20y21. CACAO Serie Portuguesa ❤️ Capítulo 20 y 21 en Español HD. Con José Condesa. Matilde Reymão
Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 22. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x952j92
La serie está ambientada en una plantación de Cacao en Itacaré (Brasil), en la que Cacao fabrica chocolate de sabores exóticos. Su vida cambia cuando el que parecía ser su padre biológico, Joaquim, revela el verdadero origen de la joven como la hija bastarda de Justino, el dueño de la hacienda...
Capítulo 22. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x952j92
La serie está ambientada en una plantación de Cacao en Itacaré (Brasil), en la que Cacao fabrica chocolate de sabores exóticos. Su vida cambia cuando el que parecía ser su padre biológico, Joaquim, revela el verdadero origen de la joven como la hija bastarda de Justino, el dueño de la hacienda...
Transcript
00:00:00No se como aguantarte, aquí sin ti, va a demorar en mi, oh no
00:00:14En el balance de este mar, te enseño a nadar el tiempo aquí sin ti
00:00:24Siento mi calor
00:00:32Un beso dulce, piel de sol
00:00:35Una flor de cacao plantada en tu alma
00:00:54¿Qué estáis haciendo aquí?
00:00:56Es una larga historia, nos hemos perdido y estamos inmóviles
00:01:01¿Pero no teníais que estar escondidas?
00:01:04Es culpa mía, es que quería pasear por Lisboa, respirar aire europeo, pero parece que estamos en la Antártida
00:01:13¿Pero si vais en chanclas?
00:01:15Sí, tengo los pies heladitos
00:01:18Voy a pediros algo para que entréis en calor
00:01:24Nanda, trae dos tés, por favor
00:01:30Marco, sentimos presentarnos así aquí, estábamos perdidas, no sabíamos volver y cuando hemos visto el nombre de tu empresa
00:01:38La suerte está de nuestra parte, qué casualidad pasar justo por Figueroa
00:01:44¿Cómo sabíais el nombre?
00:01:46Porque lo vi en una carpeta de tu empresa en la hacienda con el dosier de Eden
00:01:51Un proyecto precioso, pero tendrás que hacerlo en otro lugar
00:01:58Bueno, a ver, ¿podrías avisar a Tiago de que estamos bien?
00:02:02Claro, claro que sí
00:02:03Ay, mamá y papá se van a cabrear cuando se enteren de dónde estamos
00:02:07Y Tiago, cacao, estará pasándolo fatal, me va a caer una bronca
00:02:12Mi príncipe azul que no puede vivir sin mí
00:02:22¿Cómo que han desaparecido los dos?
00:02:24No sé, no sé, no tengo ni idea, mamá estaba con ellas para asegurarse de que no les pasara nada
00:02:29Suárez, Suárez
00:02:32¿Me ha llamado?
00:02:33Sí, ven, habla con el guardia que tenemos en casa
00:02:35Santos, señor, se llama Santos
00:02:37Eso, habla con Santos y entérate de cómo se han ido
00:02:40Claro, tenía que estar con ellas, ¿qué hago aquí? No sirve de nada, debería estar allí
00:02:44Pero tienes una vida, ¿no? Ya le has dedicado tiempo suficiente a esto
00:02:48Sabes perfectamente que cacao sigue en peligro, ¿crees que se la habrán llevado?
00:02:54No pensemos en lo peor
00:02:57Voy a llamar a mamá, a lo mejor están con ella o sabe algo
00:03:00¿Es que la idiota de tu madre no se da cuenta de que las chicas tenían que quedarse allí?
00:03:06¿Qué pasa, he dicho idiota?
00:03:08Disculpa, en realidad quería decir cabezota
00:03:14Asunto zanjado, Justino no tiene ninguna hija ilegítima
00:03:19¿Estás segura?
00:03:20Segurísima del todo
00:03:24Es solo que la chica parece que tiene 22 años, igual que la supuesta hija de la profesora, no sé
00:03:33Ay, pero Julia, ¿por qué andas destapando heridas antiguas?
00:03:38Quiero decir, aquel desliz de Justino es agua pasada, ya se solucionó
00:03:43¿Y 20 años después tengo que hablar de eso contigo?
00:03:47Disculpa, no era mi intención molestarte, la verdad
00:03:52Entonces Justino no tiene una hija
00:03:54Sí que tiene una, Salome, la única hija de Justino
00:03:59Y ahora, si no te importa, tengo que irme a una cita con mi abogada
00:04:03Ya sabes, porque tu marido no me da ni un día de paz
00:04:08Julia, si de verdad eres mi amiga, tendrías que ayudarme con esto, ¿lo entiendes?
00:04:13Créeme, hago todo lo que puedo, Simone
00:04:16Vale, bueno, ya hablamos
00:04:18Pues claro
00:04:19¡Oh, por Dios!
00:04:37No sabía que tenías una cita con Vitoria
00:04:40No la tengo, solo quería quitarme ya a Julia de encima
00:04:45Genial, tengo que contarte una cosa
00:04:49Nuestro hombre en Brasil me ha llamado
00:04:51¿Y se ha encargado ya de la bastarda?
00:04:53No sé, me llamó, pero no dijo nada, es muy extraño
00:04:57¿Cómo sabías que era él?
00:04:59No lo sé, pero era su número, solo me llama desde ese
00:05:03Aunque me dijo que le habían robado el móvil
00:05:08Algo extraño pasa en Itacaré
00:05:11Entonces a lo mejor voy a ver qué pasa en Brasil
00:05:15Espera
00:05:17¿Qué estás haciendo?
00:05:19¿Qué voy a hacer? Es que me subo por las paredes
00:05:22Dame un beso al menos
00:05:23Y sal
00:05:24Ha salido
00:05:35¡Para! ¿Ya estás contento?
00:05:38Tengo que irme, tengo unos asuntos que atender
00:05:41Quédate un rato
00:05:42No puedo quedarme, date una ducha fría
00:05:44Eso no me ayuda
00:06:10¿Necesita algo, señor?
00:06:13Quizás si me traes un cubo con hielo, por ejemplo
00:06:17Muy bien
00:06:34Veamos
00:06:35Lleva casada 5 años, con pareja 7 y no tiene hijos
00:06:39¿Qué le trae a mi consulta?
00:06:41¿Le parece poco?
00:06:44Me da vergüenza
00:06:46Aquí dentro no hay tabús ni nadie que vaya a juzgarle
00:06:51Estoy aquí para ayudar
00:06:54No vengo por mí, es mi marido
00:06:59No lo...
00:07:02Él ya no...
00:07:04Es impotente
00:07:05¿Desde cuándo le pasa?
00:07:08Le ocurría de forma intermitente, pero de manera continuada cerca de 3 años
00:07:153
00:07:18¿Y cómo describiría su relación?
00:07:21Buena, normal
00:07:24Ha habido algo de crispación últimamente
00:07:27Mi padre está en el hospital en estado crítico, pero antes de eso todo iba bien
00:07:32Tenemos dinero, no trabajo, y él hace como que sí
00:07:36Una buena vida
00:07:38¿Y alguna vez lo ha diagnosticado un médico?
00:07:44No sé, supongo que sí, ¿por qué?
00:07:48Normalmente, la impotencia puede tener dos causas
00:07:53La física, que tendría que descartarla un especialista
00:07:57O la psicológica, y si es la psicológica
00:07:59Entonces podría ayudar
00:08:01¿De origen psicológico?
00:08:03Sí
00:08:05Algún trauma, la retina, la comodidad, falta de interés sexual
00:08:11Doctora, disculpe, ¿usted me ha visto?
00:08:14¿Se le ocurre algún hombre que no me desearía en cualquier postura?
00:08:19¿Su marido?
00:08:24Voy a llamar a Tiago
00:08:25Gracias
00:08:26Antes de eso, ¿puedo hacerte una pregunta?
00:08:30Claro, pregúntalo que sé
00:08:33Si tú planeaste nuestra huida de Brasil, ¿por qué nos dijeron que no podíamos volver a verte en Portugal?
00:08:40¿Fuiste tú quien lo pidió?
00:08:42No, no, claro que no
00:08:46Pero esta pregunta tendrás que hacérsela a Tiago
00:08:49Fue decisión suya
00:08:52¿Tiago?
00:08:54Voy a llamarle, para que venga a buscaros
00:09:09¿Apagado?
00:09:14¿Qué pasa?
00:09:15¿Apagado?
00:09:34¿Diga?
00:09:35Soy Simone Basch Pereira, la mujer de Justino
00:09:37Pásame a Filomena, rápido
00:09:41¿Filomena?
00:09:42Sí, criatura
00:09:43¿Es que hay más de una en la casa?
00:09:44Venga, vamos
00:09:46Señora, tenemos un problema
00:09:48Porque ahora mismo no hay ninguna
00:09:51Ah, vale pues
00:09:53Usa la cabecita, anda
00:09:55Vamos a ver
00:09:56En cuanto Filó llegue, que me llame
00:09:59Vale, señora, pero no sé cuándo va a ser
00:10:04¿Te estás quedando conmigo?
00:10:06¿O qué pasa?
00:10:07A ver, lerda, escucha
00:10:09En cuanto Filó ponga un pie en esa casa
00:10:13Le dices que me llame, ¿lo entiendes ahora?
00:10:15Sí, sí, señora
00:10:22La señora quiere que Filó la llame en cuanto vuelva
00:10:26Sí
00:10:36Te dije que no podíamos fiarnos
00:10:39No me des la tabarra
00:10:40¿Qué quieres, que me quede callada?
00:10:43No sé dónde están mis niñas, Cain
00:10:46¿Y si se las han llevado?
00:10:48Calma, Filó, seguro que hay otra explicación
00:10:51Si alguien hubiera entrado aquí, alguien lo habría visto
00:10:54Además, el cachas de la puerta dice que no vio nada
00:10:58Tampoco las vio irse
00:10:59¿Cómo vas a fiarte?
00:11:08Venir aquí ha sido un error
00:11:10¿Ah, sí?
00:11:12¿Entonces qué, mejor quedarse en Itacaré?
00:11:15Porque habría sido directa de la hacienda mi funeral
00:11:21¿Sería mejor?
00:11:27Sigue sin contestar
00:11:29Estará de compras
00:11:30La muy idiota se las habrá llevado
00:11:35¿Qué pasa?
00:11:36Es Marco, el de la constructora
00:11:38¿No te dije que se acercaba a Cacao por interés?
00:11:41Ya está llamando para pedir algo, claro
00:11:46Marco, ¿todo bien?
00:11:48Todo bien, pero me imagino que estarás preocupado
00:11:51¿Por qué lo dices?
00:11:53¿No se han perdido las chicas?
00:11:56¿Tú cómo lo sabes?
00:11:58Lo creas o no, las tengo aquí en mi oficina
00:12:04Gracias
00:12:05Gracias
00:12:07Era Tiago
00:12:08¿Y bien?
00:12:09Ya han aparecido
00:12:11Gracias a Dios
00:12:13No sé, no sé bien qué ha pasado
00:12:16Pero se perdieron por las calles, las dos juntas
00:12:22Nuestras hijas solo han conocido la libertad
00:12:26No se las puede dejar encerradas en un piso
00:12:29¿Cómo vamos a retenerlas?
00:12:32No vamos a hacerlo
00:12:34Y por eso hay que contarles la verdad
00:12:37Cuanto antes lo sepa Cacao, mejor
00:12:43Tiago vendrá enseguida
00:12:45Entonces voy al baño antes o me va a explotar la vejiga de la ilusión
00:12:50Claro, adelante, al fondo a la derecha
00:12:53Gracias
00:13:02Y yo que creía que no volvería a verte
00:13:07¿Tiene algo que ver con tu acuerdo con Tiago?
00:13:11¿Por qué tomasteis esa decisión?
00:13:14Disculpa
00:13:16Es urgente, tengo que cogerlo
00:13:21¿Sí?
00:13:31Cacao, gracias
00:13:34Menos mal, qué susto me he llevado
00:13:36Estamos bien, lo siento
00:13:38Ya sabes, no fue idea mía, fue cosa de Anita
00:13:40No pasa nada, dime, ¿todo bien?
00:13:42Estamos bien, sí
00:13:44Lo que importa es que estáis bien
00:13:47Yo no sé qué haría si te pasase algo malo
00:13:51¿Por qué dices eso?
00:13:53Casi no me conoces
00:13:55Lo sé, y sé que es raro, pero...
00:14:02Es lo que siento
00:14:05Hay que contarle la verdad a Cacao
00:14:07Y cuanto antes lo hagamos, antes estará a salvo
00:14:11Y antes podremos volver a nuestra vida normal
00:14:14¿Normal?
00:14:16¿Normal, King?
00:14:17¿Y el asesino que va detrás de ella, qué?
00:14:20Filó, cuando se sepa que es una paz pereira, tendrá protección
00:14:32¿A dónde te crees que vas?
00:14:35A pedirle a uno de los cachas que me acompañe a por el test de ADN
00:14:38Los resultados estarán ya
00:14:41¿Y qué vas a hacer con eso?
00:14:43¿Tú qué crees, Filó?
00:14:46Tengo un mal presentimiento, King
00:14:50Sé que le dijimos al abogado que se lo contaríamos a Cacao
00:14:54Pero tiene que haber otra forma de acabar con esto
00:14:57Filó, deja de engañarte a ti misma
00:15:02Tiene que saber la verdad
00:15:16¿Soy solo yo?
00:15:19¿Tú no sientes nada por mí?
00:15:31Sí
00:16:02Es el yerno de Simone, Erfoui
00:16:04¿Sabes qué significa esto?
00:16:06Que está compinchado con su suegra para acabar con mi hija
00:16:11¿Te habías perdido?
00:16:12¿O es que has tenido que venir en tren?
00:16:15Creía que me apoyabas en esto
00:16:17¿O has cambiado de idea acerca del sobre lleno de billetes?
00:16:20¿O es que te has perdido?
00:16:22¿O es que te has perdido?
00:16:24¿O es que te has perdido?
00:16:26¿O es que te has perdido?
00:16:28¿O es que te has perdido?
00:16:30¿O es que te has perdido?
00:16:32No, perdona, me he pasado, lo siento
00:16:37Es que el señor Rui me ha lanzado una mirada que me ha dejado descolocada
00:16:42Me ha asustado, en serio, daba miedo
00:16:45¿Crees que tenía segundas intenciones?
00:16:48¿Segundas, terceras, cuartas?
00:16:53¿Pero no tenía ya alguien para satisfacerle?
00:16:57Ahora está muy solo
00:17:00La señora Simone desde el accidente no le presta atención
00:17:04Además, a lo menos lo toca
00:17:06Dice que es impotente
00:17:12Así que está que se sube por las paredes
00:17:15Hasta me ha pedido un cubo con hielo
00:17:20O sea, ¿a qué le atraes?
00:17:23Ah, no, no, no, sé lo que estás pensando
00:17:28Ni hablar
00:17:30Conozco esa mirada
00:17:33Con ese hombre jamás
00:17:35No es mi tipo
00:17:58No lo puedo, no lo puedo, no lo puedo
00:18:22No, no podemos, no puedo, no puedo
00:18:24Lo siento, Kakao, disculpa
00:18:25Kakao, disculpa. No pretendía. Creía que tú también querías, no pensaba que...
00:18:30¡Tiago! Mi héroe. Has venido a salvarme.
00:18:35¿En serio? No soy ningún héroe, de verdad.
00:18:38Mirad a quién me he encontrado en el pasillo.
00:18:41¡No puede ser! ¡Seguro!
00:18:44Es tan de buen humor que alivio después del susto.
00:18:48Estarás contenta. Has preocupado a todo el mundo.
00:18:51Kakao, ya me he disculpado, ¿vale? Solo quería conocer la ciudad en la que voy a vivir.
00:18:57La ciudad de mi chico, de mi Tiago, mi tigre...
00:19:01¡Ya basta! ¡Basta! ¡Mamita! ¡Para con los chistes!
00:19:04¿No entiendes lo serio que es esto? ¡No es una broma! ¡Estáis en peligro! ¡Esto es real!
00:19:11No me preocupa que bromee. Lo que me intriga es cómo habéis acabado aquí.
00:19:15Ha sido casualidad. Nos hemos perdido.
00:19:18Hemos acabado en esta calle y he reconocido el nombre de la empresa de Marco.
00:19:22Y pensamos que sería mejor venir aquí que a la policía.
00:19:24Sí, aún estamos aquí ilegalmente.
00:19:26Sinceramente, no sé qué habría sido mejor.
00:19:29Podrías haberte ahorrado el comentario, papá.
00:19:33Si no fuera por Marco, las chicas y su familia no estarían aquí. Y puede que yo tampoco.
00:19:40Buena defensa, hijo. En serio, pero yo en tu lugar haría una cosa.
00:19:44Me iría de aquí. ¿Sabes a dónde?
00:19:46Llévate a las chicas y a mi armario empotrado. Tengo que zanjar un asunto con este hombre.
00:19:51Marco.
00:19:54Gracias por tu ayuda. Y lo siento, no le hagas caso.
00:19:57Tranquila.
00:19:59Puedes confiar en mí. Solo quiero lo mejor para ellos.
00:20:02Lo sé. Lo sé. Gracias. ¿Vamos?
00:20:06Marco.
00:20:07Sigo sin entender por qué eres tan amable con nosotras, pero te lo agradezco. De verdad.
00:20:22La inocencia de esta chica me conmueve.
00:20:27Bueno, dime.
00:20:30¿Cuánto quieres por haber ayudado en este asunto?
00:20:38Señora, el señor no está.
00:20:40Lo sé. He venido a terminar un papeleo.
00:20:44¿Quiere que me ocupe?
00:20:45No. Sería demasiado para tu pobre neurona.
00:20:49¿Eh?
00:20:50¿Ves? Si necesito ayuda, ya te lo diré. ¿Vale?
00:20:54Venga.
00:21:07Vamos.
00:21:37¡Joder!
00:22:07¿Dónde se ha metido esa mujer? ¡Venga, responde ya!
00:22:12El número al que llama no está disponible en este momento. Por favor...
00:22:16¡Qué extraño! Esto es muy extraño, muy extraño.
00:22:19Entra.
00:22:21Vengo con la farmacia a domicilio.
00:22:23¿Cómo se encuentra?
00:22:26¡Oh!
00:22:28¿Cómo está?
00:22:29Bien, bien.
00:22:30¿Cómo está?
00:22:31Bien, bien.
00:22:32¿Cómo está?
00:22:33Bien, bien.
00:22:34¿Cómo se encuentra?
00:22:36¡Oh!
00:22:38Ya veo que no está muy bien.
00:22:40No me lo esperaba.
00:22:41Después del triunfo de ayer con el abogado.
00:22:45Estoy muy preocupada, pero no es por eso. Es otra cosa de Brasil.
00:22:49¿Qué pasa? ¿Puedo ayudar?
00:22:51No. Ya sabes, el servicio comportándose en su línea me tiene frita.
00:22:57Ah, sí. Cuando decía que de Brasil solo llegaban molestias, pensé en la bastarda.
00:23:01También todos mis problemas están relacionados.
00:23:05Pues ¿sabes lo que te digo?
00:23:08Que empiezo a pensar que Philo me mintió. Seguro que sabe dónde está esa condenada.
00:23:13¿Por qué no la presiona?
00:23:15Ojalá. Me gustaría agarrarla del cuello hasta que se pusiera morada y confesara.
00:23:22Pero no hay manera de hablar con ella. No sé...
00:23:26No me coja en el teléfono, en ese estercolero. Ni que fuera el fin del mundo.
00:23:32Vas de bueno por ahí, ¿eh? Pero sé que prefieres el dinero al cacao.
00:23:38No entiendo a qué viene tanta agresividad.
00:23:40Eso es lo de menos. No he venido aquí a hacer negocios.
00:23:43He venido a saldar la deuda por haber traído a esa gente de Brasil.
00:23:47No pasa nada. No me corre ninguna prisa.
00:23:51Ahora te enfadas, ¿verdad?
00:23:52¿Es por lo que he dicho?
00:23:54¿O es que quieres irte generoso?
00:23:56Yo no quiero ir de nada.
00:23:58Si crees que con esto vas a comprar la hacienda de Itacaré, olvídalo. Ya estoy al tanto.
00:24:04Lo último que Justino querría es ver transformada la hacienda en un resort.
00:24:10Dicho esto, mándame la factura. Por los billetes, los documentos y todo.
00:24:15Para que te haga una transferencia, ¿vale?
00:24:18¿Algo más?
00:24:20Pues vete.
00:24:24Me voy con mucho gusto, pero...
00:24:27Solo una cosa más.
00:24:30Para que quede claro, mantente lejos de cacao, ¿vale?
00:24:34¿Quién te crees que eres para venir y decirme de quién puedo ser o no amigo?
00:24:38¿Amigo? ¿Solo amistad entre un hombre y una mujer?
00:24:42A ver si queda claro.
00:24:44Si crees que vas a comprar la hacienda aprovechándote de la inocencia de esa chica,
00:24:49sabiendo quién es su padre, te equivocas.
00:24:52¡Fuera de aquí!
00:24:54No dejaré que sigas insultándome en mi propia oficina.
00:24:59Pero bueno.
00:25:02Vaya, vaya.
00:25:04¿Qué carácter tienen los nuevos ricos?
00:25:06¡Fuera!
00:25:23¡Filo!
00:25:25Vengo de comprar.
00:25:26Espero que les guste la ropa y haber acertado con las tallas de todo.
00:25:31¿Qué?
00:25:32¿Qué?
00:25:33¿Qué?
00:25:34¿Qué?
00:25:35¿Qué?
00:25:36¿Qué?
00:25:37¿Qué?
00:25:38¿Qué?
00:25:39¿Qué?
00:25:40¿Qué?
00:25:41¿Qué?
00:25:42¿Qué?
00:25:43¿Qué?
00:25:44¿Qué?
00:25:45¿Qué?
00:25:46¿Qué?
00:25:47¿Qué?
00:25:48¿Qué?
00:25:50¿Qué?
00:25:51Espero que les guste la ropa y haber acertado con las tallas de todo.
00:25:54Muy amable por su parte, gracias Julia.
00:25:57Pero no puedo relajarme hasta que mis hijas vuelvan a casa.
00:25:59¿Vuelvan?
00:26:00¿No están?
00:26:02Se han escapado.
00:26:03Gracias a Dios, ya han aparecido.
00:26:04¿Cómo se han escapado?
00:26:05¿Con el guardia ahí?
00:26:06¡Menudo inútil!
00:26:07¡Por el amor de Dios!
00:26:09No lo sé.
00:26:10Aquí están.
00:26:13Sanas y salvas.
00:26:15A salvo, sí.
00:26:16Lo de sanas no lo tengo tan claro.
00:26:18de casa. Perdóname, culpa mía. Para variar. ¿Dónde estabas? Luego te lo explico. Bueno lo
00:26:26importante es que estáis bien y ya no tenéis que pasar tanto frío. He estado
00:26:30de compras, espero que os guste. Ay, se han adelantado las navidades. No hace falta montar tanto revuelo.
00:26:35Mamá mía. Oye, no hace falta que vayas disfrazada. Te puedes quitar el abrigo.
00:26:45Dámelo.
00:26:49¿Y papá? ¿Dónde ha ido? Ha ido a por algo que le hacía falta. Salen todos menos nosotros.
00:26:55Sí, tú sí. Ni se te ocurra volver a hacerlo. ¿Nos probamos la ropa nueva? Eso, vamos. A ver cómo os queda y os ayudo a decidir quién se queda qué.
00:27:04¿Vale? Ven, te cariño. Sí, me encanta. Era para que no me reconocieras. Sí, tiene sentido.
00:27:15Anita. Ven, ven, ven.
00:27:34En serio, muchas gracias por todo. Y lo siento por todas las molestias. Solo quiero que uses esa cabeza, pipa.
00:27:54¿Entonces ahora puedo decir que he abrazado a una ex convicta? Pues sí.
00:27:59Dame un abrazo. No bromees con esas cosas, anda. Pipa, piensa bien qué hacer con tu vida, por favor. Lo tengo todo pensado, desde hace mucho.
00:28:10¡Qué cabezota! No soy cabezota, soy decidida.
00:28:14Ey, buenos días. Vas a volver a Portugal, ¿no? Sí. ¿Podrías darle esta carta a Anita? Sé que se fue con el portugués. La gente habla.
00:28:30La quiero mucho. Me gustaría que leyese la carta, que lea lo que tengo que decirle. ¿Me harías el favor?
00:28:39Claro, lo intentaré. Gracias. De nada.
00:28:44Oye, pipa, no vas a llevarte la carta, ¿no? ¿Por qué no? ¿Qué pasa? Se junta con traficantes y si hay droga dentro.
00:28:51¿Droga en este sobrecito? Trae, nunca se sabe.
00:28:55No la abras, es privada. Yo lo sé, ¿vale? Todo está bien. Vale.
00:29:00No has aprendido nada. Brasil no es Portugal, pipa. Está bien, mamá. Vale, gracias por todo.
00:29:08Venga. Cuídate. Os aviso cuando aterrice. Te quiero. Besos. Besos. Y yo a ti.
00:29:14A ver, ¿qué has estado haciendo en mi ausencia? Vandamme ha dicho que te has encerrado aquí.
00:29:21Será cotilla. Estaba con unos papeles, ya se lo he dicho. ¿Por qué? ¿Desconfías de mí?
00:29:29No desconfío de ti. Solo preguntaba.
00:29:32Yo no soy la que te confía.
00:29:34Todavía no me creo la historia de ayer con Simón.
00:29:38¿Ya te ha contado lo que pasó?
00:29:43No habrás rebuscado en mi papelera.
00:29:47¿Por qué? Si busco, encontraré un condón.
00:29:50Imposible. No se por qué.
00:29:52¿Por qué?
00:29:54Porque si lo busco, encontraré un condón.
00:29:57¿Por qué?
00:29:58Porque si lo busco, encontraré un condón.
00:30:01Imposible. No soporto el látex.
00:30:09No estarás celosa, ¿verdad?
00:30:11Yo, celosa. De Simone.
00:30:14Eso parece. La viste entrar aquí en perifollada y ahora imaginas cosas.
00:30:19¿Te has dado cuenta?
00:30:21Claro. No estoy ciego.
00:30:22Pero me alegra saber que te preocupas más por mí...
00:30:26...de lo que quieres admitir.
00:30:28No me vengas con ñoñerías.
00:30:30No son ñoñerías.
00:30:32Solo tengo ojos para ti.
00:30:34Claro.
00:30:36¿Y de dónde vienes?
00:30:38De resolver un problema.
00:30:40¿Con Simone?
00:30:42No. Con la gente de ayer.
00:30:46Pues explícame por qué me dejaste aquí, para...
00:30:48...hacer de niñera.
00:30:50Tiago hizo un gran trabajo en Itacaré, pero volvió de improvisto.
00:30:55Y había que protegerlos mientras buscábamos otra solución.
00:31:00¿Proteger a esos pobrecillos?
00:31:06Espera.
00:31:08Tiago, Itacaré, pobreci...
00:31:12¿Qué? No.
00:31:14¿Qué?
00:31:15¿Qué? No.
00:31:17O son expobres, no me digas.
00:31:21¿Una de las chicas será la hija de Justino?
00:31:24Sí.
00:31:26¿Cuál de las dos?
00:31:28La rubia.
00:31:46¿Tu madre va a tardar?
00:31:48Me muero de hambre.
00:31:50Y ya es tarde.
00:31:52Veo que no te falta apetito cuando se trata de comida.
00:31:55¿Ya vas a empezar?
00:31:57Me encantaría.
00:31:59Pero como nunca acabamos lo que empezamos, me da pereza intentarlo.
00:32:03Si querías quitarme el apetito, ya lo has conseguido.
00:32:06Enhorabuena.
00:32:08¿Por qué has perdido el apetito?
00:32:11¿Disculpa?
00:32:12Sí, he estado pensando. Cuando nos conocimos no eras así.
00:32:17¿Estás preguntando lo que creo que estás preguntando?
00:32:20¿Cómo se llama tu médico?
00:32:22¿Cómo?
00:32:24Quiero el nombre de tu médico.
00:32:27Para ir a hablar con él.
00:32:32¿Quiere que llame yo a la hacienda?
00:32:34¿Pero de qué serviría?
00:32:36Filó no está.
00:32:38¿No está o no quiere hablar con usted?
00:32:39Como no me conocen, podría llamar y tal vez me respondan.
00:32:44Buena idea.
00:32:46Pero qué lista eres.
00:32:58¿A tienda Belavista?
00:33:00Buenos días.
00:33:02¿Puedo hablar con Filomena?
00:33:04Ah, vale.
00:33:06Soy su prima de Portugal, Manuela.
00:33:09Filomena no está, está de viaje.
00:33:11¿De viaje? ¿Dónde?
00:33:13No se habrá ido en autobús, ¿verdad?
00:33:16Por esas carreteras.
00:33:18¿Cuándo vuelve?
00:33:20Pues no tengo ni idea.
00:33:22No creo que sea pronto.
00:33:24Pásame a su marido Joaquín.
00:33:26Joaquín tampoco está.
00:33:29Mire si han ido todos.
00:33:31Ella, su marido y sus hijas. Todos, todo el mundo.
00:33:34Y solo se lo digo porque usted es familia.
00:33:37Ah.
00:33:45Kakao.
00:33:47¿Y bien?
00:33:49¿Te ha gustado alguna cosa?
00:33:52Sí, tu madre ha sido muy amable.
00:33:55Aunque la verdad no, no me interesa la ropa.
00:33:59Ya.
00:34:01Prefiero dejar que Anita escoja y yo me quedo con lo que sobre.
00:34:04Eres increíble, ¿sabes?
00:34:07Es por cosas así, por lo que creo que me gustas tanto.
00:34:12Tía, no digas esas cosas.
00:34:14¿Por qué?
00:34:16Y no vuelvas a intentar besarme.
00:34:18¿Por qué no, Kakao?
00:34:20Porque no puedo hacerle eso a mi hermana.
00:34:22Pero no tengo nada con tu hermana, ya te lo he dicho.
00:34:25Ella no dice lo mismo.
00:34:27Ya lo sé.
00:34:29Ella, ¿os besasteis, verdad?
00:34:31No, no nos besamos.
00:34:33Ella no me besó a mí y fue solo un pico, no fue nada.
00:34:35Pues ella no dice eso.
00:34:37Tienes que creerme.
00:34:39Por favor.
00:34:41Ven aquí.
00:34:43Mírame, escucha.
00:34:45Nunca he dicho o he hecho nada que le hiciera pensar a Anita que me gusta.
00:34:50Nunca le he dado pie a eso.
00:34:52Entonces, ¿es culpa mía que ella se imagine cosas?
00:34:55No es eso, Kakao, no tienes culpa, pero...
00:34:57¿Entonces?
00:34:59Tía, no da igual.
00:35:01No da igual.
00:35:03Deja que hable con ella, hablo con ella y se lo explico.
00:35:06No es mi hermana, Tiago, no.
00:35:08¿Quieres que lo repita?
00:35:12Tienes que alejarte de mí.
00:35:14No puedo.
00:35:16¿Qué hacemos?
00:35:18¿Papá?
00:35:22Hija.
00:35:24¿Estamos bien?
00:35:26¿Cómo se os ocurre desaparecer así? ¿Quieres que me dé un infarto?
00:35:28No, lo siento, fue Anita.
00:35:30Gracias.
00:35:31¿Estás bien?
00:35:33¿Sí?
00:35:35Estamos bien.
00:35:37Tú...
00:35:39Venga, papá.
00:35:41No te preocupes.
00:35:50No entiendo a qué viene esto ahora.
00:35:52Estamos casados.
00:35:54Y si no tenemos relaciones, hay que ver por qué.
00:35:56Sabes perfectamente lo que pasa y yo también lo sé.
00:35:58Pero hay que entenderlo mejor.
00:36:00Por eso quiero hablar con tu médico.
00:36:02¿Por qué te molesta?
00:36:04Pero si es justo a ti a quien le molesta el tema.
00:36:06O tienes algo que ocultar.
00:36:08Y no es un problema físico.
00:36:10¿Cómo no va a ser un problema físico?
00:36:12Puede que ya no me desees.
00:36:14Por favor, deja de inventar problemas donde no los hay.
00:36:16No me estás inventando nada.
00:36:18Tenemos un problema.
00:36:20Soy muy joven para estar casada con mi mejor amiga.
00:36:22¿Amigo? ¿De qué hablas?
00:36:24Soy tu marido.
00:36:26Por favor, dejad vuestras discusiones.
00:36:28Mucho peor.
00:36:30Los pueblerinos de Itacaré han desaparecido.
00:36:33¿Malas noticias? A mí me parecen excelentes.
00:36:36¡Aleluya! No los echaremos de menos.
00:36:38¿Pero qué te ha pasado?
00:36:40¿El sol te ha frito el cerebro?
00:36:42¿El viento de Itacaré te ha vaciado la cabeza?
00:36:44Eso es porque han huido, Sal.
00:36:46Por el amor de Dios.
00:36:48Y creo que sé por qué.
00:36:50Se han marchado porque estaban mintiendo.
00:36:53Saben dónde está la hija de Justino.
00:36:55¿Entonces saben quién es?
00:36:57Seguro que no solo saben dónde está, sino que la conocen.
00:37:07¿Hubo un tiroteo y todo?
00:37:10¿No viste a King con muletas? Le dieron.
00:37:14¿Y no fue todo obra de tu nueva novia?
00:37:18No me sorprendería.
00:37:20Después de intentar matar a su marido, la veo capaz de tanto.
00:37:22Hasta de ligar contigo para conseguir lo que quiere.
00:37:25No empieces.
00:37:27Simone podría venir desnuda cubierta de sushi y no la tocaría.
00:37:32Y ya sabes que me encanta el sushi.
00:37:35Debes de estar deseoso de darle las buenas noticias.
00:37:41Va a ser mejor que la sesión con el vídeo de Justino.
00:37:46No hay que olvidar el lado negativo.
00:37:48Esa hija ilegítima es un impedimento más para hacernos con el dinero.
00:37:54Lala, sabes que ese dinero no es nuestro, ¿verdad?
00:37:59Y sabes, por mí, como si Simone y Sal tienen que acabar pidiendo por las esquinas.
00:38:05Pero esa chiquilla...
00:38:07Ella sí necesita que la protejan.
00:38:18¿Cómo no? Fue idea de Anita.
00:38:21Voy a tener que hablar seriamente con ella.
00:38:23Ha puesto nuestras vidas en riesgo.
00:38:25¿Pero todo bien?
00:38:27Podría haber pasado algo.
00:38:29Lo sé, pero yo ya he hablado con ella. No pasa nada.
00:38:31¿Pero hombre, qué es esto?
00:38:33¿Vuelves y no me dices nada?
00:38:35Anda, ven a ver la ropa tan bonita que la señora Julia nos ha comprado.
00:38:39Ya voy.
00:38:41¿De qué ropa hablas?
00:38:43No seas maleducado.
00:38:45Bueno, vale, pero sujétame la gorra, ¿vale?
00:38:47Cuidado, cuidado.
00:38:49Menos mal que están bien.
00:38:54Se le ha caído a tu padre. ¿Qué es esto?
00:38:58Una prueba de ADN.
00:39:00Se lo llevo a tu padre.
00:39:02No, déjame ver.
00:39:04Una prueba de ADN.
00:39:12Una prueba de ADN del señor Justino.
00:39:16Mi mía.
00:39:47Una prueba de ADN del señor Justino.
00:39:49Una prueba de ADN del señor Justino.
00:39:51Una prueba de ADN del señor Justino.
00:39:53Una prueba de ADN del señor Justino.
00:39:55Una prueba de ADN del señor Justino.
00:39:57Una prueba de ADN del señor Justino.
00:39:59Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:01Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:03Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:05Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:07Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:09Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:11Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:13Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:14Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:16Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:18Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:20Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:22Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:24Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:26Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:28Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:30Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:32Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:34Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:36Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:38Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:40Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:42Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:44Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:46Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:48Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:50Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:52Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:54Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:56Una prueba de ADN del señor Justino.
00:40:58Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:00Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:02Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:04Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:06Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:08Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:10Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:12Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:14Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:16Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:18Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:20Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:22Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:24Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:26Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:28Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:30Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:32Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:34Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:36Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:38Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:40Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:42Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:44Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:46Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:48Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:49Una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:51Y una prueba de ADN del señor Justino.
00:41:57Para también pediallografias y addres salvajes.
00:41:59Para también pediallas salvajes.
00:42:02Incluso pide citas de coro.
00:42:04Como ya me he contado la alta tabla por este momento.
00:42:07Y para LOLlistos nunca ha suscritos al canal.
00:42:09Si relacionas con un videojuego Adelina,
00:42:11saddle comentary,
00:42:12canal,
00:42:13Siempre has sido mi niña, siempre te he considerado mi hija, siempre te he querido
00:42:19desde el primer día. Cacao, no dudes de eso, por favor. Pero si Justín no es mi padre,
00:42:25¿quién es mi madre? ¿Xiquiña, la profesora de la tienda?
00:42:30No, hija.
00:42:33Yo soy tu madre.
00:42:36El patrón...
00:42:41Tuvisteis una aventura. Por eso no quería que lo supieras.
00:42:47Porque no quería que por un error de una noche me miraras así el resto de tu
00:42:53vida, hija.
00:42:56Papá, pero...
00:42:59¿Pero cómo pudiste aceptar algo así? Tu padre se enteró hace muy poco.
00:43:05Guarda el secreto.
00:43:08Hija, venga, dime algo, por favor, dime algo. Esto no tiene ningún sentido, no tiene sentido.
00:43:15Si es cierto y papá se enteró hace poco, ¿por qué dice que me quiso desde siempre?
00:43:20Lo que quería decir es que nunca ha dejado de quererte, como a su hija, incluso
00:43:25después de saber la verdad. Sí, hija, para mí eso no cambia nada.
00:43:30No deberías haberme ocultado esto.
00:43:35No deberíais haberme ocultado esto nunca.
00:43:40Necesito salir de aquí. Necesito salir de aquí. No tengo nada que ver con ellos. Por favor, quiero irme.
00:43:46Por favor.
00:43:50Me habéis estado mintiendo. Toda mi vida es mentira.
00:43:57Ahora lo entiendo.
00:44:01¿Cómo habéis sido capaces de algo así? Kakao, escúchame, sé que esto es
00:44:08abrumador, pero seguimos siendo tu familia. Tenía derecho a saber.
00:44:13Sí, siempre serás nuestra niña. Siempre, hija. A mí no me importa no ser tu padre
00:44:18biológico. Lo que me importa es lo que significas para mí y lo mucho que te
00:44:23quiero. Tenía derecho a saberlo.
00:44:28Hemos hecho esto para protegerte. ¿Para protegerme?
00:44:34¿Para protegerme a mí? ¿O para protegeros a vosotros?
00:44:39Estás siendo injusta, Kakao. Estás siendo injusta. ¿Crees que ha sido fácil para
00:44:45nosotros? Mira, si piensas que ha sido fácil, estás totalmente equivocada.
00:44:52¿Y para mí? ¿Crees que es fácil?
00:44:57Tenía derecho a saberlo. ¿Por qué?
00:45:03¿Porque ahora que has descubierto que tu padre es rico, crees que podrías haber
00:45:09tenido una vida mejor que la que te hemos dado?
00:45:12Kakao, cálmate. Eso parece. Eso es lo que parece.
00:45:18¿Crees que la vida adulta es fácil? Pues no lo es, hija.
00:45:24Las personas perfectas no existen, por mucho que hagamos el bien.
00:45:30Muchas veces me he visto obligada a tomar decisiones difíciles, como...
00:45:36¿Como qué? ¿Como mentir? ¿Qué justifica eso? No. Tomamos decisiones que creemos que son lo
00:45:43mejor en su momento. Ya sé que cometí un error, lo sé, al ocultártelo.
00:45:50Pero entonces parecía lo mejor. Lo mejor para ti.
00:45:55No para mí. Porque tenías miedo de que papá
00:45:59nunca volviera a mirarte, después de saber lo tuyo con el patrón.
00:46:05Un hombre que papá siempre consideró un amigo. ¿Cómo pudiste hacerle eso?
00:46:12Papá es un buen hombre. No le hables así a tu madre.
00:46:16Me avergüenza de ser tu hija. Me da sesgo.
00:46:23¿Adónde vas?
00:46:42Se le pasará, se le pasará.
00:47:08Cálmate, Cacao. Venga, cálmate. No puedo ni imaginarme lo que estás
00:47:14sufriendo al enterarte así de... Mi vida entera es una mentira. Bueno, cálmate.
00:47:21Todos estos años he pasado toda mi vida creando una identidad, pensando que
00:47:28soy alguien que no soy, viviendo con unos padres que no son los míos.
00:47:32Necesito irme de aquí. Espera, ¿pero adónde te vas? No lo sé, pero no quiero estar en la
00:47:36misma casa que esas personas. Ya, pero esas personas son... son tus padres.
00:47:41Los son. Ellos te han criado. No son unos desconocidos. Te quieren mucho, Cacao.
00:47:45Ellos no sólo me han mentido, que es lo que más detesto en esta vida,
00:47:51sino que también me hicieron creer en su mentira.
00:47:58¿Tú ya sabías esto? No.
00:48:02Claro que no, pero escucha, no deberías salir tú sola por la ciudad. Deja que yo...
00:48:08¿Y dónde quieres que vaya? Te llevo a mi casa.
00:48:12A mi casa de verdad, no a esta. Allí estarás más tranquila, calmada.
00:48:17Allí podrás descansar, ¿vale? Todo irá bien.
00:48:24Todo irá bien, tranquila.
00:48:31Pensemos, que hayan desaparecido de la hacienda tampoco nos confirma nada.
00:48:36¿Cómo que no? ¿Entonces por qué han huido? Sal tiene razón.
00:48:42Y todavía hay más. La última vez, Sal los despidió.
00:48:48Pero luego cambió de idea. A lo mejor han acabado hartos y se han ido a trabajar a
00:48:53otro sitio sin avisar a nadie. Por ahí sí que no paso, ¿vale? Ingenuo.
00:48:58Después de todo lo que han hecho por la hacienda, la fábrica y la nueva gama de chocolate,
00:49:03no se han desaparecido. Es porque ha pasado algo muy grave.
00:49:08O por causa aún mayor. Proteger a toda costa la identidad de esa bastarda.
00:49:22Muy bien, mi amor. Pues si es lo que quieres, cuidaremos de esa pobre chica.
00:49:27Pues la ayudaremos a gestionar toda su herencia. ¿No pensarás darle todo sin más?
00:49:32¿No sabrá gestionarlo? ¿La viste dos minutos?
00:49:37Y suficiente para analizarla. Pobrecita. Seguro que no sabe ni leer ni contar.
00:49:42Como mucho sabrá llevar a pastar a un rebaño, se ha criado en la selva con indígenas.
00:49:47Te estás confundiendo. En Belavista no hay...
00:49:52¿Me entiendes? Se ha criado rodeada de ovejas, estiércol, palmeras y mosquitos.
00:49:57¿Crees que está capacitada para gestionar una fortuna?
00:50:02Y lo dices tú que naciste en Seixal y ahora eres abogada aquí.
00:50:06Podemos no hablar de ese tema, por favor.
00:50:08Pero es su misma situación. Nadie elige dónde nace.
00:50:13Pero nadie nos arrebata el potencial con el que nacemos.
00:50:17Mírate a ti. ¿Acaso tu familia pensó que llegarías a algo?
00:50:22¿Que en la orinda de Seixal se convertiría en Lala, una abogada fina?
00:50:27Deja de hablar de mí y de mi pasado y olvídate ya de ese nombre.
00:50:32Solo quiero que sientas un poco de empatía por ella.
00:50:36Es bueno recordar de dónde venimos, ¿no?
00:50:41Sobre todo porque ella podrá hacer antes todo lo que tú no pudiste.
00:50:46Educarse, perfeccionarse.
00:50:50Pues sí, creo que puedo ayudarla.
00:50:54En serio, puedo ser su mentora o algo así.
00:50:58Así me gusta. Me gusta que seas más colaborativa.
00:51:03Estoy seguro de que aprenderá mucho contigo.
00:51:10Sí.
00:51:13¿Has visto dónde nos ha llevado tu idea?
00:51:18¿Estás contento con el resultado?
00:51:21Pues la verdad, me siento aliviado.
00:51:24La niña está muy enfadada.
00:51:27Se le pasará.
00:51:29Sí, contigo.
00:51:32Ya que has quedado como el cornudo, el traicionado, el humillado, el engañado.
00:51:39Así es como ella te ve.
00:51:42Pero yo...
00:51:48Yo soy una mujer fácil, una fresca.
00:51:53¿Has oído lo que me ha dicho tu hija?
00:51:57Se avergüenza de tener una madre así.
00:52:00¿Y por qué has dicho eso?
00:52:03Ya que estábamos, lo que deberíamos haber hecho es contarle toda la verdad.
00:52:10Pero aún hay tiempo para arreglar esto.
00:52:14Ni siquiera valoras el sacrificio que he hecho por la familia.
00:52:18¿Sacrificio?
00:52:19He arriesgado mi vida para protegernos, para que nadie fuera a la cárcel.
00:52:25Muy bien, Filó. Gracias.
00:52:27Cuando mueras tendrás un sitio en el cielo. ¡Santa Filó!
00:52:31¡Pero mirad qué guapa estoy con esta ropa!
00:52:36¿Qué os pasa? ¿Ha muerto alguien y yo no lo sé?
00:52:42Bueno.
00:52:45¿Quién le va a contar la verdad?
00:52:48O tampoco mereces saberla.
00:52:50¿Por qué me hablas así?
00:52:51¿No es a ti a quien le encanta contar historias?
00:52:54¿Me vienes con ironías ahora? Eso mismo nos faltaba.
00:52:59¿Esto es verdad?
00:53:02¿Es verdad o no?
00:53:07O sea que soy rica, ¿no? ¡Riquísima!
00:53:11¡No me lo puedo creer! ¡Gracias a todos los dioses!
00:53:16¡A todos los orixás! ¡Ni siquiera sé sus nombres, pero gracias!
00:53:21¡No nací para ser pobre! ¡Voy a construirme una mansión y tomar la vida!
00:53:27¡Papá, no pasa nada! ¡Qué bien! ¡Estoy tan feliz!
00:53:32No lo estás entendiendo. Eso no es lo que piensas.
00:53:34No sé por qué me lo has estado ocultando durante tanto tiempo, pero no era necesario.
00:53:40¡Esto es increíble! ¡No puedo creer que sea rica!
00:53:47¡Voy a comprarme tantas cosas! ¡Ay, mami! ¡Soy súper rica!
00:53:54¡Ay, qué maravilla!
00:53:56¡Hija, esto no es lo que piensas!
00:53:59¡Qué maravilla, suegra! ¡Resulta que soy la hija desaparecida de Justino!
00:54:04¡Qué fuerte! ¡Soy rica! ¡Soy más rica que usted!
00:54:10Pero les ayudaré a Tiago y a usted porque quiero casarme con él, ¿sí?
00:54:14Compraré aceites perfumados para poner en casa.
00:54:18Buscaré los mejores médicos para que le curen eso del mal aliento.
00:54:23Mira, la prueba de ADN...
00:54:25¡No pasa nada, papá! ¡Nada, papá!
00:54:27¡Ya vale!
00:54:29Oye, no me hables así. Si no, no entrarás en mi piscina y mucho menos en mi jet privado.
00:54:36Anita, no has leído bien. Esa prueba de ADN no es tuya. Es de tu hermana.
00:54:45Anita, Cacao es la hija desaparecida del señor Justino.
00:54:58¡Esto no es justo! ¡Siempre ella! ¡Todo ella! ¡Yo no soy nada!
00:55:15¿Estás seguro?
00:55:17Sí, seguro. Trabajé desde casa toda esta semana.
00:55:22¿Nueva novia?
00:55:23No.
00:55:24¿Ya tardabas?
00:55:25No, no. No es mi novia.
00:55:26¿No lo es? Puedes decírmelo.
00:55:28Lo sé, lo sé. Pero necesito algo de privacidad.
00:55:32Vale. Nos vemos.
00:55:45¿Qué pasa?
00:56:03Creía que vivía en el paraíso.
00:56:14Hace frío. ¿Entramos?
00:56:16No. Quiero mirar al mar un ratito más. ¿Puedo?
00:56:21Claro.
00:56:28¿Puedo?
00:56:44¿Puedo?
00:57:00La cena ya está lista. ¿Vas a comer?
00:57:05No saber dónde está Cacao me quita el hambre.
00:57:09Tengo noticias. Tiago me ha llamado. Cacao está en su casa.
00:57:13Está triste, pero al menos está a salvo.
00:57:16Gracias al Señor del Buen Fin. Menos mal.
00:57:21Todo irá bien.
00:57:22¿Y si ya no quiere saber de nosotros?
00:57:24No digas eso, King. Seguro que sí.
00:57:27Una cosa. Quería disculparme por cómo se ha comportado Anita antes.
00:57:31Sí, ella a veces...
00:57:32No pasa nada.
00:57:34Dice cosas sin sentido. Disculpe.
00:57:39¿A qué viene este ambiente tan tenso?
00:57:42Hola. Cacao lo sabe.
00:57:45¿Ya lo sabe? ¿Y qué? ¿No ha pedido champán?
00:57:50¿Por qué? ¿Por qué ahora tiene un padre rico?
00:57:53¿Rico? Multimillonario. ¿Es que no merece celebrarlo?
00:57:58A mi hija no le importan esas cosas.
00:58:02King.
00:58:03¿Por qué has dicho eso? ¿Ha estado fuera de lugar?
00:58:06Yo... Es que no los aguanto, de verdad.
00:58:10Están destinados a ser pobres, ¿no? Están en la miseria.
00:58:14Pero cuando les llega algo bueno y único en la vida, siguen en la miseria.
00:58:19No los soporto.
00:58:21No todas las personas son unas interesadas.
00:58:24Ah, ¿no?
00:58:25Sí.
00:58:26¿Por qué?
00:58:28Es verdad que se han ido de la hacienda.
00:58:30¿Pero han dejado alguna pista?
00:58:32No. Y de ser así, nadie lo ha dicho.
00:58:37Mira, yo creo que nada pasa por casualidad.
00:58:40Val, Otavio ha muerto para dejarme vía libre y por eso...
00:58:44¿Por qué?
00:58:45¿Por qué?
00:58:46¿Por qué?
00:58:47¿Por qué?
00:58:48¿Por qué?
00:58:49¿Por qué?
00:58:50¿Por qué?
00:58:51¿Por qué?
00:58:52¿Por qué?
00:58:53¿Por qué?
00:58:54¿Por qué?
00:58:55Otavio ha muerto para dejarme vía libre y poder venir hasta aquí para saldar viejas cuentas.
00:59:00Sí.
00:59:01Y todo para descubrir que mi hija no está a salvo y me necesita.
00:59:06Cuando la abandoné, yo no tenía nada.
00:59:09Era una desgraciada, pero ahora...
00:59:12Ahora la situación es otra, ya puedo proteger a mi hija.
00:59:17Necesitamos encontrar a Filomena y a Kim.
00:59:21Ellos saben dónde está mi niña.
00:59:25Ya sé cómo resolverlo.
00:59:28Hablaré con mi amiga portuguesa, Pipa, que conocí en Itacaré.
00:59:33Nos llevará hasta ella.
00:59:43Este baño me ha limpiado hasta el alma.
00:59:45Sí.
00:59:47Sorpresa.
00:59:49Espero que este tentempié te haga sentir mejor.
00:59:52Tiago, no te siente mal, pero no tengo hambre.
00:59:56Vale.
00:59:57No puedo dejar de pensar en lo que ha sucedido.
01:00:03¿Por qué me habrán mentido?
01:00:07Hasta que no hables con ellos, no lo sabrás, Kakao.
01:00:14¿Cómo es posible que nunca haya sospechado?
01:00:18¿Y mi padre, cómo puede aceptarlo?
01:00:23Puede que esto sea una muestra de amor.
01:00:26De que tú le importas.
01:00:29Aunque eres fruto de una relación prohibida,
01:00:32y él no es tu padre, nunca ha dejado de quererte.
01:00:35Ni a tu madre.
01:00:37Es débil.
01:00:38Eso es lo que es.
01:00:39Mira, piénsalo.
01:00:41Sabe que el patrón lo ha traicionado, pero continúa trabajando para él.
01:00:48¿Sabes qué pienso?
01:00:50Vamos.
01:00:53No pienses en eso.
01:00:54Ahora.
01:00:57Déjalo para mañana.
01:00:58Y luego, con calma...
01:01:02Hablas con ellos y lo aclaras.
01:01:04No, de momento no quiero.
01:01:07Pues más adelante, cuando tú quieras.
01:01:09Toma.
01:01:11Bebe un poco.
01:01:12No, mejor no.
01:01:13¿Para brindar?
01:01:14Brindar, ¿por qué?
01:01:15Por nuestro encuentro maravilloso, ¿vale?
01:01:18Por cambiar de tema.
01:01:24¿Has pensado que esto...
01:01:27habría sido completamente improbable...
01:01:31si no fuera por la historia de la segunda hija de Justino?
01:01:34Nunca nos habríamos conocido.
01:01:38Alucino al pensar que tú...
01:01:41cruzaste un mar inmenso para buscar a una persona que estaba en peligro
01:01:46y que ni siquiera sabías si existía.
01:01:50Y acabaste chocándote conmigo.
01:01:52Sí.
01:01:55En la mar tal tormenta hay tanto daño.
01:02:00Camoens.
01:02:01Ah, Camoens, citándolo a estas horas, muy bien.
01:02:06Solo de pensar que me hiciste dar tantas vueltas para buscar a esa chica
01:02:11y al final resulta que era yo.
01:02:13Sí, era improbable.
01:02:16No me lo esperaba, la verdad.
01:02:19Estoy muy confundida.
01:02:22Y más aún cuando pienso que podría haber un asesino tras de mí.
01:02:26A lo mejor me vendrá bien beber.
01:02:28Sí.
01:02:30Pero despacio, Cacao, no estás acostumbrada a beber.
01:02:33El vino sube rápido, despacio.
01:02:35El objetivo era relajarse.
01:02:37Lo era, sí, pero con calma.
01:02:40Sabes, yo...
01:02:43Yo no quiero que cambie mi vida.
01:02:48No quiero ser la hija del patrón.
01:02:50No quiero ser la hermana de Sal.
01:02:53No quiero su dinero.
01:02:56Lo sé.
01:02:58Y puede que no me creas o
01:03:02incluso te haya gustado descubrir que me sospechabas.
01:03:06Incluso te haya gustado descubrir que mis orígenes son más sofisticados.
01:03:11Pero a mí no me importa.
01:03:15El dinero corrompe a las personas.
01:03:21Quiero que sepas algo.
01:03:22Mira, lo que menos me importa de ti es
01:03:26de quién eres hija.
01:03:30A mí me da completamente igual.
01:03:34Si eres hija del guardés o del hombre más rico de Portugal.
01:03:40Empezaste a gustarme mucho antes de saber quién eras.
01:03:49Y ese encuentro...
01:03:52Creo que chocarnos en Itacaré era el destino.
01:03:55¿No lo crees?
01:03:57Fue por lo torpe que eres.
01:03:59Por eso fue.
01:04:00Seré torpe, pero gracias a eso conocí a la mujer de mi vida.
01:04:04No me digas esas cosas.
01:04:07Sabes bien que no podemos.
01:04:09Olvídate de eso.
01:04:12No pienses en Anita, Cacao.
01:04:15Por favor.
01:04:17Mira a nuestro alrededor.
01:04:21¿No lo ves?
01:04:22Estamos aquí solos.
01:04:24No hay nadie más.
01:04:26Solo nosotros dos y yo.
01:04:29Te estoy abriendo mi corazón como...
01:04:33como nunca antes lo había hecho en mi vida.
01:04:37Porque me gustas.
01:04:42Estoy loco por ti.
01:04:45Y te quiero.
01:04:49Y tú a mí también.
01:04:53Lo sabría.
01:04:58Lo sabría.
01:05:28Lo sabría.
01:05:30Lo sabría.
01:05:58Fueron tantas noches escondiendo
01:06:02en mi garganta este sentimiento
01:06:06de estar viviendo algo.
01:06:10Nunca me sentí buena lo suficientemente
01:06:14siempre evitando tantos sueños.
01:06:18En este mundo de reflexiones
01:06:23multiplicadas en plata
01:06:26formas diferentes que consumen mi mente
01:06:31y sinceramente no aguanto más.
01:06:37Si pudiera vivir, entonces me levantaría.
01:06:42Volvería en el tiempo a los años noventa.
01:06:47Comenzaría con aquella niña que yo era
01:06:51y diría
01:06:53aproveita
01:06:56y nunca esqueza que no soy una superfeita.
01:07:02Aproveita
01:07:05y nunca esqueza que no soy una superfeita.
01:07:09No soy una superfeita.
01:07:14Si pudiera vivir, entonces me levantaría.
01:07:18Me levantaría.
01:07:40No pueden estar sin comer.
01:07:43No me apetece
01:07:45después de las cosas horribles que nos ha dicho.
01:07:48Ya sabes que a Cacao le puede la boca.
01:07:53Dale unas semanas para que se calme.
01:07:56Lo que me preocupa es otra cosa.
01:07:59¿Y si nunca nos perdona?
01:08:02Ay, Filo.
01:08:05Tienen que intentar
01:08:08ponerse en el lugar de Cacao.
01:08:11Ha sido un golpe tremendo para ella.
01:08:14En su cabeza ella ha vivido una mentira
01:08:18toda su vida.
01:08:20¿Y eso no es verdad?
01:08:22Pues claro que no, ¿no?
01:08:25¿Qué hay de todo el amor que ha recibido?
01:08:28La dedicación, la atención, el cariño.
01:08:31Las noches sin dormir.
01:08:33¿Todo eso no cuenta?
01:08:37Denle tiempo.
01:08:40Denle espacio.
01:08:43Y ya verán que con el tiempo
01:08:45se dará cuenta de que
01:08:49lo importante,
01:08:51lo que de verdad importa es lo que nunca le ha faltado.
01:08:55Su amo.
01:09:04Gracias, señora.
01:09:06Gracias por sus palabras.
01:09:08Nos ha reconfortado.
01:09:10Es una pena que Cacao no haya escuchado eso.
01:09:16Si quieren, puedo intentar hablar con ella.
01:09:22¿Haría usted eso?
01:09:24Claro que sí.
01:09:27Con mucho gusto.
01:09:29Hola.
01:09:30Buenos días, ¿qué tal?
01:09:31Buenos días.
01:09:33¿No te sientas con nosotros?
01:09:36No, solo voy a tomarme un café.
01:09:38Tengo que ir a visitar a Justino al hospital.
01:09:41El patrón está peor.
01:09:44Solo sé que quieren hablar.
01:09:47¿Puedo acompañarle?
01:09:51Con los ojos vendados.
01:09:55¿Vendados?
01:09:57Nadie puede saber dónde está Justino.
01:09:59Y usted no es una excepción.
01:10:03Disculpe.
01:10:05Hola, Pipa.
01:10:07Te he hecho de menos.
01:10:09¿Cómo estás?
01:10:11Solo quería preguntarte qué tal te fue en el viaje.
01:10:14Y otra cosa, ya sabes que puedes contar conmigo para lo que sea.
01:10:18Llámame.
01:10:20No desaparezcas.
01:10:22No lo soportaría.
01:10:24¿Solo le has dicho eso?
01:10:26¿Por qué?
01:10:28¿Crees que te van a cobrar por cada palabra?
01:10:30Deberías haberle dicho algo más.
01:10:32Tranquila.
01:10:34Aquí tenemos que ir poco a poco.
01:10:37Espera y confía.
01:10:39Me llamará.
01:10:41Confía en mí y no la dejaré en paz, ¿vale?
01:10:44Vámonos, es tarde.
01:10:46Espera, las llaves.
01:10:48Vale.
01:10:50¿Pero dónde están?
01:10:52Ah, en el recibidor.
01:10:54Aquí están.
01:10:56Venga.
01:11:05Buenos días, bella durmiente.
01:11:08Buenos días.
01:11:11¿Esto es para mí?
01:11:13Como he estado unos días fuera, he tenido que improvisar.
01:11:17No tenía nada en la nevera.
01:11:24¿Qué haces aquí?
01:11:26¿Qué haces aquí?
01:11:28¿Qué haces aquí?
01:11:30¿Qué haces aquí?
01:11:32¿Qué haces aquí?
01:11:34¿Qué haces aquí?
01:11:36¿Qué haces aquí?
01:11:40¿Qué pasa?
01:11:42¿No te gusta?
01:11:44No, no es eso.
01:11:46Nadie había hecho algo así por mí.
01:11:50¿Quieres decir algo tan triste como esto?
01:11:53No, tonto.
01:11:56Por ti haría cualquier cosa.
01:12:00Te prepararía un desayuno de lujo.
01:12:02un desayuno de lujo yo no necesito eso sólo me necesitas a mí
01:12:11de eso quería hablar
01:12:17la noche de ayer fue increíble no podría haber sido más maravillosa
01:12:24no no no no es por favor no lo estropea no lo estropees por favor
01:12:31ya sé lo que estás pensando pero también sé lo que sentimos
01:12:39así que te pido por favor que no te precipites con nada quedémonos aquí los
01:12:46dos en esta burbuja no tomes decisiones precipitadas vale
01:12:50vamos a conocernos mejor y luego te prometo que hablaremos de todo
01:12:57lo que quieras te lo prometo ¿te parece?
01:13:05quiero aportar cosas buenas a tu vida quiero ser tu refugio y no
01:13:14no quiero más preocupaciones ya tienes bastantes
01:13:20la tostada se ha enfriado
01:13:25lo siento no hay nada que sentir
01:13:32quiero que sepas una cosa tú me gustas
01:13:38me gustas muchísimo
01:13:42¿lo entiendes?
01:13:49y ahora que ya no me ves perfecto
01:13:56yo podía llorar, yo quería llorar
01:14:00no no no ha terminado no hace falta filo no por favor es lo mínimo que puedo
01:14:05hacer estamos todos en su casa pero tengo una criada no es necesario
01:14:11sí pero puedo adelantarle faena no me preocupes
01:14:15además me ayuda a despejarme
01:14:19bueno si esto me ayuda a despejarse no me opongo
01:14:25y voy a aprovechar para rezar por el señor Justino
01:14:31escuche señora quería hablar con usted
01:14:37espero que no pierda el tiempo
01:14:41espero que no piense mal de mí ya sabe por todo eso de que cacao sea
01:14:49hija mía y del patrón no filo no se preocupe hace mucho que dejé
01:14:55de juzgar a las personas así que tranquila eso es raro hoy en día
01:15:02y también es raro encontrar a alguien como su marido que se ha mantenido fiel
01:15:07a usted y a Justino a pesar de todo tiene suerte
01:15:12así millo aquí es un buen hombre
01:15:18bueno yo voy al supermercado no tardaré señora si quiere también puedo cocinar
01:15:25no quiero presumir pero yo preparo una moqueca ballena para chuparse los dedos
01:15:31se me hace la boca agua
01:15:35a ver qué le parece esto la criada se encargará de limpiar y usted se encargará de cocinar
01:15:41le parece bien perfecto bien bueno hasta ahora
01:15:48sí hasta ahora
01:15:56hola baldemar todo bien me ha encantado escuchar tu mensaje el viaje fue genial
01:16:02pero acabo de volver y ya he venido a trabajar te llamo luego para ver si podemos quedar
01:16:08y no te preocupes que seguiremos en contacto un beso
01:16:14voy a ducharme te he dejado ropa en la cama gracias de nada
01:16:32pipa
01:16:44no será tan difícil averiguar dónde están esos paletos ese edor deja rostro
01:16:50y se me da muy bien detectar ese edor dejan los edores para después
01:16:57por dónde debemos empezar puedo intentar hablar con salón no es el que gestiona
01:17:03la hacienda y qué es lo que quieren esos miserables pues eso dinero nos odia
01:17:08dudo que nos diga algo no cuesta nada intentarlo pero si no te dejarán entrar
01:17:14no me subestimes rebosas confianza suegra a ver si de paso descubres dónde está
01:17:21tu marido no entiendo muy bien esa provocación dejadlo ya no es el momento
01:17:27de peleas esa idea no es tan descabellada
01:17:32si mi madre va a la oficina de salomón con la excusa de preguntarle cómo está
01:17:36mi padre puede que le dé pie a que él le cuente algo más
01:17:42y marco no se quedó en itacaré después de que volviéramos es verdad
01:17:49entonces puede ser que sepa algo exacto pero no quiere verme ni en pintura
01:17:57hablo yo con él
01:18:03no sabía que hoy teletrabajaba solo esta semana yo lo siento tenía las llaves y
01:18:09entra no pasa nada yo tampoco te avisé porque la verdad es que no sabía que ya
01:18:13habías vuelto bueno si hubieras llamado a mi hermana para preguntar por mí
01:18:19lo siento de verdad dejarte en esa situación fue una de las decisiones más
01:18:25difíciles de toda mi vida no entiendo por qué solo me detuvieron en brasil
01:18:31déjala ya vale hay cosas que no sabes de verdad hay muchas cosas que tengo que
01:18:38contarte sí ya veo
01:18:42no no es sobre esto no es lo que piensas vale
01:18:48he escuchado a alguien
01:19:08ya sabía ya que la felicidad de los pobres dura poco pero no tanto
01:19:13hija mía venga no seas así cacao ya ha vuelto
01:19:21no pero está bien se ha ido a casa de tiago la noticia la dejó consternada
01:19:29como no sólo ocupa mi lugar de hija rica sino que también se va a casa de mi
01:19:35novia qué estúpida la odio
01:19:42anita
01:19:46cacao no pasa nada vale pipa es de fiar de verdad la sorpresa es mutua no
01:19:53esperaba verte en portugal y mucho menos aquí luego te lo explico mi hermana me
01:19:58dio tu mensaje que no fuiste en vano a itacaré
01:20:02ahora lo entiendo
01:20:06espera a no ser que ahora lo estoy entendiendo todo no me digas que ella es
01:20:12la hija de su padre mejor qué ibas a decir si soy yo la hija desaparecida de
01:20:17justino soy yo consiguió encontrarte es increíble sabía que era eso lo que
01:20:23significaba tu mensaje ahora entiendo por qué tuviste que marcharte lo siento
01:20:28por juzgarte
01:20:36es que tú siempre supiste que la razón por la que tenía que irme era porque
01:20:42que la razón por la que tenía que irme era porque corría peligro por ser quien
01:20:46soy la hija de justino cacao
01:20:51dos puñaladas por la espalda primero mis padres y ahora tú por favor cacao deja
01:20:57que te lo explique carme que te hago explicarme que después de todo este
01:21:01festival de mentiras y encima te aprovechaste de mi vulnerabilidad
01:21:08y me trajiste a tu casa para acostarte conmigo
01:21:13qué clase de persona eres cacao