South indian movie clip in hindi dubbed
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh, wow! Look, we have a superstar in our office.
00:16Did you see that, Ramesh?
00:19Today, you'll get to sit in the office and watch a live super hit movie.
00:22It's going to be awesome.
00:24The name of that movie will be,
00:25Dega Vikas Autograph.
00:27Otherwise, he'll be finished.
00:52I've got the file of Bogesh Rana's hospital.
00:54I've got a lot of documents. I need a lot of signatures.
00:56Come on, sign it.
01:00So many signatures, so many files.
01:02What do you do?
01:04To pass this project, Mukesh's name is enough.
01:09The project is not in accordance with the rules.
01:11That's why I won't sign the papers.
01:13Why? Are you high?
01:15I'm not high.
01:16But I think the one who made this project,
01:18must have made it because he's high.
01:20Messing with Mukesh.
01:22Don't you care about your family?
01:25I'm rejecting this project.
01:34You have a lot of guts.
01:36My men are waiting outside to bury you alive in your office.
01:40Got it?
01:44Either you sign it or I'll call Mohan Anand.
01:47He'll come on two legs, but he'll go on four shoulders.
01:50But wait for two minutes.
01:52I need to talk to these people.
01:54You can call them by then.
01:57All the people who work in this government office,
02:00spend more time with each other than their families.
02:08This is like a family.
02:12And if any member of the family has any problem,
02:15the whole family stands together.
02:19If the family members leave each other in times of trouble,
02:24then it's not a family.
02:29Sachin Fan.
02:32I remember when the team was weak,
02:35Sachin's shoulders would get a lot of pressure.
02:38Your office is like Team India.
02:42People have decided that no one will work here.
02:46But don't worry.
02:49There's a Sachin among you.
02:52Give him a little support and let him work on his principles.
02:56He'll win your team.
03:03Judging by your age, you're going to retire soon.
03:06You must have made a lot of money for the kids.
03:11If the kids are capable,
03:13they don't show interest in their father's earnings.
03:16And if they're useless,
03:18they don't earn as much as they should.
03:22There's no value in a useless person's earnings.
03:25When you look at yourself in the mirror in the morning,
03:27can you look yourself in the eye?
03:29What's the point of earning so much
03:31that you can't even sleep in peace?
03:33Learn how to serve from Vikas, sir.
03:37If there are people like him in the government office,
03:39India will not only progress, but also reach the top.
03:43Now you must be wondering,
03:45if such people come to threaten us,
03:47who should we go to?
03:53For them,
04:01the public is the king.
04:15Hey!
04:17Ah!
04:27Hey!
04:31Hey!
04:34Ah!
04:42Hey!
04:46Ah!
04:49Ah!
04:52Ah!
04:54Ah!
05:06Ah!
05:10Ah!
05:12Ah!
05:13Ah!
05:19Hey!
05:20Hey!
05:22Ah!
05:25Ow!
05:33Ah!
05:39Ah!
05:44Ow!
05:51Ah!
06:00Hey!
06:02Ah!
06:13Ah!
06:23But for a change,
06:31the public is the king.
06:43Ah!
06:45Ah!
06:49Ah!
06:50Ah!
06:56Jai ho, Janata.
06:57Jai ho, Janata.
07:02Jai ho, Jai ho, Janata.
07:06I am Aland.
07:36Why did you call me here?
07:39Thanks.
07:44I heard that everything was going well in Janta Garage.
07:48Apart from the repair of the cars, nothing else was going on.
07:51Good. This is good for everyone.
07:55What do you mean by everyone?
08:00But now Janta Garage has become a messiah for people again.
08:03Apart from the cars, people are being repaired.
08:05I mean, the murderous game has started again.
08:08Tell me, what is the relation between you and Janta Garage?
08:13What is the relation between you and the police department?
08:17This is my job.
08:18And this is my duty.
08:20And I love this job very much.
08:22Oh, is it?
08:24It is your job to decide between justice and injustice on the spot.
08:28And without thinking, without going to the court,
08:30to punish people according to your own standards,
08:31this is your job.
08:33It's not about what we do.
08:35It's about what people want.
08:37What do people want?
08:40You are young.
08:42You are well educated.
08:44Don't you question yourself while doing all this?
08:48You think you are a big hero and smart by doing this foolishness, right?
08:53Who gave you the permission and right to take the law in your hands?
08:59I can understand, sir.
09:02Let's do one thing.
09:03Tell people not to go to Janta Garage.
09:05We will help you.
09:08Bring people from my side to your side.
09:11If this happens, I will be the happiest.
09:14But if people stand in front of Janta Garage and say that we are in trouble,
09:17then we will help you.
09:20I hope we don't meet again.
09:22All the very best, sir.
09:33Very balanced, but more dangerous.
09:38Find out the family background of this boy.
09:41I want all the information related to this.
09:43Okay, sir.
10:02Oh!
10:20How are you?
10:22I am meeting you after so many years.
10:25That's why I couldn't recognize you.
10:26She is my wife.
10:28Greetings.
10:30Dear.
10:32Greetings.
10:33Come. Come inside.
10:39She is my wife, Padma.
10:44Greetings.
10:45Greetings.
10:48Is she okay?
10:59Ask her.
11:02Hey!
11:08Years ago, you took a vow that you wouldn't even be able to touch the shadow of this house.
11:12But still, he has returned.
11:15And he is following in your footsteps.
11:18He is doing what he feared.
11:23I am telling you the truth.
11:25If you don't believe me, I swear on Janta Garage.
11:28I have never met him in all these years.
11:30We didn't even dream that he was our son.
11:36I didn't even know that he was my younger brother's son.
11:40You brought him up.
11:42We didn't even see him when he was a kid.
11:49If you want to take him away,
11:53no one will interfere.
11:55Take him away.
12:01Return flight is at 5 o'clock, Anand.
12:03Yours as well.
12:05There might be traffic.
12:07It would be better if you leave right now.
12:17This is my father's family.
12:30Your father's family, not yours.
12:33Come on, we are getting late. We have to leave.
12:35You people gave me so much love
12:38that I never felt the absence of my parents in my life.
12:42But there were some other people in the world who loved me.
12:53How can I leave them?
12:55I can't leave them.
12:56I can't leave them.
12:59How can I leave them?
13:00Stop it, Anand. Just stop it.
13:02We have already fixed your engagement with Diya.
13:05There is a better life for you there.
13:07Please, pack your bags and come.
13:10She will be happy here after marriage.
13:14She will die if she stays there.
13:15But you won't be able to survive.
13:20I sent my sister here and lost her.
13:23She left.
13:26I don't want to lose my daughter forever.
13:29I don't want to see her as a widow.
13:31Please, come with us.
13:33Diya is my heartbeat.
13:38And this family is my heart.
13:40No, Anand.
13:41Do you want Diya or Janata Garage?
13:43You have to think before you take any decision.
13:46God doesn't give all the happiness to a person at the same time.
13:49Diya or Janata Garage?
13:52Just one straight answer.
13:53Just one straight answer.
14:14I didn't even remember my parents' face.
14:17Your father means everything to me.
14:20He gave so many sacrifices for me.
14:26He gave me a new life.
14:31This man is everything to me.
14:35I won't do anything that will hurt his feelings.
14:44Today, he is asking me to choose.
14:50I don't know how I will live without you.
14:55But I won't be able to live without this family.
15:06I want you to forget me forever for their happiness.
15:14I just want to see them happy.
15:15I just want to see them happy.
15:18I don't care if I have to sacrifice anything for that.
15:22Please, Diya.
15:26You will get the best.
15:30I am leaving the best for today.
15:35I have been crazy about everything you said since childhood.
15:37Everything.
15:41Whatever happened today.
15:44But your decision will hurt me a lot for the rest of my life.
15:55But you should be happy.
16:01All the best.
16:06If your son has made a mistake, forgive him, mother.
16:11I will miss you.
16:14Have you gone mad?
16:16What will you do here after earning such a good life and love?
16:19What is here?
16:21Uncle, it's time for your flight.