Category
🛠️
Style de vieTranscription
01:01Hein ? Hey !
01:07Bébé, as-tu utilisé toute la boîte de bain ?
01:11J'avais pas l'intention.
01:19Tu es sûre que c'est le bon hôtel ?
01:21Je ne me souviens pas de l'étage en haut.
01:24C'est ta tête qui tente, Harry.
01:26Quoi maintenant ?
01:27La clé.
01:28Je crois que je suis tombé sur l'étage.
01:34Mon mari a perdu notre clé.
01:36Fetters 703.
01:38Je vais t'en acheter une.
01:50Tu étais quelqu'un, non ?
01:52Sur la télé ?
01:55Oui, tu étais une bébé-dolle.
01:57Tu as cette maladie.
01:59C'est une condition, pas une maladie.
02:01Je ne grandis pas.
02:02C'est vrai, c'est vrai.
02:03Donc tu es folle et tu as essayé de tuer Batman.
02:05Harry, c'est assez.
02:10Tu vois ?
02:11Elle est une bébé-dolle.
02:13Viens, bébé, fais quelque chose de drôle.
02:24Je suis désolée, je ne voulais pas.
02:34Pourquoi ils ne comprennent pas ?
02:37Je ne suis pas une bébé-dolle.
02:39Je ne suis pas une enfant.
02:40Je suis juste différente.
02:55Notre marathon de bébés-dolles va continuer après...
03:01Le court va venir.
03:02Amenez le prisonnier.
03:11Vous avez quelque chose à dire avant que je passe le jugement ?
03:13Oui. Je suis victime de préjudice.
03:16Regardez-moi.
03:18Personne ne comprend comment ma vie a été difficile.
03:21Juste parce que je suis différent.
03:25Néanmoins, c'est le jugement de ce court que vous, Killer Croc,
03:28êtes capable d'être en train de faire le jugement d'un meurtre au premier degré.
03:35Le court est adjourné.
03:36Capable ?
03:37Capable ?
03:38C'est une insulte, votre vieille bagarre.
03:41Je ne suis pas simplement capable.
03:45Je suis aussi bon que ça.
03:54Je ne suis pas simplement capable.
03:55Je suis aussi bon que ça.
03:58Oh non !
04:23Va ! Va !
04:27Non !
04:58Oh non !
04:59Oh non !
05:00Oh non !
05:01Oh non !
05:02Oh non !
05:03Oh non !
05:04Oh non !
05:05Oh non !
05:06Oh non !
05:07Oh non !
05:08Oh non !
05:09Oh non !
05:10Oh non !
05:11Oh non !
05:12Oh non !
05:13Oh non !
05:14Oh non !
05:15Oh non !
05:16Oh non !
05:17Oh non !
05:18Oh non !
05:19Oh non !
05:20Oh non !
05:21Oh non !
05:22Oh non !
05:23Oh non !
05:24Oh non !
05:25Oh non !
05:26Oh non !
05:27Oh non !
05:28Oh non !
05:29Oh non !
05:30Oh non !
05:31Oh non !
05:32Oh non !
05:33Oh non !
05:34Oh non !
05:35Oh non !
05:36Oh non !
05:37Oh non !
05:38Oh non !
05:39Oh non !
05:40Oh non !
05:41Oh non !
05:42Oh non !
05:43Oh non !
05:44Oh non !
05:45Oh non !
05:46Oh non !
05:47Oh non !
05:48Oh non !
05:49Oh non !
05:50Oh non !
05:51Oh non !
05:52Oh non !
05:53Oh non !
05:54Oh non !
05:55Oh non !
05:56Oh non !
05:57Oh non !
05:58Oh non !
05:59Oh non !
06:00Oh non !
06:01Oh non !
06:02Oh non !
06:03Oh non !
06:04Oh non !
06:05Oh non !
06:06Oh non !
06:07Oh non !
06:08Oh non !
06:09Oh non !
06:10Oh non !
06:11Oh non !
06:12Oh non !
06:13Oh non !
06:14Oh non !
06:15Oh non !
06:16Oh non !
06:17Oh non !
06:18Oh non !
06:19Oh non !
06:20Oh non !
06:21Oh non !
06:22Oh non !
06:23Oh non !
06:24Oh non !
06:25Oh non !
06:26Oh non !
06:27Oh non !
06:28Oh non !
06:29Oh non !
06:30Oh non !
06:31Oh non !
06:32Oh non !
06:33Oh non !
06:34Oh non !
06:35Oh non !
06:36Oh non !
06:37Oh non !
06:38Oh non !
06:39Oh non !
06:40Oh non !
06:41Oh non !
06:42Oh non !
06:43Oh non !
06:44Oh non !
06:45Oh non !
06:46Oh non !
06:47Oh non !
06:48Oh non !
06:49Oh non !
06:50Oh non !
06:51Oh non !
06:52Oh non !
06:53Hey Kid, what are you doing? You almost got us all killed.
07:00I didn't mean to.
07:14Hugs! Now Baby Doll and Precious be together forever!
07:23Hey Babe, I'm home!
07:25Krakiwaka!
07:30Where have you been? Baby Miss or Precious so much!
07:35All right, all right, enough of the mushy stuff.
07:39I went out to get our reviews.
07:42Oh! Bunny and Clyde! How romantic!
07:45That's nothing doll, even the out of town rags like us.
07:54We got the whole city panicked.
07:56I'm sure Baby Miss and Precious will be happy to see us together.
08:00I'm sure they will.
08:02I'm sure they will.
08:04I'm sure they will.
08:06I'm sure they will.
08:08We got the whole city panicked. I love it!
08:14Where is Krakl going?
08:18Don't worry, I'll be back for dinner.
08:22No! Baby wanna come! Baby wanna come!
08:33Don't go Precious, we can plan our next job.
08:37It's gonna be a whole bunch of fun!
08:40That's your territory doll, I got things to do.
08:48Are you sure about this?
08:50So far all their robberies have been near water.
08:53Baby Doll is playing towards her man's strength.
08:55What do you suppose they do on a date?
08:59I don't wanna think about it.
09:08I'm sorry honey, children aren't allowed in the casino.
09:11I'm not a children, I'm all grow up!
09:14Je suis désolée chérie, les enfants ne sont pas autorisés dans le casino.
09:33Je ne suis pas une enfant, je suis toute grande !
09:37Non ! Malade ! Malade ! Laissez-moi partir !
09:47Vous là-bas ! Arrêtez !
10:07Il y a notre couple amusant !
10:12Oui ! Plus vite, horsie, plus vite !
10:21Oh non !
10:25C'est l'heure de se cacher, croquis !
10:28Oh non !
10:32C'est l'heure de se cacher, croquis !
10:58Oh non !
11:10Oubliez le loot !
11:11Il n'y a pas de moyen de partir sans l'argent !
11:27C'est à vous de le faire, vous malsain !
11:29C'est à vous de le faire, vous malsain !
11:30Allez !
11:33Attendez le bébé !
11:38Ils s'en vont !
11:40Je vais bien, merci !
11:58Où vont-ils ?
11:59Chez eux.
12:05Bats-le ! Ça aurait pu être un gros, et il est là !
12:12Ne sois pas triste, mon chéri, le bébé a déjà un nouveau plan !
12:17Oui ? Eh bien, moi aussi !
12:19Et la première étape, c'est de sortir d'ici pour un moment !
12:22Attendez !
12:26Ne laissez pas votre bébé de nouveau !
12:28Le bébé est triste aussi.
12:30Je ne suis pas en mood.
12:39Mais le bébé aime !
12:43Precieux.
12:53T'es dans les chiottes, hein, Croc ?
12:55Ouais, je m'en vais pour le gros, et je veux dire solo.
12:59Oh ? Qu'est-ce qu'il y a de la petite femme ?
13:02Un peu plus de travail et je vais tirer le Cupidal et tuer cette merde !
13:23Wakey-wakey !
13:28Qu'est-ce qui se passe ?
13:31Le bébé veut s'excuser d'avoir trahi Croc !
13:34Tu le fais ?
13:37Croc peut sortir quand il veut, parce que le bébé l'aime tellement !
13:46Ouais, ça suffit.
13:53En fait, le bébé a un nouveau plan pour nous faire des dizaines de milliards de dollars !
13:59Ouais.
14:00C'est le gros ?
14:01Le meilleur.
14:03Il va garder le bébé et Precious chaudes pour toujours.
14:11Deux jours de ça, je ne vais jamais pouvoir sortir de mon costume, ou de mon nez pour cela.
14:16C'est mieux que de rester à l'intérieur de la grotte et attendre le Cupidal.
14:20Parlez pour vous-même.
14:28Vous croyez à ça ?
14:29Suzy, la propriétaire des seaux.
14:33Qu'est-ce que c'est ?
14:34La puissance nucléaire sur l'île de Mid-River.
14:37Nottey, nottey ! Quelqu'un est venu dans notre maison sans notre permission !
15:08D'habitude, je n'approuve pas la puissance nucléaire. Mais dans son cas...
15:11Tu auras ta chance. Viens !
15:26Qu'est-ce qui est noir, blanc et radioactif pendant 20 000 ans ?
15:30Quoi ?
15:31Gotham City ! Après la grande bombe, idiot !
15:36Alors, maintenant quoi ? Nous appelons les policiers et demandons un remboursement, n'est-ce pas ?
15:40Non, nous ne faisons rien.
15:42Quoi ? Qu'est-ce que tu dis ?
15:44Le Cupidal sait tout sur tes petites excursions vers les docks.
15:49Je ne te laisserai pas me trahir encore.
15:51Quand le réacteur atteindra le niveau de la puissance nucléaire,
15:54tu pourras m'aider.
15:57T'es fou ?
15:58Arrête ça, maintenant !
16:02Tu le fais.
16:03Tu le sais.
16:04Seul.
16:27Elle est folle. Elle va nuquer tout le monde.
16:38Tu peux arrêter ça ?
16:39Dans un instant, tu sauras ou tu ne t'en soucieras pas.
16:57Je crois que je l'ai.
17:02Reste avec le réacteur. Je vais gérer Croc.
17:26Ok, bébé. Maintenant, nous allons jouer mon genre de jeu.
17:57C'est pas possible !
18:04Nosey little backstabbing !
18:27Croc, ne le fais pas !
18:36Tu ne devrais pas avoir fait ça, Croc.
18:38Tu ne devrais pas avoir fait le bébé en colère.
18:40Nous aurions pu être si heureux,
18:42et vivre heureusement après.
18:44Juste comme sur la télé.
18:50C'est pas possible !
18:51C'est pas possible !
18:52C'est pas possible !
18:53C'est pas possible !
18:54C'est pas possible !
18:55C'est pas possible !