• il y a 2 mois
Transcription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Sous-titrage MFP.
01:00Sous-titrage MFP.
01:30Sous-titrage MFP.
02:00Sous-titrage MFP.
02:30Sous-titrage MFP.
03:00Sous-titrage MFP.
03:05Sous-titrage MFP.
03:10Sous-titrage MFP.
03:15Sous-titrage MFP.
03:20Sous-titrage MFP.
03:25Sous-titrage MFP.
03:30Sous-titrage MFP.
03:35Sous-titrage MFP.
03:40Sous-titrage MFP.
03:45Sous-titrage MFP.
03:50Sous-titrage MFP.
03:55Sous-titrage MFP.
04:00Sous-titrage MFP.
04:05Sous-titrage MFP.
04:10Sous-titrage MFP.
04:15Sous-titrage MFP.
04:20Sous-titrage MFP.
04:25Sous-titrage MFP.
04:30Sous-titrage MFP.
04:35Sous-titrage MFP.
04:40Sous-titrage MFP.
05:10Sous-titrage MFP.
05:15Sous-titrage MFP.
05:20Sous-titrage MFP.
05:25Sous-titrage MFP.
05:30Sous-titrage MFP.
05:35Sous-titrage MFP.
05:40Sous-titrage MFP.
05:45Sous-titrage MFP.
05:50Sous-titrage MFP.
05:55Sous-titrage MFP.
06:00Sous-titrage MFP.
06:05Sous-titrage MFP.
06:10Sous-titrage MFP.
06:15Sous-titrage MFP.
06:20Sous-titrage MFP.
06:25Sous-titrage MFP.
06:30Sous-titrage MFP.
06:35Sous-titrage MFP.
06:40Sous-titrage MFP.
06:45Sous-titrage MFP.
06:50Sous-titrage MFP.
06:55Sous-titrage MFP.
07:00Sous-titrage MFP.
07:05Sous-titrage MFP.
07:10Sous-titrage MFP.
07:15Sous-titrage MFP.
07:20Sous-titrage MFP.
07:25Sous-titrage MFP.
07:30Sous-titrage MFP.
07:35Sous-titrage MFP.
07:40Sous-titrage MFP.
07:45Sous-titrage MFP.
07:50Sous-titrage MFP.
07:55Sous-titrage MFP.
08:00Sous-titrage MFP.
08:05Sous-titrage MFP.
08:10Sous-titrage MFP.
08:15Sous-titrage MFP.
08:20Sous-titrage MFP.
08:25Sous-titrage MFP.
08:30Sous-titrage MFP.
08:35Sous-titrage MFP.
08:40Sous-titrage MFP.
08:45Sous-titrage MFP.
08:50Sous-titrage MFP.
08:55Sous-titrage MFP.
09:00Sous-titrage MFP.
09:05Sous-titrage MFP.
09:10Sous-titrage MFP.
09:15Sous-titrage MFP.
09:20Sous-titrage MFP.
09:25Sous-titrage MFP.
09:30Sous-titrage MFP.
09:35Sous-titrage MFP.
09:40Sous-titrage MFP.
09:45Sous-titrage MFP.
09:50Sous-titrage MFP.
09:55Sous-titrage MFP.
10:00Sous-titrage MFP.
10:05Sous-titrage MFP.
10:10Sous-titrage MFP.
10:15Sous-titrage MFP.
10:20Sous-titrage MFP.
10:25Sous-titrage MFP.
10:30Sous-titrage MFP.
10:35Sous-titrage MFP.
10:40Sous-titrage MFP.
10:45Sous-titrage MFP.
10:50Sous-titrage MFP.
10:55Sous-titrage MFP.
11:00Sous-titrage MFP.
11:05Sous-titrage MFP.
11:10Sous-titrage MFP.
11:15Sous-titrage MFP.
11:20Sous-titrage MFP.
11:25Sous-titrage MFP.
11:30Sous-titrage MFP.
11:35Sous-titrage MFP.
11:40Sous-titrage MFP.
11:45Sous-titrage MFP.
11:50Sous-titrage MFP.
11:55Sous-titrage MFP.
12:00Sous-titrage MFP.
12:05Sous-titrage MFP.
12:10Sous-titrage MFP.
12:15Sous-titrage MFP.
12:20Sous-titrage MFP.
12:25Sous-titrage MFP.
12:30Sous-titrage MFP.
12:35Sous-titrage MFP.
12:40Sous-titrage MFP.
12:45Sous-titrage MFP.
12:50Sous-titrage MFP.
12:55Sous-titrage MFP.
13:00Sous-titrage MFP.
13:05Sous-titrage MFP.
13:10Sous-titrage MFP.
13:15Sous-titrage MFP.
13:20Sous-titrage MFP.
13:25Sous-titrage MFP.
13:30Sous-titrage MFP.
13:35Sous-titrage MFP.
13:40Sous-titrage MFP.
13:45Sous-titrage MFP.
13:50Sous-titrage MFP.
13:55Sous-titrage MFP.
14:00Sous-titrage MFP.
14:05Sous-titrage MFP.
14:10Sous-titrage MFP.
14:15Sous-titrage MFP.
14:20Sous-titrage MFP.
14:25Sous-titrage MFP.
14:30Sous-titrage MFP.
14:35Sous-titrage MFP.
14:40Sous-titrage MFP.
14:45Sous-titrage MFP.
14:50Sous-titrage MFP.
14:55Sous-titrage MFP.
15:00Sous-titrage MFP.
15:05Sous-titrage MFP.
15:10Sous-titrage MFP.
15:15Sous-titrage MFP.
15:20Sous-titrage MFP.
15:25Sous-titrage MFP.
15:30Sous-titrage MFP.
15:35Sous-titrage MFP.
15:40Sous-titrage MFP.
15:45Sous-titrage MFP.
15:50Sous-titrage MFP.
15:55Sous-titrage MFP.
16:00Sous-titrage MFP.
16:05Sous-titrage MFP.
16:10Sous-titrage MFP.
16:15Sous-titrage MFP.
16:20Sous-titrage MFP.
16:25Sous-titrage MFP.
16:30Sous-titrage MFP.
16:35Sous-titrage MFP.
16:40Sous-titrage MFP.
16:45Sous-titrage MFP.
16:50Sous-titrage MFP.
16:55Sous-titrage MFP.
17:00Sous-titrage MFP.
17:05Sous-titrage MFP.
17:10Sous-titrage MFP.
17:15Sous-titrage MFP.
17:20Sous-titrage MFP.
17:25C'est parti les garçons, on va déguiser le fantôme de Hyde.
17:28Si nos calculs sont corrects, il y a la gouvernante.
17:33Le Docteur Jekyll !
17:36Donc c'était Jekyll qui dégageait les jolies camouflées par le fantôme de Hyde.
17:40C'était lui le shérif. Après avoir failli ses expériences,
17:43le Docteur Jekyll a décidé de donner sa vie à un criminel.
17:46Mais nous avons ruiné son plan quand nous l'avons suivi dans la paloude.
17:50Donc, pour éviter de devenir masqueré, il a décidé de fabriquer des indices contre la gouvernante.
17:56On ne s'agit pas comme ça, si vous avez honte !
17:59D'abord, il nous a raconté cette histoire sur la formule.
18:01Après, il a semé des faux indices pour que nous les trouvions
18:04et que nous puissions accuser Helga d'être le fantôme de Hyde.
18:07De Hyde ?
18:09Je dois dire que c'était presque réussi,
18:11mais nous savions qu'il était hors-jeu quand Shaggy nous a montré les ventouses.
18:15À ce moment-là, le Docteur Jekyll a essayé de les reprendre et d'éliminer Shaggy,
18:19mais nous avons réussi à le faire tomber dans l'une de ses trapèzes.
18:22Et pourquoi ces quatre ventouses ont-elles révélé le mystère ?
18:25Tu dois l'expliquer, Scooby !
18:27Bien sûr !
18:28Le Docteur Jekyll les utilisait pour escalader les bâtiments.
18:30Si c'était Helga qui était le fantôme de Hyde, il n'aurait pas besoin,
18:33parce qu'elle est une vraie ex-star du cirque.
18:36Regarde, Scooby, il a l'air d'être une star du cirque !
18:40Oh, mon Dieu ! Attention, Scooby, tu vas tomber !
18:49Mais il faut l'admettre, il a du talent !
18:52Scooby-Dooby-Doo !

Recommandations