筋肉番付 Muscle Ranking - Quick Muscle Championship (07/20/1996)
Season 2 (1996-1997)
Category
📺
TVTranscript
00:003 minutes of quick muscle training.
00:12This time, 11 years old and Olympic athletes are competing together.
00:17This is a competition between 11 years old and 11 years old.
00:22This is a competition between Asahikawa and Shizuoka.
00:25First, challenger side.
00:27Challenger, Kaoru Mishima.
00:32Kaoru Mishima is 11 years old.
00:35Kaoru Mishima is going to do his best in this bright season.
00:39Kaoru Mishima is going to show the lesson of the northern land in 3 minutes.
00:45Kaoru Mishima is standing with his parents.
00:50Kaoru Mishima is standing with his parents.
00:54Challenger, Akane Yamashita.
01:02Akane Yamashita is going to fight in this fog.
01:06Akane Yamashita is going to fight in this fog.
01:12Akane Yamashita is 129 cm and 25 kg.
01:21This is a competition between 11 years old and 11 years old.
01:27Challenger, Yamashita.
01:31He injured his Achilles tendon during his training.
01:34He is still in pain.
01:41Let's see who wins.
01:44Kaoru Mishima is standing with his parents.
01:50Challenger, Akane Yamashita is going to fight in this fog.
01:53Challenger, Akane Yamashita is going to fight in this fog.
02:00Challenger, Kaoru Mishima is standing with his parents.
02:06This is a competition between 11 years old and 11 years old.
02:0982nd, 88th, 85th, 90th, but Kaoru Mishima is in pain.
02:181.5 minutes left, but Kaoru Mishima looks like he's in pain.
02:24He's almost at 100th.
02:2910 seconds left, but Kaoru Mishima is at 100th.
02:3511 years old, and a former elementary school student.
02:3825kg for Akane Yamashita and 34kg for Kaoru Mishima.
02:42The champion is going to make it look like he's from his hometown.
02:45They're lined up, but they can't hold it.
02:47They're lined up in the 113th round.
02:50The two of them are not losing any weight.
02:53The champion is in a bit of a lead.
02:55The champion is in a bit of a lead.
02:57He's trying to make it look like he's in pain.
03:00But he's in the 130th round.
03:03Kaoru Mishima has fallen.
03:05This is the 125th round.
03:07His parents are worried.
03:10He's got a narrow arm.
03:13Kaoru Mishima is in the 130th round.
03:1511 years old, and a former elementary school student.
03:18The champion is in the 143th round.
03:21The champion is in a bit of a lead.
03:26They're both holding their weights.
03:29This is a real fight.
03:31Kaoru Mishima is in the 150th round.
03:33He's got 30 seconds left.
03:35The champion is in the 156th round.
03:38Kaoru Mishima is in the 146th round.
03:41The champion is in the 160th round.
03:44Will he be able to break his own record?
03:48Kaoru Mishima is in a bit of a lead.
03:51But he's in a bit of a lead.
03:55He's in the 173th round.
03:58Kaoru Mishima has broken his own record.
04:02He's in the 161st round.
04:04But Kaoru Mishima is in a bit of a lead.
04:07He's broken his own record.
04:11I was a bit nervous today.
04:14How was it for you?
04:17I was a bit nervous.
04:21Did you feel any pain in your legs?
04:25Not really.
04:27Your father looks relieved.
04:30What happened?
04:33The champion was strong.
04:35He's strong.
04:37Your father and mother came all the way from Hokkaido.
04:42But you did your best.
04:44Please shake hands.
04:47Good luck in the Olympics.
04:50Thank you for your hard work.
04:54Shake hands.
04:55They both have big dreams.
04:58The champion, Akane Yamashita, is back.
05:02He's broken his own record.
05:05He's broken his own record.
05:08He's broken his own record.
05:11He's broken his own record.
05:14He's broken his own record.