NOVELA TURCA FORÇA DE MULHER CAPÍTULO 26 COMPLETO ForçaDeMulher 02/09/2024
tags: força de mulher, capítulo 26 dublado português brasil, novela turca, ver força de mulher online, assistir novela turca online gratis,
tags: força de mulher, capítulo 26 dublado português brasil, novela turca, ver força de mulher online, assistir novela turca online gratis,
Category
📺
TVTranscrição
00:00La producción de sangre de su cuerpo parece estar baja, necesitamos un examen de médula ósea, porque es ella que produce sangre, después el Dr. Sinan te dará más detalles sobre todo esto.
00:14Intenta no se machucar hasta los resultados.
00:17Digo, evitar machucados que sangre, porque puede ser un problema en su situación.
00:35¿Cómo así? ¿Mi situación? ¿Ustedes saben lo que tengo? ¿Qué es eso exactamente?
00:45¿Aún está llamándote?
00:48Todo el día, a veces una o dos veces.
00:53¿Todo el día?
00:55Pues sí.
00:57¡Qué cosa vulgar! Si la actitud que tiene no es suficiente y todavía está intentando enloquecerte.
01:03¿Enloquecer? ¿Hacer qué?
01:06¿Bajar? ¿Qué quiere decir con eso?
01:08¡Eso no está bien!
01:10¡He de enloquecer, cualquier uno!
01:13Ah, ¿todo bien?
01:14Todo bien.
01:15Eh, solo voy a llamar a mi casaba y ya vamos.
01:17Ah, Serene, ¿qué estás haciendo?
01:20El señor tuvo el trabajo de venir hasta aquí, sea bienvenido, hija.
01:23¿Y su familia trabaja en la área inmobiliaria?
01:30En realidad, nosotros también tenemos otro café.
01:33¿Es así?
01:36Gracias, no hay de qué.
01:43Quiero decir que él es una mujer, Yongo.
01:46Nosotros ya fuimos comprometidos.
01:48Pero él me hizo sufrir mucho, así que decidí casarme con otra persona y liberarme.
01:53Solo digo para quedarme esperta.
01:57¿Por qué tengo que quedarme esperta?
01:59No tengo nada que ver con él.
02:02No hablo específicamente de ti.
02:05¿Es prohibido visitar a Seida?
02:07¡No es para ir allí!
02:09¡No entras más aquí en este edificio!
02:11Mi padre se va a enojar si te ve.
02:14Y esta vez es mejor llevarlo en serio, no será igual que la otra vez.
02:17¿Qué?
02:19¿El amigo te presentó...
02:22...a bajar para otra barra?
02:25Puede ser.
02:29Mi hija sabía sobre esta mujer.
02:34No quería haberle dicho eso, ni haberlo sabido.
02:48¿Qué tal si dormimos?
02:50¿Puedo apagar la luz?
02:52Apaga, apaga.
02:59¿Sabes dónde está el diario?
03:03¿Cómo lo sé?
03:05Escucha.
03:07No es para entrar en su cuarto y buscar el diario.
03:10No le gustará.
03:12Solo pregunté por si lo encontrara acidentalmente.
03:17¿Quién es?
03:19¿Quién es?
03:21¿Quién es?
03:23¿Quién es?
03:25¿Quién es?
03:27¿Quién es?
03:29¿Quién es?
03:31¿Quién es?
03:33¿Quién es?
03:35¿Quién es?
03:37¿Quién es?
03:39¿Quién es?
03:41¿Quién es?
03:43¿Quién es?
03:45¿Quién es?
03:47¿Quién es?
03:49¿Quién es?
03:51¿Quién es?
04:04¡Muy bien!
04:15No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
04:45i
04:51ah ah
04:59ah ah
05:021
05:09¿Qué quieres de mí?
05:12¿Qué estás intentando hacer?
05:16¿Quieres recordarme que mi marido nunca me amó de verdad?
05:22¿Cuál es el punto si él está muerto?
05:28Yo creo...
05:31que no es el punto.
05:34¿Qué?
05:36Yo creo...
05:39que eso...
06:05que no es el punto.
06:14Y por encima tengo que perdonarte, ¿no es así?
06:20Tengo que ser una buena madre...
06:26para poder sobrevivir.
06:31Tengo que superar toda esa raíz que siento.
06:36Por el bien de mis hijos.
06:41Entonces necesito perdonarte.
06:47¿Crees que no puedo?
06:51¿Quieres apostar?
07:05¡Está todo listo! ¡Pueden venir, mis amores!
07:36Puedes ir.
07:43No puedo.
07:46¿De qué estás hablando, mi amor?
07:49¿Puedes ir? ¿Cuál es el problema?
07:51¿Y si el bebé cae de mis manos?
07:54¿Y si ella cae de la bañera?
07:57¿Qué hacemos si ella se machuca, Sarp?
08:00¡Estás exagerando, mi amor!
08:02¡Es solo bajarla!
08:04Voy poniéndola en el agua y nos vamos a dar un baño juntos.
08:07Y agarramos su cabeza.
08:09Entonces tú agarras, tú haces.
08:11¿Estás segura?
08:12Sí, tú agarras y yo doy el baño.
08:15Pero yo no sé hacer eso. Nunca doy baño y no bebé en mi vida.
08:18¿Y tú crees que yo ya doy mucho baño y bebé?
08:21Eres la mujer.
08:23¿Y entonces?
08:25No me lleva mal por eso, pero...
08:27Tienes un instinto materno.
08:29No lo creo.
08:30Pero eres un montañista.
08:32¿Y qué tiene eso que ver?
08:34Tiene todo que ver.
08:36Tus reflexiones son mejores y eres más preparado para actuar en caso de emergencia.
08:39Mi amor.
08:41Barra, sabes que te amo mucho.
08:44Y amo más que nada.
08:46Pero no me pides para dar baño a esta niña.
08:49Sarp, pero esta bebé también es tu hija.
08:53Vete.
08:55Barra.
08:56No, no, no.
08:57¿Qué?
08:58Calma, solo un poquito.
08:59No lo conseguiré.
09:01¿Y entonces cómo lo haremos?
09:04Ella no tiene baño.
09:06Déjala así, amor.
09:08Mi niña huele...
09:10como un anjo del cielo.
09:11Siente aquí.
09:12Sarp.
09:14No puede ser así.
09:16¿Cuándo va a tomar baño?
09:17¿Cuándo tiene 3 años?
09:19No, no tanto tiempo así.
09:21Tal vez...
09:22cuando ella crezca un poco más.
09:25Cuando tenga un mes.
09:27Qué idea.
09:28Déjala aquí.
09:30Lo haré.
09:31Disculpe.
09:35¿Qué piensas de dejarla para mañana?
09:39Por mí, todo bien.
09:40Me parece bien.
09:41Mañana lo haré.
09:48Oh, Nissan.
09:49¿Por qué te preocupaste?
09:52Mira la situación.
09:54No puedo dar baño a mi hija.
09:57¿Cómo voy a cuidarla?
09:59¿Cómo las personas hacen eso parecer que es una cosa tan simple?
10:06No sé.
10:09Yo imagino que todas las mamás...
10:12lo harán.
10:14¿Cómo?
10:16¿Cómo?
10:17Yo imagino que todas las mamás...
10:19enseñan a las hijas cómo cuidar al primer bebé.
10:24Pero yo no.
10:25No hay quien me ayude.
10:27¿Cómo así no hay quien te ayude?
10:28Mira yo aquí.
10:30Tal vez yo no tengo experiencia, pero yo puedo ayudar.
10:33Cuidado.
10:34Ah, yo también puedo aprender.
10:38Nosotros vamos a ayudar a nuestra hija a crecer.
10:42Y tú vas a ser la mejor madre del mundo.
10:45¿Tú crees eso?
10:48Tengo certeza.
10:50¿Y sabes por qué?
10:54¿Por qué?
10:57Porque tú eres Abahar.
11:00Eres fuerte.
11:02Tienes coraje para hacer todo.
11:09¿Cierto, hija?
11:10¿No es hija?
11:17Solo no puedes...
11:20dejar de amarme nunca más.
11:23Y quedarte sin mí.
11:25Porque nuestro amor es para siempre.
11:27¿No es así?
11:42Vamos a darnos una bañada en ella.
11:44¿Ahora?
11:45Vamos.
11:48Tal vez yo solo fuese capaz de amarte.
11:52Nunca te olvidaré.
11:58Pero seré capaz de perdonarte.
12:01¿Sabes por qué?
12:05Porque yo soy Abahar.
12:09Y yo soy capaz.
12:11¿Por qué?
12:13Porque yo soy Abahar.
12:15Y yo soy capaz.
12:16Y yo soy capaz.
12:42Enver, ya estoy yendo, ¿está bien?
12:44Está bien, Matisse.
12:46Un buen día para ti.
12:48Hasta más tarde.
13:15¿Qué pasa?
13:17¿Qué pasa?
13:19¿Qué pasa?
13:21¿Qué pasa?
13:23¿Qué pasa?
13:25¿Qué pasa?
13:27¿Qué pasa?
13:29¿Qué pasa?
13:31¿Qué pasa?
13:33¿Qué pasa?
13:35¿Qué pasa?
13:37¿Qué pasa?
13:39¿Qué pasa?
13:41¿Qué pasa?
13:42¿Qué pasa?
13:49Vamos, voy.
13:53¡Buen día, Chivaritos!
13:55¡Buen día!
13:58¡Van rápido!
14:02¡Van, van, van!
14:42No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
15:12e
15:42y
16:35podemos costurar algo y ir al parque, hacer lo que quieran
17:06hola
17:07hola
17:08vamos a la policía
17:09pero no hay policía en este juego
17:11eres un hombre malo y vinimos aquí para detenerte
17:14entonces estoy enojado
17:16vamos al auto
17:17no, no
17:29bien, hable con el Dr. Amea y entregue los resultados
17:32para que lo evalúe
17:35bien, todo bien, doctora
17:39puede hablar, Musa
17:40todo bien, Jali
17:41tengo un asunto importante para resolver en el escritorio
17:44estoy llamando para saber si puedes pegar el borá en la escuela
17:49todo bien
17:51lo busco, puedes dejarlo
17:52¿está hablando en serio?
17:54¿por qué? ¿estás sorprendido?
17:56no, todo bien, no estoy sorprendido
17:59está bien, Jali
18:02gracias
18:03todo bien, nos vemos más tarde
18:34el vencedor ganó un computador y una colección de libros
18:37sí
18:39¿qué tipo de computador es, profesora?
18:41es un gran y bonito
18:43¿podemos traerlo a la redacción mañana, profesora?
18:46solo hasta hoy
18:47era la data para entregarlo a la dirección
18:52profesora, pero no sabíamos que había un premio para el ganador
18:55pedí para leer el reglamento con mucha atención
18:58pero cuando no prestas atención a lo que la profesora dice, eso es lo que sucede
19:02ahora es la hora de comenzar la lección de hoy
19:07abran el libro en la página 12
19:18hola, profesora
19:20puede hablar, Lissandra
19:22quiero participar en el concurso
19:25trae aquí, por favor
19:29¿por qué no lo entregaste antes?
19:31porque no le gustó mucho
19:34si no le gustó, ¿por qué lo está entregando?
19:37¿es solo para ganar el premio?
19:41¿vieron? todos podían participar en el concurso
19:44y Alicea es una estudiante muy talentosa
19:47estoy segura de que escribió todo bien
19:49puede volver al lugar
20:01disculpe
20:03el libro tiene razón
20:04no debería participar en el concurso que no me gustó
20:07quiero escribir otro concurso ahora, ¿puedo?
20:10todo bien
20:12puede hacer su concurso mientras vemos la lección
20:15si alguien más quiere participar, también puede aprovechar para escribir ahora
20:19muchas gracias, profesora
20:22no hay problema
20:24no hay problema
20:26no hay problema
20:28no hay problema
20:29gracias, profesora
20:33es hora de irnos a casa
20:35todo el mundo guardando los materiales
20:40vamos
20:43mamá
20:49¿vienes a buscarme?
20:50sí, hoy es el día que vi
20:52estoy muy feliz
20:53¿de verdad?
20:54entonces vengo a arreglarme
21:00¡Doruk, mi amor!
21:06¿cómo fue tu día?
21:08todo bien, mamá
21:09que bueno
21:10vamos
21:12hola, Barra
21:13¿Jali, todo bien?
21:15tranquilo
21:16quería hablar contigo
21:17¿podemos conversar un poco?
21:19si, todo bien
21:23Doruk, siéntate aquí con Borá
21:25y pon tu celular aquí
21:26vuelvo en un minuto
21:28solo voy a hablar con Jali
21:29¿está bien?
21:40desmarcaste tu consulta de nuevo
21:43si, es verdad
21:44lo desmarqué
21:45disculpe, debí haber avisado con antecedencia que no iría
21:49¿pero por qué desmarcaste tu consulta?
21:52porque no podía
21:53¿pero por qué desmarcaste tu consulta?
21:57bueno, porque en realidad no me siento tan mal
22:02Barra, ¿crees que todo esto es una broma?
22:06tu estado de salud es crítico
22:09es muy grave
22:10voy a ser muy clara y honesta
22:13tienes riesgo de muerte
22:16y necesitas hacer el tratamiento correcto
22:20¿entiendes?
22:23también necesitas conversar con tu familia
22:26y explicar esta situación
22:27no puedes estar sola durante este proceso
22:32no
22:35¿no vas a qué?
22:38bueno, no voy a contarle a nadie que tengo esta enfermedad
22:41por favor, no cuente eso a nadie
22:44voy a encontrar un modo
22:46tienes dos hijos Barra
22:47y necesitas cuidar tu salud
22:50¿ya pensaste quién va a quedarte con ellos si tienes que ser internada?
22:52no voy a quedarme en el hospital
22:55eso no va a ser posible
22:58necesito cuidar a ellos, no me voy a abandonar
23:02no voy a abandonar a los dos
23:10mamá, has llegado
23:12has llegado
23:13hola, hija
23:16¿qué tal? ¿cómo fue tu día?
23:18todo bien
23:19estoy muy feliz, vamos a llamar a Sergio
23:21ya voy
23:22buenos días, ya
23:52¿cómo va? ¿un café?
23:54si, por favor, yo quiero un café
23:57como yo me sento, ¿tú también?
23:59si, lo mismo
24:01¿cómo estás?
24:03bien
24:04¿y tu?
24:05bien
24:06¿y tu?
24:07bien
24:08¿y tu?
24:09bien
24:10¿tú?
24:11bien
24:13¿tú?
24:14bien
24:15¿y tú?
24:16bien
24:17¿quién es?
24:18yo soy el señor
24:19¿Un café?
24:20Sí, por favor. Quiero un café sin azúcar y una garrafa de agua.
24:25¿Qué tal, bebé? ¿Todo bien?
24:28¿No te dejó entrar en la casa de Barrara de nuevo?
24:41Cada vez que vengo aquí, esta mujer me dice cosas sin sentido.
24:44No sé quién piensa que soy, pero Barrara es como mi hija.
24:49¿Como su hija?
24:50Sí.
24:55Pensé que no tenías familia.
24:58No es así, claro que sí.
25:01Pero nadie nos llama.
25:04Al menos parece que sí.
25:06Bueno, ¿sabes cómo es? A veces, en las familias, podemos tener algunos problemas.
25:14El señor pidió café. ¿Algo más?
25:18Una garrafa de agua. Quiero un café y una agua.
25:24¿Nos cuentas lo que tenías en la caja de herramientas?
25:28Tenía una curadora, un martillo, una serra, una llave, un alicate y un montón de perros.
25:38Creo que llegué un poco temprano. No sé a qué hora las niñas salen de la escuela.
25:42¿Sabes?
25:47Ya deben estar llegando. ¿No sabían que el señor venía?
25:50Llegué temprano hoy, pero Barrara no me atendió.
25:53Ella no debe haber visto. Pensé que iba a regresar, pero debería estar ocupada.
25:59Gracias. El café está delicioso.
26:01Gracias.
26:02Ya están llegando.
26:05¡Mira quién está llegando!
26:06¡Papá River!
26:12¡Papá River estaba moriendo de soñanza!
26:14¡Nosotros también estábamos con soñanza! ¿No, Duruk?
26:17Siempre te busco en la ventana.
26:20¿Cómo están mis nietos?
26:22Estamos bien.
26:23¡Mira lo que traje para ustedes!
26:25¡Yo también!
26:26¡Duruk!
26:27¡Duruk!
26:28¡Duruk!
26:29¡Duruk!
26:30¡Mira! ¡Mira lo que traje para ustedes!
26:32¡Compré pan de banana, zanahoria, marmelada, miel, naranjas!
26:38Con vitamina C, ¿no?
26:40Con vitamina C, que es muy bueno para las niñas.
26:42¿No es así?
26:43¡Muchas gracias, papá!
26:45De nada, hija.
26:47Hola, Barrara.
26:50Nisan, agarra las llaves, por favor.
26:52Y suba al apartamento con tu hermano, que necesito hablar con papá River.
26:56¡Papá, pero mamá!
26:57Nisan, no quiero repetir, por favor.
26:59¿Puedo hacer lo que pedí?
27:00¡Venga! ¡Ya estoy subiendo!
27:05Vamos.
27:06Bueno, yo puedo subir con ellos.
27:09Entonces, ¿ustedes ya llevan lo que traje?
27:11Yo puedo llevarlo.
27:19Gracias, River.
27:22¿Vamos?
27:28¿Por qué quedaron mal morados?
27:30¡Vamos subiendo! ¡Andando!
27:32¡Obedecimos la instrucción!
27:33Disculpe, sin avisar.
27:34Llegué para decir que venía, pero no debe haber escuchado el teléfono.
27:38No, lo oí.
27:40Pero no quería atender.
27:42Sí, entiendo que a veces estás ocupada.
27:44No, estaba libre.
27:46Pero no quería atender.
27:48¿Por qué?
27:51Dime, ¿cuándo fue la última vez que atendiste a una llamada mía?
27:54Mara, mira, sabes la situación.
27:57Sí, lo sé. Y lo entiendo muy bien.
28:00Pero tú también sabes a mí.
28:02Y sabes que yo no te llamo por nada.
28:04No quiero ponerte en una posición difícil.
28:08Pasaron cosas malas conmigo.
28:11Y yo te llamé para pedir ayuda.
28:14No tenía a quién llamar.
28:16Pero tú no me atendiste.
28:19¿Por qué?
28:20No tenía a quién llamar.
28:22Pero tú no me atendiste y ni pensaste
28:25que yo podía estar con problemas y que necesitaba ayuda.
28:29¿Qué pasó?
28:32¿Qué pasó?
28:34Ni siquiera sé por dónde empiezo a contarte.
28:38Un día me asaltaron y robaron mi bolsa.
28:41¿Qué?
28:42Sí.
28:43Fue justo en el día en que pagaron mi salario.
28:45Y llevaron todo.
28:47Los cartones, mis documentos, todo lo que tenía.
28:51¡Oh, Dios mío!
28:54Me arrastraron en la calle porque yo no quería entregar mi bolsa.
28:58Me dejaron en el suelo sangrando.
29:00Y yo te llamé y tú no me atendiste.
29:05Andé en la calle.
29:06En ese estado.
29:09Solo.
29:11Sin fuerza.
29:12Para llegar a casa y vivir así.
29:15Y mientras andaba sola,
29:18pensé que era solo yo y mis hijos.
29:22¿Es eso?
29:23¿Qué hago si no puedo contar con ustedes?
29:26¿Cómo así? ¿Y ahora?
29:28Apareces como si nada hubiera pasado.
29:31Apareces sin más ni menos.
29:34Diciendo que siento falta de ellos.
29:37No lo entiendo.
29:43Disculpe, Barra.
29:44Soy tonto.
29:45¿Crees que no te hubiera atendido si sabías que tenías un problema?
29:48Si te hubiera atendido a mi llamada, sabrías lo que había pasado.
29:54Doruk.
29:55El nieto que dices que sientes falta de.
29:58Se perdió.
30:00Se ha desaparecido por horas.
30:02Y me quedé casi loca.
30:04Y tú ni me llamaste.
30:06Ni preguntaste si el niño estaba bien ni nada.
30:08¿Cómo así?
30:10Pero yo no sabía que Doruk se había perdido.
30:13¿Mi madre no te contó de Doruk?
30:16¿Tu madre?
30:20Entendí.
30:22Ya me había olvidado.
30:25Ella no contó porque no pueden hablar de nosotros en su casa, ¿verdad?
30:28Siren prohibió y ustedes obedecen.
30:31Un día Doruk se perdió.
30:33Mi madre estaba conmigo ese día.
30:35Y ella me ayudó a encontrar a Doruk.
30:38Pregúntale a ella después.
30:42Bahar, disculpe por eso.
30:45Eso no tiene más importancia.
30:46No necesitas pedir disculpas.
30:49Otro día también.
30:51Hubo un desastre de las niñas en la escuela.
30:53Y tú no te atendiste cuando yo te llamé para avisar.
30:57Yo no llamo más si dicen que me alejé de ustedes.
31:05Sabes, yo te entiendo, Enver.
31:07Es serio.
31:09Tu escogiste a tu familia.
31:11¿Quiénes somos para ti?
31:14No somos nada, ¿verdad?
31:15Nada.
31:17Pero no puedo dejar que mi actitud confunda a mis hijos.
31:21Después no saben si tienen un abuelo o no.
31:23Vienes aquí de esperanza y luego desapareces de nada.
31:27No piensas cómo están enojados.
31:30Esto no se trata de la relación que tengo con mi madre.
31:32Los problemas que tengo con ella, ¿entiendes?
31:36¿Por qué ahora me tocan sus sentimientos?
31:40¿Me haces un favor? ¡Alejate de nosotros!
31:58Hola, ¿qué estás haciendo ahí afuera?
32:01Prefiero esperar aquí afuera, para que las niñas no tengan miedo.
32:04Pero yo avisé que estaba aquí en la puerta.
32:06¿Tienen miedo de qué?
32:07¿Por qué no querías entrar?
32:09No necesitaba estar aquí afuera.
32:11No.
32:12No quería faltar con respeto.
32:16¿Qué tal?
32:17¿Arif?
32:20¡Qué sorpresa!
32:21¿Estás por aquí?
32:23¿Qué pasó?
32:24Cuida tu vida.
32:26Hola, Arif.
32:27¿Qué es eso, mi amor?
32:30Me olvidé de decirte algo.
32:33Puede decir.
32:34Una mujer vino a casa.
32:38Dijo que te conocía.
32:40¿En serio?
32:43¿Quién era ella?
32:44Se llama Bersan.
32:45Y tiene un cabello muy grande y negro.
32:53¿Por qué vino aquí?
32:56¿Quién? ¿Bersan?
33:02¿Por qué sigue ahí?
33:03¿Te quedaste para escuchar la conversación?
33:05¿Qué pasó?
33:06No estaba abriendo.
33:07Me merezco.
33:08No quiero saber nada.
33:17Vamos, hijo.
33:19¿Por qué me dice?
33:21Vino a presentarse.
33:24Está prohibida entrar en el edificio.
33:25Ten cuidado con ella.
33:28Pero solo vino a traer un dulce para nosotros.
33:32Se presentó.
33:33Fue amable.
33:34No iba a dejar a la chica fuera de casa.
33:36No tenía por qué ser grosera con ella.
33:49No vino aquí porque nos vieron.
33:51Cuando nos vieron volando de la escuela, ella...
33:55¿Pensó qué?
33:58Que tú y yo...
33:59¿Entendiste?
34:03Entendí.
34:08Le estoy avisando porque es una persona peligrosa.
34:10Se aleja de ella.
34:12No quiero que te perjudice.
34:16Está bien.
34:25Arif.
34:29Escucharé lo que dijiste.
34:31No te preocupes.
34:33Gracias.
34:54¿Aló, Bersan?
34:55¿No puedes volver aquí?
34:57¿Por qué?
34:58Arif te va a expulsar.
34:59Ya lo descubrió.
35:00¿Vienes de la casa de la barra?
35:01Arif está muy inquieto.
35:03¿Pero cómo lo sabía?
35:05¿Dónde viste a Arif?
35:06Te estoy avisando que ya lo sabe.
35:08No importa cómo lo vio.
35:10No sé cómo lo harás,
35:11pero es mejor que no vayas por aquí, amiga.
35:13No dejes que Arif te encuentre.
35:14Por favor, no dejes que él te encuentre.
35:29¿Por qué no entró a la casa de Volvo Enver?
35:33Tenía cosas que hacer.
35:34No pudo subir.
35:35Pero estoy con mucha soledad de Volvo.
35:38No me contaron cómo fue en la escuela, ¿verdad?
35:40¿Qué hicieron con las herramientas?
35:42¿Usaron todo?
35:43¿Fue bien?
35:45¿No estás feliz?
35:47No estoy feliz.
35:48¿Por qué?
35:49Porque estoy con soledad de Volvo Enver.
35:53Mamá, ¿estás enojada de Volvo Enver?
35:56No, hija.
35:57¿Por qué piensas eso?
35:58Porque no estuve feliz cuando apareció.
36:02No hice un EBA.
36:07Me gustó ver a Volvo aquí cuando llegamos, hija.
36:11Pero estoy muy cansada.
36:12Por eso no hice un EBA cuando lo vi.
36:16Pero me gusta saludar a Volvo igual que ustedes.
36:19Cuando llegó, te hiciste una cara así.
36:22¿Cómo?
36:24Ni siquiera me mirabas.
36:26¿Cómo sabes, mentiroso?
36:28Me estás engañando.
36:30Entonces, ¿estás harta?
36:32Volvo Enver trajo pan de banana.
36:34Entonces, vamos a ver si este pan es sabroso.
36:37Y haré un poco de chá para acompañarte.
36:39¡Qué sabroso!
36:43Me gusta mucho a Volvo Enver.
36:47¿No quieres comer el pan que trajo?
36:54Sí, quiero.
36:58Vamos a tirar esa blusa.
36:59Levanta los brazos.
37:02Tú también, Nissan. Puedes cambiar de ropa.
37:05¿Quiere otro café?
37:06Está frío.
37:08No quiero, muchas gracias. Tengo que ir.
37:34¿Estás bien, señor?
37:40¿Cómo puede estar bien si tiene dolor en la alma?
37:44No me siento ni un poco bien.
37:49¿Cómo puedo estar bien con ellos en esta situación?
37:55Y me siento inútil porque no puedo ayudar.
38:05Gracias.
38:18¿Nissan?
38:34¿Aló?
38:35¿Aló?
38:36¿Por qué vas atrás de la barrera?
38:39Ella no es igual a ti.
38:40Hay gente decente.
38:42No es más para que te acerques a ella.
39:05¿Nissan?
39:06Estoy aquí.
39:08¿Y dónde está Duruk?
39:13¿Duruk, qué estás haciendo ahí afuera?
39:19Hice un dibujo para Seita en la escuela y ahora lo voy a entregar.
39:26Lo hice para ti.
39:30¿Duruk?
39:31Para ti.
39:34¿Para mí?
39:36¿Y por qué hiciste un regalo para mí?
39:40¡Qué lindo!
39:42La profesora nos dijo que hicieramos un dibujo de alguien que nos gusta mucho.
39:53¡Nuestra! ¡Me encantó tu regalo!
39:57¡Muchas gracias, Duruk!
39:59Ahora te voy a dar un besito porque eres muy lindo.
40:15Tu hijo está enamorado de mí.
40:18Eso no tiene gracia.
40:20Por el amor no importa la edad.
40:21Mira a este señor que viene aquí a verte toda la hora.
40:24Él anda por aquí cuando no estás en casa.
40:27Varias veces.
40:28Seita, este señor es como mi padre.
40:32Lo sé.
40:52¿Vamos a estar batiendo en mi puerta toda la noche?
40:54¿Qué pasó?
40:56¿Por qué dijiste que Wenger está siempre andando por aquí?
41:01¿Cuándo fue la última vez que viste a él?
41:04¿Estás segura de que era él?
41:06No lo sé.
41:07Hace algunos días.
41:10¡Ah!
41:11Él vino aquí el día que vio las mensajes en el teléfono.
41:15Y se gritó.
41:17¿Por qué?
41:18Él subió y yo creo que tú no estabas en casa.
41:20Pero él paró en la puerta y dejó algo en una sacola.
41:23¿No lo viste?
41:26No lo creo.
41:29Bien, gracias.
41:30Disculpe incomodar.
41:31De nada.
41:32No hay problema.
41:48Bienvenido.
41:49¿Eres tú?
41:50Soy yo, Atissi.
41:52Bienvenido.
41:53¿Compraste las hojas de uva?
41:55No, lo olvidé.
41:56Ah, ya preparé el arroz para la receta.
41:59Todo bien, lo haré mañana.
42:01Ya estoy de vuelta, gente.
42:02Bienvenida, mi querida.
42:03Bienvenida.
42:04¿Cómo estás?
42:05Bienvenido.
42:06¿Cómo estás?
42:07Bienvenido.
42:08¿Cómo estás?
42:09Bienvenido.
42:10Bienvenido.
42:11Bienvenido.
42:12Bienvenido.
42:13Bienvenido.
42:14Bienvenido.
42:15Bienvenido.
42:16Bienvenido.
42:17Bienvenida, gente.
42:18Bienvenida, mi querida.
42:19¿Qué tienes?
42:21¿Por qué tienes esa cara?
42:23¿Doruk se perdió?
42:25Abahar y tú estabas atrás de él y yo no tenía ni idea.
42:28¿Por qué no contaste, Atissi?
42:35Cuando fui atrás de Abahar para tomar ese teléfono,
42:38ella apareció de repente diciendo que Doruk se había ido.
42:41Un niño salió de la escuela a buscar a un perdedor.
42:45Y yo no podía girar las espaldas para ella.
42:47Yo ayudé a...
42:48No necesitas explicaciones para Serene.
42:50Soy yo quien te pregunto.
42:51¿Por qué no me contaste que el niño se perdió?
42:54Enver, es mi nieto.
42:59No te interesa.
43:04Estás muy engañada, Atissi.
43:07Puedes decir que es solo tu nieto, pero es mío también.
43:10Así como compartimos alegrías y tristezas,
43:12éxitos y fracasos.
43:16Ya no puedo tener esto.
43:18Solo hablas de esto.
43:19Todas las veces hablas de los problemas de Abahar.
43:21¿Por qué no viene a vivir aquí y yo salgo de esta casa?