AMOR NA ILHA - ADA MASALI (NOVELA TURCA): CAPÍTULO 77 DUBLADO PORTUGUÊS assistir novela amor na ilha, novelas turcas, dublado, brasil, português, novela turca amor na ilha, capitulo 77, ada masali,
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
00:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
01:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
01:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
01:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
01:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
01:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
01:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
02:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
02:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
02:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
02:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
02:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
02:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
03:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
03:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
03:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
03:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
03:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
03:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
04:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
04:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
04:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
04:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
04:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
04:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
05:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
05:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
05:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
05:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
05:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
05:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
06:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
06:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
06:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
06:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
06:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
06:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
07:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
07:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
07:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
07:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
07:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
07:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
08:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
08:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
08:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
08:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
08:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
08:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
09:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
09:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
09:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
09:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
09:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
09:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
10:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
10:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
10:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
10:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
10:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
10:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
11:00¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
11:10¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
11:20¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
11:30¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
11:40¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
11:50¡Suscríbete al canal y activa la campanita!
12:00¡Oto, ¿me estás escuchando?
12:16¿Ores?
12:17Mamá, voy a llevar a Valentín a pasear.
12:20Nos vamos a la playa.
12:22¿Estás bien, hijo?
12:24Estoy bien, sí. ¿Por qué?
12:27Creí a ti, querido.
12:29Sé cuando tienes algún problema.
12:35Me había olvidado de eso.
12:37Hoy es tu cumpleaños.
12:40Has ayudado a las personas.
12:43Y ahora estás solo.
12:45Tus amigos no se acuerdan, ¿verdad?
12:48No, mamá.
12:49No me gusta celebrar.
12:51Es normal que no se acuerden.
12:53Dices eso, pero es obvio que te preocupa.
12:57Hijo, si no cuentas lo que está dentro de ti,
13:01te cansará demasiado.
13:03Entonces, el problema dentro de ti se vuelve irreparable.
13:08Vamos, cuente a alguien.
13:10Aunque no sea yo, cuente.
13:15Gracias, mamá.
13:16Hay un lado bueno en todo, querido.
13:19Entonces, siempre vea el lado bueno.
13:21Está bien, gracias.
13:23Voy a llevar a Valentín.
13:24Está bien, querido.
13:25Bien, vamos.
13:31¿Dónde está este chico?
13:43¿Aló, Kaique?
13:45¿Dónde estás, mamá?
13:46El otro desapareció.
13:48¿Dónde fue?
13:49¿Cómo puedo saber dónde fue?
13:51Si sabía dónde estaba, no te hubiera preguntado.
13:54¿No crees?
13:55Venimos aquí para un teatro.
13:58No sé dónde fue.
14:00¿No fue hasta Las Amoras, Kaique?
14:03¿Cuánto tiempo desapareció?
14:04Creo que ya tiene una hora o más.
14:08Entiendo.
14:09Está bien, Naí.
14:10Fíjate, nos vamos ahora, ¿vale?
14:12Está bien, todo bien.
14:15¡Otto!
14:16¿Dónde estás?
14:18¡Otto!
14:31¿Qué tal, Benicio?
14:34Creo que es mejor que paramos de gracia.
14:37¡Oh, Bianca!
14:39¡Bianca!
14:40Estoy tan confuso.
14:41Tanto de esta situación como de ser estudiante de Claude.
14:44Bien, mira.
14:45Te juro que no tengo culpa.
14:47Hice lo que hice porque te amo, Bianca.
14:51Está bien, disculpa.
14:52Sé que he exagerado un poco,
14:54pero no puedes volver atrás con tu palabra, ¿no?
14:56No, nunca.
14:57Nunca volveré con mi palabra.
14:58Tengo un nuevo dictado.
15:00Quien ama, confía en quien ama.
15:04Este fue mucho mejor.
15:06¡Bianca!
15:09Te amo.
15:12Yo también te amo.
15:37¿Otto?
15:40Otto, ¿cuál es tu problema?
15:42Encontraría el teatro incluso si no vinieras.
15:49¿Qué te pasó en la cabeza?
15:50¿Eres un loco?
15:52Dijiste que cuando todo es hecho de la manera correcta,
15:54los arbustos florecen.
15:56Estas son las flores.
15:58Bien, eres corajoso.
16:00Nunca nadie se atrevió a darme flores antes.
16:03Entonces, ¿qué hiciste?
16:05Fui.
16:06Entré en el jardín de alguien para coger estas flores.
16:08¿Estás brincando?
16:09¿Entraste en el jardín de Murilo?
16:10¿Ese Murilo con el rifle, el perro y la visión maldita?
16:13Sí, es él.
16:14Fue su perro el que me atacó.
16:16No estoy creyendo en ti.
16:18¿Y si le hubiera atirado en ti con un rifle, carajo?
16:21Pero no le atiró.
16:24Ay, Otto.
16:25Mira a ti.
16:26Kaiki estará aquí en poco tiempo.
16:28No dejes que te vean así.
16:29Vuelve pronto.
16:30¿Qué?
16:31¿Qué?
16:32¿Qué?
16:33En poco tiempo.
16:34No dejes que te vean así.
16:35Vamos a cambiar de ropa, al menos.
16:37Ven.
16:38¡Otto!
16:39¡Ay!
16:40¡Ay, mi bebé!
16:41¡Ay, mi bebé!
16:42¡Mamá está aquí!
16:43¡Mamá, estoy vivo!
16:44¡Mamá, cálmate!
16:45¡Mamá, cálmate!
16:46¡Ay, mi amor!
16:47¡Estoy vivo!
16:48¡Estoy vivo!
16:49¡Estoy bien!
16:50¡Estoy bien!
16:51¿Qué pasó?
16:52¡Estoy bien, mamá!
16:53¡Estoy bien!
16:54¡Todo está bien!
16:55¡Tus manos, tus pies!
16:56¿Por qué te convirtiste en una chica?
16:57¡Estás triste en la isla como un bebé!
16:59¡Calma!
17:00¡Chica!
17:04¡Mamá, cálmate!
17:14¡Mamá! ¡Mamá!
17:15¡Fue un accidente!
17:16¡Eso no hubiera pasado si no vinieras por voluntad propia!
17:19¡Cálmate, por favor!
17:31¿Nuestra nueva casa?
17:32¿Nuestra nueva casa?
17:33¡Esa casa es mía!
17:34¡No es tu casa!
17:35¡Ven, querido! ¡Ven!
17:37¡Tu cobra!
17:38¡Mamá, por favor, vámonos!
17:39¡Nosotros estallados!
17:41¡Vamos! ¡Vamos!
17:42¡Nunca más!
17:43¡Yo también, mamá!
17:44No te preocupes, ¿está bien?
17:45Yo cuido de eso.
17:46Lo que pasa es que mi hermana es un poco loca.
17:48¡Pero ahora está siendo agresiva, Kaique!
18:02¿Kaike?
18:03¿Kaike?
18:08¿Kaike?
18:10¿Kaique?
18:13¿Kaike?
18:15¿Kaike?
18:18¿Kaique?
18:21Todo bien, ¿está bien?
18:27¿Cómo está, Kika?
18:28¡Estoy bien!
18:29¿Y qué tal estamos?
18:30Estoy bien.
18:31Si no hubiera oído por acaso, ella también no me habría contado.
18:36Ella va a irse, Valentón.
18:38Estamos solos de nuevo.
18:42Pero esta vez no la impediré.
18:47Gracias, Junio.
18:50Gracias a ti tengo otro motivo para no celebrar mi cumpleaños.
18:56¿Qué no encontramos en Esmeralda que vamos a encontrar aquí?
19:00Solo entramos y salimos de dos tiendas.
19:03No teníamos tiempo. ¿Te olvidaste, hermana?
19:06Creo que vamos a encontrar todo lo que necesitamos aquí.
19:10Zeneid, estabas con frío en la barca.
19:13¿No vas a tener fiebre esta noche?
19:15De ningún modo. De verdad. No exagere.
19:18Quería comer algo dulce. ¿Vamos a comer en algún lugar?
19:21No, pero nada de dulce.
19:23Voy a preparar algo bueno, orgánico y natural en casa.
19:26Entonces comerás.
19:27Y me das la lista de la dieta.
19:29Voy a montar un programa de dieta para ti.
19:31Soy muy buena en eso.
19:32No me trates como si fuera una niña, Selma.
19:35Entonces no hagas como una niña.
19:37¿Qué vas a hacer?
19:38¿Correr atrás de mí?
19:39Solo tuve la voluntad de hacerlo una vez.
19:42Escucha, Zeneid.
19:43Vas a pasar por muchas dificultades si eres tan temida.
19:47¡Mira! ¡Mira!
19:51¡Mira! ¡Mira! ¡Mira!
19:53¡Te hiciste igual!
19:55¡Mamá! ¡No puedo creerlo!
20:02Estoy feliz de tenerte.
20:04Gracias, pero ¿de dónde viene eso?
20:06De nada. Solo tuve la voluntad.
20:12¿Quieres saber?
20:13Fuimos al hospital hoy, pero estar con ti me hizo mucho bien.
20:17A mí también.
20:19Especialmente escuchar del médico que estás mejor.
20:22Me alivié mucho.
20:24Nunca más escondas nada de mí, ¿vale, Zeneid?
20:27Te lo prometo.
20:31Vamos a buscar lo que queríamos y nos vamos.
20:33¡Vale!
20:39¡Están viniendo! ¡Están viniendo!
20:40¡Silencio! ¡Silencio! ¡Silencio!
20:43¡Felicidades a ti! ¡Felicidades a ti!
20:47¡Felicidades a los gloriosos! ¡Felicidades a ti!
20:57¿Todos sabían de este esquema? ¿Tú también, abuelo?
21:02¿Es todo tu trabajo?
21:04Sí, me ayudé un poco.
21:06¿Qué teléfono fue ese?
21:09¿Aló? ¿Ya decidiste sobre el coche?
21:12¡Silencio!
21:18Entonces, ¿no te vas a enloquecer?
21:20Este es tu primer cumpleaños y tu primer deseo de cumpleaños.
21:24Escoge bien.
21:40¡Solo un minuto! ¡Solo un minutito! ¡Espera! ¡No hagas nada con esa espada! ¡Por favor! ¡Permíteme! ¡Espera! ¡Espera!
21:46¡Deja que lo corte para ti, querido!
21:47¡Kaiky! ¡Ese momento es suyo!
21:49¡Fue suyo porque lo robé!
21:50¡Ay! ¡Asesino de momentos felices!
21:53¡Es hora, Kaiky!
21:55¡Me empujé!
21:56¡Va, corta tú!
21:57¡Va! ¡Puedes cortar!
21:58¡Corta tu espada! ¡Manda ver!
22:01¡Lo autorizó! ¡Lo vieron!
22:10¿Dónde conseguiste estas fotos?
22:15Una foto para cada edad.
22:18Y un cumpleaños para todas las edades.
22:21No estás enojado, ¿verdad?
22:24No.
22:25¿Por qué?
22:26¿Por qué?
22:27¿Por qué?
22:28¿Por qué?
22:29¿Por qué?
22:30¿Por qué?
22:31¿Por qué?
22:32¿Por qué?
22:33¿Por qué?
22:34¿Por qué?
22:35¿Por qué?
22:36¿Por qué?
22:37¿Por qué?
22:38¿Por qué?
22:39¿Por qué?
22:40¿Por qué?
22:41¿Por qué?
22:42¿Por qué?
22:43¿Por qué?
22:44¿Por qué?
22:45¿Por qué?
22:46¿Por qué?
22:47¿Por qué?
22:48¿Por qué?
22:49¿Por qué?
22:50¿Por qué?
22:51¿Por qué?
22:52¿Por qué?
22:53¿Por qué?
22:54¿Por qué?
22:55¿Por qué?
22:56¿Por qué?
22:57¿Por qué?
22:58¿Por qué?
22:59¿Por qué?
23:00¿Por qué?
23:01¿Por qué?
23:02¿Por qué?
23:03¿Por qué?
23:04¿Por qué?
23:05¿Por qué?
23:06¿Por qué?
23:07¿Por qué?
23:08¿Por qué?
23:09¿Por qué?
23:10¿Por qué?
23:11¿Por qué?
23:12¿Por qué?
23:13¿Por qué?
23:14¿Por qué?
23:15¿Por qué?
23:16¿Por qué?
23:17¿Por qué?
23:18¿Por qué?
23:19¿Por qué?
23:20¿Por qué?
23:21¿Por qué?
23:22¿Por qué?
23:23¿Por qué?
23:24¿Por qué?
23:25¿Por qué?
23:26¿Por qué?
23:27¿Por qué?
23:28¿Por qué?
23:29¿Por qué?
23:30¿Por qué?
23:31¿Por qué?
23:32¿Por qué?
23:33¿Por qué?
23:34¿Por qué?
23:35¿Por qué?
23:36¿Por qué?
23:37¿Por qué?
23:38¿Por qué?
23:39¿Por qué?
23:40¿Por qué?
23:41¿Por qué?
23:42¿Por qué?
23:43¿Por qué?
23:44¿Por qué?
23:45¿Por qué?
23:46¿Por qué?
23:47¿Por qué?
23:48¿Por qué?
23:49¿Por qué?
23:50¿Por qué?
23:51¿Por qué?
23:52¿Por qué?
23:53¿Por qué?
23:54¿Por qué?
23:55¿Por qué?
23:56¿Por qué?
23:57¿Por qué?
23:58¿Por qué?
23:59¿Por qué?
24:00¿Por qué?
24:01¿Por qué?
24:02¿Por qué?
24:03¿Por qué?
24:04¿Por qué?
24:07¿Por qué?
24:08¿Por qué?
24:10¿Por qué?
24:15¿Por qué?
24:17¿Por qué?
24:32¿Qué código tiene?
24:33¿Como fue la primera vez?
24:35No, no, no, no. La primera vez que lucharon.
24:37Sé que ya están bien.
24:38Pero yo quiero oír sobre.
24:40El primer lloro.
24:41El primer insulto.
24:43La primera DR.
24:45Vamos allá, yo quiero detalles.
24:48Ah...
24:50Ah...
24:52Eh...
24:53¿Sabía que yo había dicho a Selma que no deberíamos dejar de ver a Glody por un tiempo?
24:59Y entonces yo le dije, es una buena idea, Melissa.
25:01Si se le permite un poco de fofoca, tal vez nos deje de enojar.
25:11Muy gracioso.
25:13Llorará en mi ombro más tarde, verás.
25:15Ay, Glody, tu culo.
25:18¿Entonces qué?
25:19No rías.
25:20¡Mira lo que pasó aquí!
25:24Tenemos una familia linda.
25:26Pues sí.
25:28Y los amo a todos.
25:31¿Puedo tener la atención de ustedes por un minuto?
25:35Quiero agradecer por toda esta fiesta y por la celebración.
25:38Esta es mi primera fiesta de cumpleaños en la vida.
25:43No quería celebrar antes porque...
25:46No quería alegrarme con el comienzo de una vida que llevó a mis entes queridos a lejos de mí.
25:52Pero ahora veo que, como en estas fiestas,
25:54la gente es muy amable conmigo.
25:56Y me siento mucho mejor.
25:58Pero ahora veo que, como en estas fotografías,
26:00ustedes son testigos de cada momento mío.
26:04Se hicieron parte de mí y deseo que continúe así para siempre.
26:08Y, Junio,
26:13eres testigo de mi futuro.
26:17Estoy feliz por estar en mi vida.
26:20Y te amo mucho.
26:28Vamos, querido.
26:29Si no te importa, voy a irme.
26:31No, no, no.
26:32Puedes quedarte. Te dejo en casa.
26:34Gracias, amor.
26:35Estoy feliz por haber nacido.
26:37Quiero que vivas hasta que te vayas viejo.
26:39Gracias.
26:40Oh, querido.
26:41Oh, mi amor.
26:43Junio,
26:44hiciste lo que yo no podía hacer.
26:47Te amo.
26:48Te amo.
26:49Te amo.
26:50Te amo.
26:51Te amo.
26:52Te amo.
26:53Te amo.
26:54Te amo.
26:55Te amo.
26:56Te amo.
26:57No te preocupes.
26:58Miraré a débil de él.
27:01Gracias, querido.
27:02La verdad.
27:04Adiós, Boreas.
27:10¡Adiós, querida!
27:12Un feliz aniversario, Boreas.
27:14Gracias, quiero ayudarte.
27:15Junio, hasta luego, querida.
27:18Oh, mi hermano,
27:19¡qué hotel tan expansionante has hecho!
27:22Junio, hasta luego, querida.
27:26Oh, mi hermano.
27:29Feliz aniversario.
27:32Muchas gracias por todo.
27:34Feliz aniversario.
27:35Gracias.
27:45Todo el mundo se fue.
27:48Creo que fue para dejarnos en paz, ¿verdad?
27:52Junio, muchas gracias.
27:58No me agradeces.
28:00Quiero decir, no me agradeces todavía.
28:03Porque todavía no recibiste tu regalo.
28:06Cierra los ojos.
28:08Cierra.
28:09Cierra los ojos.
28:10Vete.
28:11No abres los ojos.
28:12¿Está bien?
28:13No abres.
28:14¿Ya lo has cerrado?
28:15Vete.
28:16No abres.
28:17Espera.
28:18Yo voy.
28:19Está bien.
28:22No abres.
28:39No abres todavía.
28:46Ahora puedes abrir.
28:52Junio, no hiciste eso, ¿lo hiciste?
28:57Sí, lo hice.
29:03Esto es lindo, Junio. Gracias.
29:18Estas no son las fotos que tomé. ¿Cómo lo hiciste?
29:21Sí, tengo mis medios.
29:30Estoy pensando en el momento en que tomaste esa foto.
29:33A través de tus ojos, vi que todas las bellezas del mundo merecen tener un lugar en el tiempo.
29:40Sé que ese pequeño sonriso en el lado de tu labio también está ahí cuando estás feliz.
29:51Junio, muchas gracias de nuevo.
30:01No agradeces todavía.
30:03Todavía falta una última cosa.
30:05¿Cómo así?
30:07No miraste eso.
30:10¿Eso es parte de la sorpresa?
30:12Esa es la sorpresa.
30:22Junio, ¿estás intentando asustarme de nuevo?
30:25No, solo quiero que visitemos todas mis ciudades favoritas juntos.
30:41Entonces, ¿cuándo vamos a irnos? No hay día aquí.
30:45Porque son para nuestra luna de miel.
30:49Entonces tenemos que ir lo más rápido posible para no perdernos.
30:52No creo que sea tan rápido, pero podemos soñar con eso, al menos.
30:56No, no. Creo que no debemos perder la temporada.
31:01No. Allí es hermoso en todas las estaciones.
31:05Entonces vamos a planearnos.
31:08Dime lo que deseaste cuando apagaste las velas.
31:11¿Puedo decirte algo?
31:42¿Dónde estás?
31:44¿Dónde estás?
31:46¿Dónde estás?
31:48¿Dónde estás?
31:50¿Dónde estás?
31:53¿Dónde estás?
31:55¿Dónde estás?
31:57¿Dónde estás?
31:59¿Dónde estás?
32:01¿Dónde estás?
32:03¿Dónde estás?
32:05¿Dónde estás?
32:07¿Dónde estás?
32:09¿Dónde estás?
32:11Buenos días.
32:13Te acordaste temprano.
32:15Sí, estaba durmiendo tan bien que no quería despertarte.
32:19¿Qué te acordó a esta hora?
32:24Estaba pensando en lo que dijiste ayer.
32:28¿En mi deseo?
32:31Pensé que te ibas a quedar feliz.
32:34Y me quedé. Me quedé muy feliz.
32:37Pero sé que solo querías eso por mí.
32:39Entonces, ¿no puede ser tu deseo real?
32:41No, ese es mi deseo.
32:43Si quieres, nos vamos después del casamiento.
32:46Boreas, ¿y si te arrepientes?
32:48¿Te acuerdas del día en que entraste en el mar,
32:50incluso teniendo miedo al mar?
32:52Me acuerdo, pero ¿qué tiene esto que ver?
32:54Tiene algo que ver con eso.
32:56Te prometí que estaría todo bien y te confiaste en mí.
32:59Es muy difícil para una persona ir a un desconocido
33:02y yo puedo entender eso.
33:05Pero tuviste coraje aquel día.
33:07Porque no éramos tú y yo.
33:09Éramos una sola persona.
33:12Creo que los miedos son solo una ilusión cuando estamos juntos.
33:16Es por eso que no tengo miedo.
33:18Confío en ti.
33:22Mientras esté con ti, puedo enfrentar a todo el mundo.
33:27Y nunca dejaré que tengas miedo.
33:30Pero quiero que pienses sobre eso.
33:33Si es lo que realmente quieres,
33:35entonces podemos empezar a soñar.
33:38¿De acuerdo?
33:40De acuerdo.
33:43Voy a pensar sobre eso.
33:46Pero de ahora en adelante,
33:47decidiremos todo juntos.
34:06¿Zelma?
34:15Dime una cosa.
34:16¿Crees que todo está bien?
34:18Dime.
34:19Porque todo está mal.
34:20Todo fuera de escuadro.
34:23Es la situación de la isla que está en juego.
34:27Oh, ¿solo viste eso?
34:30Mira.
34:32Oh, ¿solo viste eso?
34:35Hola.
34:36Hola, ¿qué tal?
34:37¿Repórter?
34:39En realidad, solo freelancer.
34:41Quiero decir, más como autónomo.
34:43Entiendo.
34:44¿Qué haces por cuenta propia?
34:46Dime.
34:47¿Eres un periodista por cuenta propia?
34:50¿Nunca has oído hablar de periodistas autónomos?
34:53Sí, lo he oído, sí.
34:54Pero ¿de qué ayuda ser un periodista freelancer
34:57si no tienes un medio para publicar la noticia?
34:59Las noticias son para todos, ¿no?
35:01No publico las noticias para un lugar o una persona.
35:04Es por eso que me acompaño.
35:06Oh, ¿tienes seguidores?
35:08Qué bueno.
35:09Sí.
35:10Hay un millón de sitios, en realidad.
35:12En media, tienen 300 seguidores.
35:14Muy entusiasmados.
35:15Pero mañana y después de mañana, desaparecen.
35:18Vamos a hacer lo siguiente.
35:19Me sigues y te seguiré también, ¿vale?
35:23Está bien, todo bien.
35:24Pero publico principalmente documentales.
35:27Y cuando se trata de un documental,
35:31solo los interesados pueden verlo.
35:33Una araña femenina, ¿no?
35:35La viúva negra va a cazar la mosca allí,
35:37o el macho,
35:38y tú vas a fotografiar de allí,
35:41escondido en la sombra, ¿no?
35:43Entiendo.
35:44Disculpa, ¿cuál es tu nombre?
35:46Natan.
35:47Natan Demiré.
35:50No lo reconozco.
35:52No lo reconozco.
35:53Mira en qué mundo vivo.
35:55Tira muchas fotos.
35:57Natan.
35:58Está bien, estoy riendo.
36:00Hasta pronto, Natan.
36:12¡Mira, mira, mira!
36:14¿Qué veo aquí?
36:16El comedor de pan más rápido de la isla.
36:20Claude, por favor, hijo mío,
36:21para con esa gracia, ¿vale?
36:23Sabes que no pienso bien cuando tengo hambre.
36:26Dime, ¿qué fue?
36:27Eres un hombre que puede romper recordes mundiales,
36:30incluso cuando tienes hambre.
36:32No te subestimes tanto.
36:34Claude, dime de una vez,
36:35¿qué quieres de mí?
36:36¿Cuál es el motivo de esta gran honra?
36:37Va, Claude, dime.
36:39Lo que yo quiero de ti
36:40es que alcanzes tu potencial,
36:42mi querido amigo.
36:45Claude.
36:46¿Qué?
36:47Creo que es mejor que dejes de engañarme
36:49y vayas directo al punto.
36:50Sabes que tendremos una maratón en breve, ¿no?
36:53Todos se están inscribiendo para correr ahora.
36:55Yo voy, tú vas.
36:57Vamos a hacer eso, vamos a empeñarnos.
36:59Claude, sé muy bien que esto sucede cada año.
37:02Lo sé.
37:03Claro que sucede cada año,
37:04pero no participas cada año.
37:06Será tu primera vez.
37:08Mira, Claude, voy solo para asistir.
37:10No quiero nada más.
37:11Esta vez será diferente.
37:13Participarás.
37:14Te haré entrenar mucho
37:15y ganarás.
37:16Serás el primero.
37:18¿Qué estás diciendo, Claude?
37:20¿Qué es esa idea?
37:21Sabes que seríamos humillados
37:22si no participáramos.
37:24Sería una deshonra
37:25si no participáramos.
37:27Nahir, no hay problema con las reservas.
37:29¿Qué pasó?
37:30No, no.
37:31Los cuartos están casi todos llenos.
37:33Está bien, genial.
37:34Nahir, reservaste el cuarto que dije, ¿no?
37:37Vamos a patrocinar al campeón de la maratón.
37:40¿Qué maratón?
37:41¿Por qué no lo sabía?
37:43Fue una idea que Laerte tuvo.
37:45Vamos a donar los ganancias
37:46a las personas que perdieron sus casas.
37:48Así es como contribuiremos.
37:51Entiendo.
37:52Eso es bueno.
37:53Pero,
37:54avísame la próxima vez, ¿vale?
37:57Y escúchame bien, Nahir.
37:58No te olvides de economizar para Inglaterra, ¿vale?
38:01Junio,
38:02ese mismo tema de nuevo, por favor.
38:04Sí, ese tema de nuevo.
38:05Porque ese es tu futuro
38:06y queremos hacer todo lo que podamos
38:07por tu futuro, ¿vale?
38:09¿Vale?
38:10Vale.
38:11Voy a verificar las cuentas.
38:12Voy a salvar mi futuro,
38:15Vamos,
38:16Élder y Melissa están esperando.
38:17No puede ser, Junio.
38:18Tiene mucho trabajo.
38:19Podemos remarcar.
38:20No, Boris Özgür.
38:22Además,
38:23hace mucho que no nos quedamos con nuestros amigos.
38:25Nos prometimos
38:26y será bueno para todos, ¿vale?
38:28Junio, estamos juntos todos los días.
38:29Además, tú y yo estamos bien.
38:31¿Cuál es el objetivo?
38:32Podemos estar juntos otros días,
38:33pero este es un día especial,
38:35al estilo de Estambul, ¿vale?
38:37¿Al estilo de Estambul?
38:38Sí.
38:39Vamos.
38:40Será genial.
38:41Está bien, vamos.
38:42Estambul no puede esperar, ¿verdad?
38:44No te preocupes,
38:45vas a ganar
38:46porque vas a trabajar con mis métodos.
38:48Imagínate.
38:50Corres la maratona
38:51y llegas en primer lugar.
38:53Finis.
38:55Te voy a contar algo, ¿vale?
38:57Todo liberado en el Hotel Sándalo.
38:59Todo liberado para el vencedor.
39:01Claro, es gratis por una semana.
39:04Y la comida es gratis.
39:06Puedes quedarte allí
39:07el tiempo que quieras, querido.
39:09Piénsalo.
39:10Vas a estar libre de Susana por una semana
39:12y vas a tener mucha comida gratis.
39:20En la línea final,
39:21Tsunami Kaiky está viendo contra el viento
39:23de todos sus rivales,
39:24superando los límites de velocidad.
39:26Kaiky está ahora se aproximando de la llegada.
39:28Dejando todos sus rivales atrás,
39:30él está dando pasos firmes en dirección a la llegada.
39:35¿Kaiky?
39:36¡Kaiky!
39:37¡Sal de ahí!
39:38¡Vuelve aquí!
39:39¡Vuelve!
39:40Mira, Claude.
39:41Mi amigo.
39:43Necesitamos participar mucho en esta competición.
39:46Necesitamos ganar esta maratón, mi amigo.
39:48Tengo que liberarme de mi hermano
39:50lo más rápido posible.
39:51Esa es la determinación que esperaba.
39:53Querido, tenemos que empezar a entrenar ahora.
39:56A partir de este momento,
39:57solo tomo leche desnatada.
39:59Aquí.
40:00Muchas gracias.
40:01Toma aquí.
40:02Muchas gracias.
40:03Buen día.
40:04Gracias.
40:08Hola, ¿todo bien?
40:09Bienvenido.
40:10Gracias, tengo una reserva aquí.
40:12Claro, voy a mirar.
40:13¿Cuál es su nombre?
40:14Nathan Demire.
40:15Es el mismo.
40:16Está aquí.
40:17Está bien, Bernardo.
40:18Es el cuarto 11.
40:20Te mostraré su cuarto inmediatamente.
40:22No, no necesitas.
40:23Te lo muestro.
40:24No necesitas.
40:25No te preocupes.
40:26Voy a tomar tu bolsa, ¿vale?
40:27No te preocupes.
40:28Insisto.
40:29Es serio, no necesitas.
40:30Si me dices dónde está, lo encuentro.
40:31Está bien.
40:32El 11 es el primer cuarto a la derecha después de la escalera.
40:35Ok, gracias.
40:36Buen trabajo.
40:37De nada.
40:38Gracias.
40:41¡Bernardo!
40:42¡Bernardo!
40:43¿Qué estás haciendo, Bernardo?
40:44El tipo casi huyó por tu culpa.
40:46¿No lo reconoces, Ellie?
40:48Es el Nathan Demire.
40:49Sí, lo conocemos.
40:50¡Caramba!
40:51Está registrado aquí.
40:52No estoy hablando de eso, Ellie.
40:53Es un periodista investigador muy famoso.
40:54¿Nunca oí hablar de su documental sobre las Maldivas?
40:57¿Un periodista?
40:58Sí.
41:00Tal vez pueda promover nuestro hotel también.
41:03Él no está interesado en esas cosas.
41:05Está interesado en cosas importantes.
41:06Entonces, ¿por qué vino a la isla?
41:09De cualquier manera, lo descubriré.
41:12¡Nuestra!
41:13Mira, estás tan emocionado que está interrumpiendo tu trabajo.
41:16¡Va a trabajar, Bernardo!
41:17Está bien, está bien.
41:20Benicio, esta será mi pieza más vendida.
41:22Entonces, tira una foto muy bonita, ¿ok?
41:25Te quedarás increíble, querida.
41:27Solo mira para acá.
41:28Espera, voy a tirar.
41:32Déjame ver.
41:33Creo que podría tirar un poco más de alto, ¿no?
41:36Ah, ok.
41:42Ponga tu mano un poco más...
41:46¿Qué?
41:47¿La oscuridad es clara?
41:49Mis ojos están sangrando.
41:50¿Qué estás diciendo, Benicio?
41:52No soy yo, querida.
41:53Hicieron un comentario aquí.
41:55Mira.
42:00Es muy fácil decir esas cosas feas detrás de la pantalla de un celular.
42:03No quiero hacer nada más.
42:05¿Por qué estás escuchando a ellos?
42:06Escucha eso.
42:07Podemos simplemente apagar ese comentario.
42:10¿Cuál es el problema, querida?
42:11¿Cómo quieres que lo ignore?
42:12Aún no tengo ningún pedido.
42:14¿Listaste ese comentario?
42:16Calma.
42:17No hagas esa cara.
42:19Mira para mí.
42:21Estás irritada.
42:23Vamos a salir un poco, entonces.
42:25Cerramos la tienda un poco más temprano y nos volvemos.
42:27No quiero.
42:30De hecho, quiero.
42:32Vamos a tu casa.
42:33Tal vez no conozca a tu madre.
42:35No, mejor no.
42:36Aún no conoces a mi madre, querida.
42:38Y es bueno que no la conozcas.
42:40Creo que ni siquiera está en casa, ¿entiendes?
42:43No lo sé. Vamos a ver.
42:45No puedo.
42:46¿Por qué?
42:47No puedo.
42:48Porque tengo que ir a un cliente.
42:50Es eso.
42:51Me olvidé.
42:52Dijo que era urgente.
42:53Me olvidé completamente.
42:54Voy.
42:55Buena suerte.