Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:30Oh
00:50Haji
00:52I am asking you again
00:54Huh?
00:56If you have any last wish before dying, you can tell me
01:00Death is a pride for me
01:02It's a celebration
01:04It's a way to meet Allah
01:12Stop! Stop! Stop!
01:14Stop!
01:16You have to kill me first
01:18Kill me first, not Haji
01:20I can't tolerate this
01:22Kill me first, not Haji
01:24I beg you
01:30Kill me first, not Haji
01:36Haji
01:38Your companions are brave
01:42Can you also
01:44die for Haji?
01:46Haji
01:48I have the trust of Arsalan Baba
01:52For Haji, not just once
01:54I am ready to sacrifice again and again
01:56Hmm
01:58Let me ask you
02:00The girl who lives in the palace
02:02Do you also
02:04want to die for Haji?
02:06For Haji
02:08I accept death
02:16This will never happen
02:18I won't kill you
02:20Don't be afraid
02:22I need you right now
02:26Kill me first, not Haji
02:52I won't ask you
02:54Because you didn't answer me when I asked you first.
02:56If I had my hands free, I would have told you all.
02:59What are you waiting for?
03:01Huh?
03:02If you want to kill, then kill me.
03:04We are not afraid of anyone.
03:07But keep one thing in mind.
03:10We...
03:11We are ready to sacrifice for our brother Haji.
03:15And as far as you are concerned,
03:17there will be no sacrifice for you.
03:21Looks like you want to die first.
03:23Huh?
03:24Alright then.
03:26I will kill you first so that you don't see Haji dying.
03:29Thank God.
03:32So you will be killed first.
03:34And then this boy.
03:37I will kill Haji last so that he can see you all dying.
03:42Let's see how their death is beneficial for Haji.
03:45Bring him.
03:47Mehmood.
03:49Haji.
03:51Wow, Mehmood.
03:53I have to praise your bravery.
03:56Huh?
03:57I am even more excited to see this passion.
04:09Tell me, my brave soldiers.
04:13What should be the punishment for those who misbehave in our army?
04:17Death.
04:18Me?
04:19I am the ruler of these mountains and deserts.
04:23I am Dubesh bin Sadaqah.
04:26What should be the punishment for those who dare to attack me?
04:31Death.
04:32What should be the punishment for those who killed our soldiers and damaged our weapons?
04:36And who became an obstacle in our goal and path of progress?
04:43Death.
04:44Death.
04:45Death.
04:46Death.
04:47Death.
04:49Death.
04:50Death.
04:51Death.
04:52Death.
04:53Mehmood.
04:54I am well aware of these big guns.
04:56If you keep your neck straight, this will be done very easily.
04:59Death.
05:00Death.
05:01Death.
05:02Death.
05:03Oh, master.
05:04He has made the right decision.
05:06I will ask you when we meet after death.
05:08Come on, don't keep me waiting.
05:09Hurry up.
05:10Death.
05:11Death.
05:12Kill them.
05:13I don't want to hear their voices.
05:15Death.
05:16Death.
05:17Death.
05:19Death.
05:20Death.
05:21Death.
05:22Death.
05:23Death.
05:24Death.
05:25Kill him.
05:26Death.
05:27Death.
05:28Death.
05:29Death.
05:30Death.
05:31Death.
05:32Death.
05:33Death.
05:34Death.
05:35Death.
05:36Death.
05:37Death.
05:38Death.
05:39Death.
05:40Death.
05:41Death.
05:42Death.
05:43Death.
05:44Death.
05:45Death.
05:46Death.
05:47Death.
05:48Even God doesn't want me to die today.
05:59Oh, my dear daughter.
06:01Tell me, why are you crying?
06:04Don't worry.
06:05God is great.
06:07He helps those who fight for justice.
06:10He protects them.
06:12You just have to pray for them.
06:16Mother, I do pray.
06:18But I can't stop crying.
06:21I'm scared.
06:23If you listen to me, your soul will be at peace.
06:28And your heart will be at peace.
06:30My prayers have freed me from all fears and worries.
06:35And you should also pray for yourself and for them.
06:42I was worried about her.
06:45Ayatollah, are you okay?
06:48Thank God.
06:50Every prayer is like water that quenches the fire.
06:55May God protect all of us and your daughter.
07:03What could I do?
07:05I couldn't hide this from myself.
07:08I knew it would be difficult for her.
07:12When Haji saved you in the desert, he didn't even know you.
07:16That's why it's important to save Khalifa's daughter now.
07:23Haji has many enemies in Baghdad.
07:27If he is not stopped, he may harm them and create problems for them.
07:35I have learned in my life that the one who oppresses you teaches you a lot.
07:45Our God is one.
07:47Our prayers are one.
07:50We are not among those who lose hope.
07:55And those who lose hope, God never helps them.
08:00You will leave Haji and his companions.
08:07And they will leave as if nothing has happened.
08:13What are you trying to say?
08:15Do you have any idea about this?
08:17Do you think I am joking with you?
08:22I am telling you the truth.
08:25Use your brain, Tobias.
08:28I can never leave them.
08:33Do you know about the story of the wooden sword, which is 500 years old?
08:42The wooden sword has been a treasure for 500 years, which is waiting for its owner.
08:52And now that owner has appeared.
08:57Haji Ahmed.
09:00This sword has been a treasure from one Ahmed to another Ahmed.
09:13That story proved to be true.
09:16Haji has to stay alive now.
09:20Our great Sheikh will decide the date of his death.
09:38I am hearing all this for the first time.
09:43You will believe all these things.
09:46I don't believe in such stories.
09:51If I don't kill Haji and his companions today,
09:55there will be a rebellion in my army and they will be out of my control.
10:00And then I will not be able to besiege Baghdad.
10:04And getting Baghdad is the biggest goal of my life.
10:10What you want is not possible.
10:13Listen to me, Tobias.
10:16Half of your soldiers will rebel against you.
10:24You will consider the remaining half to be enough for you.
10:28But they will also become your enemies.
10:32Because your enemy has joined those people whom you consider loyal.
10:38If you get the dream of revenge,
10:43then you will know who we are.
10:48Remember that your honor will not leave you alone.
10:53If you want to make your name in history,
10:56become a commander whose soldiers have killed him.
11:04Your soldiers have killed him.
11:09You will leave Haji and his companions.
11:15Yes.
11:17And you will also leave the daughter of the Caliph.
11:21Do you understand, Tobias?
11:33Yes.
12:04Open them.
12:09I am sparing your lives.
12:12Because no one will benefit from killing you.
12:15I want to get Baghdad.
12:19And I don't want anyone to be treated unjustly before I become the Sultan.
12:24If I do this, then I will have to kill my enemies.
12:28Even if I kill you,
12:31no one in Baghdad will be sad.
12:34Not even one.
12:36Because you belong to no one and no one belongs to you.
12:40And everyone in Baghdad hates you.
12:46What do you want?
12:48Do you want me to cut your hands?
12:51Or do you want me to kill you?
12:54Do you want me to cut your hands?
12:57Or do you want me to accept your sacrifice instead of Haji's?
13:00You are already very eager to be sacrificed.
13:03To show Haji that you are very great.
13:07What do you think, a snake crawling on the ground,
13:11can be equal to a lion crying in the sky?
13:15If you think you are powerful, then this is your misunderstanding.
13:19You should thank me that I am leaving you alive.
13:26But don't come in front of me again.
13:29And if you come in front of me again, I will give you a very painful death.
13:33We only thank God.
13:40We will not thank Ibn Adam just because he saved our lives.
13:44I know that you are in someone else's hands.
13:58We don't know who that person is.
14:05But when you run away, he will be left alone here.
14:14We will never let people like you take over Baghdad.
14:18Use your brains.
14:21If you don't, then this Islamic land, Baghdad,
14:27will not belong to just one Dubez.
14:33In fact, thousands of Dubez have the power to crush their heads.
14:44Thank you very much for saving my life.
14:48Now I have to explain to my father that it won't be right for me to leave.
14:53After all that has happened, he won't send you back to Basra.
14:57But you have to warn him about Atif.
15:01I don't know what to do.
15:05But you are right.
15:08Yes, you put your life in danger for me.
15:13I don't know if my father would have done the same for me.
15:17He will never want you to go through such a situation.
15:21What we have done is not ordinary.
15:24We will try our best to save every innocent person.
15:28We believe in God's justice.
15:32We will try our best.
15:35We believe in God's justice.
15:38Asifa!
16:01Madam!
16:03Asifa!
16:04Madam!
16:05My beautiful daughter!
16:06Oh my God! Thank God that you brought us together again.
16:12My dear daughter, are you alright?
16:16I am fine, thank God.
16:18I was scared at first, but he didn't try to hurt me.
16:23Then Haji came there and saved me.
16:27May God bless him.
16:29Why didn't Baba send anyone? Why did he make me helpless?
16:33Is it Haji's duty to save me or my Baba's?
16:38He doesn't care about me.
16:40This is not true, dear.
16:42Your father loves you more than anything.
16:45You don't know anything about him.
16:47Ever since he found out, he has fallen sick.
16:50What are you saying?
16:51Where is my Baba? Is he alright?
16:53He is fine, but he is not conscious.
16:56Now that you are back, he might get better.
17:01Oh my God! Please take care of my Baba.
17:05I will go and meet him.
17:06Wait, dear.
17:08The doctor is with him. He won't let anyone in.
17:12And Atif? Is Atif also with him?
17:15Atif doesn't need him anymore.
17:18He has taken all the power in his hands.
17:21He has become the Chief Minister.
17:23He is responsible for all this.
17:25Shhh!
17:27Speak softly. Someone might hear you.
17:31Let them hear me.
17:33He is behind all this.
17:35I am going to Basra.
17:36Only Atif knows about this.
17:39He wanted to send me in the morning before you left.
17:42He sent me at night because this is what Atif wanted.
17:46He is cunning.
17:48And my poor Baba. He was a lion.
17:53Atif knew all this was going to happen.
17:56He knew Baba wouldn't be able to take it.
17:58Yes, you are right, dear.
18:01But how can he dare to kidnap Khalifa's daughter?
18:05His plan is as big as his courage.
18:09The greed for power has blinded him.
18:54Hi, Tulu.
18:56What are you doing here so late at night?
18:58Actually, I was worried about you.
19:01I was sitting here and praying.
19:03Thank God, you came back safe and sound.
19:06Thank God.
19:08God accepts prayers made with good intentions.
19:16Forgive me. You are still awake because of me.
19:19What are you saying, Haji?
19:21It's nothing like that.
19:22Did you save Khalifa's daughter?
19:24Thank God.
19:25I have sent her to the palace safe and sound.
19:28Laila Khatun.
19:29I was able to save Maasifah Khatun because of you.
19:32Be safe.
19:34I am glad to see you safe and sound.
19:38You too.
19:40I came back safe and sound.
19:42It's God's grace.
19:44He saved me from the poisonous snakes.
19:46You are well aware of the snakes around us.