• il y a 2 mois
Transcription
00:00C'est pas la saison de la pêche, il n'y a pas d'octobre, ni d'octobre.
00:27Je suis convaincue, mais Scooby ne veut pas le comprendre.
00:35Dis un peu, Shaggy, qu'est-ce qui s'est passé, Freddy ?
00:38J'en ai aucune idée, mais j'ai un peu peur.
00:41Je ne savais pas que cette zone était si pêcheuse.
00:44Tu ne me dirais pas que c'est la première fois que tu viens de ces endroits ?
00:47La première, mais aussi l'ultime, si nous réussissons à sortir d'ici.
00:50C'est comme si je le sentais, nous sommes perdus.
00:53Il n'est pas dit, regarde, il y a quelqu'un là-bas.
00:55Oh, mon dieu ! J'espère que je peux t'aider.
01:03Excusez-moi, monsieur, vous pouvez me dire la voie la plus rapide pour arriver à la province ?
01:12Aidez-moi ! Un zombie !
01:15Un zombie !
01:18Merci, ça ne fait rien.
01:25Un zombie !
01:32Ce château indique la fin de la plage.
01:34Je n'ai aucune idée d'où nous sommes, mais je me sens mieux.
01:37Moi aussi.
01:38Je voudrais en savoir plus sur ce zombie.
01:41Cet endroit semble idéal pour découvrir quelque chose.
01:46C'est bizarre, mais c'est vrai, le zombie existe.
01:49Je l'ai vu aussi, avec mes yeux.
01:52Nous avons aussi la sorcière qui, avec ses pratiques voodoo,
01:55a réussi à le rendre vivant.
01:57Ses pratiques voodoo ?
02:03Donc, vous avez vraiment convaincu qu'il y avait des sorcières dans cette plage ?
02:06Une. Elle est apparue par là-bas il y a six mois.
02:10Une nuit, moi et mon partenaire, Zeb,
02:12nous avons décidé d'aller chercher une rane.
02:14Quand, tout d'un coup, nous avons entendu des rumeurs étranges.
02:17Nous avons ouvert les yeux et nous l'avons vu.
02:23Caligine des abysses du mal,
02:26démon des abysses,
02:28prenez la forme de la vie
02:30et sortez des flammes !
02:43Et depuis cette fameuse nuit,
02:45personne n'a plus l'air d'aller dans la plage.
02:48Je crois. Je suppose que cette ville est abandonnée.
02:51C'est vrai. Zeb et moi, nous sommes les seuls restés.
02:54Mais lui, terrorisé, ne sort jamais de sa chambre.
03:01C'est tellement incroyable de ne pas y croire.
03:05Qu'est-ce qui t'arrive, Scooby-Doo ?
03:09Merde !
03:10Scooby a sûrement mangé des fagoles salterines.
03:22Prenez soin d'où vous sautez.
03:24Je ne veux pas le voir.
03:29Je vous en prie, pardonnez-moi.
03:32Mais qu'est-ce qu'il a fait ?
03:35Ne vous inquiétez pas, nous allons tout réparer.
03:38Et pendant que nous travaillons, vous et Scooby allez à la maison de Zeb.
03:41Peut-être que vous pourrez faire un peu de lumière sur ce mystère.
03:44Je préférerais qu'il nous laisse le noir.
03:46Moi aussi, moi aussi.
03:52Ce n'est pas bien, Scooby. Nous sommes dans la maison de Zeb Perkins.
03:56Il n'y a pas de doute. Allons-y, courage.
04:02C'est permis, vous de la maison.
04:04Vous de la maison.
04:06Je pense que personne n'habite ici.
04:09Les fagoles se sont installés au niveau industriel.
04:18Quelle race de blagues.
04:21Qu'est-ce que c'est ? Il y a quelqu'un dehors.
04:26Va voir Scooby.
04:28Moi ? Non.
04:29Tu as raison.
04:30Laisse-moi décider.
04:32Je gagne la tête, tu perds la croix.
04:36D'accord.
04:38Croix, je suis désolé pour toi.
04:51Viens jouer.
04:54Comment non ?
04:58Viens avec moi.
05:00Que c'est mignon.
05:02Tu es vraiment amusant.
05:14Shaggy !
05:21Regarde, Scooby.
05:23Je crois que j'ai trouvé Zeb.
05:27Mais j'ai peur que la fagole l'ait trouvé avant moi.
05:36Ce n'est pas Zeb.
05:38C'est restreint, mais c'est lui.
05:40Ce n'est rien. C'est juste un bébé voodoo.
05:43Que fait-il, Zeb ?
05:45Je n'en sais rien, mais je pense que c'est la fagole.
05:48Qu'est-ce qu'ils font ?
05:50C'est un zombie.
05:52Il y a un seul moyen de trouver la réponse.
05:54Tu veux aller chercher les pages jaunes ?
05:57Non, je veux aller voir la fagole.
06:00C'est ce que j'ai peur.
06:03Il y a la fagole avec sa créature monstrueuse.
06:06Courage, les gars.
06:09Fais doucement, Shaggy.
06:15Ils sont disparus.
06:17Ils sont tombés dans le nuage.
06:19Oui, mais on est loin d'arriver.
06:21C'est l'heure.
06:23C'est l'heure.
06:25C'est l'heure.
06:27C'est l'heure.
06:29Ils sont disparus.
06:31Ils sont tombés dans le nuage.
06:33Oui, mais on est loin d'arriver.
06:35Attention à la fagole.
06:37Il y en a un derrière.
06:40Prenez votre risque et votre danger.
06:44Quoi ?
06:46Risque et danger ?
06:55Finalement, la tanne de la fagole.
06:58Il n'y a pas de tanne.
07:00Il n'y a que ses outils de travail.
07:02Ceux-là ont quelque chose de familier.
07:06Ils ressemblent à nous.
07:08C'est un truc pour nous faire peur.
07:10Mais avec nous, ça ne marche pas.
07:12Ces pratiques voodoo sont juste des bêtises.
07:17Voyons si c'est vrai.
07:19J'ai été voodooisé.
07:21Calme-toi, Shaggy.
07:24Tu es juste assis sur une fourchette.
07:27C'est un joli jeu.
07:37Vous avez réussi à entrer dans la fagole,
07:40malgré mes cartes d'alerte.
07:42On ne peut pas prendre tout ce qu'on lit.
07:45Ah non, Shaggy ?
07:47Voyons si c'est plus convaincant.
07:51Fume des démons du mal.
07:53Fais-le disparaître.
07:57Daphne !
08:05Daphne, je t'ai manqué.
08:12Tout ce qui reste de toi sont tes marques.
08:15Il y a quelque chose qui ne me convient pas.
08:18Elles s'allongent jusqu'au tapis et disparaissent.
08:21Il n'y a pas d'explication.
08:23Tes pieds ont grandi.
08:25Daphne s'est échappée dans une boîte dans le tapis.
08:32C'est ingénieux.
08:35Où est-elle ?
08:37Je ne sais pas.
08:39Shaggy, regarde.
08:41Regarde, il y a des marques.
08:44Où vont-ils ?
08:46C'est l'unique solution.
08:49Allons-y.
08:56C'est pas possible.
08:58Qu'est-ce que c'est ?
08:59C'est un ancien relit de bateau.
09:01Et les marques vont vers la passerelle.
09:04Un bateau !
09:06C'est celui du zombie.
09:08Il y a quelque chose d'étrange sur le bateau.
09:11Il y a un bâton sur la pointe, c'est en métal.
09:14Pour quoi s'utilise-t-il un bateau de ce genre ?
09:17Pour ne pas empêcher le bateau.
09:19Allons-y.
09:20Peut-être qu'on trouvera Daphne.
09:26Chaque fois que nous nous séparons,
09:28je te trouve immédiatement à mes côtés.
09:30Fais-moi une courtesie.
09:32Arrête de me battre les dents.
09:37Mon Dieu, Scooby !
09:38Tu veux te dire que tu es un chien,
09:40et pas un chat ?
09:42Qui a dit que je suis un chat ?
09:47Regarde, je ne sais pas ce qu'il y a là-dedans.
09:49Ouvrons-le.
09:50Ouvrons-le.
09:51Ouvrons-le.
09:53Un paire de chaussures, qui sont-elles ?
09:56Je comprends.
09:57C'est toi.
09:58C'est toi.
10:04Je ne sais pas quoi dire.
10:05C'est parti !
10:21C'est mon jour de chance.
10:23J'ai un taxi plein.
10:28Aidez-moi !
10:52Je n'ai plus de voix.
10:54Daphne, tu m'entends ?
10:57Quelque chose s'est passé.
10:59Il y a quelqu'un de l'autre côté de l'apparatus.
11:01Je suppose qu'il y a un passage secret.
11:03Si j'allume cette lampe, peut-être qu'il s'ouvre.
11:06Ça marche toujours dans les films jaunes.
11:21Je n'ai jamais vu une séquence comme celle-ci au cinéma.
11:24Peut-être qu'il s'agissait d'une advertissement.
11:29Qu'est-ce que c'est ?
11:31C'est un fantôme.
11:32C'est aussi un chaussure.
11:38Ça me rappelle Daphne.
11:42C'est Daphne.
11:46C'est Daphne.
11:48C'est Daphne.
11:50Quelle joie ! Je suis contente de vous voir.
11:53Comment es-tu arrivée ici ?
11:55Laissez-moi imaginer.
11:56C'est ce fantôme qui t'a amenée ici.
11:58Tu l'as vu ?
11:59Oui, à l'intérieur.
12:00Regardez comment c'est bien équipé.
12:02Il y a un générateur, un réflecteur et une carrucule.
12:06Qu'est-ce qu'une soeur fait avec une carrucule dans une paloude ?
12:10Une astre avec une pointe de métal et une carrucule.
12:13Je commence à voir clair.
12:16Qu'est-ce que c'est ?
12:20Porte du Mal à moi !
12:25J'ai besoin d'aide !
12:29C'est terrible !
12:30Dépêchez-vous !
12:40C'était nécessaire d'atterrir dessus.
12:43C'était nécessaire d'atterrir dessus.
12:46Peut-être pas.
12:47Mais au moins, on a réussi à séparer la soeur.
13:05Ma lumière n'est pas vestie comme moi.
13:08J'ai deux ombres.
13:11Je ne te permets pas de me toucher !
13:15Qu'est-ce que c'est que ça ?
13:38Je crois qu'on l'a cassé.
13:41On l'a cassé.
13:44On l'a cassé.
13:57Ne t'inquiètes pas, je vais te sauver.
14:06J'ai besoin d'aide !
14:08Réussis un peu plus et je te donnerai un boucan.
14:14Scoubidou !
14:17Je l'ai !
14:28J'ai besoin d'aide !
14:34On est en trappe avec des monstres !
14:40Quelle chance ! L'auto de la soeur !
14:45J'ai gagné !
14:47On s'en va !
14:53La soeur ! Dans le bateau !
14:55Scoubidou l'a tué !
14:57On va la sauver.
15:04Je m'en vais !
15:07Pourquoi t'es vestie comme ça ?
15:09C'est un hydro-volant.
15:12Qu'est-ce que c'est qu'un hydro-volant dans un bateau ?
15:15Je ne sais pas.
15:16On va s'occuper d'eux.
15:22On est presque là.
15:25Tu as parlé trop tôt.
15:27Reste là !
15:30J'ai été touché.
15:32Je suis un fantôme.
15:33Attends un instant.
15:34Ici, il n'y a pas de fantôme.
15:36C'est juste un banc de phosphore.
15:38Et la tête est un ballon gonflé.
15:40C'est ce qui l'a fait voler.
15:42Maintenant que nous le savons, pourquoi ne pas arrêter ?
15:45J'aimerais, mais je n'y peux pas.
15:47La lèvre s'est cassée.
15:49Je pense à Scoubidou.
15:56C'est un freinage.
15:58C'est un pescage.
15:59Regardez l'endroit où s'est empilé l'encre.
16:03J'ai l'impression d'avoir empilé un trésor.
16:07C'est merveilleux.
16:08Ces sacs sont comme des oeufs.
16:10Il y a au moins des millions d'euros dedans.
16:13Je comprends.
16:14Ils cherchaient ces sacs.
16:16Si ils l'aiment tellement, pourquoi ne pas les donner ?
16:19Quoi ?
16:24Regarde !
16:25Regarde là-bas !
16:29Des dollars !
16:36Des dollars !
16:38Des dollars !
16:43Des dollars !
17:07Qui me tient ?
17:13Scoubidou a fait un erreur.
17:14Qu'est-ce qu'il faut faire ?
17:15Attends, j'y pense.
17:19Excellente pescage !
17:22La nôtre est merveilleuse.
17:24Victoire !
17:25Nous l'avons faite !
17:26Et à qui va le mérite ?
17:28A l'imbattable champion, Shagia Scoubidou !
17:31Ah oui ?
17:32Scoubidou bidou !
17:37Vous avez fait un bon travail.
17:39Il y a des années que nous cherchions ce vaisseau.
17:42Mais qui sont ces deux ?
17:44Regarde si tu le reconnais, Shérif.
17:47Ce sont Zeb et Zik.
17:48Ils ont robé le vaisseau et l'ont affondé dans la paloude.
17:52On pensait qu'ils le récupèrent,
17:54mais on ne l'a plus trouvé.
17:57La histoire des zombies et de la sorcière
17:59était une invention pour laisser les gens en paix.
18:02Ils l'ont déchiré avec une pointe de métal.
18:05C'est très ingénieux.
18:06La pointe aurait émis un son inconfondable.
18:09C'est ça.
18:10Ils l'auraient tiré dessus avec la carrucula.
18:12Ils ont réussi à nous prendre pour un peu
18:14avec l'ancien truc de la balle fumogène.
18:16En fait, Zik la sorcière
18:17pouvait apparaître et disparaître
18:19comme par magie derrière une nuveau de fumée.
18:21Comme ça.
18:26Bien joué.
18:27Vous aviez pensé à tout.
18:29Mais malheureusement pour vous,
18:30il ne sera pas facile pour vous de disparaître.
18:35Pas mal.
18:36Nous avions pensé à aller pêcher
18:38et nous sommes retrouvés dans un super mystère.
18:40Qu'est-ce qu'il fait, Scooby ?
18:41Il continue à pêcher.
18:43Arrête-le, Scooby.
18:44Ne fais pas le fou.
18:45Qu'est-ce que tu penses pêcher dans un sac d'eau ?
18:50Hey !
18:52Il a bouclé.
18:53Il faut savoir insister.
18:55Bien joué, bien joué.
18:56Comme tu es bien joué, Scooby.
18:58Bien joué.
18:59Mais ne le racontes pas à personne.
19:00Ils ne te croiraient pas.
19:02Scooby-Doo est le champion !

Recommandations