• vor 2 Monaten
Transkript
00:00Was ist das? Ich verstehe das nicht.
00:02Ich glaube, es ist ein Kasten.
00:05Lass uns es so machen. Wenn ihr etwas wünscht, könnt ihr es eurer Schwester sagen.
00:10Ich werde gerade einen Kadi Köy machen. Meine Freunde haben ein Message geschickt.
00:14Sie haben gehört, dass ich komme.
00:16Kadi Köy? Ihr seid ja noch neu hier.
00:19Entspannt euch. Ich werde euch schon reisen lassen.
00:22Was heißt, ich werde euch reisen lassen?
00:24Ihr kennt Istanbul noch nicht.
00:26Entspannt euch. Besucht eure Schwester.
00:29So schnell, von dem ersten Tag an.
00:31Können wir das nur machen, oder werden wir nicht erlaubt?
00:33Es geht nicht um Erlaubnis.
00:35Kadi Köy hat gesagt, eine Minute, ein Tor.
00:38Wer und wo ihr in Kadi Köy treffen werdet, sind Fragen, die Antworten erwarten.
00:44Ich kann euch nicht erlauben, ohne alles zu wissen, oder?
00:47Nein, du kannst uns erlauben.
00:49Du musst uns nur vertrauen.
00:51Ich vertraue euch. Ich vertraue nicht den anderen.
00:53Er vertraut dir.
00:56Wir machen es so.
00:58Wir hören uns heute an.
01:00Entspannt euch. Ich muss raus.
01:02Auf Wiedersehen.
01:05Ich verabschiede dich.
01:11Sprech mit dem Mann. Ich bin nervös.
01:14Du bist ein Blödsinn.
01:16Du bist ein Blödsinn.
01:17Du wirst es dem Vater sagen.
01:19Er ist unser Vater.
01:21Was soll ich ihm sagen?
01:22Du wirst es ihm sagen.
01:24Du wirst es ihm sagen?
01:27Ich habe eine Folge von einem Freund, Harun.
01:31Er hat ein Buch.
01:33Du hast eine Folge?
01:35Ich habe es nicht verstanden.
01:37Ist es im Buch?
01:39Es gibt Bomben, aber ich warte nicht.
01:41Ich schaue es.
01:43Nein, ich schaue es.
01:45Nein, ich schaue es.
01:47Schließ es.
01:55Es tut mir leid.
01:57Eine Minute.
02:09Tut mir leid.
02:13Okay.
02:15Wir sehen uns nächste Woche.
02:17Danke.
02:19Wir sehen uns nächste Woche.
02:21Tschüss.
02:23Tschüss.
02:53Schau, was er dir gegeben hat.
02:55Warum und von wem.
02:57Schau dir das an.
02:59Okay, aber was suchen wir?
03:01Ich weiß es nicht.
03:03Aber ich habe einen schlechten Gefühl.
03:05Okay, ich mache es in einer Stunde.
03:07Fertig?
03:09Fertig.
03:24Du willst heute Abend nicht weitermachen.
03:30Du hast mir den Kopf...
03:34Ich habe drei Berührungen morgen.
03:37Ich werde von morgens bis abends in die Gerichtsausschuss.
03:40Okay, das ist alles für heute.
03:43Wir sprechen morgen.
03:45Okay.
03:47Du magst solche Orte nicht.
03:49Ich muss mich um dich kümmern.
03:53Wer ist das?
03:55Ein kleiner Partner.
03:57Er hat seinen Mafia-Vater, der seine Frau getötet hat, am selben Tag in seinem Haus getötet.
04:01Die Untersuchung dauert.
04:03Er wurde von der Neuss-Mitgliederschaft eingeladen.
04:05Er lief eine Weile im Bett.
04:09Nazan.
04:11Du hast noch nicht mit Zeynep gesprochen, oder?
04:15Wir haben ein Gespräch.
04:17Ich spreche nächste Woche.
04:19Du hast mir das letzte Mal gesagt.
04:21Du bist der beste Mensch, den ich je gesehen habe.
04:23Kannst du nicht drinnen sprechen?
04:25Ich sagte, ich spreche.
04:27Ich spreche, okay?
04:29Wenn du willst, bin ich bei dir.
04:31Halt meine Hand, wenn du willst.
04:33Okay.
04:35Ich habe nichts gesagt.
04:37Ich gehe jetzt.
04:39Schönen Abend.
04:47Es ist vorbei.
04:49Ich bin überrascht.
04:51Was hat Yekta gemacht?
04:53Yekta hat keine Probleme.
04:57Aber Şenol.
04:59Er hat viel Geld aus der Firma gezahlt.
05:01Das war nicht genug.
05:03Yekta hat auch für Şenol Geld getransferiert.
05:05Vielleicht hat er die Bank geschlossen.
05:07Die Bank?
05:09Schau dir das an.
05:11300.000-500.000 Dollar.
05:13Je länger die Liste dauert, desto länger dauert sie.
05:15Ich weiß, dass er eine Baustelle hat.
05:17Ich kann nicht sehen, wo das Geld hingeht.
05:19Aber so viel Geld,
05:21wie wenn die Frau in einen Loch geraten wäre.
05:23Warum hat er dir nichts gesagt?
05:25Weil es der Motorradfahrer nicht gefällt.
05:37Ja, Kartal?
05:39Wir müssen uns kurz treffen.
05:41Jetzt?
05:43Jetzt.
05:47Jetzt.
05:55Kartal?
05:57Was ist los?
06:01Das ist es.
06:03Das ist es.
06:15Hast du mich gefasst?
06:19Ich wusste, dass du Yekta bist, weißt du?
06:21Dann hast du auch angefangen, etwas zu suchen.
06:25Du musst dir etwas erklären.
06:27Ich will meine eigenen Sachen nicht erklären.
06:29Ich bin nicht derjenige, der das erklären kann.
06:31Du hast den Gagtai und die Firma bis in den Knochen gesäumt.
06:33Was ist das für etwas Besonderes?
06:35Du musst eine Erklärung machen, Bruder.
06:40Okay.
06:42Ich bin in der Bauarbeit sehr verletzt.
06:45Ich habe Geld gefunden, um mich zu retten.
06:47Ich habe es gefunden, aber...
06:48Nicht aus der Bank, natürlich.
06:49Wie kann die Bank so viel Geld geben, Bruder?
06:53Meine Schulden gehen an Fevzi.
06:56Welchen Fevzi?
06:57Der Fevzi Kaya.
06:59Sürmen Ali Fevzi.
07:00Ja.
07:04Bruder, du bist verrückt.
07:07Was hast du getan, Bruder?
07:09Kannst du mit diesem Mann arbeiten, Bruder?
07:11Ich habe einen Weg gefunden, um Geld zu verdienen.
07:14Aber...
07:15Die Situation im Restaurant...
07:16hat alles kaputt gemacht.
07:18Was soll ich tun?
07:23Harun arbeitete an dir.
07:28Er verkaufte dein Geld im Club.
07:34Die Mädchen sind tot, Bruder.
07:35Von dem Poison.
07:37Eine 17-jährige Mädchen ist tot.
07:40Du hast ein Kind und ich habe ein Kind.
07:44Hast du das nie gedacht, Bruder?
07:46Ich habe mich nicht traurig gemacht.
07:47Ich habe mich auch traurig gemacht.
07:48Aber das ist das Leben.
07:50Wenn er das Geld nicht von uns gekauft hätte,
07:52würde er es von jemand anderem kaufen.
07:53Wenn er nicht von uns gekauft hätte,
07:54würde er an einem anderen Ort sterben.
07:55Was soll ich tun?
07:56Das selbe.
07:59Du hast Harun getötet.
08:03Du hast deinen Mann getötet.
08:05Vielleicht hast du ihn getötet.
08:12Hast du mir eine Pistole getötet, Bruder?
08:20Wir wären bei dir im Zimmer.
08:22Weißt du?
08:24Unser schöner Bruder.
08:26Unser hübscher Bruder.
08:29Du hattest einen Scharger.
08:32Hast du gesehen, wie er in die Operation ging?
08:38Was ist mit dir, Bruder?
08:40Was ist mit dir, Bruder?
08:41Du bist kein solcher Typ.
08:43Dein Arbeit ist für mich groß.
08:44Guck dir das an.
08:47Ich habe mein Leben für dich verdient.
08:48Ich habe alles für dich verdient.
08:53Ich habe dich bis heute Bruder genannt.
08:56Bis heute.
08:58Es ist vorbei.
09:01Du bist in Ordnung, ich bin in Sicherheit.
09:03Kartal!
09:04Ich habe ein sehr gutes System gegründet.
09:07Wenn du das auch tun würdest,
09:08würde uns niemand stoppen, Bruder.
09:10Was sagst du, Dayko?
09:11Was sagst du?
09:12Ich sage, dass du mir Schuld bist.
09:14Wenn ich nicht da wäre,
09:15wärest du vielleicht im Gefängnis.
09:16Das Schulden ist vorbei.
09:17Es ist vorbei.
09:18Es ist nicht mehr übrig.
09:19Das Schulden ist bezahlt.
09:20Ich habe dich jahrelang
09:21mit Gerechtigkeit geholfen.
09:24Wenn ich wollte, würde ich alleine arbeiten.
09:26Dein Geist würde es nicht hören.
09:27Bruder, habe ich gesagt.
09:28Es ist schade, habe ich gesagt.
09:30Du hast jede Krone, die du verdienst,
09:33und das ist in Ordnung.
09:34Aber...
09:37Letzte Nacht, als die Mädchen dort starb,
09:40ist alles vorbei.
09:45Ich lebe nicht mehr mit dem Tod.
09:51Ich lebe nicht mehr mit dem Tod.
10:22Wenn du noch einen Schritt schießt, schieße ich dich.
10:24Ruhig.
10:25Wer bist du?
10:26Warum folgst du mich?
10:28Langsam, langsam, langsam.
10:30Ich habe gesagt, ich würde dich töten.
10:31Ich bin Polizist, okay?
10:32Ich bin Polizist.
10:33Okay?
10:41Wenn du Polizist bist,
10:43warum folgst du mich geheim?
10:45Es ist nichts Geheimes.
10:46Ich werde dir diese Pistole zeigen.
10:48Bitte.
10:52Was soll das?
10:54Ich bin Polizist.
10:55Frau, sagen Sie mir, was ich gerade getan habe?
10:57Ich habe erfahren, dass Sie im Café sind, aber Sie sind weg.
11:00Ein Freund von Ihnen ist weg.
11:01Ich bin nach Ihnen gekommen, um Sie zu zeigen.
11:03Ihr habt mir eine Pistole geschossen, als ich ansteckte.
11:05Eine Polizistin.
11:06Ist es auf Ihrem Kopf, dass Sie Polizist sind?
11:07Sagen wir, dass ich nicht bin.
11:08Werden Sie mir eine Pistole schießen?
11:11Was habe ich genau getan?
11:12Ich habe eine Frau die ganze Nacht gefolgt.
11:14Ich finde, das ist ein sinnvoller Grund.
11:16Okay.
11:18Sie haben recht.
11:20Entschuldigung.
11:22Können wir jetzt sprechen?
11:31Was ist es?
11:32Ich möchte mit Ihnen über die Mordfolge von Zeynel Yiğit sprechen.
11:35Sie wissen, Sie sind der einzige Zeuge.
11:36Ich habe Ihnen alles erzählt, was ich weiß.
11:39Warum sind Sie in dieser Situation, als Sie auf den Tag der Tragweite warten?
11:41Ich bin auf dem Platz meines alten Freundes.
11:43Ich wollte Ihnen ein paar Fragen stellen.
11:45Glückwunsch.
11:46Aber wenn Sie Fragen stellen, dann rufen Sie mich an.
11:49Dann rufen Sie mich an.
11:50Dann komme ich mit meiner Polizistin.
11:52Also, ich wollte Sie nicht für ein paar kleine Fragen beschäftigen.
11:55Die Fragen sind nicht so klein, weil Sie nach mir verfolgen.
12:00Sie sagten, Sie waren mit Herrn Zeynel im Fahrzeug.
12:04Können Sie sich nicht erinnern?
12:06Rufen Sie mich an, ich komme mit meiner Polizistin.
12:09Ich glaube nicht, dass ich eine Pistole mit einer Pistole in meiner Hand habe.
12:12Wenn ich möchte, kann ich Sie jetzt mitnehmen.
12:14Bist du neu hier?
12:16Du bist zu früh, um in einem Mordortum zu arbeiten.
12:19Okay.
12:20Wie gesagt.
12:21Kommen Sie zu Ihrem Arzt. Wir sehen uns dort.
12:26Ich habe meine Pistole.
12:28Schönen Abend.
12:44Schönen Abend.
13:14Kartal von Sahin, Kartal von Sahin, okay.
13:44Kennst du das Internet?
13:45Ja, ich habe ein paar Videos auf dem Internet.
13:47Ich habe eine aufgemacht. Sieht einfach aus.
13:49Internet?
13:50Ja.
13:54Das ist Chinesisch.
13:55Das ist Chinesisch, aber der Mann löst es.
13:57Ich löse es. Er zieht es an. Ich ziehe es an.
13:59Es ist wie ein Null.
14:00Gut, Glückwunsch.
14:06Papa, schau dir das mal an.
14:07Ich habe eine Wiedererkrankung.
14:08Ich habe sie verloren.
14:09Werden wir ein Diskussionsprogramm sehen?
14:11Ich habe die Wiedererkrankung in Kübritz nicht so gut verfolgt.
14:16Mal schauen, was passiert ist.
14:20Schönen Abend.
14:21Kartal, was ist los?
14:22Wo ist Tolga?
14:24Sie sind dort.
14:25Ich bin ein paar Dinge holen. Ich gehe.
14:29Das ist nicht gut.
14:31Es wäre gut, wenn die Kinder hier bleiben.
14:33Okay, okay.
14:34Das Thema ist abgeschlossen.
14:35Ich wünsche mir, dass ich alle Themen so einfach beenden kann.
14:41Was ist jetzt los?
14:42Gestern Abend ist etwas passiert in deinem Zimmer.
14:45Es kam in mein Gehör.
14:46Was kam in dein Gehör?
14:48Ich kenne dich von beiden Seiten.
14:50Von dieser Seite und von dieser Seite.
14:53Ich sehe dich überall. Ich höre dich überall.
14:56Wenn ich etwas tun kann...
15:02Vielen Dank.
15:12Ich kann es nicht glauben.
15:14Wie kannst du die Läden verkaufen?
15:17Wir haben verstanden, dass du Schulden hast.
15:19Aber ich habe dir so viel geholfen.
15:21Kartal, erzähl etwas.
15:24Ich habe gesagt, was ich sagen werde.
15:26Ich bin ein kleiner Aktivist.
15:27Ich kaufe meine Aktivität und gehe.
15:28Was heißt kleiner Aktivist?
15:30Du hast viel Arbeit in diesem Bereich.
15:32Ich habe dir bis jetzt sehr viel geholfen.
15:35Du hast Geld aus der Kasse gezahlt.
15:37Ich habe dir von meinem eigenen Geld Schulden gegeben.
15:40Aber das letzte, was du getan hast, wird nicht akzeptiert.
15:42Hör auf.
15:43Hör auf.
15:44Du hast mit einem Lawyer gesprochen.
15:46Ich weiß von allem.
15:47Gib mir, was du geben wirst.
15:49Ich biete dir eine Signatur.
15:50Lass diese Partnerschaft enden.
15:58Ich hätte es nicht gewünscht, dass es so ist.
16:00Wow.
16:01Der echte Freund des Menschen...
16:03erkennt ihn in schwierigen Zeiten.
16:05Das haben wir auch gesehen.
16:08Es ist alles hier.
16:10Es gibt nichts mehr zu kaufen oder zu geben.
16:13Es ist alles für dich.
16:15Du wolltest das nicht immer.
16:18Was hat das damit zu tun?
16:20Vielen Dank.
16:37Los geht's.
17:08Gehen alle jetzt.
17:11Es hat weggeschmolzen.
17:37Es hat weggeschmolzen.
18:07Komm.
18:21Du bist wieder sehr schön, Prinzessin.
18:29Gibt es Probleme?
18:32Nein, es gibt keine Probleme.
18:35Ich wollte nicht über das Telefon sprechen.
18:37Ich fragte, ob es eine Angelegenheit gibt.
18:38Sie haben mir geholfen.
18:39Was ist los?
18:40Ein Kommissar kam gestern.
18:42Er wollte ein paar Fragen stellen.
18:44Sind die Fragen nicht vorbei?
18:47Der Kommissar ist neu hier.
18:49Er hat etwas im Kopf.
18:52Er wollte ein paar Fragen stellen.
18:54Ich sagte, das geht nicht.
18:56Wenn du Fragen stellen möchtest,
18:57ruf mich in die Office.
18:58Ich komme mit meinem Lawyer.
19:00Wir gehen mit Daphne.
19:03Dann wissen wir, was los ist.
19:06Soll ich fragen,
19:08wer der Kommissar ist?
19:09Nein, nein.
19:10Ich werde ihn treffen.
19:11Dann schauen wir, was wir tun.
19:13Deshalb kam ich nicht.
19:15Ich sagte, du wirst es hören.
19:17Ich wollte, dass es jemand anderes hört.
19:19Du hast es gut gemacht.
19:21Ich schätze das nicht, Prinzessin.
19:23Komm wieder.
19:24Wir treffen uns wieder.
19:26Ich komme, ich komme.
19:27Wir kommen sogar mit Oktay.
19:29Er hat ein Geschenk für dich.
19:31Ich glaube, er hat es irgendwo gefunden.
19:33Er sagt, ich werde es ihm geben.
19:35Sag hallo zu deinem Bruder.
19:37Auf jeden Fall.
19:39Hast du eine Frage?
19:42Ja.
19:50Schöne.
19:55Sollen wir am Tag, an dem du hier rauskommst,
19:58alles vorbereiten
20:02und mit den Vätern sprechen?
20:07Was ist, Prinzessin?
20:09Nichts.
20:11Der Kommissar hat mich etwas angestrengt.
20:13Sobald das Verhandlungsverfahren beendet ist,
20:15sollen wir dich hier raus holen.
20:17Das ist das Einzige, was ich jetzt denke.
20:20Wie du willst,
20:22so soll es sein.
20:24Komm.
20:27Komm.
20:35Prinzessin,
20:37du bist wie ein Hund lieb.
20:39Du weißt es.
20:41Wie ein Hund.
20:44Ich gehe jetzt raus.
20:46Ich werde dir jetzt ein bisschen Geld geben.
20:48Und auch meine Kreditkarte.
20:50Ich habe auch schon die Passwörter auf Karte geschrieben.
20:52Wenn du jetzt Hunger hast,
20:54kannst du dir etwas bestellen.
20:56Okay?
20:58Ich habe auch meine Telefonnummer auf Karte geschrieben.
21:00Wenn dir etwas nötig ist, kannst du mich anrufen.
21:02Okay?
21:04Auf Wiedersehen.
21:06Auf Wiedersehen.
21:08Auf Wiedersehen.
21:10Auf Wiedersehen.
21:12Auf Wiedersehen.
21:14Auf Wiedersehen.
21:16Auf Wiedersehen.
21:18Auf Wiedersehen.
21:20Auf Wiedersehen.
21:22Auf Wiedersehen.
21:24Auf Wiedersehen.
21:26Auf Wiedersehen.
21:28Auf Wiedersehen.
21:30Auf Wiedersehen.
21:32Auf Wiedersehen.
21:34Auf Wiedersehen.
21:36Auf Wiedersehen.
21:38Auf Wiedersehen.
22:08Auf Wiedersehen.
22:10Auf Wiedersehen.
22:12Auf Wiedersehen.
22:14Auf Wiedersehen.
22:16Auf Wiedersehen.
22:18Auf Wiedersehen.
22:20Auf Wiedersehen.
22:22Auf Wiedersehen.
22:24Auf Wiedersehen.
22:26Auf Wiedersehen.
22:28Auf Wiedersehen.
22:30Auf Wiedersehen.
22:32Auf Wiedersehen.
22:34Auf Wiedersehen.
22:36Auf Wiedersehen.
22:38Auf Wiedersehen.
22:40Auf Wiedersehen.
22:42Auf Wiedersehen.
22:44Auf Wiedersehen.
22:46Auf Wiedersehen.
22:48Auf Wiedersehen.
22:50Auf Wiedersehen.
22:52Auf Wiedersehen.
22:54Auf Wiedersehen.
22:56Auf Wiedersehen.
22:58Auf Wiedersehen.
23:00Auf Wiedersehen.
23:02Auf Wiedersehen.
23:04Auf Wiedersehen.
23:06Auf Wiedersehen.
23:08Auf Wiedersehen.
23:10Auf Wiedersehen.
23:12Auf Wiedersehen.
23:14Auf Wiedersehen.
23:16Auf Wiedersehen.
23:18Auf Wiedersehen.
23:20Auf Wiedersehen.
23:22Auf Wiedersehen.
23:24Auf Wiedersehen.
23:26Auf Wiedersehen.
23:28Auf Wiedersehen.
23:30Auf Wiedersehen.