Nindza Kornjace 35. Epizoda - Kornjace Svuda Kornjace
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:59L'épisode 35.
01:01Corniaches, Buda Corniaches.
01:08Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:10C'est un déchiré.
01:12C'est pas un déchiré, Vernon.
01:14C'est un déchiré de l'avenir.
01:19C'est vrai.
01:20C'est un déchiré de l'avenir.
01:21C'est un déchiré de l'avenir.
01:22C'est un déchiré de l'avenir.
01:23C'est un déchiré de l'avenir.
01:24C'est un déchiré de l'avenir.
01:25C'est un déchiré de l'avenir.
01:26C'est un déchiré de l'avenir.
01:27C'est un déchiré de l'avenir.
01:28C'est un déchiré de l'avenir.
01:29C'est un déchiré de l'avenir.
01:30C'est un déchiré de l'avenir.
01:31C'est un déchiré de l'avenir.
01:32C'est un déchiré de l'avenir.
01:33C'est un déchiré de l'avenir.
01:34C'est un déchiré de l'avenir.
01:35C'est un déchiré de l'avenir.
01:36C'est un déchiré de l'avenir.
01:37C'est un déchiré de l'avenir.
01:38C'est un déchiré de l'avenir.
01:39C'est un déchiré de l'avenir.
01:40C'est un déchiré de l'avenir.
01:41C'est un déchiré de l'avenir.
01:42C'est un déchiré de l'avenir.
01:43C'est un déchiré de l'avenir.
01:44C'est un déchiré de l'avenir.
01:45C'est un déchiré de l'avenir.
01:46C'est un déchiré de l'avenir.
01:47C'est un déchiré de l'avenir.
01:48C'est un déchiré de l'avenir.
01:49C'est un déchiré de l'avenir.
01:50C'est un déchiré de l'avenir.
01:51C'est un déchiré de l'avenir.
01:52C'est un déchiré de l'avenir.
01:53C'est un déchiré de l'avenir.
01:54C'est un déchiré de l'avenir.
01:55C'est un déchiré de l'avenir.
01:56C'est un déchiré de l'avenir.
01:57C'est un déchiré de l'avenir.
01:58C'est un déchiré de l'avenir.
01:59C'est un déchiré de l'avenir.
02:00C'est un déchiré de l'avenir.
02:01C'est un déchiré de l'avenir.
02:02C'est un déchiré de l'avenir.
02:03C'est un déchiré de l'avenir.
02:04C'est un déchiré de l'avenir.
02:05C'est un déchiré de l'avenir.
02:06C'est un déchiré de l'avenir.
02:07C'est un déchiré de l'avenir.
02:08C'est un déchiré de l'avenir.
02:09C'est un déchiré de l'avenir.
02:10C'est un déchiré de l'avenir.
02:11C'est un déchiré de l'avenir.
02:12C'est un déchiré de l'avenir.
02:13C'est un déchiré de l'avenir.
02:14C'est un déchiré de l'avenir.
02:15C'est un déchiré de l'avenir.
02:16C'est un déchiré de l'avenir.
02:17C'est un déchiré de l'avenir.
02:18C'est un déchiré de l'avenir.
02:19C'est un déchiré de l'avenir.
02:20C'est un déchiré de l'avenir.
02:21C'est un déchiré de l'avenir.
02:23C'est un déchiré de l'avenir.
02:24C'est un déchiré de l'avenir.
02:25C'est un déchiré de l'avenir.
02:26C'est un déchiré de l'avenir.
02:27C'est un déchiré de l'avenir.
02:28C'est un déchiré de l'avenir.
02:29C'est un déchiré de l'avenir.
02:30C'est un déchiré de l'avenir.
02:31C'est un déchiré de l'avenir.
02:32C'est un déchiré de l'avenir.
02:33C'est un déchiré de l'avenir.
02:34C'est un déchiré de l'avenir.
02:35C'est un déchiré de l'avenir.
02:36C'est un déchiré de l'avenir.
02:37C'est un déchiré de l'avenir.
02:38C'est un déchiré de l'avenir.
02:39C'est un déchiré de l'avenir.
02:40C'est un déchiré de l'avenir.
02:41C'est un déchiré de l'avenir.
02:42C'est un déchiré de l'avenir.
02:43C'est un déchiré de l'avenir.
02:44C'est un déchiré de l'avenir.
02:45C'est un déchiré de l'avenir.
02:46C'est un déchiré de l'avenir.
02:47C'est un déchiré de l'avenir.
02:48C'est un déchiré de l'avenir.
02:49C'est un déchiré de l'avenir.
02:50C'est un déchiré de l'avenir.
02:51C'est un déchiré de l'avenir.
02:52C'est un déchiré de l'avenir.
02:53C'est un déchiré de l'avenir.
02:54C'est un déchiré de l'avenir.
02:55C'est un déchiré de l'avenir.
02:56C'est un déchiré de l'avenir.
02:57C'est un déchiré de l'avenir.
02:58C'est un déchiré de l'avenir.
02:59C'est un déchiré de l'avenir.
03:00C'est un déchiré de l'avenir.
03:01C'est un déchiré de l'avenir.
03:02C'est un déchiré de l'avenir.
03:03C'est un déchiré de l'avenir.
03:04C'est un déchiré de l'avenir.
03:05C'est un déchiré de l'avenir.
03:06C'est un déchiré de l'avenir.
03:07C'est un déchiré de l'avenir.
03:08C'est un déchiré de l'avenir.
03:09C'est un déchiré de l'avenir.
03:10C'est un déchiré de l'avenir.
03:11C'est un déchiré de l'avenir.
03:12C'est un déchiré de l'avenir.
03:13C'est un déchiré de l'avenir.
03:14C'est un déchiré de l'avenir.
03:15C'est un déchiré de l'avenir.
03:16C'est un déchiré de l'avenir.
03:17C'est un déchiré de l'avenir.
03:18C'est un déchiré de l'avenir.
03:19C'est un déchiré de l'avenir.
03:20C'est un déchiré de l'avenir.
03:21C'est un déchiré de l'avenir.
03:22C'est un déchiré de l'avenir.
03:23C'est un déchiré de l'avenir.
03:24C'est un déchiré de l'avenir.
03:25C'est un déchiré de l'avenir.
03:26C'est un déchiré de l'avenir.
03:27C'est un déchiré de l'avenir.
03:28C'est un déchiré de l'avenir.
03:29C'est un déchiré de l'avenir.
03:30C'est un déchiré de l'avenir.
03:31C'est un déchiré de l'avenir.
03:32C'est un déchiré de l'avenir.
03:33C'est un déchiré de l'avenir.
03:34C'est un déchiré de l'avenir.
03:35C'est un déchiré de l'avenir.
03:36C'est un déchiré de l'avenir.
03:37C'est un déchiré de l'avenir.
03:38C'est un déchiré de l'avenir.
03:39C'est un déchiré de l'avenir.
03:40C'est un déchiré de l'avenir.
03:41C'est un déchiré de l'avenir.
03:42C'est un déchiré de l'avenir.
03:43C'est un déchiré de l'avenir.
03:44C'est un déchiré de l'avenir.
03:45C'est un déchiré de l'avenir.
03:46C'est un déchiré de l'avenir.
03:47C'est un déchiré de l'avenir.
03:48C'est un déchiré de l'avenir.
03:49C'est un déchiré de l'avenir.
03:50C'est un déchiré de l'avenir.
03:51C'est un déchiré de l'avenir.
03:52C'est un déchiré de l'avenir.
03:53C'est un déchiré de l'avenir.
03:54C'est un déchiré de l'avenir.
03:55C'est un déchiré de l'avenir.
03:56C'est un déchiré de l'avenir.
03:57C'est un déchiré de l'avenir.
03:58C'est un déchiré de l'avenir.
03:59C'est un déchiré de l'avenir.
04:00C'est un déchiré de l'avenir.
04:01C'est un déchiré de l'avenir.
04:02C'est un déchiré de l'avenir.
04:03C'est un déchiré de l'avenir.
04:04C'est un déchiré de l'avenir.
04:05C'est un déchiré de l'avenir.
04:06C'est un déchiré de l'avenir.
04:08C'est un déchiré de l'avenir.
04:09C'est un déchiré de l'avenir.
04:10C'est un déchiré de l'avenir.
04:11C'est un déchiré de l'avenir.
04:12C'est un déchiré de l'avenir.
04:13C'est un déchiré de l'avenir.
04:14C'est un déchiré de l'avenir.
04:15C'est un déchiré de l'avenir.
04:16C'est un déchiré de l'avenir.
04:17C'est un déchiré de l'avenir.
04:18C'est un déchiré de l'avenir.
04:19C'est un déchiré de l'avenir.
04:20C'est un déchiré de l'avenir.
04:21C'est un déchiré de l'avenir.
04:22C'est un déchiré de l'avenir.
04:23C'est un déchiré de l'avenir.
04:24C'est un déchiré de l'avenir.
04:25C'est un déchiré de l'avenir.
04:26C'est un déchiré de l'avenir.
04:27C'est un déchiré de l'avenir.
04:28C'est un déchiré de l'avenir.
04:29C'est un déchiré de l'avenir.
04:30C'est un déchiré de l'avenir.
04:31C'est un déchiré de l'avenir.
04:32C'est un déchiré de l'avenir.
04:33C'est un déchiré de l'avenir.
04:34C'est un déchiré de l'avenir.
04:35C'est un déchiré de l'avenir.
04:36C'est un déchiré de l'avenir.
04:37C'est un déchiré de l'avenir.
04:38C'est un déchiré de l'avenir.
04:39C'est un déchiré de l'avenir.
04:40C'est un déchiré de l'avenir.
04:41C'est un déchiré de l'avenir.
04:42C'est un déchiré de l'avenir.
04:43C'est un déchiré de l'avenir.
04:44C'est un déchiré de l'avenir.
04:45C'est un déchiré de l'avenir.
04:46C'est un déchiré de l'avenir.
04:47C'est un déchiré de l'avenir.
04:48C'est un déchiré de l'avenir.
04:49C'est un déchiré de l'avenir.
04:50C'est un déchiré de l'avenir.
04:51C'est un déchiré de l'avenir.
04:52C'est un déchiré de l'avenir.
04:53C'est un déchiré de l'avenir.
04:54C'est un déchiré de l'avenir.
04:55C'est un déchiré de l'avenir.
04:56C'est un déchiré de l'avenir.
04:57C'est un déchiré de l'avenir.
04:58C'est un déchiré de l'avenir.
04:59C'est un déchiré de l'avenir.
05:01C'est un déchiré de l'avenir.
05:02C'est un déchiré de l'avenir.
05:03C'est un déchiré de l'avenir.
05:04C'est un déchiré de l'avenir.
05:05C'est un déchiré de l'avenir.
05:06C'est un déchiré de l'avenir.
05:07C'est un déchiré de l'avenir.
05:08C'est un déchiré de l'avenir.
05:09C'est un déchiré de l'avenir.
05:10C'est un déchiré de l'avenir.
05:11C'est un déchiré de l'avenir.
05:12C'est un déchiré de l'avenir.
05:13C'est un déchiré de l'avenir.
05:14C'est un déchiré de l'avenir.
05:15C'est un déchiré de l'avenir.
05:16C'est un déchiré de l'avenir.
05:17C'est un déchiré de l'avenir.
05:18C'est un déchiré de l'avenir.
05:19C'est un déchiré de l'avenir.
05:20C'est un déchiré de l'avenir.
05:21C'est un déchiré de l'avenir.
05:22C'est un déchiré de l'avenir.
05:23C'est un déchiré de l'avenir.
05:24C'est un déchiré de l'avenir.
05:25C'est un déchiré de l'avenir.
05:26C'est un déchiré de l'avenir.
05:27C'est un déchiré de l'avenir.
05:28C'est un déchiré de l'avenir.
05:29C'est un déchiré de l'avenir.
05:30C'est un déchiré de l'avenir.
05:31C'est un déchiré de l'avenir.
05:32C'est un déchiré de l'avenir.
05:33C'est un déchiré de l'avenir.
05:34C'est un déchiré de l'avenir.
05:35C'est un déchiré de l'avenir.
05:36C'est un déchiré de l'avenir.
05:37C'est un déchiré de l'avenir.
05:38C'est un déchiré de l'avenir.
05:39C'est un déchiré de l'avenir.
05:40C'est un déchiré de l'avenir.
05:41C'est un déchiré de l'avenir.
05:42C'est un déchiré de l'avenir.
05:43C'est un déchiré de l'avenir.
05:44C'est un déchiré de l'avenir.
05:45C'est un déchiré de l'avenir.
05:46C'est un déchiré de l'avenir.
05:47C'est un déchiré de l'avenir.
05:48C'est un déchiré de l'avenir.
05:49C'est un déchiré de l'avenir.
05:50C'est un déchiré de l'avenir.
05:51C'est un déchiré de l'avenir.
05:52C'est un déchiré de l'avenir.
05:53C'est un déchiré de l'avenir.
05:54C'est un déchiré de l'avenir.
05:55C'est un déchiré de l'avenir.
05:56C'est un déchiré de l'avenir.
05:57C'est un déchiré de l'avenir.
05:58C'est un déchiré de l'avenir.
05:59C'est un déchiré de l'avenir.
06:00C'est un déchiré de l'avenir.
06:01C'est un déchiré de l'avenir.
06:02C'est un déchiré de l'avenir.
06:03C'est un déchiré de l'avenir.
06:04C'est un déchiré de l'avenir.
06:05C'est un déchiré de l'avenir.
06:06C'est un déchiré de l'avenir.
06:07C'est un déchiré de l'avenir.
06:08C'est un déchiré de l'avenir.
06:09C'est un déchiré de l'avenir.
06:10C'est un déchiré de l'avenir.
06:11C'est un déchiré de l'avenir.
06:12C'est un déchiré de l'avenir.
06:13C'est un déchiré de l'avenir.
06:14C'est un déchiré de l'avenir.
06:15C'est un déchiré de l'avenir.
06:16C'est un déchiré de l'avenir.
06:17C'est un déchiré de l'avenir.
06:18C'est un déchiré de l'avenir.
06:20C'est un déchiré de l'avenir.
06:21C'est un déchiré de l'avenir.
06:22C'est un déchiré de l'avenir.
06:23C'est un déchiré de l'avenir.
06:24C'est un déchiré de l'avenir.
06:25C'est un déchiré de l'avenir.
06:26C'est un déchiré de l'avenir.
06:27C'est un déchiré de l'avenir.
06:28C'est un déchiré de l'avenir.
06:29C'est un déchiré de l'avenir.
06:30C'est un déchiré de l'avenir.
06:31C'est un déchiré de l'avenir.
06:32C'est un déchiré de l'avenir.
06:33C'est un déchiré de l'avenir.
06:34C'est un déchiré de l'avenir.
06:35C'est un déchiré de l'avenir.
06:36C'est un déchiré de l'avenir.
06:37C'est un déchiré de l'avenir.
06:38C'est un déchiré de l'avenir.
06:39C'est un déchiré de l'avenir.
06:40C'est un déchiré de l'avenir.
06:41C'est un déchiré de l'avenir.
06:42C'est un déchiré de l'avenir.
06:43C'est un déchiré de l'avenir.
06:44C'est un déchiré de l'avenir.
06:45C'est un déchiré de l'avenir.
06:46C'est un déchiré de l'avenir.
06:47C'est un déchiré de l'avenir.
06:48C'est un déchiré de l'avenir.
06:49C'est un déchiré de l'avenir.
06:50C'est un déchiré de l'avenir.
06:51C'est un déchiré de l'avenir.
06:52C'est un déchiré de l'avenir.
06:53C'est un déchiré de l'avenir.
06:54C'est un déchiré de l'avenir.
06:55C'est un déchiré de l'avenir.
06:56C'est un déchiré de l'avenir.
06:57C'est un déchiré de l'avenir.
06:58C'est un déchiré de l'avenir.
06:59C'est un déchiré de l'avenir.
07:00C'est un déchiré de l'avenir.
07:01C'est un déchiré de l'avenir.
07:02C'est un déchiré de l'avenir.
07:03C'est un déchiré de l'avenir.
07:04C'est un déchiré de l'avenir.
07:05C'est un déchiré de l'avenir.
07:06C'est un déchiré de l'avenir.
07:07C'est un déchiré de l'avenir.
07:08C'est un déchiré de l'avenir.
07:09C'est un déchiré de l'avenir.
07:10C'est un déchiré de l'avenir.
07:11C'est un déchiré de l'avenir.
07:12C'est un déchiré de l'avenir.
07:13C'est un déchiré de l'avenir.
07:14C'est un déchiré de l'avenir.
07:15C'est un déchiré de l'avenir.
07:16C'est un déchiré de l'avenir.
07:17C'est un déchiré de l'avenir.
07:18C'est un déchiré de l'avenir.
07:19C'est un déchiré de l'avenir.
07:20C'est un déchiré de l'avenir.
07:21C'est un déchiré de l'avenir.
07:22C'est un déchiré de l'avenir.
07:23C'est un déchiré de l'avenir.
07:24C'est un déchiré de l'avenir.
07:25C'est un déchiré de l'avenir.
07:26C'est un déchiré de l'avenir.
07:27C'est un déchiré de l'avenir.
07:28C'est un déchiré de l'avenir.
07:29C'est un déchiré de l'avenir.
07:30C'est un déchiré de l'avenir.
07:31C'est un déchiré de l'avenir.
07:32C'est un déchiré de l'avenir.
07:33C'est un déchiré de l'avenir.
07:34C'est un déchiré de l'avenir.
07:35C'est un déchiré de l'avenir.
07:36C'est un déchiré de l'avenir.
07:37C'est un déchiré de l'avenir.
07:38C'est un déchiré de l'avenir.
07:39C'est un déchiré de l'avenir.
07:40C'est un déchiré de l'avenir.
07:41C'est un déchiré de l'avenir.
07:42C'est un déchiré de l'avenir.
07:43C'est un déchiré de l'avenir.
07:44C'est un déchiré de l'avenir.
07:45C'est un déchiré de l'avenir.
07:46C'est un déchiré de l'avenir.
07:47C'est un déchiré de l'avenir.
07:48C'est un déchiré de l'avenir.
07:49C'est un déchiré de l'avenir.
07:50C'est un déchiré de l'avenir.
07:51C'est un déchiré de l'avenir.
08:18C'est un déchiré de l'avenir.
08:19C'est un déchiré de l'avenir.
08:20C'est un déchiré de l'avenir.
08:21C'est un déchiré de l'avenir.
08:22C'est un déchiré de l'avenir.
08:23C'est un déchiré de l'avenir.
08:24C'est un déchiré de l'avenir.
08:25C'est un déchiré de l'avenir.
08:26C'est un déchiré de l'avenir.
08:27C'est un déchiré de l'avenir.
08:28C'est un déchiré de l'avenir.
08:29C'est un déchiré de l'avenir.
08:30C'est un déchiré de l'avenir.
08:32Non, non, non !
08:33Vous m'avez donné la mauvaise cournière !
08:37Tu as cherché la cournière, tu as reçu la cournière.
08:40Oh, tu es fou comme le plus fou roi !
08:45Tang, fais quelque chose !
08:47Ce stupide ordinateur m'a pris toutes les cournières de la ville !
08:51Très bien !
08:53Très bien ? Tu aimes ça ?
08:55Très bien !
08:56Deponio Hilleble a montré à quel point il est pédant !
09:00Au final, il va trouver les jeunes ninjas mutantes de la cournière !
09:05Et jusqu'à ce moment-là, je vais les couper !
09:07Arrête de me faire mal !
09:11Toutes les cournières habituelles, je n'ai aucune trace des ninjas !
09:21C'est ainsi que l'opération de nettoyage a été réussie.
09:25Ce n'était pas si facile !
09:28L'opération a été très réussie !
09:30Oh, c'est une grande différence !
09:33J'aimerais bien !
09:35April appelle la cournière !
09:38Qu'est-ce qu'il y a, April ? Tu n'es pas bien ?
09:40Non, mais vos grands-parents ne sont pas là !
09:42Ils détruisent la cournière dans toute la ville !
09:46Ils détruisent la cournière ? Pourquoi ? Comment ?
09:49Personne ne sait !
09:50Mais soyez prudents !
09:51Quelqu'un veut détruire toutes les cournières !
09:53Et vous serez en danger, c'est sûr !
09:56Il faut qu'on filme l'émission !
09:59Arrêtez !
10:01Je n'aime pas ça !
10:03Je sens que vous êtes en grande danger, cournière !
10:06On n'a pas peur de rien !
10:08Bien sûr ! Nous sommes des super-héros !
10:10Ou tu as oublié ?
10:12Allons, Amigos ! La rue des grenades nous attend !
10:15À l'avant, cournière !
10:19Ils sont toujours des vrais teenagers !
10:27On va te détruire !
10:31On va te détruire !
10:38On va te détruire !
10:40Opa ! Quelqu'un est venu nous demander quelque chose.
10:44Attention, Brickane ! Hier, il m'a tiré de l'armoire.
10:48Donatello ! Essaye d'arrêter cette affaire !
10:51Ne t'inquiète pas.
11:02C'est bizarre. Pourquoi il n'a pas arrêté ?
11:05C'est de ma faute.
11:08J'ai laissé un papier sur la rue.
11:26C'est rare. Il n'y a qu'aujourd'hui qu'il y a tout ça.
11:30Qu'est-ce qui va se passer s'il n'y a pas d'œufs ?
11:34Il n'y aura plus d'œufs. Ils vont tout simplement mourir.
11:39Regardez ! C'est la maman de Brickane.
11:43Enfin ! C'est le moment qu'on attendait.
11:46Le dernier exemple de ce genre d'œufs va bientôt s'arrêter.
11:56Il a perdu le dernier œuf.
11:59Arrêtez ce camion ! Laissez-le !
12:04Elle n'est pas une déchirante !
12:09April, reviens !
12:11Je suis dans le camion robot.
12:13Je crois qu'il va dans la déchirante.
12:16On a entendu April. On arrive à l'aide.
12:24C'est vraiment magnifique, notre musique.
12:34Laissez-nous ! Je suis une journaliste.
12:37Elle est une déchirante !
12:43Tu n'as pas l'air d'une déchirante.
12:46Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi fais-tu ça ?
12:50Je ne peux pas me déchirer. Je fais juste mon ordre.
12:54Mon ordre, madame Sonil.
12:58Arrêtez-le !
12:59Bien sûr ! Cette fois-ci, je ne vais pas me déchirer.
13:03J'aurais pu prétendre que tu t'es cachée derrière cette déchirante.
13:07Même si tu m'aimes, je vais te déchirer.
13:12Quel genre d'œuf ? Un ordinaire ou un double ?
13:17Tu te déchires, mais tu ne sais pas comment te déchirer.
13:21Je vais te déchirer, putain !
13:26Allez, madame !
13:31Laissez-le, Stéphane !
13:37Laissez-le ! C'est un coup de feu !
13:43Ne t'en fais pas, Rocksteady. Je vais te le déchirer.
13:52C'est pas facile.
13:54Regarde, c'est le code de la forêt.
13:56Il faut peut-être qu'on se déchire avec l'explosif.
13:59L'explosif ne nous aide pas. C'est mieux comme ça.
14:02T'es trop tard. Tu as déjà un autre super-héros sur ton corps.
14:06Tu ne m'as pas compris.
14:08Tout le dépôt est contrôlé par un énorme ordinateur.
14:11J'espère pouvoir me connecter à lui par téléphone.
14:15Très bien.
14:17Je pense que je vais pouvoir me connecter à lui par téléphone.
14:20Très bien.
14:21Qu'est-ce que tu attends ?
14:22Vas-y, mets le téléphone en place.
14:25On va essayer, les gars.
14:28Quoi ?
14:32Cet ordinateur est en prison.
14:33Vite, on l'aide.
14:37On trouvera une autre solution.
14:38Oh non, ça ne marche pas.
14:42On a mal écrit.
14:45Mais c'est excitant.
14:55Ouvrez ça.
14:57Laissez-moi sortir. Je vais appeler l'advocaat.
15:00Tu peux appeler qui tu veux.
15:03Ça ne va pas te faire mal.
15:07Qu'est-ce que c'est que ça ?
15:09C'est du papier.
15:11Tu vas payer cher pour ça.
15:13Et qui va me payer ça ?
15:15Peut-être ton ninja ?
15:18Tu verras.
15:19Ils vont t'ouvrir la porte.
15:25Peut-être que tu as raison, mademoiselle.
15:27Il y en a un à droite.
15:29Donatello ?
15:30Qu'est-ce qui s'est passé ?
15:32Je vais t'expliquer plus tard.
15:34Je n'ai pas le temps d'attendre.
15:38J'ai reçu une cornièche.
15:40Qu'est-ce qu'il y a ?
15:41Je veux toutes les quatre.
15:43Comment tu ne comprends pas ?
15:45Quand les autres vont m'aider, je ne vais rien gagner.
15:49Et puis, avec l'aide de toutes ces machines,
15:52je serai invincible.
15:55Qu'est-ce qui s'est passé ?
15:57Qui a écrit ce texte ?
15:59Laissez-moi sortir.
16:00On doit sauver la cornièche.
16:02On doit sauver la pauvre cornièche.
16:04Si elle n'est pas retournée sur la plage,
16:07c'est la fin de son genre.
16:10Ecoutez-moi, Sehachou.
16:12C'est trop.
16:14Il faut qu'on arrête.
16:16Il a trouvé un moyen de se plaindre.
16:33Qu'est-ce que c'est que ça ?
16:34Un groupe d'attachés nous attaque.
16:36Nous voulions entrer, mais pas comme ça.
16:39Ils arrivent, les gars !
16:41Ne bougez pas !
16:42Nous n'allons pas...
16:46C'est bon, vous êtes libres.
16:48Très bien, tu as réussi.
16:50Tu as éliminé nos cornièches.
16:57Je suis désolé, mes amis.
17:02Je suis un ninja âgé pour l'hôpital.
17:05Ecoutez-moi, j'ai une idée de comment nous mettre à l'intérieur.
17:09Et maintenant, nous sommes sur la plage.
17:16Présentez-vous, s'il vous plaît.
17:18Nous sommes les inspecteurs en charge.
17:22Nous venons de regarder ceci.
17:29Maintenant, dites-moi, Lozink.
17:31Lozink ?
17:32Nous n'avons pas besoin de Lozink qui sent le vent.
17:34Lozink sent le vent.
17:36Présentez-vous.
17:38Nous sommes des maîtres.
17:46Où vont-ils, ces cornièches ?
17:48Là où vous allez vous finir.
17:52C'est l'hôpital, mon garçon.
18:02Cela me rappelle notre chambre.
18:05Mais il y a un problème.
18:08Qu'est-ce que nous avons souffert ?
18:10Où sont les cornièches ?
18:14Non !
18:27Cette cornièche me rappelle quelque chose.
18:32Maître, nous sommes heureux de vous voir.
18:35Votre maître vous a sauvé.
18:39Qu'est-ce qui vous prend ? D'où vous partez ? C'est le quatrième jour !
18:44J'ai l'impression que les Korniachs sont quelque part près.
18:47J'espère pouvoir aider la pauvre Korniach marine.
18:54Nous devons trouver Donatella et April.
18:56J'enregistre les Korniachs. J'enregistre les Korniachs.
19:00Attention, la société ne s'arrêtera pas.
19:03C'est la guerre !
19:06Bordel ! Vous avez la tête de poisson !
19:12Merci d'être venu nous aider.
19:14Où sont les Korniachs ?
19:21Nous sommes stupides. Nous avons pris les titaniens.
19:26J'ai gagné. J'ai gagné tous les Korniachs.
19:31Merci.
19:34Et maintenant lui.
19:39Merci, ma chère.
19:43April, aidez-moi à débloquer les Korniachs.
19:49C'est difficile.
19:52Je n'ai jamais vu un Korniach comme celui-ci.
19:56C'est un ordinateur.
20:00C'est un ordinateur.
20:03Je suis libéré.
20:06Qu'est-ce qui se passe ?
20:10Prends-le.
20:12Qu'est-ce que tu fais ? Je suis ton maître. Laisse-moi partir.
20:16Laisse-toi partir avec plaisir, monseigneur.
20:21Ne m'envoie pas.
20:24Où vas-tu, monseigneur ?
20:31Tu es génial, Donatello.
20:33C'est un maître.
20:36Merci, les gars, mais il nous reste encore des choses à faire.
20:39Tout d'abord, nous devons transporter ce Korniach vers la plage pour y mettre des oeufs.
20:43April est correcte. Vous devez courir. Je vais retrouver les autres Korniachs.
20:54On dirait que nous sommes arrivés juste en temps.
20:57Bonjour. Bon voyage.
21:04Michelangelo, je ne peux pas croire. Tu as pleuré.
21:09Tu sais, ça me rappelle ma mère.
21:13Allez, je te féliciterai avec de la pizza.
21:16Pizza ?
21:18J'ai besoin de ça.
21:20Qu'attendons-nous, la société ?
21:23Où me conduis-tu ?
21:25Au centre de transport de l'obus.
21:27J'ai vu les divinités de la République réparer le goût de la pizza.
21:31Non.
21:32Non.
21:33Non.
21:34Non.
21:35Non.
21:36Non.
21:37Non.
21:38Non.
21:39Non.
21:40Non.
21:41Non.
21:42Non.
21:43Non.
21:44Non.
21:45Non.
21:46Non.
21:47Non.
21:48Non.
21:49Non.
21:50Non.
21:51Non.
21:52Non.
21:53Non.
21:54Non.
21:55Non.
21:56Non.
21:57Non.
21:58Non.
21:59Non.
22:00Non.
22:01Non.
22:02Non.
22:03Non.
22:04Non.
22:05Non.
22:06Non.
22:07Non.
22:08Non.
22:09Non.
22:10Non.
22:11Non.
22:12Non.
22:13Non.
22:14Non.
22:15Non.
22:16Non.
22:17Non.
22:18Non.
22:19Non.
22:20Non.