46:31¿Qué dices tú?
46:33¿Qué dices tú?
46:35¿Qué dices tú?
46:37¿Qué dices tú?
46:39¿Qué dices tú?
46:41¿Qué dices tú?
46:43¿Qué dices tú?
46:45¿Qué dices tú?
46:47¿Qué dices tú?
46:49¿Qué dices tú?
46:51¿Qué dices tú?
46:53¿Qué dices tú?
46:55¿Qué dices tú?
46:57¿Qué dices tú?
46:59¿Qué dices tú?
47:01¿Qué dices tú?
47:03¿Qué dices tú?
47:05¿Qué dices tú?
47:07¿Qué dices tú?
47:09¿Qué dices tú?
47:11¿Qué dices tú?
47:13¿Qué dices tú?
47:15¿Qué dices tú?
47:17¿Qué dices tú?
47:19¿Qué dices tú?
47:21¿Qué dices tú?
47:23¿Qué dices tú?
47:25¿Qué dices tú?
47:27¿Qué dices tú?
47:29¿Qué dices tú?
47:31¿Qué dices tú?
47:33¿Qué dices tú?
47:35¿Qué dices tú?
47:37¿Qué dices tú?
47:39¿Qué dices tú?
47:41¿Qué dices tú?
47:43¿Qué dices tú?
47:45¿Qué dices tú?
47:47¿Qué dices tú?
47:49¿Qué dices tú?
47:51¿Qué dices tú?
47:53¿Qué dices tú?
47:55¿Qué dices tú?
47:57¿Qué dices tú?
47:59¿Qué dices tú?
48:01¡Rápido!
48:03¡No vayas por la pared!
48:11¿Qué vamos a hacer?
48:13No hay problema.
48:15La equipo está esperando.
48:17Vamos.
48:23¿Tienes algo que decirme?
48:31¿Tienes algo que decirme?
48:47No creo que
48:49papá y mamá puedan hacer esto.
48:51Es por eso que tenemos
48:53una empresa.
48:55Tenemos una casa.
48:57Tenemos dinero.
48:59No podemos hacer esto.
49:01Tenemos que hacerlo.
49:03Nuestra empresa casi se destruyó.
49:07¿Así que usas tu empresa
49:09para matar a las personas?
49:19¡Greta!
49:21¡Greta!
49:23¡Greta!
49:25¡Espera!
49:29¡Greta!
49:31¡Greta! ¡Espera!
49:33¡Greta!
49:35Me pido que vuelvas
49:37y di fronte a papá.
49:39¡Solo te pedí eso!
49:41¡Pero nunca me preguntaste por qué!
49:43¡No te pedí eso!
49:45Solo te dije lo que debías hacer
49:47solo te dije que lo que debías hacer
49:49es lo mejor que puedes hacer.
49:51¿La mejor vez con quién?
49:53¿Con mamá? ¿Con papá?
49:55¿Con la empresa?
49:57con la cara de la familia
49:59y conmigo
50:01Pero al final, es lo mejor para el hijo
50:03¿Por qué no te miras aquí?
50:05Solo te enojas
50:07Solo te disfrutas
50:09Y te detienes
50:11de mi
50:15Para que no puedas estar aquí
50:17Tienes que luchar también
50:19Si no luchas
50:21Grace y yo
50:23tendremos que estar
50:25en tu hogar
50:27En tu hogar pequeño
50:29Te convertirás
50:31en una niña
50:33Ya lo has hecho
50:35¿Por qué no me entiendes?
50:37Lo he hecho solo por ti
50:39Te lo pido
50:41Grace, confía enmía
50:43Vete y disculpa a papá
50:45Vamos, hijo
50:47Vamos, hijo
50:53¡Grace! ¡Grace!
50:55¡Grace! ¡Grace!
50:57¡No, Grace! ¡Grace!
50:59¡Abre la puerta ahora, Grace!
51:01¡Grace! ¡Grace!
51:03¡Grace! ¡No lo hagas así, hijo!
51:05¡No! ¡Grace!
51:11¡Grace!
51:17¡Grace!
51:47¡Grace!
52:17¡Grace!
52:47¡Grace!
52:49¡Grace!
52:51¡Grace!