Vasco Da Gama (2024) Movie EngSub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The world we live in used to be heaven and earth.
00:00:04The world where only good people lived is the Sathya Yuga.
00:00:08That is our heaven.
00:00:10Full of posthumous.
00:00:12Only less.
00:00:14The time when only good people and bad people lived is called Ramayana.
00:00:18In Ramayana and Ramayana, this is the Threatha Yuga.
00:00:22The world we live in used to be heaven and earth.
00:00:26In Ramayana and Ramayana, this is the Threatha Yuga.
00:00:30Positive and negative for the first time.
00:00:33The time when only good people and bad people lived is called Mahabharata.
00:00:38Duryodhana and Karna.
00:00:40This is the Dwapara Yuga.
00:00:42Negative and positive.
00:00:45First there was no negative.
00:00:48Then there was distance.
00:00:50Then there was proximity.
00:00:53Kali Yuga is within us.
00:00:56What we are going to see is the world that is going to happen after this.
00:01:00A world with only negative.
00:01:23Kali Yuga
00:01:53Tiger!
00:02:19Tiger!
00:02:23Tiger!
00:02:25Leader!
00:02:33Save that girl somehow, leader!
00:02:40Thanks, brother.
00:02:42Thanks.
00:02:44Tiger!
00:02:54He is not shaking hands with the villain.
00:02:56He is shaking hands with the hero.
00:02:58Who is he?
00:02:59I don't know, sir.
00:03:00He looks new.
00:03:01He looks like a devil.
00:03:15What is this?
00:03:17I can't drink it.
00:03:19It's painful.
00:03:22Why did you stop?
00:03:24Wait, I will see.
00:03:26He looks like he is seeing something that he is not seeing.
00:03:29It's empty, sir.
00:03:30It's empty, sir.
00:03:33Hmm.
00:03:39Hey!
00:03:40I like to look out the window.
00:03:44Because you guys are also looking out the window.
00:03:48That's why I asked.
00:03:51Come.
00:04:02Yogi!
00:04:03Why are you nodding?
00:04:05Is there any problem?
00:04:08No?
00:04:09But I have a lot of problems.
00:04:12I can't do business like before.
00:04:14Business?
00:04:15I have seen people like this.
00:04:17Only two people like you can be seen as good people.
00:04:23No, sir.
00:04:24I asked because you guys were looking out the window.
00:04:28I want to talk to two people like you.
00:04:33Talk, sir.
00:04:37My name is Vasudevan.
00:04:41Why did you arrest him this time?
00:04:43What did he do?
00:04:44What did he do?
00:04:45He has his hands on our men.
00:04:48Go to that girl in the red sari.
00:04:52He is hitting me without my knowledge.
00:04:55Look at him.
00:04:56Both the tomatoes that I gave to Seth are ruined.
00:05:01It's happening as usual, right?
00:05:03You are seeing it for the first time.
00:05:10Hey!
00:05:11You promised me in the morning, right?
00:05:12You said you have changed.
00:05:13What happened before that?
00:05:14Forgive me, Deva.
00:05:17I can't keep quiet after seeing the mistake happening in front of my eyes.
00:05:20Chena is a thief.
00:05:21Hey!
00:05:22What are you talking in the police station, rascal?
00:05:24The new inspector has come.
00:05:26Talk to him.
00:05:31They are taking a good movie and showing off.
00:05:34Which movie?
00:05:35Bheem Jai, sir.
00:05:36You took a wrong movie and made people happy.
00:05:40Why are you doing this job unnecessarily?
00:05:43Sorry, sir.
00:05:44I will take adult content movies and make a living.
00:05:46Very good.
00:05:47Hey, Anshu.
00:05:48Keep the basic cases inside.
00:05:50Kattu.
00:05:51Get my son's phone number.
00:05:54Sir.
00:05:55What is the case?
00:05:56Give it to me, sir.
00:05:57It's a rape case, sir.
00:05:58Our men are ruining their lives, sir.
00:06:02Sir.
00:06:03I found out who is the one who created a ruckus in the theatre.
00:06:06He is...
00:06:13He is standing like my father.
00:06:16Sir.
00:06:17Do you know my father?
00:06:19Who are you?
00:06:20Sir.
00:06:21Vasudevan's brother, Mahadevan.
00:06:22He is the brother of the accused.
00:06:23How dare you call him your brother?
00:06:26Puneet.
00:06:27Remand him.
00:06:28Sir.
00:06:31Don't let him go even if he comes for my recommendation.
00:06:33Didn't you say, sir?
00:06:34I won't let him go even if he comes for my recommendation.
00:06:45Hey.
00:06:47Where is he?
00:06:48Did you let him go?
00:06:49Weight recommendation, sir.
00:06:51PC or DC?
00:06:53Money in the bank, sir.
00:06:57How is he roaming around with so much money?
00:06:59There is a brother like him to save and take away no matter what you do, sir.
00:07:03Are you roaming around with your brother?
00:07:05I won't let you go.
00:07:07My son eloped and got married.
00:07:09The owner was very proud.
00:07:10He advised your brother and brought him back.
00:07:14Now he is adamant that he will only arrange the marriage.
00:07:16I told him that he should take care of the wedding expenses.
00:07:18My son eloped and took good care of the family.
00:07:21I don't know what your brother told my younger son.
00:07:23Now he is adamant that he will only arrange the marriage.
00:07:29My son Govind is going to work properly.
00:07:35He is spoiling him and sending him to do social work.
00:07:39Find a girl who knows how to work and get him married.
00:07:44Otherwise he will go to waste.
00:07:47First get me married.
00:07:48Traitor!
00:07:50Everything is over.
00:07:51He is also looking at me.
00:07:52Any more complaints?
00:07:53Vasudeva!
00:08:01Eat and go.
00:08:05Hey!
00:08:06I will drop you somewhere tomorrow.
00:08:08Stay at home.
00:08:09Why?
00:08:10We are going to see a girl.
00:08:12Mahadeva!
00:08:13After so many years, I felt like getting married to you now.
00:08:18The girl is not for Mahadeva.
00:08:20She is for Vasudeva.
00:08:28Hey!
00:08:29Vasu!
00:08:31Didn't you leave?
00:08:34No, I didn't.
00:08:38Are you in love with someone?
00:08:40No.
00:08:42Then who is this?
00:08:44Give me what I drew.
00:08:45This doesn't look like a drawing.
00:08:46It's okay.
00:08:47Give it to me.
00:08:48Leave me.
00:08:51What happened, brother?
00:08:53Nothing happened.
00:08:55A goon bit me.
00:09:01It's nothing.
00:09:02It was me.
00:09:03You carry on.
00:09:07They are going there.
00:09:08Call them.
00:09:09Sir, please wait.
00:09:10Buddy!
00:09:11Only 40 patients are here.
00:09:12We have to take care of them.
00:09:13Okay.
00:09:24Vasu, listen to me.
00:09:26You can get scolded by anyone you want.
00:09:29You don't have to go to the hospital.
00:09:31Don't be scared, Mahadeva.
00:09:32They don't give injections in this hospital.
00:09:35They don't give injections, right?
00:09:39Welcome, sir.
00:09:43What is this?
00:09:45The patient is badly injured.
00:09:47You brought him here.
00:09:48Don't you have any sense?
00:09:49Who is he?
00:09:53For this?
00:09:55Move aside, sir.
00:09:57Hey!
00:09:58Ask him what the problem is.
00:09:59I know that.
00:10:00Don't talk to him.
00:10:01Deva!
00:10:02Vasu!
00:10:06You go and get admission.
00:10:07We will take care of him.
00:10:10I have to get admission.
00:10:11Call that number to register patient details, sir.
00:10:15Then why are you here?
00:10:17To say that the system is here, sir.
00:10:26Sir!
00:10:27Can we talk for two minutes?
00:10:32I have to check my BP, sir.
00:10:34Can I check it, sir?
00:10:35Thank you, sir.
00:10:37What is this, sir?
00:10:38This is a 120 card.
00:10:39120 is normal, right?
00:10:40What is this, sir?
00:10:41What era are you living in, sir?
00:10:42Okay, sir.
00:10:43There is no problem.
00:10:44We have a lot of offers, sir.
00:10:45If you see now,
00:10:46it is 2005, sir.
00:10:47Complete check-up, sir.
00:10:48Everything can be solved in a year, sir.
00:10:50If you do this...
00:10:51Brother!
00:10:52I am just an attender.
00:10:53Attender?
00:10:54That's okay.
00:10:55There must be some problem with the attender, sir.
00:10:56There is a 799 package here, sir.
00:10:58If you take this,
00:10:59you will get an additional offer, sir.
00:11:01Sir!
00:11:02Sir!
00:11:03Sir!
00:11:04Sir!
00:11:05Sir!
00:11:06Sir!
00:11:07Sir!
00:11:08Sir!
00:11:09Please do what I say, sir.
00:11:10Do what you said.
00:11:11For that small wound?
00:11:12Whether it is small or large,
00:11:13do as I say, sir.
00:11:14Leave away.
00:11:17What is your name, sir?
00:11:18Vasudevan.
00:11:19Vasudevan,
00:11:27M.B.BS,
00:11:28or F.R.C.S.?
00:11:30Sir?
00:11:32I got it, sir.
00:11:33M.B.BS in Oxford,
00:11:35F.R.C.S in Cambridge and
00:11:36M.D.A. in ESX, is it right?
00:11:38Hey, who's that in the ICU?
00:11:40There is no way
00:11:44There is no way
00:11:47There is no way
00:11:49There is no way
00:11:52Bloody clinical antibodies
00:11:56Sister
00:11:58How's my brother now? Shall I take him?
00:12:00He'll be in room number 302. Go and see him
00:12:04Bloody clinical antibodies
00:12:08Bloody clinical antibodies
00:12:23Why are you making me sit here?
00:12:25This is also an offer
00:12:30Why have you kept my brother in ICU?
00:12:33I gave him an oil massage
00:12:35What's his name?
00:12:36He'll remember only for the treatment
00:12:38Get your hands off me
00:12:43What is he saying?
00:12:44Sir, he's asking why you've kept your brother in ICU
00:12:48Did you see, sir?
00:12:51They've started asking questions
00:12:56What?
00:12:57No, brother
00:12:58Take it
00:12:59Take it
00:13:00Go and do it
00:13:01You gave him money and passed the exam
00:13:03Go and treat him, doctor
00:13:05You don't look like a doctor
00:13:07Look what they've done to a good man
00:13:15Now I can see
00:13:18Sir, please come
00:13:20Listen to me first
00:13:22Your brother is critical
00:13:24What's so critical that you've brought him in ICU?
00:13:27Your brother has a blood clot
00:13:29His breathing capacity is low
00:13:31His blood pressure is low
00:13:32He's breathing up and down
00:13:34His blood is also very rare
00:13:36Stop it
00:13:38Has he started?
00:13:40You're talking about your brother's life to someone else
00:13:44What are you saying, doctor?
00:13:46Then should I talk like this?
00:13:48You're talking about your brother's life to someone else
00:13:52Is this okay?
00:13:54Is he mad?
00:13:55Our doctor is in treatment
00:13:57Go and stand aside
00:13:59Go, sir
00:14:00I'll go and get the bill
00:14:01Sister, what's going on?
00:14:02How long has he been here?
00:14:03Why haven't you admitted him yet?
00:14:04I'll do it, sir
00:14:05I'll admit him
00:14:06Give him the medicine and send him in
00:14:08We have a business to run, sister
00:14:10This is Naraka Hospital
00:14:11You are a nurse and I am a doctor
00:14:28The doctor looks strange
00:14:30Why are you talking to him?
00:14:32What if he performs another surgery?
00:14:35Keep quiet for a while
00:14:50Doctor, what happened?
00:14:52The surgery is over
00:14:54Your brother is also done
00:14:59You could have admitted him earlier
00:15:01You killed my brother
00:15:04Murderer!
00:15:08I said he is a murderer
00:15:10I thought he was a man
00:15:11Vasu!
00:15:13The doctor did his duty
00:15:25Vasu!
00:15:31I was saving Vasu till Mahadevan was alive
00:15:34I can't let him live
00:15:40Is Mahadevan a kid?
00:15:42He is 35 years old
00:15:45He has gone through a lot
00:15:49Dad is right
00:15:51Is he a kid?
00:15:52The surgery is over
00:15:54Why are you crying?
00:15:56Send him in
00:15:58Look what has happened
00:16:01Beat him up
00:16:09Deva, marry her
00:16:11She is old
00:16:13If I marry her...
00:16:14...who will look after your family?
00:16:18You marry her first
00:16:20Then you can live with these people
00:16:22Only then I can live
00:16:25This is why I don't go to the hospital
00:16:28Whatever the problem is...
00:16:30...I watch YouTube and solve it
00:16:32Even if I have a kid...
00:16:34...I want to look after it
00:16:36What do you say?
00:16:42You sleep
00:16:44I will continue
00:16:47Go to sleep
00:17:12I feel sorry for stealing my story
00:17:15I think he has left
00:17:37Vasu!
00:17:38Don't mistake me for not coming to meet brother
00:17:41He was in a bad situation
00:17:43It's okay
00:17:44If you had come...
00:17:45...he would have come back alive
00:17:48The last thing he spoke to me...
00:17:51...was about your marriage
00:17:53He is a tough guy
00:17:55He would have killed you
00:17:57What happened?
00:17:58Nothing dad
00:18:00He is playing with his eyes
00:18:02What is Rocky doing?
00:18:04Vasu!
00:18:05You know the online film industry?
00:18:07He is an expert in that
00:18:09He will come wearing a u-turn
00:18:11I gave him a chance to come home
00:18:15Let's try to earn some money
00:18:17Leave that
00:18:19What were you doing in the village?
00:18:21I was a social worker
00:18:24You fool!
00:18:26You were a pig when you were a kid
00:18:29Now you have become a social worker
00:18:32And you are at the top level
00:18:34You are nothing
00:18:37You have a green stick
00:18:39Who is that?
00:18:40Him?
00:18:41You want to know who he is?
00:18:43I could have told you about him
00:18:46He is like my role model
00:18:48He is like Govardhan
00:18:51Uncle, police
00:18:52Yes, don't be scared
00:18:54Stop the vehicle
00:18:56Greetings sir
00:18:57I called you for lunch
00:18:58Take the RC book and license
00:19:00Rocky!
00:19:01Take the purse
00:19:02Take the money from the purse
00:19:04Take the ATM card
00:19:05Why dad?
00:19:06Don't talk without understanding
00:19:08This is your dad's vehicle
00:19:10This is his road
00:19:11You have to pay for this road
00:19:13Go and get it
00:19:14Wait
00:19:15How long are you going to talk?
00:19:17I was trying to make him understand
00:19:19Here you go
00:19:20Didn't TSP teach you all this?
00:19:22Get lost
00:19:32Govardhan!
00:19:38Govardhan!
00:19:42Boss!
00:19:44Boss!
00:19:46Boss!
00:19:54Dad!
00:20:04Boss!
00:20:05Is he Govardhan?
00:20:06Yes
00:20:07I am feeling dizzy
00:20:09It's been a long time since I ate
00:20:11When I saw your vehicle, I ran here
00:20:14Please give me something
00:20:19Wait
00:20:22Lawyer, do you have any money?
00:20:24Wait
00:20:27Take it
00:20:29Are you satisfied?
00:20:31Are you satisfied?
00:20:34Uncle
00:20:36Govardhan looks like a good guy
00:20:41Don't talk without understanding
00:20:43I am the mother who bore him for 10 months
00:20:45How is it?
00:20:49Mother?
00:20:52Boss!
00:20:53This life
00:20:59You are going to tell that this class is everyone's future plan
00:21:02Okay? Call
00:21:04Like my grandpa
00:21:05A good rowdy
00:21:07It will be good for your appearance
00:21:09Sit
00:21:10Next
00:21:11Kling
00:21:12Are you married, Malathi?
00:21:14Naughty boy
00:21:15Okay
00:21:16Tell me, what's your future plan?
00:21:18Kappal Karathal is my future plan
00:21:20It's going to be a very hard work
00:21:21But you are going to do it
00:21:22Sit
00:21:23Vasudevan
00:21:25You ask for justice
00:21:26You protect the people
00:21:28You punish the criminals
00:21:30You have to become a social worker
00:21:32To help everyone
00:21:42Why is everyone laughing?
00:21:44I am not telling a joke
00:21:46Don't laugh
00:21:48Calm down
00:21:49Okay
00:21:50Next
00:21:53Govardhan
00:21:54You want everyone here to become like me
00:21:57You have to become a role model
00:21:59Clap for Govardhan
00:22:22She is not here
00:22:23Where did she go?
00:22:25Hey
00:22:27Red light area is a mess
00:22:29Kalai
00:22:30Kalai is missing
00:22:35Amitabh is giving us a chance again
00:22:37I can't kill him
00:22:39Kalai
00:22:40You have caught everyone
00:22:42Then why are you trying to kill my husband?
00:22:45You are right
00:22:47I have been searching for him for 2 years
00:22:50I forgot why I should kill him
00:22:53Why are we trying to kill him?
00:22:55Why are we trying to kill him?
00:22:56Where is he?
00:22:57Did he write it down?
00:22:58Yes, he wrote it down
00:23:00That's why I left him and came here to do my duty
00:23:03I didn't say that
00:23:05He wrote it down saying he won't be good
00:23:07I said that
00:23:08Boss
00:23:09You won't be good already
00:23:11After he left you are in a bad state
00:23:13That's why you are trying to kill him
00:23:15Did you hear that?
00:23:16Start the vehicle
00:23:18God will test only good people like us
00:23:20Hey
00:23:21Leave my hand
00:23:22I will come
00:23:23Then sit on my lap
00:23:25Hey
00:23:30Get down with your left leg
00:23:34Is this your area?
00:23:35Hey Yogi
00:23:36You took my auto before I could turn around
00:23:38My brother came, that's why
00:23:40So?
00:23:41You took my auto?
00:23:42I will burn down the shop
00:23:44What?
00:23:45You will burn down the shop?
00:23:46I will burn you down
00:23:49I will burn down the shop
00:23:51Do you have a mobile shop?
00:23:52Don't ask me to eat mobile food
00:23:54I have a mobile shop
00:23:55If you had a mobile shop
00:23:56You would have been caught by the police
00:23:58They would have shot you
00:24:00Look here
00:24:01This is the risky business
00:24:02Which one?
00:24:03Bokken
00:24:04Abil
00:24:05What is this?
00:24:06Hey
00:24:07Come fast
00:24:12Take it
00:24:13Rocky opened the zip and left
00:24:15Let it be
00:24:16Look here
00:24:17Bible, Quran
00:24:19These are the books of good people
00:24:22If he is here
00:24:23How will we survive?
00:24:26Who has a house?
00:24:28How is the boy?
00:24:32Does he have the habit of hitting and running?
00:24:35He looks like a good person
00:24:37Will he call the police?
00:24:39Uncle
00:24:40Won't anyone give me a house here?
00:24:42Yes
00:24:43How will he give?
00:24:45If he looks like Manickam
00:24:48He might be a rowdy
00:24:49Or he might look like a scoundrel
00:24:51If he earns a lot
00:24:52They might give him a house
00:24:54But you...
00:24:55Bible, Quran...
00:24:56It's okay uncle
00:24:58Let's go to another area
00:24:59Come, let's go
00:25:00Go there
00:25:01Are you going to humiliate me?
00:25:03You can't go to a place like this
00:25:04And look for a house
00:25:07So?
00:25:09There is another way
00:25:19Bible, Quran...
00:25:20Bible, Quran...
00:25:21Bible, Quran...
00:25:22Bible, Quran...
00:25:23Bible, Quran...
00:25:40What do you want?
00:25:41We saw the tool set outside
00:25:43So we came to rent a house
00:25:47That's my brother's son
00:25:48He is a terrorist
00:25:51Come
00:25:53Look at this
00:25:54He has a gun at his back
00:25:57Come inside
00:25:59Inside?
00:26:00Did you see the power of that gun?
00:26:02Will anyone ever let anyone in?
00:26:05Lakshmi
00:26:06Where are you?
00:26:08Did you see the cash bag?
00:26:09No dad
00:26:10What happened?
00:26:12That...
00:26:13I got 5 lakhs from the village bill
00:26:15And kept it in the bag
00:26:16I don't know where I kept that bag
00:26:19Are they here to give money to the foreigners?
00:26:21They look like they have been sent to Afghanistan
00:26:24Who are they?
00:26:26They have come to see the house
00:26:29Keep quiet
00:26:30There is no connection between the get up and the face
00:26:32Why is he pampering a man?
00:26:34He is a terrorist
00:26:36I am your son
00:26:40Are you both a couple?
00:26:41Oh no
00:26:43My brother's son
00:26:44Vasudevan sir
00:26:45So you are singles?
00:26:46Yes
00:26:47Is the house for you or him?
00:26:48For him sir
00:26:51How is sir?
00:26:53He has a habit of smoking and drinking
00:26:56He is also a chain smuggler
00:26:58He even gives candy to small kids
00:27:00If I give you a month's rent
00:27:02What will you do if I steal it and give it to you?
00:27:05I asked what your son does
00:27:08He is flirting with your daughter
00:27:10I am telling the truth
00:27:11Don't lie
00:27:12Okay
00:27:16I asked where he works
00:27:18Oh you want to know where he works?
00:27:20Where does he work?
00:27:21He robs people's houses
00:27:23I am telling the truth
00:27:26He works in Abubakar Agency
00:27:29Do you know him?
00:27:33What does he do there?
00:27:34He is responsible for everything
00:27:39How much is his salary?
00:27:42Rs 65,000
00:27:43Won't they give that much?
00:27:44Why should they give?
00:27:45I should give it to them
00:27:47How?
00:27:48Because I am the owner of Abubakar Agency
00:27:53Look at the bag and shape it
00:27:56Okay
00:27:57They are flirting with us
00:28:00I didn't want to give the house to you
00:28:02Is it?
00:28:03No
00:28:04I saw your work and decided to give the house to you
00:28:06Okay
00:28:07Laksh
00:28:08Give me the keys
00:28:09Okay
00:28:10I have to go abroad
00:28:11Thank you sir
00:28:14Bye
00:28:26Let's celebrate
00:28:27Wow
00:28:28Hey Gau
00:28:29Why do you use such a cheap car?
00:28:31Raghu
00:28:33You mean this car?
00:28:34Yes
00:28:35This is my sentiment man
00:28:37Oh
00:28:38I killed 99 people using this car
00:28:40Is it?
00:28:41Lucky fellow
00:28:43You are the 100th one
00:28:44Congrats
00:28:49Sir
00:28:50Customers are waiting
00:28:51No
00:28:53The service should start only after my friend Kling comes
00:28:57When will he come?
00:28:58He comes when I sing
00:29:01Then sing a song sir
00:29:07Time is precious
00:29:09Okay
00:29:13Kling
00:29:29What Kling?
00:29:30Why are you so happy?
00:29:31You know very well
00:29:33Ship kidnapping is the biggest goal of my life
00:29:37This is my passion
00:29:39Ship kidnapping is my future plan
00:29:42I know Kling
00:29:43But what's new now?
00:29:45Until Binnu was here
00:29:46My father Sparrow was not kidnapped
00:29:50Until my father was here
00:29:51I was not kidnapped
00:29:54Now Binnu is not here
00:29:55My father is not here
00:29:57My ship is coming towards the shore
00:30:00I am going to earn crores of rupees
00:30:03What a face!
00:30:13Call Chief
00:30:35The moon is going to rain
00:30:38You just gonna cry
00:30:42You just gonna cry my friend
00:30:46You gonna cry
00:30:49Kling, Chief has given your ship
00:30:52Like a Titanic ship
00:30:54Your ship has sunk with the goods
00:30:59Kling
00:31:00What happened man?
00:31:01Ship has sunk
00:31:03That's great
00:31:04We should celebrate
00:31:05Come join me
00:31:06No, I am a girl
00:31:10Are you going to join me
00:31:12Or die?
00:31:18My friend
00:31:27Uncle is not here
00:31:29Where did he go?
00:31:31How long should we wait?
00:31:32You have only 2 hours
00:31:34Take all the goods
00:31:35Or else we will take it back
00:31:50Brother
00:31:51Uncle and his men are not here
00:31:53Mobile is not reachable
00:31:54If you are in a hurry
00:31:55You keep it and leave
00:31:56Did you see his arrogance?
00:31:59Why is he doing like this?
00:32:00Hey
00:32:01Who are you to ask me to take the goods?
00:32:03Do you know who I am?
00:32:04I am a rowdy
00:32:05How dare you tell the secret to a rowdy?
00:32:08Don't tell this to anyone
00:32:09Our plan will be wasted
00:32:10How can I tell this to him?
00:32:12He is a fool
00:32:14Yes, you should tell him
00:32:16What?
00:32:17Tell him in a flow
00:32:18We are rowdy
00:32:20We are going to Bichli
00:32:22How can we go in a flow?
00:32:24He is here
00:32:25Are they going to Bichli?
00:32:27Who is that?
00:32:28Brother
00:32:29Keep it down
00:32:30Do your work
00:32:31Look at him
00:32:32Look at him
00:32:35Is he your man?
00:32:37Are you making fun of me?
00:32:38No
00:32:39Am I making fun of your man?
00:32:41No
00:32:42Don't do it
00:32:43Yes
00:32:44Don't do it
00:32:46He looks like a rowdy
00:32:48No
00:32:52If you have a problem
00:32:53You should keep it to yourself
00:32:54Junior artists shouldn't come on the road
00:32:57Do you understand?
00:32:58How can your man keep it for a small problem?
00:33:01Sir, I am not in a position to help you
00:33:04Please call someone else
00:33:06Why didn't you tell me this earlier?
00:33:08Brother
00:33:09Can you help me with the luggage?
00:33:11No way
00:33:13Bro
00:33:15Can you help me with the luggage?
00:33:18Help means?
00:33:20Can you help me?
00:33:21Help?
00:33:22There is no one in this world to help
00:33:25Why?
00:33:26There is no one in this world
00:33:28Get lost
00:33:31Get lost
00:33:54Can I help you?
00:33:57Okay
00:34:01Can I help you?
00:34:02Can I help you?
00:34:03Can I help you?
00:34:04Can I help you?
00:34:05Can I help you?
00:34:06Can I help you?
00:34:07Can I help you?
00:34:08Can I help you?
00:34:09Can I help you?
00:34:10Can I help you?
00:34:11Can I help you?
00:34:12Can I help you?
00:34:13Can I help you?
00:34:14Can I help you?
00:34:15Can I help you?
00:34:16Can I help you?
00:34:17Can I help you?
00:34:18Can I help you?
00:34:19Can I help you?
00:34:20Can I help you?
00:34:21Can I help you?
00:34:22Can I help you?
00:34:23Can I help you?
00:34:24Can I help you?
00:34:25Can I help you?
00:34:26Can I help you?
00:34:27Can I help you?
00:34:28Can I help you?
00:34:29Can I help you?
00:34:30Can I help you?
00:34:31Can I help you?
00:34:32Can I help you?
00:34:33Can I help you?
00:34:34Can I help you?
00:34:35Can I help you?
00:34:36Can I help you?
00:34:37Can I help you?
00:34:38Can I help you?
00:34:39Can I help you?
00:34:40Can I help you?
00:34:41Can I help you?
00:34:42Can I help you?
00:34:43Can I help you?
00:34:44Can I help you?
00:34:45Can I help you?
00:34:46Can I help you?
00:34:47Can I help you?
00:34:48Can I help you?
00:34:49Can I help you?
00:34:50Can I help you?
00:34:51Can I help you?
00:34:52Can I help you?
00:34:53Can I help you?
00:34:54Can I help you?
00:34:55Can I help you?
00:34:56Can I help you?
00:34:57Can I help you?
00:34:58Can I help you?
00:34:59Can I help you?
00:35:00Can I help you?
00:35:01Can I help you?
00:35:02Can I help you?
00:35:03Can I help you?
00:35:04Can I help you?
00:35:05Can I help you?
00:35:06Can I help you?
00:35:07Can I help you?
00:35:08Can I help you?
00:35:09Can I help you?
00:35:10Can I help you?
00:35:11Can I help you?
00:35:12Can I help you?
00:35:13Can I help you?
00:35:14Can I help you?
00:35:15Can I help you?
00:35:16Can I help you?
00:35:17Can I help you?
00:35:18Can I help you?
00:35:19Can I help you?
00:35:20Can I help you?
00:35:21Can I help you?
00:35:22Can I help you?
00:35:23Can I help you?
00:35:24Can I help you?
00:35:25Can I help you?
00:35:26Can I help you?
00:35:27Can I help you?
00:35:28Can I help you?
00:35:29Can I help you?
00:35:30Can I help you?
00:35:31Can I help you?
00:35:32Can I help you?
00:35:33Can I help you?
00:35:34Can I help you?
00:35:35Can I help you?
00:35:36Can I help you?
00:35:37Can I help you?
00:35:38Can I help you?
00:35:39Can I help you?
00:35:40Can I help you?
00:35:41Can I help you?
00:35:42Can I help you?
00:35:43Can I help you?
00:35:44Can I help you?
00:35:45Can I help you?
00:35:46Can I help you?
00:35:47Can I help you?
00:35:48Can I help you?
00:35:49Can I help you?
00:35:50Can I help you?
00:35:51Can I help you?
00:35:52Can I help you?
00:35:53Can I help you?
00:35:54Can I help you?
00:35:55Can I help you?
00:35:56Can I help you?
00:35:57Can I help you?
00:35:58Can I help you?
00:35:59Can I help you?
00:36:00Can I help you?
00:36:01Can I help you?
00:36:02Can I help you?
00:36:03Can I help you?
00:36:04Can I help you?
00:36:05Can I help you?
00:36:06Can I help you?
00:36:07Can I help you?
00:36:08Can I help you?
00:36:09Can I help you?
00:36:10Can I help you?
00:36:11Can I help you?
00:36:12Can I help you?
00:36:13Can I help you?
00:36:14Can I help you?
00:36:15Can I help you?
00:36:16Can I help you?
00:36:17Can I help you?
00:36:18Can I help you?
00:36:19Can I help you?
00:36:20Can I help you?
00:36:21Can I help you?
00:36:22Can I help you?
00:36:23Can I help you?
00:36:24Can I help you?
00:36:25Can I help you?
00:36:26Can I help you?
00:36:27Can I help you?
00:36:28Can I help you?
00:36:29Can I help you?
00:36:30Can I help you?
00:36:31Can I help you?
00:36:32Can I help you?
00:36:33Can I help you?
00:36:34Can I help you?
00:36:35Can I help you?
00:36:36Can I help you?
00:36:37Can I help you?
00:36:38Can I help you?
00:36:39Can I help you?
00:36:40Can I help you?
00:36:41Can I help you?
00:36:42Can I help you?
00:36:43Can I help you?
00:36:44Can I help you?
00:36:45Can I help you?
00:36:46Can I help you?
00:36:47Can I help you?
00:36:48Can I help you?
00:36:49Can I help you?
00:36:50Can I help you?
00:36:51Can I help you?
00:36:52Can I help you?
00:36:53Can I help you?
00:36:54Can I help you?
00:36:55Can I help you?
00:36:57Can I help you?
00:36:58Can I help you?
00:36:59Can I help you?
00:37:01Can I help you?
00:37:02Can I help you?
00:37:03Can I help you?
00:37:05Sir, what happened?
00:37:06Let him go
00:37:07Let him go
00:37:08If this goes on...
00:37:10No, please
00:37:11Stop
00:37:12Why are you hitting me?
00:37:13I'll pet you
00:37:15Help me
00:37:16Don't push us
00:37:17Why are you giving us a service?
00:37:19Let us go
00:37:20Will you let go of me?
00:37:21Let go, I say
00:37:22Why?
00:37:23Let me go
00:37:24Please forgive me, sir.
00:37:35You look like a poor soul.
00:37:39But what can I do?
00:37:41I don't see any sin in you.
00:37:43I know that.
00:37:48Do you have any last wish?
00:37:50I've been with you for so many years, sir.
00:37:52Did you ask the same question to your ex-lawyer?
00:37:54Did you?
00:37:57That's why I fulfilled my last wish, sir.
00:38:12I didn't wear clothes for expenses, uncle.
00:38:15This is not an expense shop, boss.
00:38:17It's a cloth shop where they make new clothes out of wounded clothes.
00:38:21Don't you want it?
00:38:22Take it quickly and leave.
00:38:23Do you want me to take it all? Be patient.
00:38:26Electricity!
00:38:27Go fast.
00:38:31Who is he?
00:38:32Grandfather.
00:38:34Grandfather?
00:38:35Grandfather. He's a rowdy.
00:38:39Electricity is going to die today.
00:38:42What happened?
00:38:43It's going to die. Confirmed.
00:38:45What's the birth date?
00:38:46What's the birth date?
00:38:47It's the lawyer's birth date.
00:38:48Brother, my stomach is upset.
00:38:50Open the vehicle. I'll go to the bathroom.
00:38:52Do you want to pee at such an important time?
00:38:54Sit down.
00:38:56Switch on the light and then go.
00:39:10Where did he go?
00:39:14Brother, who is he?
00:39:17He hit brother.
00:39:20If I know, I'll kill him.
00:39:24Brother, before you hit someone, you smoke, right?
00:39:30What are you looking for?
00:39:32I don't have a cigarette.
00:39:34So what?
00:39:35I'll go to the shop, buy a cigarette, smoke and hit you.
00:39:38I'll go to the shop.
00:39:39Okay, you play. I have work.
00:39:40Hey, stop.
00:39:41I'll hit you now.
00:39:47You fell down in the lorry tyre.
00:39:48I saved you.
00:39:50But you are behaving like a fool.
00:39:52Fool.
00:39:53Don't you know that the one who apologizes is a great man?
00:39:59Sorry.
00:40:00I can't change you.
00:40:03SINGAPORE
00:40:13The girl who is going to marry him is a very lucky girl.
00:40:23Why are you talking without any relation?
00:40:26What is the relation between that and this?
00:40:29I'm using this opportunity to get married.
00:40:33They'll give an interview once she gets married.
00:40:37Look at her dress.
00:40:38She's a really good dresser.
00:40:44Why is the baby crying?
00:40:46Nothing.
00:40:47Her classmate has changed schools.
00:40:59Mom, why are we leaving the village?
00:41:02If you stay here, you'll change like your father.
00:41:04That's why we're going to a faraway place.
00:41:06No, I'm not coming. You go.
00:41:07Don't you want to leave your father?
00:41:10No, I don't want to leave Lakshmi.
00:41:24When you smile, people will think you're the prettiest.
00:41:29Hey, are you smiling for what I said?
00:41:32No, I'm not.
00:41:34So, you don't feel it now?
00:41:39Lakshana, can I ask you something?
00:41:43Go ahead.
00:41:45Have you been divorced before?
00:41:48I'm not married yet.
00:41:50I'm not married yet.
00:41:57Is it like a love break-up?
00:42:02What happened?
00:42:04It was going well.
00:42:06Then?
00:42:08He left me without saying anything.
00:42:11Why did he leave you?
00:42:13You have to tell me.
00:42:15Me?
00:42:20Oh!
00:42:26Hey, Lakshana.
00:42:28Can I ask you something?
00:42:30Go ahead.
00:42:37Are you okay?
00:42:40Why should I be okay?
00:42:43If you have a problem, I'll be with you.
00:42:47If I'm broken, everything will be fine.
00:42:52I'll take care of everything.
00:42:58I'll be with you.
00:43:01Are you okay with that?
00:43:05I'm okay.
00:43:18Brother.
00:43:19Can your daughter Lakshana and my son Arivazhagan get married this year?
00:43:25What do you say?
00:43:26It won't work out.
00:43:31What's wrong with my son Arivazhagan?
00:43:38He's intelligent and handsome.
00:43:40What?
00:43:41Not that.
00:43:43Your sister-in-law in the photo.
00:43:45Before she died, she promised to get her daughter married to an Ayokan.
00:43:52Your son Arivazhagan.
00:43:54Oh!
00:43:55Are you talking about my son?
00:43:57Ask your daughter outside.
00:43:59She doesn't know how to do anything wrong.
00:44:02She doesn't know how to lie.
00:44:04She'll ruin everything.
00:44:06She's your sister-in-law.
00:44:08If you want to give her life, you should get her married to an Ayokan.
00:44:12I'll see who comes.
00:44:14I'll see who comes.
00:44:20She's gone.
00:44:24Dad, what happened?
00:44:26Aunt is calling me.
00:44:27Where were you when she came?
00:44:29Did she get angry because of that?
00:44:31Not because of that.
00:44:33Her son Arivazhagan asked for your daughter's hand in marriage.
00:44:37Did you say okay?
00:44:39I didn't say okay.
00:44:41Leave that.
00:44:42Is the new boy okay for you?
00:44:45Are you serious?
00:44:47I asked if you're okay.
00:44:49I'm okay. Are you okay?
00:44:51If you're okay, I'm okay.
00:44:53Dad!
00:45:02She's asking me what I asked.
00:45:05I asked if the new boy is okay.
00:45:12You didn't tell me that you're looking for a groom for your daughter.
00:45:15I'm looking for a groom for my daughter?
00:45:17Looks like you're going out for the wedding.
00:45:19I can understand.
00:45:21You'll get tensed if you get married.
00:45:23Don't get angry. Leave.
00:45:26I heard that you're going to a nearby village for your daughter's wedding.
00:45:30Who are you guys?
00:45:32I went to a nearby hospital because my stomach was upset.
00:45:35Your daughter is roaming around telling everyone.
00:45:37She hasn't even flushed the toilet yet.
00:45:39Wait, I'm coming.
00:45:40Won't you bring me along if you see a groom?
00:45:42Don't you remember your mother's promise?
00:45:44What are you blabbering?
00:45:46You asked me if the new boy is okay.
00:45:49Mom!
00:45:51What?
00:45:52Did you say that for no reason?
00:45:55It's nothing like that.
00:46:03She misunderstood what I asked.
00:46:11She must be a bad person.
00:46:17Brother, is the project over?
00:46:19It's just the two of them.
00:46:21If you want to see Vigilian, you have to meet them first.
00:46:25It's enough if it's just for a while.
00:46:27It's a big house for us.
00:46:29Brother, I want to meet Vigilian.
00:46:32We're not in the mood. Leave.
00:46:34That's not a big deal.
00:46:36We know a doctor.
00:46:37He'll take care of everything.
00:46:38I'll take you to the meeting once it's over.
00:46:40Is this a joke?
00:46:41No, it's serious.
00:46:43I want to ask Vigilian about my daughter's life.
00:46:46I told you we're not in the mood.
00:46:49What can we do to make them happy?
00:46:51We have to take Sumathi with us.
00:46:54He's happy with her.
00:46:56Why are you being stubborn?
00:46:57I'll take her from you.
00:46:59I won't give you that.
00:47:01Don!
00:47:02Brother is inside.
00:47:04Take him inside.
00:47:05Brother, how did Vigilian become so famous in this area?
00:47:08Why are you asking that?
00:47:10I just wanted to raise him.
00:47:12I'm not in the mood.
00:47:13I think we have to bring a lot of men to make him happy.
00:47:16He'll come now.
00:47:18Do you know Binu?
00:47:20He's a 5 year old kid.
00:47:21How can I not know him?
00:47:23He's standing right in front of him.
00:47:26He's staring at him.
00:47:28Vigilian!
00:47:30After that incident,
00:47:32he made a lot of friends and became a big shot.
00:47:37Oh my God!
00:47:40He stared at Binu?
00:47:42He was a big shot then.
00:47:44Greetings, brother.
00:47:46My daughter is in love with a boy.
00:47:49I asked you about that boy.
00:47:52There's a girl named Anu in this area, right?
00:47:55Not just Anu.
00:47:56There's no girl named Renuka or Kasturi.
00:47:59Tell me more.
00:48:00If you give me a certificate about that boy,
00:48:03I'll get that girl married to him.
00:48:05Do you have the boy's photo?
00:48:06Yes, brother.
00:48:09Here, brother.
00:48:10Take a look.
00:48:13He's running away with the boy's photo.
00:48:16Go to the side.
00:48:26Hey!
00:48:38He got to finish the proposal.
00:48:41He called himself an expert?
00:48:43You spoiled her when she was rent-free.
00:48:46Then you pushed Vigilian out of the house.
00:48:49It's all because of you.
00:48:51I'm sorry.
00:48:52I want to fulfill Maha's last wish.
00:48:54Your brother's last wish will not be fulfilled if you get married.
00:49:00You stay like that.
00:49:02No one should know that you are a good person.
00:49:07Swear.
00:49:09What are you looking at?
00:49:10Swear.
00:49:12I swear on Mahadevan, uncle.
00:49:15This is enough.
00:49:18What are you looking at?
00:49:19No, you...
00:49:20I have thrown it in front of your eyes.
00:49:22It will go straight to your brother.
00:49:27Did you see, boss?
00:49:28It's a liquor truck.
00:49:29The whole village is waiting for the thieves.
00:49:31If we sell our hands in their truck,
00:49:33how big of a person will we be?
00:49:35Keep it.
00:49:37What did you say?
00:49:38I didn't say anything, uncle.
00:49:39Look here.
00:49:40Stay with me for a week.
00:49:41I will teach you a good job.
00:49:43I will make you an expert in this.
00:49:48Oh no!
00:49:49He has started preaching like a mad man.
00:49:51Come, let's go.
00:49:53Who is that?
00:49:55Who is that, uncle?
00:49:56Do you know who he is?
00:49:57He is CM's son.
00:49:59I think he is afraid to sleep alone at night.
00:50:02I think he will bring that reporter girl.
00:50:04Did you understand that and call that girl?
00:50:06Tell me.
00:50:08You tell me.
00:50:10He sleeps alone like that.
00:50:11CM, come.
00:50:12I will do my job.
00:50:14Come, son.
00:50:15You are too much.
00:50:17Hare Krishna! Krishna!
00:50:31Take this and go.
00:50:33Take it.
00:50:34Take it.
00:50:44Oh no!
00:50:46He is going to get married.
00:51:02Oh no!
00:51:04You have cheated us.
00:51:09You shouldn't be in my hands.
00:51:35Mother.
00:51:40I have reformed now.
00:51:43I didn't keep poison.
00:51:45Eat it.
00:51:54He is the groom for Lakshmi, aunty.
00:51:57He is lucky.
00:51:59Lakshmi is dancing.
00:52:04Come.
00:52:08Welcome.
00:52:09Welcome.
00:52:11Why are you so late?
00:52:13Did you steal everything?
00:52:15Sampath.
00:52:16I told you, right?
00:52:17He is our relative.
00:52:19Greetings.
00:52:22Greetings, uncle.
00:52:23Our relative has come.
00:52:25What is in your bag?
00:52:26Tiffin box.
00:52:27Gold or silver?
00:52:29Silver.
00:52:30To take food for my brother.
00:52:31Just fruit.
00:52:32Just fruit.
00:52:33Our relative has come with 7 bags.
00:52:34He has come to steal food for the wedding.
00:52:36Get lost.
00:52:44I have high hopes on you.
00:52:46You won't come to your father for a wedding like this, right?
00:52:50How did you think of me so cheaply?
00:52:52I just broke up with Rahul.
00:52:54Shree is on the way to pick me up.
00:52:56And I am moving to his place today.
00:52:59That's my girl.
00:53:01I think Amitabh is here.
00:53:04How will we find him in this crowd?
00:53:06He might have disguised himself.
00:53:07He likes Mysore Pak a lot.
00:53:09He keeps eating it.
00:53:13Can't we find him with her?
00:53:17No.
00:53:18Definitely not.
00:53:19He got caught because he couldn't handle her.
00:53:26Start.
00:53:30Start.
00:53:37Lakshana.
00:53:38If I tell you the truth, will this wedding stop?
00:53:42If it is so true, you can lie.
00:53:47I am not what you think.
00:53:50I disguised myself for the people here.
00:53:56I don't understand.
00:53:57I don't know.
00:53:59I don't know how you will accept this.
00:54:01I am not a rowdy or a scoundrel like they think.
00:54:04I am a sadhu.
00:54:13Is this a lie?
00:54:17The truth is in your eyes.
00:54:27Lakshana.
00:54:35Shall I tell you a lie?
00:54:40I am going to stop this wedding.
00:54:57Start.
00:55:03Brother.
00:55:04The total is Rs. 36,000.
00:55:05Rice, rice, rice.
00:55:07Look at him.
00:55:08He is eating like a thief.
00:55:09He has spent Rs. 48,000.
00:55:12You have spent a lot.
00:55:14Idiot.
00:55:15Listen to me.
00:55:16Where will you get the loan and EMI?
00:55:19Here.
00:55:20Keep quiet.
00:55:28Boss.
00:55:29There is a guy here.
00:55:30He has spent Rs. 99,000.
00:55:31You can come.
00:55:32Call.
00:55:37Call him.
00:55:40Boss.
00:55:41Rs. 101.
00:55:42Amitabh.
00:55:57Stop.
00:56:08Get him.
00:56:09Move.
00:56:13Boss.
00:56:15Get up.
00:56:16Boss.
00:56:17Boss.
00:56:27Hey!
00:56:28You won't catch me.
00:56:31Stop.
00:56:32Stop.
00:56:33No one run.
00:56:35I've waited for a long time.
00:56:37I must kill him patiently.
00:56:39Look at him. He's a cheat.
00:56:41See, how he's beating him.
00:56:43Go.
00:56:47He's going to hit.
00:56:49Hey!
00:56:50Hey!
00:56:54Hey!
00:56:57Don't go.
00:56:58You'll break my legs.
00:56:59I'm telling you.
00:57:01Don't go.
00:57:02Run.
00:57:03I told you not to go.
00:57:04I'm telling you not to go.
00:57:08Sakali.
00:57:09I am coming.
00:57:11Don't go.
00:57:12I'll shoot you.
00:57:14I'll kill you.
00:57:15Don't go.
00:57:16I'm telling you not to go.
00:57:18I am telling you not to go.
00:57:21I am telling you not to go.
00:57:22I'll kill you.
00:57:24Let's go.
00:57:27No, I don't want.
00:57:28No, I don't want.
00:57:29No, I don't want.
00:57:43Hey, give me the stick.
00:57:58I'm arresting you for breaking the vow.
00:58:10Give it to me.
00:58:11Drink it, dad.
00:58:13Thank God, he knew what his ambition was before he got married.
00:58:17You ruined your daughter's life by giving her to a good man.
00:58:27You ruined your daughter's life by giving her to a good man.
00:58:38Sister, Vasco's mother has posted me.
00:58:44What? Vasco's mother?
00:58:46Yes, sister.
00:58:47I just got the mail.
00:58:48Look.
00:58:49Hey, that's not a place for human beings to live.
00:58:52How dare you say you're going there?
00:58:54If you want to live, you have to go.
00:58:56I'm taking good care of you.
00:58:58If it's not enough, I'll increase the business.
00:59:00I'll take a tender at the ration shop.
00:59:02Padma told me that your sister doesn't like you growing up.
00:59:05She didn't let you play skipping when you were a kid.
00:59:07Now she won't let you work abroad.
00:59:09Is what she said true?
00:59:11What do you care?
00:59:12You have to go there.
00:59:13Go, no matter what.
00:59:15Grow up well.
00:59:17Leave.
00:59:18I said my sister isn't like that.
00:59:19You proved it.
00:59:20See you, sister.
00:59:26Why are you coming to jail?
00:59:28Huh?
00:59:29You tell me.
00:59:30Why?
00:59:31Sir, to get out of jail.
00:59:33But how does this jail work, sir?
00:59:39Jailor sir.
00:59:40Jailor sir.
00:59:41What is it?
00:59:42You're opening the main gate of the jail without any responsibility.
00:59:45What will happen if outsiders come in?
00:59:47If they come in, they'll start a family with them.
00:59:50A family?
00:59:51Yes.
00:59:52A family.
00:59:53A family?
00:59:54If they come in, they'll start a family with them.
00:59:56Get lost, sir.
00:59:57These days, prisoners don't have security.
01:00:00These generation guys are adamant that they won't go abroad.
01:00:05Donaldo, you're released today.
01:00:07Sign and leave.
01:00:09Sir, what are you saying?
01:00:11Tell me the truth.
01:00:12I can't tell you the truth.
01:00:13I can only tell you what our government says.
01:00:15If your government suddenly asks me to leave,
01:00:17where will I go?
01:00:18Did I do anything wrong?
01:00:20Donaldo, try to understand.
01:00:22Your brother's time is over.
01:00:23You can't stay here anymore.
01:00:24If you stay, I'll be in trouble.
01:00:26Sir, I'll give you as much money as you want.
01:00:28Just don't send me away.
01:00:30Is this a hotel to give money and stay?
01:00:32It's a jail.
01:00:33This is a jail for you.
01:00:35For me, it's a temple.
01:00:36What are you trying to say now?
01:00:38Sir, I'm not saying what I think.
01:00:41I'm just saying what's happening here.
01:00:43Last week, in our garden,
01:00:45they cut down the well-grown sugarcane trees
01:00:47and planted useless firewood.
01:00:51It rained in the middle of the tree.
01:00:53In the land of the elders,
01:00:55they do yoga and meditation.
01:00:57They do all this for the sake of God.
01:00:59Take a look.
01:01:08Hey, we beat them,
01:01:10pushed them, threatened them,
01:01:11and did everything.
01:01:12We don't know what to do with them anymore.
01:01:14So, we let them do whatever they want.
01:01:17I'll say it again, sir.
01:01:19I'm not saying what I think.
01:01:21I'm just saying what's happening here.
01:01:23Hey, just say it.
01:01:25Our prisoners should be treated with respect.
01:01:29Okay.
01:01:30Let's see.
01:01:35Hey, come here.
01:01:36Where is he?
01:01:37He's cooking rice for the ants.
01:01:49You never change.
01:01:50Get lost.
01:01:52Margo, someone is here to see you.
01:01:58Kanniga, how are you?
01:02:02I'm not well.
01:02:03How are you?
01:02:05I'm fine.
01:02:06I'm happy.
01:02:07You can't say that again.
01:02:09Why? What happened?
01:02:11Our son, Govardhan,
01:02:12started helping people like you.
01:02:16He's helping people like me?
01:02:19I'm so happy.
01:02:20Why are you happy?
01:02:21They're going to arrest him.
01:02:23He's coming in to kill you.
01:02:26To kill me?
01:02:29What are you saying?
01:02:31This is a protest.
01:02:33Anyone can kill anyone.
01:02:35Listen.
01:02:37No matter what you say,
01:02:39you have no place in this party.
01:02:41Do you want to know why?
01:02:44The party members won't agree.
01:02:48You're in a hurry.
01:02:50Leader.
01:02:53Look at this and do it.
01:03:06If they vote for you because you're superstitious,
01:03:09and they find out what you're doing,
01:03:11your political life will be ruined.
01:03:17Look, Govardhan.
01:03:18Your father's party has caused a lot of trouble.
01:03:22The party members are annoyed.
01:03:24What do we do now, leader?
01:03:26Shall we kill everyone?
01:03:28If you kill everyone,
01:03:29what will I do with all the people?
01:03:32Do one thing.
01:03:34Just like your father's daughter,
01:03:37kill your own father.
01:03:40What is it?
01:03:41Are you thinking of killing your father?
01:03:43How can I kill him?
01:03:49That's my boy, Govardhan.
01:03:52Most importantly,
01:03:53kill him in a way that everyone can see.
01:03:55Otherwise,
01:03:56everyone will think that I killed him.
01:04:01Okay.
01:04:03Govardhan has disguised himself as a good man for the party.
01:04:07He tried to take you out in the heat.
01:04:11Since he couldn't do it,
01:04:12he planned to kill you with Vasco da Gama.
01:04:18He will kill you.
01:04:20Somehow, save yourself.
01:04:33Vari.
01:04:35Vari.
01:04:36I don't know what he is going to do to me.
01:04:39It's all my fate.
01:04:45Brother.
01:04:47Have you turned your face away from me
01:04:49because I haven't come to see you for 15 years?
01:04:51I will turn your face towards me.
01:04:53Shall I tell you a news?
01:04:56Your son Vasudev
01:04:59is going to marry you.
01:05:02I am very happy.
01:05:15It's been so many years since I saw a smile on your face.
01:05:20I have three sons.
01:05:23The eldest one cheated us and went to heaven.
01:05:26Oh, no.
01:05:28The second one
01:05:29who is still alive
01:05:30has become a devil to his parents.
01:05:33Don't talk about him.
01:05:35What about the third one?
01:05:37Even though I have a thousand reasons for my suffering,
01:05:40he is the only reason for all my happiness.
01:05:44Kadakotti.
01:05:45My dear son.
01:05:47His name is Vasudev.
01:05:49He is coming tomorrow
01:05:51to see me.
01:05:53Do you like him that much?
01:05:55Yes.
01:05:56He is my saiyan and my everything.
01:05:59My darling.
01:06:03How are you?
01:06:04I am fine.
01:06:06I am missing you.
01:06:20Marcos.
01:06:21Yes.
01:06:23You are crying like a baby.
01:06:26Are you crying?
01:06:27Yes, dad.
01:06:29I am crying.
01:06:31You were happy all this while.
01:06:33Why are you crying now?
01:06:35I am crying because I miss my son Govardhan.
01:06:39What about him?
01:06:40He is coming here tomorrow.
01:06:42He is a criminal.
01:06:43Why?
01:06:44He wants to kill me.
01:06:46Him?
01:06:47Yes.
01:06:48They are going to kill you next week.
01:06:50You are going to die.
01:06:52I am not worried about dying.
01:06:54I want him to kill me.
01:06:57Instead of dying in your hands,
01:06:59he wants to kill you.
01:07:01You can die in his hands, right?
01:07:03If I die here, I will die suddenly.
01:07:06But he will stab me and kill me.
01:07:11Why did you torture him so much?
01:07:16I didn't do anything.
01:07:18I advised him to be a good man like me.
01:07:22But he has grown up like my father.
01:07:25Don't cry, Marcos.
01:07:27You sleep.
01:07:30You sleep.
01:07:31I am crying.
01:07:33He will come tomorrow.
01:07:37Oh, no.
01:07:41Govardhan.
01:07:44Don't kill me.
01:07:45I didn't do anything wrong.
01:07:47Don't kill me.
01:08:18Oh, no!
01:08:19Oh, no!
01:08:20Oh, no!
01:08:37You get down from the 20-30 batch.
01:08:47When this is happy concert, baby
01:08:56Yo, look at him
01:08:58He looks like a rowdy
01:09:00Did they bring a new guy?
01:09:08Go over them
01:09:18He looks like gold
01:09:20He is the best in our batch
01:09:28Vasudeva
01:09:34What did you do to get in?
01:09:36I grew up Tamil
01:09:37You?
01:09:38I got married
01:09:39What about your attire?
01:09:40I raised my voice for the people
01:09:41So, all of you should be alive
01:09:44What is your name?
01:09:45Gandhi
01:09:46Hey!
01:09:49From now on, your name is Ghotse
01:09:51Go and say
01:09:52What is your name?
01:09:53Chitti
01:09:54Give me your ID
01:09:57From now on, your name is Bora
01:10:03What is your name?
01:10:04Vasudeva Krishnan
01:10:05Give me your ID
01:10:09From now on, your name is
01:10:10I have given you now
01:10:12From now on, your name is
01:10:15Is this a name?
01:10:18Brother
01:10:20I can see it on seeing you
01:10:21What?
01:10:22I think you might have a super name before
01:10:24How did you find it?
01:10:25Because I never got angry
01:10:26My father gave me a name, Karthikeyan
01:10:28They have made a Hollywood film called Williams and made a hit
01:10:35What is your name?
01:10:36From now on, your name is
01:10:38I'm your son, Jack.
01:10:40Has he changed?
01:10:41What's up? You don't look happy.
01:10:43I'm happy inside. I can't come out.
01:10:47How are you?
01:10:48I was happy all this while.
01:10:50I don't know how I'll be now.
01:10:52Gabbar, what are you doing here?
01:10:53It's time for prayer. Leave.
01:10:55Mr. Perfect, you've become imperfect.
01:10:57I'm Gabbar. I'm not Jack.
01:10:59I'm Jack.
01:11:00I'm Jack.
01:11:01I'm Jack.
01:11:02I'm Jack.
01:11:03I'm Jack.
01:11:04I'm Jack.
01:11:05I'm Jack.
01:11:06I'm Jack.
01:11:07I'm not Gabbar. My name is Margo.
01:11:09Sorry. Wait a minute. I'll shave.
01:11:11You've already shaved.
01:11:12I said I'll shave. Are you leaving?
01:11:21What's your name?
01:11:23Don't tell me my name. Tell me your name here.
01:11:26Peter.
01:11:27I was going to fine you, but you escaped.
01:11:30I'm holding on to my life because you're coming.
01:11:33You're holding on to your life?
01:11:35Why?
01:11:36I'm here to make that life fly.
01:11:39You're going to make it fly?
01:11:40Are you saying that to make me happy?
01:11:41Margo, what are you doing?
01:11:42If old people don't listen to me, how will new people listen to me?
01:11:46I, Puruthi Muli, will sacrifice my life for the welfare of the nation and its people.
01:11:58I, Sadhui Muli, will stand for justice for the poor and the needy.
01:12:08I, Sadhui Muli, will stand for justice for the poor and the needy.
01:12:17I, Sadhui Muli, will sacrifice my life for the welfare of the nation and its people.
01:12:28I, Sadhui Muli, will sacrifice my life for the welfare of the nation and its people.
01:12:32I have an important news for all of you.
01:12:34The competition that was supposed to be held next week,
01:12:36has been decided to be held today.
01:12:38Our Superintendent Subash,
01:12:40is going to give a motorbike to his grandson next week.
01:12:43Why have they made us stand like school kids at a wine shop?
01:12:47That's because,
01:12:48every month,
01:12:49there will be a competition between us and the police.
01:12:52What kind of competition is that?
01:12:53Generally,
01:12:54winning and losing is a competition.
01:12:57But here,
01:12:58competing with the police is a competition.
01:13:02It's a competition, isn't it?
01:13:03I really like competing and winning.
01:13:06Winning?
01:13:07What does that mean?
01:13:09Then there's another important thing.
01:13:11We have decided to beat you to a pulp,
01:13:13and force the drug community to go to jail.
01:13:16If everyone agrees to it...
01:13:18Here,
01:13:19the winners have to listen to the losers.
01:13:22Only here?
01:13:24We didn't win,
01:13:25and they didn't lose either.
01:13:27Nothing is happening here.
01:13:29It's good to hear that.
01:13:32By the way,
01:13:33what will they do if they win?
01:13:35They'll do the same thing.
01:13:37What if we win?
01:13:41Tell me!
01:13:42What if we win?
01:13:45If that happens...
01:13:50We'll stop sleeping on the first day,
01:13:53and then we'll stop breathing.
01:13:56We'll have to kill the prisoners.
01:13:58How many times do I have to tell you?
01:14:00If that happens...
01:14:03We'll see.
01:14:09He's here with a plan.
01:14:11Sir,
01:14:12I'm not saying what I think.
01:14:14I'm saying what's happening.
01:14:15How can he do what he wants?
01:14:16For this entire campus,
01:14:18if I'm a superman,
01:14:19you're a superman.
01:14:20Disperse!
01:14:27Mr. Perfect,
01:14:28the match hasn't even started yet.
01:14:30Look at the atrocity they're doing.
01:14:32Isn't there anyone to question this?
01:14:46What kind of injustice is this?
01:14:48Sir,
01:14:49there are 8 players in our team.
01:14:51There are only 4 players in their team.
01:14:53There are 8 players in our team.
01:14:55There are only 4 players in their team.
01:14:57That's what I'm saying.
01:14:58There are only 8 players in our team.
01:15:00Why are there only 4 players in their team?
01:15:07Hey!
01:15:10I think they're angry with us.
01:15:13That's why they're making us play.
01:15:15What?
01:15:16Angry?
01:15:17With these guys?
01:15:18Wait and watch.
01:15:19I'll pour water on them from the pipe,
01:15:21make them believe that it's raining,
01:15:23spoil the match,
01:15:24and make them say that they won.
01:15:52Boom!
01:16:10Markos,
01:16:11did they hit a lot?
01:16:12Huh?
01:16:13Why should they hit me?
01:16:14It's nothing.
01:16:15Look at the crowd over there.
01:16:16Yeah,
01:16:17why are they firing so many guns?
01:16:19I can't even do it.
01:16:21Hey!
01:16:22Hey!
01:16:23Hey!
01:16:24Hey!
01:16:25Hey!
01:16:26Hey!
01:16:27Hey!
01:16:28Hey!
01:16:29Hey!
01:16:30Hey!
01:16:31Hey!
01:16:32Hey!
01:16:33Hey!
01:16:34Hey!
01:16:35Hey!
01:16:36Hey!
01:16:37Hey!
01:16:38Hey!
01:16:39Hey!
01:16:40Hey, David.
01:16:41Tell me, Perfect.
01:16:42Are they our guys or theirs?
01:16:43They're not hitting or grabbing.
01:16:45You're right.
01:16:47They're not our guys.
01:16:49How do you know?
01:16:50Do you live in the city?
01:16:51Do you have a woman's tail?
01:16:52Hmm.
01:16:53Hmm.
01:16:54I'll bury this joke in this ground.
01:16:56Huh?
01:16:57Huh?
01:16:58Huh?
01:16:59Huh?
01:17:00Huh?
01:17:01Huh?
01:17:02Huh?
01:17:03Huh?
01:17:04Huh?
01:17:05Huh?
01:17:06Huh?
01:17:07Huh?
01:17:08Huh?
01:17:09Huh?
01:17:10Huh?
01:17:11Huh?
01:17:12Huh?
01:17:13Huh?
01:17:14Huh?
01:17:15Huh?
01:17:16Huh?
01:17:17Huh?
01:17:18Huh?
01:17:19Huh?
01:17:20Huh?
01:17:22TOGETHER
01:17:24TOGETHER
01:17:27TOGETHER
01:17:30TOGETHER
01:17:36TOGETHER
01:17:38Ah!
01:17:49Hey!
01:17:50Hey!
01:17:51Hey!
01:17:53Hey!
01:17:55Hey!
01:18:22Hey!
01:18:53Sit down.
01:19:00Why are you clapping his hands?
01:19:02We're going to push him into the waters and he's going to kill me.
01:19:10Sir?
01:19:11Do as he said.
01:19:13Listen.
01:19:14Our son is calling the police.
01:19:20Hey.
01:19:21Where are you going?
01:19:22Since I won in the bloodbath, I'm going to beg you to kill me.
01:19:28Kill me? What are you talking about?
01:19:41Sir, please hit me in this eye too.
01:19:43Come closer.
01:19:45Hit me when I bend.
01:19:48Sir.
01:19:50You leave. Call me when you're done.
01:19:53What's the problem, sir?
01:19:54They played a game saying they won, right?
01:19:58I couldn't sleep all night.
01:20:00That's why I'm calling you.
01:20:02Why are you hitting me? You can hit everyone.
01:20:04Everyone else is running like a race horse.
01:20:07This guy is mine.
01:20:09If I hit you in one eye, he'll destroy you in the other.
01:20:12Okay. Why did you call me, sir?
01:20:15You told me earlier.
01:20:16What, sir?
01:20:17I told you in the first scene.
01:20:19You want me to call you when I'm done, right?
01:20:21That's right.
01:20:22Walk.
01:20:40Son, my leg is broken.
01:20:43I have to pray to you every day.
01:20:46Forgive me, son.
01:20:48Okay.
01:21:05When I saw you for the first time,
01:21:07I thought you were a righteous man.
01:21:11I realized only after that.
01:21:12You're a coward, a murderer and a 420.
01:21:17People call me Govardhan.
01:21:20I've heard of you.
01:21:22My name is Hari.
01:21:23Hari Chandran.
01:21:24People call me by the same name.
01:21:27Why are you here?
01:21:28My dad is here to kill you.
01:21:32Who?
01:21:33Uthaman.
01:21:34But here, his name is Margo.
01:21:38Hey!
01:21:40Are you new here?
01:21:43Is it hard to kill that guy?
01:21:45No one will listen to you even if you kill thousands of people.
01:21:49It's not like that here.
01:21:51Everyone is here to question you.
01:21:55This is what I don't like about this place.
01:21:58I'll help you.
01:22:00Help? Why?
01:22:01Enmity.
01:22:02Enmity towards the snake.
01:22:05No need of a reason.
01:22:06Because...
01:22:07Enmity.
01:22:08Enmity towards justice.
01:22:12Hey!
01:22:13How do we kill him here?
01:22:16I'll tell you.
01:22:23Hey!
01:22:26You look like a good guy.
01:22:27But you're asking me in a bad way.
01:22:28Isn't it disgusting?
01:22:30I didn't ask you to show your face. I asked you to tell me what you heard.
01:22:32What if he tells me what he heard?
01:22:35Phillips won't tell you what he heard.
01:22:36Because what he heard is a mistake.
01:22:38If he tells you what he heard, we'll send you out of jail.
01:22:40Hey, sir!
01:22:41Please don't send me out.
01:22:44That's it.
01:22:45Phillips won't tell you what he heard.
01:22:47Do you think this is your village?
01:22:48This is a jail, not a passport.
01:22:50What he heard is a mistake.
01:22:52If he tells you what he heard, that's also a mistake.
01:22:54If he doesn't tell you what he heard, you'll die.
01:22:57That's also a mistake.
01:22:58If he tells you what he heard, it's a small mistake.
01:23:00If he dies, it's a big mistake.
01:23:03If he tells you what he heard, you can stop him, right?
01:23:06It's a mistake if he tells you.
01:23:08Just wait and watch what I do.
01:23:10Hey, Phillips!
01:23:11Where are you going?
01:23:13Sir, I'm looking for you like the God of death.
01:23:18Why are you looking for me?
01:23:19Sir, please don't let what's happening tomorrow happen.
01:23:23What are you saying?
01:23:25Tell me clearly.
01:23:26I won't say anything more.
01:23:27That's all I'll say.
01:23:28Stop it, sir.
01:23:30Why shouldn't it happen?
01:23:31Sir, an incident is going to happen.
01:23:34What's going to happen?
01:23:36What shouldn't happen is going to happen, sir.
01:23:38What shouldn't happen has already happened.
01:23:40You won the competition.
01:23:41That's why we're doing this.
01:23:42What do you say?
01:23:44I won't say anything.
01:23:45Phillips!
01:23:47What are you going to say?
01:23:49Murder, sir. A murder is going to happen tomorrow.
01:23:51Whatever you say, don't say it on this side.
01:23:53Don't listen to this ear. Say it on this side.
01:23:55Is what I said a waste?
01:23:56Sir, a murder is going to happen tomorrow.
01:24:01Is it just a murder?
01:24:02Robbery, blackmailing, theft...
01:24:03Everything is going to happen in a flash, right?
01:24:06Before I can save Marcos...
01:24:09...I feel like I'm going to die.
01:24:12What?
01:24:13Nothing, sir.
01:24:14You came to say something.
01:24:15But you changed it when I came to ask you.
01:24:16Nothing, sir. You go, sir.
01:24:18I'll see you on the side.
01:24:19I'll come tomorrow.
01:24:21I'm on leave.
01:24:22Madurai
01:24:35Sir, sir, sir...
01:24:36Where's the perfect murder class, sir?
01:24:37Last right.
01:24:38Okay, sir.
01:24:49Who is he?
01:24:50He is Mouna's sister.
01:24:52Is he silent?
01:24:53He talks too much.
01:24:55Is he here?
01:24:57He has been here since I was born.
01:25:00But I just saw him.
01:25:01Many prisoners are roaming around like this.
01:25:04I haven't seen many prisoners all these years.
01:25:07They come out of the cave during the exam time.
01:25:09Do you know one more thing?
01:25:11Only he knows all the secrets of this world.
01:25:15All of you mind the class.
01:25:16Excuse me, sir. Can we come?
01:25:18Will you come so late?
01:25:19Go and sit.
01:25:23A perfect murder by extraordinary author Dr. Govardhan.
01:25:30The speciality of this book is that
01:25:34no one has to read this book.
01:25:37It's enough to sleep under the pillow.
01:25:41The thought of murdering someone will come automatically.
01:25:45In chapter 1, the author says that
01:25:49the murderer is a doctor.
01:25:53That's why he calls himself a doctor.
01:25:59Tryna, that's not in chapter 1.
01:26:02It's in chapter 2.
01:26:04What? He would have said that?
01:26:06Why is he saying it like he wrote it?
01:26:08If you want to kill someone, you have to change it immediately.
01:26:11You shouldn't look at the person opposite you.
01:26:14Do you understand?
01:26:16Let's go with the introduction of the perfect murder.
01:26:18If you go to the chapter without going to the intro,
01:26:20you will get confused like this.
01:26:21The author says that the murderer is a bad person
01:26:24and he is not worthy of living in this world.
01:26:27Not only that, I would say that he is not even worthy of dying.
01:26:34You have to learn how to kill from the tiger.
01:26:37There is no way to escape from the tiger in the records.
01:26:40I think he will make us jobless.
01:26:43Ari, let's start.
01:26:45I think he will make us jobless.
01:26:47I think he will make us jobless.
01:27:15Hurry up.
01:27:17Stop.
01:27:20Hey!
01:27:23Why did you come here?
01:27:24Ari is a policeman. He brought me here.
01:27:28I told you not to come here.
01:27:29You should have told me that you are not well.
01:27:31Are you asking me to lie?
01:27:32Where did you learn to lie?
01:27:35Margu.
01:27:36Sir.
01:27:36Come here.
01:27:37Let's watch a demo.
01:27:39I am coming, sir.
01:27:46Go.
01:27:57I am going to beat you up today.
01:27:58What type of class is this?
01:28:01You always ask what and how is this.
01:28:04You should have thought about it before coming for the mission.
01:28:06You should not allow any free space.
01:28:08You should be ready to hit anyone you see once you go near them.
01:28:13Okay.
01:28:13Be ready.
01:28:15Hey Peter, I think you should change the knife out of curiosity.
01:28:20I was also curious about you.
01:28:23Keep the original knife and take the dummy knife.
01:28:26Thanks Charlie.
01:28:28Why are you thanking me? Go.
01:28:35Look carefully.
01:28:36Keep the knife like this and stab like this.
01:28:39Where should I stab?
01:28:41Keep the knife like this and stab like this.
01:28:44Where should I stab?
01:28:46Good.
01:28:48Next.
01:29:05Please don't ask me why.
01:29:07Just come with me.
01:29:09Only if you come with me, I can save your life.
01:29:18Why are you staring at me?
01:29:20Stab me.
01:29:21I said stab me.
01:29:23Someone is here to see you.
01:29:36Shoot.
01:29:39Come, stab here.
01:29:40Very good, Logan.
01:29:41What are you doing, Charlie?
01:29:43Practice well.
01:29:46Stab here.
01:29:59Son-in-law.
01:30:01House owner uncle.
01:30:02What house owner uncle?
01:30:04Call me uncle.
01:30:07Son-in-law.
01:30:08Son-in-law.
01:30:09I mistook you for someone else.
01:30:11Only after my daughter told me,
01:30:13I realized that you are just like me.
01:30:15What is he saying?
01:30:17Mom said that I look like my father.
01:30:19You look like your father.
01:30:21But in that matter,
01:30:23I came to tell you that you made fun of me.
01:30:26You didn't understand, right?
01:30:27Lux.
01:30:29Lux.
01:30:30She is pregnant, son-in-law.
01:30:33Pregnant?
01:30:35Enough of your good acting.
01:30:37Come out soon and give birth to my grandson.
01:30:41What are you looking at?
01:30:43Stab me.
01:30:44Why are you looking at me?
01:30:45Stab me.
01:30:50Stab here.
01:30:51Stab in the heart.
01:31:08Hey, Billy.
01:31:09Look at him.
01:31:10He is not listening to me.
01:31:27Billy.
01:31:28Why are you crying?
01:31:29It's nothing.
01:31:30We are going to be free, right?
01:31:32Why are you crying?
01:31:33We are going to be free, right?
01:31:34I am running away.
01:31:35But you won't like it.
01:31:36It's not for me.
01:31:37For whom?
01:31:38Your story will end.
01:31:39Your story will end.
01:31:41Why are you giving me time?
01:31:42I don't know if you will be there.
01:31:43What are you doing here?
01:31:44It's time for prayer.
01:31:45Leave.
01:31:46Mr. Perfect.
01:31:47You have become imperfect.
01:31:48I am not Gabbar.
01:31:49My name is Margo.
01:31:50Margo.
01:31:51What are you doing here?
01:31:52If old people don't listen to me,
01:31:53how will new people listen to me?
01:31:55Brother.
01:31:56My name is you.
01:31:57Please leave.
01:31:58Don't talk anything.
01:31:59Go.
01:32:00Okay.
01:32:01Your time.
01:32:06Sir.
01:32:07Do you know why I asked you to come?
01:32:09I think he forgot why he called us.
01:32:11He will call us again when he remembers.
01:32:13Let's eat and come.
01:32:14Okay.
01:32:15Wait.
01:32:16I will tell you.
01:32:19Any guess?
01:32:22Next week is Bin Laden's birthday.
01:32:25This week,
01:32:26Siri is going to celebrate his birthday.
01:32:29What?
01:32:30What?
01:32:31What?
01:32:32What?
01:32:33What?
01:32:34What?
01:32:35This week,
01:32:36you have conducted a charity event.
01:32:39You have thought of something related to these two.
01:32:42That's why you asked us to come.
01:32:44Very good.
01:32:45Okay.
01:32:46Tell me about the toppers in each batch.
01:32:49Sir.
01:32:50One of my batch members
01:32:51stole my purse without my knowledge.
01:32:55I am looking for him.
01:32:57It is enough to take the money and give the card.
01:33:00Sir.
01:33:01One of my batch members is a prisoner.
01:33:03We came to know about him.
01:33:04We are going to kill him.
01:33:06Sir.
01:33:07One of my batch members is talented.
01:33:09He is ready to marry my sister's daughter.
01:33:11He is very smart.
01:33:12If you include him in our list,
01:33:14it will be very good.
01:33:15Sir.
01:33:16They are talking too much.
01:33:19They don't know about our group yet.
01:33:22I told them to use a real knife.
01:33:25He used a real knife and showed reality.
01:33:28Who is he?
01:33:33Who is he?
01:33:44Donald.
01:33:45Can you do me a favor?
01:33:47Jack.
01:33:48Are you asking for a favor?
01:33:50If I don't get a favor, I can't sleep.
01:33:52I was wondering how you sleep.
01:33:54Thank God you came.
01:33:55Tell me.
01:33:56What favor do you want?
01:33:57I will do it.
01:33:59I have to escape from here.
01:34:01Jack.
01:34:02This is not a favor.
01:34:03It is a trouble.
01:34:05Think about it.
01:34:07I am going to be a father.
01:34:09Why are you talking as if you are going to be a collector?
01:34:12It is a big mistake to become a father before marriage.
01:34:14If they come to know about this,
01:34:16they will expel you from the scholarship.
01:34:18Don't make noise.
01:34:20Tell me if there is any way to escape.
01:34:22Mr. Perfect has closed all the doors to escape.
01:34:26As long as he is here,
01:34:27even the police can't escape from here.
01:34:30It is difficult.
01:34:31You have been here for many years.
01:34:33There must be a way.
01:34:37What should I do?
01:34:44Idea.
01:34:45Come.
01:34:46Come.
01:34:47Come.
01:34:48Come on.
01:34:49Get a rope from the storeroom.
01:34:51Why?
01:34:52We have to commit suicide.
01:34:54It is the birthday of the next head of the nation.
01:34:56Leave it.
01:34:57I can't bear it.
01:34:58My wife will humiliate me in the business hall tomorrow.
01:35:00You must have got a lot of money.
01:35:02You have put him in the first rank.
01:35:04Do you know who my father is?
01:35:05I am going to apply for the revaluation.
01:35:07Come on.
01:35:08You don't have a good bond.
01:35:09What should I do?
01:35:10The bond is good.
01:35:11Your law is not good.
01:35:12You hit the purse.
01:35:14The person who taught you also hit the purse.
01:35:16You are a masochist.
01:35:18By the way,
01:35:19for the birthday of the leaders,
01:35:21the habit of releasing the prisoners hasn't changed, right?
01:35:23Your habit hasn't changed yet.
01:35:25Don't forget that you are inside.
01:35:27Jack.
01:35:29Hey!
01:35:30You disgusting boys.
01:35:31Come here.
01:35:33Why is everything in Hindi?
01:35:35Hey, Donald.
01:35:36Do you have my name?
01:35:37Let me see.
01:35:39Do you have another name called Peter?
01:35:42Peter?
01:35:43No. Why?
01:35:44Because there is no name called Jack here.
01:35:49Why do you want to escape from this 5 star hotel?
01:35:54I told you, right?
01:35:55Help me if you can.
01:35:56If you can't, tell me.
01:35:57I will take care of it.
01:35:59Okay.
01:36:00You are going to escape tonight.
01:36:02Are you a police?
01:36:04I am a police.
01:36:05I can see that you are a police.
01:36:07What were you doing outside?
01:36:10I was playing with my sister.
01:36:13You can't do your job.
01:36:15I can see that you can't do your job.
01:36:17Can you find my father or not?
01:36:20When we come inside,
01:36:21we will destroy your identity.
01:36:24Not because of me.
01:36:25Even the SP can't find it.
01:36:27If they say,
01:36:28there is no chance now.
01:36:30They will be smart.
01:36:31Hey, who made these rules?
01:36:34Chief.
01:36:36Chief?
01:36:38Then we should ask him.
01:36:39There is no other way.
01:36:41For the 10th time,
01:36:42both of them look the same.
01:36:44Their actions are also the same.
01:36:47There is not even a small difference.
01:36:50This is my grandfather's job.
01:36:52Woman scoundrel.
01:36:54Between those two,
01:36:55who was punished?
01:36:57Both of them.
01:36:59Tell me correctly.
01:37:02Don't tease me.
01:37:03Give me three days time.
01:37:04Why?
01:37:05Are you going to play with your sister?
01:37:07I will make your father stand in front of you.
01:37:09Hey, stop it.
01:37:11Make my father stand in front of me.
01:37:16Come.
01:37:17Did you hear everything?
01:37:18Come.
01:37:24You were talking about getting released from jail.
01:37:26That you are going to miss me.
01:37:28I am going to get released from jail?
01:37:31Why?
01:37:33Tell me, why?
01:37:36Tell me.
01:37:38Hey, tell me.
01:37:39Otherwise, I will stab you.
01:37:41Did you find out?
01:37:42I know you will stab me.
01:37:44That's why they are going to send you out.
01:37:54They are looking at me like a body in a mortuary.
01:37:57Hey, what are you doing?
01:37:59Wait.
01:38:00Let's see what the important prisoners are doing.
01:38:02Otherwise, they will come and stab me in the middle.
01:38:07Oh.
01:38:09They are looking at me to see if I should die or not.
01:38:13That too died.
01:38:18Wow.
01:38:20Keep it as if you escaped.
01:38:22Mr. Perfect has given you the medicine.
01:38:24Hereafter, you can escape casually.
01:38:27Shall we go?
01:38:28Let's go.
01:38:29Come.
01:38:33This way, right?
01:38:34It's on the left.
01:38:42Keep it with me.
01:38:43Don't steal it.
01:38:46Where are you going at this time?
01:38:48We are escaping from here.
01:38:49Is that so?
01:38:51Okay.
01:38:52Be careful.
01:38:53Don't get caught.
01:38:56My sixth sense is telling me something.
01:38:58I can smell someone escaping.
01:39:00What's new?
01:39:01Did the SP scold you?
01:39:02Nothing, sir.
01:39:03Why is your face swollen?
01:39:05Keep quiet, sir.
01:39:06Otherwise, I will say something and make your face swollen.
01:39:09Like this.
01:39:10Where?
01:39:13Sir, he escaped from the jail and is going out.
01:39:16That's good.
01:39:17It's good that the SP has trained you to reform.
01:39:19Do you have money for the expenses?
01:39:20Yes, sir.
01:39:21No.
01:39:22There will be a lot of expenses.
01:39:23Keep this.
01:39:25Thank you, sir.
01:39:26I think they are coming.
01:39:27Go fast.
01:39:28Come.
01:39:29Go fast.
01:39:30Where are they searching?
01:39:31They are standing here and there.
01:39:33Mr. Jailor.
01:39:34Switch on all the lights around the jail.
01:39:36Both of them are missing.
01:39:39They didn't give us an utterance.
01:39:40Perfect.
01:39:41Go that side.
01:39:42They might have gone to the bathroom.
01:39:43I have searched everywhere, Mr. Jailor.
01:39:45Will I come without seeing you?
01:39:46Tell me.
01:39:47Tell me.
01:39:48I think Mr. Perfect will come to work even if we poison him.
01:39:53Listen to me, Perfect.
01:39:55Go that side and search.
01:39:56I will fall at your feet.
01:39:58Smoking is injurious to health and wealth.
01:39:59Get back.
01:40:00You come.
01:40:01Let's go that side.
01:40:02Come on.
01:40:03Go.
01:40:04Go.
01:40:05Okay, sir.
01:40:07Come.
01:40:08Fast.
01:40:14Look.
01:40:16You will see, Jack.
01:40:18You will succeed.
01:40:20Thanks a lot, Donald.
01:40:45Look there, sir.
01:40:46They are trying to escape.
01:40:47Peter has stopped them.
01:40:50He looks like a good guy.
01:40:53Think before you release him, sir.
01:40:59Are you a police?
01:41:01You won't get a job.
01:41:03Are you going to build a hut with your sister?
01:41:07Are you a police?
01:41:08Are you a police?
01:41:09Are you a police?
01:41:10Are you a police?
01:41:11Are you a police?
01:41:12Are you a police?
01:41:13Are you a police?
01:41:14Are you a police?
01:41:15Are you a police?
01:41:16Are you a police?
01:41:19Whatever you want, I got it.
01:41:26Whatever you want, I got it.
01:41:33Whatever you wa...
01:42:14Please save me from them.
01:42:16I don't know how to sketch.
01:42:18Why are you laughing?
01:42:42You are looking beautiful.
01:42:43Who is she? How did you get her?
01:42:46Are you uploading it on YouTube?
01:42:50Jack, I have a plan to save you this time.
01:42:52Do you want to hear it?
01:42:53Donald, if I come here again, I will definitely ask for your plan.
01:42:55Not now.
01:42:56Why?
01:42:57Because I already have a plan and I am going to execute it.
01:43:00Do you know how big a mistake it is to ask for help and cheat?
01:43:04Hey, do you need help?
01:43:06No, I don't need it.
01:43:07Hey, I have a lot of help. Someone get it.
01:43:09Donald.
01:43:10Hey.
01:43:12Now you have to help me. Is that all?
01:43:19Peter, we have found out who your father is.
01:43:23I matched your mother's photo with your father's photo and uploaded it in front of both of them.
01:43:26Your father took that photo and left.
01:43:29You are a fool.
01:43:31Come, let's finish his story.
01:43:41Hey.
01:43:45Hey, are you a policeman?
01:43:47You think you can escape and commit a mistake?
01:43:50There is no chance of being a policeman.
01:43:52You are lucky to be a policeman.
01:43:54Hey, why are you teasing me?
01:43:56First of all, Peter shouldn't have come to help you.
01:43:59Why? He shouldn't have come here.
01:44:01It's all because of this Padma.
01:44:03Hey Padma, you are lucky.
01:44:05Hey, why are you overreacting?
01:44:07Let's finish the job first and then talk. Come.
01:44:09Hey, shut up.
01:44:10Both of you die.
01:44:11I will die with Padma.
01:44:13Hey, what do you want?
01:44:15I didn't come here to answer your question.
01:44:17Just nod your head for what I say.
01:44:19What?
01:44:20Nod.
01:44:22Now, I am the villain for you.
01:44:25We are going to fight like hero and villain.
01:44:27Then what?
01:44:28We are going to release you from jail and go out.
01:44:31What are you saying?
01:44:33Yo, I don't like being here.
01:44:36I don't like you being here because you came in my way.
01:44:41What do you say?
01:44:42Shall we leave?
01:44:44Let's go.
01:44:45We have come to help, right?
01:44:47Sir, look there.
01:44:48Your wife is beating you as if she is going to send you out of the house.
01:44:52Send them out, sir.
01:44:54Is that important now?
01:44:55My wife is going to send me out of the house?
01:44:57Leave that, sir.
01:44:58Send them out, sir.
01:44:59I will send you out first.
01:45:06Both of them are getting caught.
01:45:09I have a doubt.
01:45:11It is true that you have a doubt.
01:45:13We are not fit to be here.
01:45:15Send both of us out.
01:45:17Keep quiet.
01:45:18He is right.
01:45:20You go and take the release order.
01:45:23Why should we worry?
01:45:25We will send them out with special permission.
01:45:28Thank you very much.
01:45:29Sir, the competition is ready for this month.
01:45:31You can start.
01:45:34Sir, if we participate in the competition, will you send us out fearing that we will lose?
01:45:40Please, sir.
01:45:41Let us participate in the competition.
01:45:43If we win, send us out.
01:45:45If we lose, it is up to you.
01:45:48Sir, he is right.
01:45:50Even if they win or lose, we will benefit.
01:45:53Is that so?
01:46:03Yes, sir.
01:46:34Pipe them, make them believe that it is raining
01:46:40and make them win the competition.
01:46:46Hey, move aside.
01:46:48Hey, move aside.
01:46:49Hey, move aside.
01:46:50Move aside.
01:46:51Don't come near us.
01:46:52Don't come near us.
01:46:53Don't come near us.
01:46:54Move aside.
01:46:55Hey, come on.
01:46:56Move aside.
01:46:57Go back.
01:46:59Come on.
01:47:00Move aside.
01:47:01Go...go...go...
01:47:03Go...go...
01:47:05Oh, no!
01:47:07You guys are drinking too much.
01:47:09Why are you guys not going inside?
01:47:11Go inside.
01:47:13I'm going.
01:47:16Oh, no!
01:47:18Charge!
01:47:28Give me another peg.
01:47:31Go inside.
01:47:43What happened to you?
01:47:45You broke the box.
01:47:47We broke everything.
01:47:50Look at the path in the morning.
01:47:54The path is...
01:47:56Run...run...
01:47:59Go...go fast.
01:48:00Run towards the shadow.
01:48:10Sir, we are not drunk.
01:48:12Let's hide in the drunken crowd.
01:48:13Drunk?
01:48:14Hey, it's wrong.
01:48:20Where are you taking me?
01:48:26Why are you closing the door?
01:48:28Are you drunk?
01:48:35Thank you very much.
01:48:37Don't come to any decision before that.
01:48:56Come.
01:48:57Go inside.
01:48:58Go.
01:49:00Hey, come.
01:49:02Fast.
01:49:26Sir, sir, sir...
01:49:31Sir, sir, sir...
01:49:32Sir, wait a minute.
01:49:33Wait, sir.
01:49:34I think they might have gone inside.
01:49:37Here?
01:49:39We shouldn't come here.
01:49:41Why are you pushing me?
01:49:43Come inside. I'll push you all.
01:49:45Look, we won't go inside even if our chief tells us to.
01:49:48Sir, come inside.
01:49:49Come.
01:49:50Come, sir.
01:49:51Sir, sir.
01:49:52Sir.
01:49:55No one got hurt, right?
01:50:10Grandpa, what are you doing?
01:50:11Come here.
01:50:12Come.
01:50:13Come.
01:50:21Why are you scared?
01:50:23You shouldn't be scared of anyone.
01:50:26Why are you scared of him?
01:50:28You should be brave.
01:50:30Dad, Peter thought he was his father.
01:50:33He changed your father and took him away.
01:50:39He is like your father.
01:50:41But he is not your father.
01:50:45Your father would have killed him by now.
01:50:48He would have forgiven you for hiding him.
01:50:50What are you saying?
01:50:51He is a good man.
01:50:53I made a mistake.
01:50:56He could have killed me for this.
01:50:58Don't make noise. The police might come.
01:51:00Your father would have killed him by now.
01:51:03You are very casual.
01:51:05Talk softly.
01:51:07I know he is not my father only because you told me.
01:51:10I don't even know there is someone like my father in Baskotagamma.
01:51:13Am I right?
01:51:15Really?
01:51:16You too?
01:51:17Shut up.
01:51:18Peter found his father.
01:51:20I changed him and sent him with my father.
01:51:22You changed him?
01:51:23Why?
01:51:24He tried to kill you.
01:51:25I wanted to kill him.
01:51:26Why did you send your father?
01:51:28To die.
01:51:29You don't know about my son Govardhan.
01:51:32If you knew, you wouldn't have made such a joke.
01:51:35Tiger doesn't kill immediately.
01:51:38It will kill you with all its blood.
01:51:44Do I have a punch?
01:51:46Do you know how many punches I have seen?
01:51:50Okay.
01:51:51Shall I tell you a punch now?
01:51:55The tiger thought it was a goat and got trapped in the lion's den.
01:52:01You all know my father who is in jail.
01:52:04You don't know who he is when he is out.
01:52:07All the gangs and criminals joined together.
01:52:10There is no doubt.
01:52:11Binu is alone.
01:52:13Sekar, your team too.
01:52:15When there is a Danu gang, shouldn't there be a Ravi gang?
01:52:19Binu is out today.
01:52:21When there is a Danu gang, shouldn't there be a Ravi gang?
01:52:24Binu is out today.
01:52:43You can fall without knowing the depth.
01:52:47But when you know the depth, you have to step in.
01:52:54Binu is missing in our gang.
01:52:56I will kill him when he comes.
01:52:58Hello, can you hear me?
01:53:00So many people, so far.
01:53:02Coming with so many things and going without doing anything.
01:53:06It will happen in reality too.
01:53:08The only reason for that is fear.
01:53:12Fear is blind.
01:53:14There is no intelligence to think.
01:53:24You can't say anything about Binu in one scene.
01:53:27There has to be a film for that.
01:53:30What is his name?
01:53:32Binu.
01:53:33Oh no, Binu!
01:53:35I don't know what he did to my son.
01:53:37I got my son caught for escaping.
01:54:00Govardhan!
01:54:02Govardhan!
01:54:04What happened to you?
01:54:06My son!
01:54:08Govardhan!
01:54:10Look at me.
01:54:12Look at me.
01:54:14I am your father.
01:54:16Look at me.
01:54:18Govardhan!
01:54:20What did you do to him?
01:54:22Binu sir!
01:54:24Govardhan!
01:54:26Govardhan!
01:54:29Govardhan!
01:54:31Who did this?
01:54:33I did.
01:54:43You?
01:54:48I am not Gabbar.
01:54:50My name is Margo.
01:54:54Do you know Gabbar?
01:54:56He is there. Go and look for him.
01:54:58No one knows who Gabbar is.
01:55:03How do you know?
01:55:06I am the leader. Don't I know?
01:55:13Brother, do you know Gabbar?
01:55:15I don't know.
01:55:22Why are you looking for Gabbar?
01:55:24I want to see Gabbar.
01:55:26You can't see him when you want to.
01:55:28You have to think of him.
01:55:30I am Jack.
01:55:32People call me Vasudevan.
01:55:36Vasudevan?
01:55:38Brother!
01:55:40I am risking my life to see you.
01:55:44I am here to save your life.
01:55:47Code word accepted.
01:55:49What is he saying?
01:55:51I said the same thing to someone else.
01:55:55He was rude.
01:55:57Why are you struggling?
01:55:59I am here to save your life.
01:56:05If you want to save a good man's life,
01:56:10you have to send Govardhan out.
01:56:13If you can't, send him up.
01:56:18Who told you that I am here?
01:56:22A guy named Jack.
01:56:28Don't act like you are running away.
01:56:35There is a murder in our jail.
01:56:39Raja, Kannan, Thangaman.
01:56:41Send that Thangaman out.
01:56:45Great!
01:56:47Follow him.
01:56:49Only then Vasco will win.
01:56:54Dad!
01:56:56Stay safe.
01:56:58I will be back soon.
01:57:02Don't tell him you are on a diet.
01:57:04He will go missing.
01:57:06Take care of him.
01:57:16Dad!
01:57:26Let's go, Samy.
01:57:28Why are you not listening to me, Vasco?
01:57:37You know all the secrets in this world.
01:57:41Why this change?
01:57:43Why all this?
01:57:44Not this question.
01:57:46All the questions here are for the same reason.
01:57:49Who? God?
01:57:51Why are you blaming him?
01:57:53This is not him.
01:57:54This is someone else.
01:57:55Someone else?
01:57:57Chief.
01:57:58Chief?
01:58:01What is he trying to tell us?
01:58:03He is not here to give us any message.
01:58:05He is here to show us what is happening here.
01:58:11He is my astrologer.
01:58:41You are my astrologer.
01:58:42You are my astrologer.