• 2 months ago
We All Lie Episode 13 English Subtitles Chinese Thriller Comedy
In the heart of Goguryeo, Empress Woo Hui faces the most treacherous storm of her life. The sudden and mysterious death of the King plunges the kingdom into chaos, with power-hungry princes and the five tribes circling the throne like vultures. The air is thick with betrayal, and every glance carries a hidden threat. To protect her family and secure the future of her tribe, Woo Hui must navigate a deadly game of power.
With only 24 hours to act, she devises a desperate plan: a levirate marriage to one of the King's younger brothers. But with the clock relentlessly ticking, and enemies closing in from all sides, the fate of Goguryeo teeters on the edge of a blade. Woo Hui knows that one wrong move could cost her everything—and everyone—she holds dear.
Transcript
00:30再和下一句的對白
00:36Take a guess
00:38像獵人般等待
00:43用獵物的姿態
00:47這問是告別還是愛
00:53猜一猜
00:56它落進了塵埃
01:00是陷阱還是野外
01:05還是你的未來
01:11猜一猜
01:14我搭起這舞台
01:18是痛苦還是痛快
01:22情為好戲何在
01:28看不看得見笑臉
01:32分不分得清謊言
01:36會不會長夜難眠
01:41Why not take a guess
01:52沒問題了蘇總
01:54行那就按照計劃去做吧
02:02對了剛剛出版社那邊給我電話說
02:05群夏之城的小說版權費
02:07尾款還沒有給他們打過去
02:09這到底是怎麼回事啊
02:22我已經打過去了呀
02:40可能是銀行那邊審核卡住了吧
02:43我去問問
02:45盡快解決吧
02:52您撥叫的用戶暫時無法接通
02:55請您稍後再撥
03:06你好我來找我一個朋友
03:08但是我忘了他房間號
03:10電話也打不通
03:11你能幫我查一下嗎
03:13請問您的朋友叫什麼名字
03:15張書宏
03:19你好張書宏顧客住在
03:21一一零六號房間
03:23謝謝
03:29誰啊
03:38誰啊
03:40為什麼不接我電話
03:42你給我打電話了
03:44我怎麼不接呢
03:47什麼時候把錢還回來
03:49蘇理已經在催了
03:56我怕是暫時還不了了
04:00不說好一個星期嗎
04:02是說一星期
04:04賈方言把錢給我打過來了
04:06誰知道我那製片人捲款跑路了
04:09我現在也是損失慘重啊
04:11我能怎麼辦
04:13我看根本就沒有什麼電影項目吧
04:17從頭到尾都是你在騙我
04:20行大不了魚死網破
04:23你也別想逃
04:26我真沒騙你
04:28我現在不是在想辦法嗎
04:30你有什麼辦法
04:32蘇理博養相靈
04:33不是有我跟她買的那個鑽石嗎
04:35我要是拿到它
04:37這空缺不就填補了嗎
04:40你的項目也可以繼續了
04:42你呢只需要棒中的鑰匙
04:45其餘的交給我
04:47你想讓我幫你偷
04:49這怎麼叫偷呢
04:51我是拿回屬於我自己的東西
04:54她那麼多珠寶是不會發現的
05:04大不了一起完蛋嘍
05:06我無所謂
05:07我現在一無所有
05:09沒錢也沒有家庭
05:12可你就不一樣了
05:35拿到鑰匙了
05:38蘇理有個劇本會在開
05:40大概兩個小時
05:41你快點
05:42偷偷拿出來的
05:44我要在她開完會之前還回去
06:08好了走吧
06:10來都來了
06:11幹嘛不動拉鍊
06:13不是說好只拿一個嗎
06:15你走開
06:16我拉鍊屬於我自己的東西怎麼了
06:20昔日明星
06:22又是搶劫
06:24怎麼著
06:25是你自己去自首呢
06:27還是等著警察來抓你
06:34我反正名聲已經出了
06:36我無所謂
06:37但你捨得陪上你的好閨蜜嗎
06:51我已經把一切都告訴蘇理姐了
06:53蘇理姐也已經原諒我了
06:55你休想再威脅我
06:58媽的
06:59又被你給算計了
07:01是你自己找上了我
07:03我拿屬於我自己的東西我有錯嗎
07:06你他媽把我整得還不夠慘嗎
07:09這些珠寶根本就沒法彌補我
07:11那我的孩子呢
07:13你怎麼排
07:14孩子的事跟我沒有關係
07:22不過我現在很慶幸
07:24你沒有把孩子生下來
07:27要是讓她知道她的父母這麼恨對方
07:31那她的人生也太慘了
07:37蘇理姐
07:38你們別跟她囉嗦
07:39我們報警吧
07:40把手機忘一下
07:42變種紀念
07:47原諒紀念
08:06蘇理姐
08:37蘇理姐
08:39蘇理姐
08:43蘇理姐
08:48蘇理姐
08:53蘇理姐
08:58打給我
09:07蘇理姐
09:20病人撞擊到頭部
09:22顱內出血導致顱腦損傷
09:25大腦暫時失去了功能
09:28那他什麼時候能醒
09:31腦組織的恢復是需要時間的
09:33有十幾天就醒來了
09:35也有幾年
09:37甚至永遠也醒不了了
09:39所以目前我們只能依靠醫療設備
09:41維持他的生命
09:44知道了
09:45謝謝醫生
10:02你待會兒去幫忙辦一下
10:04張書恆的入院手續
10:06然後再給他找一個護工
10:08所有的費用我來處理
10:11蘇理姐
10:13他這麼對你
10:14你還幫他
10:17他父母在老家
10:19身體也不太好
10:22沒人能幫得上忙
10:25一切等他醒了再說吧
10:27
10:28我就是覺得奇怪
10:31他應該知道我們倆關係非常好
10:33他要動我的錢
10:34怎麼會找你幫忙呢
10:38他可能窮途末路了
10:40我本來也不想幫他的
10:42但他要脅我
10:44說我要是不照做的話
10:46他就會傷害你
10:50是我沒用
10:51我膽子太小了
10:52我被他嚇一嚇我就慌了
10:55你就是太善良了
10:57太容易被騙了
10:59有我保護你
11:01別擔心
11:03
11:11蘇總我約上李導了
11:13但對方的時間安排得比較緊湊
11:15他明天在北京有場活動
11:17只有兩個小時的晚飯時間
11:19兩個小時足夠了
11:24這不是李文導演嗎
11:26他可是國際大導演
11:27他拍的所有作品我都看過
11:30我們是不是要跟他合作呀
11:31我是不是能看見他
11:33還在爭取
11:34有好多家公司想跟他合作
11:36別亂說
11:39李導相關的資料
11:40你都整理好了嗎
11:43這是整理好的
11:44李導的生活習慣
11:45愛好和各個注意事項
11:47我讓人訂了明早的雞酒
11:49這樣你就可以提前去準備
11:51給王維德也訂張機票吧
11:57我們三個人去
11:58確實保險一點
12:00張總那邊
12:01在項目選擇上
12:02有些分歧
12:03你留下來跟他磨一磨吧
12:04可是李導這邊
12:05一直都是我負責的
12:07李導在圈內
12:08是出了名的性情古怪脾氣大
12:10王維德沒有經驗容易出錯
12:13這樣吧
12:14我訂晚一點的機票來吧
12:16不用那麼辛苦
12:17有我呢
12:18沒事
12:20你跟他做好交接
12:22王維德
12:23有信心嗎
12:25有啊
12:26那藝術家不都有點小脾氣嗎
12:28我像對待女朋友一樣對待她
12:30充滿耐心細心和勇氣
12:34行吧
12:35那李導的資料備手吧
12:48李導有潔癖
12:49對稱強迫症
12:50對生活中一切細節
12:52有近乎病態的藝術協調性
12:54物品要整齊易直線
12:56追求對稱偶數
12:58連顏色都要一致
12:59所以我們在穿衣方面一定要注意
13:01不要引起她的反感
13:21我有什麼問題嗎
13:30頭髮
13:31頭髮有點亂
13:35那走吧
13:43都半個小時了
13:44要不催一下吧
13:46不急
13:54我阿姨是蘇編劇
13:55讓你久等了
13:57李導你好你好
13:58你好
13:59初次見面
14:02這是我的名片
14:05李導請坐
14:06好謝謝
14:14蘇編劇的包
14:16很特別啊
14:17這個是蘇老師當時做志願者的時候
14:20用可回收垃圾做的
14:23真棒
14:25那個李導我們先點菜吧
14:28
14:29您看一下
14:31謝謝
14:32八寶葫蘆鴨
14:34金陵丸子
14:37都是很名貴的菜啊
14:40不過不好意思啊
14:42我還有點事
14:44沒有這個口福了
14:48不不不李導要不你嘗一口再走吧
14:51可惜了
14:52這家的素食要排隊好幾個月才能約上
15:02素食
15:03他們用好幾道工序
15:05做出有獨特味道的素菜
15:07提倡大家多吃素菜
15:10對對對
15:12那我可以嘗試一下
15:14那蘇編劇你先點菜
15:16我去趟洗手間
15:17好的
15:23李導應該是素食主義者
15:26大概是需要攝取肉類的維生素營養
15:29所以他一坐下就吃了維生素D和B組
15:33不是讓你查清楚他的喜好和忌口嗎
15:37對不起啊
15:38我疏忽了
15:40我以為他從小生活在南京
15:41這家就一定合他胃口的
15:44你不是在國外生活過
15:45沒遇到過這類人群嗎
15:49我在國外啊
15:51我在國外也沒多少朋友
15:55打起精神
15:56讓廚房做幾道拿手的素菜
15:58行行
15:59千萬沒有昏心啊
16:00我知道了
16:01別再出錯了啊
16:02放心吧放心吧
16:12睡這兒挺好的
16:14不用面對外面那些煩心事
16:21其實蘇黎並不知道我做的那些事
16:26他覺得我是為了保護他
16:28才被你要脅的
16:31自己損失了一百萬
16:33卻一句責怪我的話也沒有
16:38他人真的很好
16:41你之前背著他出軌的時候
16:43有沒有覺得心裡像壓著一塊石頭一樣
16:47透不過氣啊
17:18那就這樣說定了
17:19蘇編劇謝謝你的款待
17:21我很期待你的故事哦
17:23我一定好好準備
17:24好的
17:25那我們先走了
17:26好再見李總
17:27再見
17:32地道跟我們合作概率有幾分
17:34九十分
17:36這次的競爭對手很多
17:38而且每一個都是非常資深的編劇
17:41你幫我訂明天早上最早回去的機票
17:43我要抓緊抽方案了
17:45你剛才一直在那說話都沒怎麼吃東西
17:47要不咱們吃點東西去
17:49不餓
17:58還是回酒店點外賣吧
18:00來都來了
18:01我帶你去享受一下人間煙火氣
18:03包給我
18:05走啦
18:06什麼人間煙火氣
18:07那個地方比現在好吃多了
18:10老闆
18:11兩碗牛肉麵
18:12一碗加蔥加香菜
18:13一碗不要蔥多香菜
18:14再來一份糖蒜一份拌菜
18:16好嘞稍等
18:17謝謝啊
18:20這就是你說的好吃的
18:22你說這兒的牛肉麵特別好吃
18:25就剛才咱們吃的那個
18:26人均幾千的南京四方菜跟這個比
18:29簡直不值一提
18:31有那麼誇張嗎
18:33我以前在這兒待過
18:34有陣子沒錢
18:35發現這家寶藏小店價格便宜未來
18:39主要還能加麵
18:40北方冬天特別冷
18:42我從這兒吃碗麵
18:43我出門都不冷了
18:46來菜包裡面
18:47謝謝啊
18:48來給你
18:49慢慢用
18:50不錯啊
18:51嚐一口嚐一口
19:00怎麼樣
19:01真好吃
19:03你說再來一口蒜
19:04特地的
19:05這樣有真不一樣
19:08編劇嘛
19:09編劇就應該嘗盡人生百態
19:10那句話怎麼說來著
19:11吃麵不吃蒜味道少一半
19:12你快快嚐嚐
19:13反正一會兒沒什麼事
19:14我都不嫌棄你
19:15還嫌棄你自己
19:18嚐一口
19:19相信我真的
19:31快快補上一口麵
19:39再來一口
19:42你快吃啊你都涼了
19:44
20:05怎麼了
20:06怎麼了
20:10之前都是我陪蘇離姐出差
20:13這一次她帶了其他人去
20:17你說
20:18她是不是覺察出什麼
20:20再找其他人來代替我
20:27蘇離是個深藏不露的人
20:30哪怕她知道什麼
20:32也會選擇按兵不動的
20:35我現在擔心的
20:36不是她要找人代替你
20:39我怕她要對你下手
20:42蘇離姐是個顧念舊情的人
20:46應該不至於對我那麼狠吧
20:50你忘記陳瑩瑩和張書恆了
20:53那是什麼結果啊
20:57要不
20:59我們趁著蘇離沒有採取行動
21:01趕緊再撈一筆大的
21:03然後遠走高飛
21:07我再想想
21:08蘇離姐雖然對他們那麼狠
21:11但那也是張書恆有錯在先呀我
21:13好吧
21:16我想了好久
21:19我不想看你在冒險了
21:22而且我尤其不想看到
21:23你每天那個戰戰兢兢過日子的樣子
21:30我們找一個沒有人認識我們的地方
21:32重新開始
21:34我負責賺錢養家
21:36你只需要貌美如花就好
21:42重新開始
21:46那你要做什麼
21:50我就算什麼都不做
21:53我去工地上搬磚
21:55也好過看你受這樣的折磨呀
21:58只要我們齊心協力
22:01我們的生活一定能重新好起來
22:12吃飯
22:14
22:19你是不是穿了一天高跟鞋有點不舒服呀
22:23一天了嘛有點痛
22:24那那那這樣我背你
22:26不用不用
22:28之前因為鞋子的事情
22:30已經欠了你一個人情了
22:34其實人生有很多像現在這樣
22:37孤立無援的時候
22:39我總不能次次都伸手
22:41等著別人來救援吧
22:43總是要自己試一試
22:45腳踏實地才能知道到底是什麼感覺
22:50這樣你等我一下啊
22:52這樣你等我一下啊
23:03
23:07把鞋換了
23:12鞋給我
23:19這樣是不是舒服多了
23:21好多了
23:24我發現你最近有點不一樣啊
23:27哪個不一樣了
23:29我看看啊
23:33好像
23:35有點老了
23:37想死是吧
23:39開玩笑的開玩笑的
23:41我看你最近啊
23:43老是皺眉頭
23:45我聽新聞說招車禍出車禍了
23:47你不好受吧
23:49前夫過得比我慘
23:51我應該很開心
23:59好吧
24:01我就是有點感慨
24:04這段時間
24:06真的遇上了特別多狗血的事情
24:08然後我才發現
24:10原來我寫的那些復仇女王
24:13在復仇成功之後
24:15並沒有很開心
24:19我想
24:21沒有人願意跟我一起
24:23踏進婚姻的墳墓了吧
24:25誰說的
24:27我就願意
24:33我還有半句沒說完呢
24:36我現在都這麼慘了
24:38也沒必要和別人一起
24:40躺進婚姻的心臟坑了
24:44你快走吧
24:46今天晚上還要加班加點
24:48路上小心
24:51
25:11
25:16剛才挺危險的
25:21
25:52蘇蕾姐
25:54寫得怎麼樣了
25:56洗粉的大綱已經完成了
25:59那先吃飯吧
26:01謝謝啊
26:03我先去上個洗手間
26:22你在哪兒
26:24我約了人吃飯
26:26都快遲到了
26:37車出了點小問題
26:39你也修好吧
26:40馬上到
26:51
27:01感謝李導抽空前來
27:03蘇編劇
27:05期待你的表現
27:08末日之夜
27:11當世界末日來臨
27:13世界充滿著怪物
27:15你會怎麼說
27:17男主是一個社畜典範
27:19每天兩點一線
27:21對屋裡的加班不敢說不
27:23和女友談著同床
27:25卻又異地的戀愛
27:27但是有一天
27:29由於環境的污染
27:31量變產生質變
27:33曾經不起眼的昆蟲
27:35變成了世界的霸主
27:37而人類淪為了最底層
27:46男主為了心愛的女人
27:48一路身體長出來
27:49在這場世界末日的戰爭裡面
27:51遇見了
27:52蘇編劇
27:53我覺得今天的創意會
27:55差不多可以結束了
27:57李導
27:58李導
28:00李導
28:01李導你告訴我原因嗎
28:04蘇編劇
28:05你的創意和我們
28:06昨天見的公司一模一樣
28:12不可能
28:13這是我的原創
28:15我這些天一直在忙這個劇本
28:17這當中肯定有一個有問題
28:19其實也未必是
28:20蘇編劇你的問題
28:21但李導對抄襲
28:22一向是利用人
28:24對不起了蘇編劇
28:25你還是好好回去
28:26搞清楚這件事情吧
28:46會不會只是巧合
28:50不可能
28:53我對比了兩本策劃
28:55故事框架和劇情走向完全一樣
29:00我們公司有內鬼
29:05蘇編劇
29:06怎麼可能是我呢
29:08你在想什麼呢
29:10我怎麼可能懷疑你呢
29:14我告訴你就是想要
29:15讓你幫我一起去調查
29:20那我應該怎麼做
29:23先不要聲張
29:25然後裝作什麼都不知道
29:28先回去吧
29:29
29:49蘇編劇
29:50蘇編劇
29:51蘇編劇
29:52蘇編劇
29:53蘇編劇
29:54蘇編劇
29:55蘇編劇
29:56蘇編劇
29:57蘇編劇
29:58蘇編劇
29:59蘇編劇
30:00蘇編劇
30:01蘇編劇
30:02蘇編劇
30:03蘇編劇
30:04蘇編劇
30:05蘇編劇
30:06蘇編劇
30:07蘇編劇
30:08蘇編劇
30:09蘇編劇
30:10蘇編劇
30:11蘇編劇
30:12蘇編劇
30:13蘇編劇
30:14蘇編劇
30:15蘇編劇
30:16蘇編劇
30:17蘇編劇
30:18蘇編劇
30:19蘇編劇
30:20蘇編劇
30:21蘇編劇
30:22蘇編劇
30:23蘇編劇
30:24蘇編劇
30:25蘇編劇
30:26蘇編劇
30:27蘇編劇
30:28蘇編劇
30:29蘇編劇
30:30蘇編劇
30:31蘇編劇
30:32蘇編劇
30:33蘇編劇
30:34蘇編劇
30:35蘇編劇
30:36蘇編劇
30:37車出了點小問題
30:38已經修好了
30:39馬上到
30:40你做得很好
30:42我果然沒有看錯你
30:54我還要你幫我做件事情
30:56什麼事
30:57我要你拍
31:00和蘇離的親密照
31:03你要這個幹什麼
31:05我要把它做成
31:06是他離婚前拍的
31:09這樣
31:11有他好受
31:17放心
31:18我會給你加錢的
31:20你不用露臉
31:21別人也會認得出你
31:23你之前說要整蘇離
31:24現在已經夠了
31:25這個事對她打擊很大
31:27不如我們大家都往前看呢
31:30而且蘇離也沒有你說的那麼壞
31:32她是有自己苦衷的
31:34你知道她有多惡毒嗎
31:36你居然可憐蘇離
31:39她的老公被她整成植物人
31:41現在還躺在醫院裡
31:43我呢
31:44你看我現在怎麼樣
31:45那是意外
31:50你該不會以為
31:51你能傍上蘇離吧
31:56她這個女人蛇蠍心腸
31:59別以為她給你三瓜兩枣
32:00就是對你有好意了
32:02我們合作到此為止吧
32:05你說
32:06她要是知道這一切
32:08和你有關係
32:10她會怎麼做
32:20你到底要幹什麼
32:25沒有我
32:27你就是個在劇組
32:28吃了上頓沒下頓的小龍套
32:31蘇離根本看不見你
32:34演了兩天富二代
32:36當真了
32:38拿著我的錢
32:40想要充數
32:41做蘇離身邊的男人
32:44你腦洞挺大的嘛
32:47我從來沒這麼想過
32:50錢我不要了
32:52這事你不做
32:54我就不做了
32:56這事你不做
32:58我也會繼續找人配合
33:01我一定要讓蘇離生不如死
33:06至於你對蘇離做的一切
33:08我也一定會告訴她
33:12她不會放過你的
33:23拿著
33:25拿著
33:55拿著
33:57拿著
33:59拿著
34:01拿著
34:03拿著
34:05拿著
34:07拿著
34:09拿著
34:11拿著
34:13拿著
34:15拿著
34:17拿著
34:19拿著
34:21拿著
34:23拿著
34:25拿著
34:55有的眼神還熟悉
34:59可我已不在你眼裡