Dragon Raja - S01E07

  • le mois dernier
Transcription
00:00Le téléphone sonne.
00:03Qui est-ce ?
00:04Père, j'ai une faible demande, mais...
00:08Hum hum.
00:10Il te reste deux semaines pour ton anniversaire.
00:12Hein ?
00:14Ah, oui, c'est vrai.
00:16Je m'excuse.
00:18Tu as refusé ?
00:19Alors, arrête.
00:20Les intrus peuvent avoir des conséquences.
00:23Mon père a agi.
00:25Je ne vois pas les étoiles parce qu'il pleut.
00:28Allons s'assoir à l'eau.
00:30Ah, d'accord.
00:39C'est très froid.
00:40Est-ce que tu peux le faire ?
00:42Hum, je peux le faire.
00:44Je suis fort contre la chaleur.
00:49Et alors ?
00:51Je ne sens rien.
00:52Et toi, Père ?
00:54Rien du tout.
01:13Ieishon et Aki sont morts pendant l'opération.
01:17Vous étiez bien amis ?
01:19Je voulais que les élèves ne s'inquiètent pas.
01:22Il n'y avait qu'eux deux.
01:24Mais Lars est mort.
01:26Lars ?
01:27Le professeur Lars de l'école.
01:29C'était mon professeur.
01:31C'était un bon professeur.
01:33La vérité n'a pas été annoncée.
01:35Il est parti pour la prochaine mission.
01:37Mais est-ce que c'est vrai ?
01:39Est-ce qu'il est parti pour la prochaine mission ?
01:41Non.
01:42Lorsque Lars est mort,
01:44l'école ne l'a pas annoncée.
01:47Il est parti pour une nouvelle mission.
01:49C'est ce qu'il m'a dit.
01:54C'est pourquoi...
01:56C'est un message de Lars.
02:00Il est mort.
02:04Je vois.
02:06Ça vous fait mal ?
02:07Non, pas du tout.
02:09Si je meurs,
02:10tu peux m'envoyer un message ?
02:13Il est parti pour une nouvelle mission.
02:15Les gens qui le savent, le savent.
02:17Même si ils ne le savent pas,
02:19c'est bien si tu les oublies.
02:24Les étudiants de l'école,
02:26ils n'ont pas peur de mourir ?
02:28Je ne sais pas.
02:30Une fois qu'ils ont terminé l'école,
02:32certains s'éloignent.
02:34D'autres décident de ne pas savoir.
02:36Pour ceux qui restent,
02:39ils ont leurs propres raisons.
02:41Alors,
02:42quelles sont tes raisons ?
02:44Mes raisons ?
02:45Je voulais juste sortir de la maison.
02:51Parlons d'autre chose.
02:53Par exemple,
02:55pourquoi je ne vois pas les étoiles ?
02:59Ce soir, il pleut.
03:01C'est pour ça, n'est-ce pas ?
03:03Les étoiles que je parle,
03:05c'est des grandes feuilles d'étoiles.
03:07Lorsque l'hiver arrive,
03:09elles s'éloignent du bas de la montagne
03:11comme des étoiles.
03:15Au fond de l'océan,
03:17il y a une grande vallée.
03:19Toutes les eaux du monde
03:21s'éloignent de cette vallée.
03:23C'est une vallée sans fond.
03:25Même si les gens tombent,
03:27ils n'arrivent pas au bas de la vallée.
03:29Les âmes de ces gens
03:31s'éloignent comme des feuilles d'étoiles
03:33et retournent à la maison
03:35à l'aide des étoiles.
03:37C'est écrit dans un ancien livre.
03:42Je crois qu'il faut
03:44qu'on parle à l'école.
03:46Oui.
03:49Les monstres de la nuit
03:51détruisent les étoiles.
04:01Ce qui se passe,
04:03c'est la lumière.
04:05C'est l'idéal du monde
04:07qu'on a oublié.
04:11Réveille-toi,
04:13le pouvoir de l'ancien.
04:15Réveille-toi,
04:17le pouvoir de l'ancien.
04:22C'est le nom d'Otodama.
04:28Il nous cache le nom,
04:30mais il est à 2 mètres de nous.
04:32Ne partageons pas.
04:34On y va.
04:36C'est le nom d'Otodama.
04:38C'est le nom d'Otodama.
04:42Klein,
04:43ça va ?
04:45Les légendes de la maison
04:47sont en cours.
04:49On en trouvera bientôt.
04:51Mais les étoiles
04:53sont en danger.
04:55Je protège le champ.
04:57Le champ est
04:59un peu trop bas.
05:01C'est un pas d'entrée.
05:03Ne t'en fais pas.
05:05Il y a un électrolyte
05:07à 100 000 volts
05:09dans le champ.
05:15C'est difficile à protéger.
05:17Mais tout va bien.
05:19La route de l'employé
05:21est utile.
05:23Bonjour, c'est le 13ème.
05:25Le 13ème ?
05:26Le but est le stockage de vin.
05:28La route est sur votre ordinateur.
05:30Dès que vous arrivez,
05:31recherchez la sortie.
05:32C'est enregistré ?
05:34Bon,
05:35on va au stockage de vin.
05:39C'est parti.
06:09C'est parti.
06:39C'est parti.
07:09C'est parti.
07:31On doit redescendre.
07:39Il n'y a pas d'autre chose ?
07:40Le stockage, c'est une décoration ?
07:46C'est le School Dock ?
07:50C'est très facile.
07:52Ou est-ce que c'est parce que je suis un génie ?
07:57Je vais vous donner le suivant conseil.
07:59Quand vous trouverez la porte,
08:00utilisez le card noir que j'ai donné et allez jusqu'en bas.
08:03Passez par la salle de contrôle et passez au School Dock.
08:07C'est encore la même chose.
08:09Mais je suis le propriétaire.
08:20C'est ouvert.
08:22C'est le système de précaution.
08:24Il est ouvert tout de suite.
08:27C'est mieux pour moi.
08:29Je vais y aller.
08:31Że la grenade est tuée,
08:33il reste rien de plus simple.
08:35Et le jour de mon dernier tour nous arrivera.
08:37Le temps et la lumière seront nous poursuivies.
08:39Mon jeu ne ferait pas de sauvegarde.
08:41Il est maintenant le moment de la fin.
08:43N'accroche pas.
08:45Je ne suis pas un homme.
08:47Je ne suis pas un homme.
08:49Je ne suis pas un homme.
08:51Bienvenue en vie.
08:53Maintenant,
08:55je suis une femme.
08:57Une femme.
08:59C'est pas ce que j'attendais....
09:01Notre invité est là.
09:03Et toi ?
09:04Il vous fallait vraiment venir ?
09:06Tu veux savoir s'il est le meilleur pour nous ?
09:10Est-ce nécessaire ?
09:12Ouais, je crois...
09:14Alors, on part chez nous.
09:20Nous avons besoin d'un moment.
09:22Le moment de voir la vie de nos héros.
09:25Oui.
09:26Alors,
09:27nous allons nous battre.
09:30Kamaichi !
09:38Comment ça va ?
09:40C'est parti pour Caesar.
09:41Je pense que c'est temps de partir.
09:43Mais...
09:44Comment ça va ?
09:45Je vais bien.
09:46Le chef de l'Onto,
09:48s'il vous plaît, sortez de votre quartier.
09:51Sortez de votre quartier.
09:54Nous n'avons pas assez d'hommes,
09:55donc les élèves devraient être mobilisés.
09:58Su Chen,
09:59c'est comme tu l'as dit.
10:02Oui, je comprends.
10:03Allons-y.
10:04Je n'y suis pas allé.
10:07Qu'est-ce que tu veux dire ?
10:08Norma ne t'a pas dit ça, non ?
10:11Pourquoi ?
10:12Les membres de l'Onto,
10:13sortez de votre quartier immédiatement.
10:14A l'exception de Zhu Han.
10:16Je comprends.
10:18Pourquoi seul toi ?
10:20Pour protéger.
10:21Si je l'utilise,
10:23je vais endommager les autres.
10:25Alors,
10:27sortez de votre quartier.
10:36Faites ce que vous pouvez.
10:42Contrôlez-vous
10:43autant que possible.
10:47Je comprends.
10:48Quand tout sera terminé,
10:49je vous offrirai quelque chose.
10:52Il vaut mieux que tu n'aies pas de sourire.
10:56Quand tu rigoles,
10:58j'ai l'impression d'avoir un flingue de mort.
11:19Quoi ?
11:29Euh...
11:30Capitaine.
11:32Personne ne peut nous voir, non ?
11:35Bien sûr.
11:36Mais,
11:37il y a un homme là-bas.
11:40Il a l'air...
11:41Il a l'air de sourire.
11:44C'est une illusion.
11:46Le mode de stérilisation continue.
11:48Il n'a pas l'air d'être un étudiant.
11:56Oh ?
11:57C'est une bonne chanson.
12:00Capitaine !
12:01Faites attention !
12:02Il y a un ennemi !
12:03Faites attention !
12:04Faites vite !
12:05Arrêtez !
12:11S'il vous plaît.
12:13Excusez-moi.
12:15Qui êtes-vous ?
12:16Qu'est-ce que vous faites ici ?
12:17Vous voulez me tuer ?
12:18Quoi ?
12:19Comment savez-vous mon numéro ?
12:21Je n'ai pas de temps,
12:22alors ne m'appelez pas si vous voulez !
12:25C'est dégueulasse !
12:27Je vais me battre !
12:28Non, je veux me battre contre l'ennemi !
12:33C'est terrible.
12:35Je déteste les gens sans professionnalisme.
12:39Surtout les enquêtes sur les téléphones.
12:42C'est incroyable.
12:44J'ai entendu dire que César Gattuso était un peu arrogant,
12:48mais il a des qualités.
12:53C'est un honneur de vous connaître.
12:56Quelle est votre nom ?
12:57Sakatoku Mayu.
12:58Je ne peux pas vous donner mon numéro.
13:02Sakatoku ?
13:04Et vous ?
13:05Vous vous souvenez ?
13:07Je suis sa soeur.
13:09Quoi ?
13:10Je suis désolé, mais elle...
13:13C'est pas grave.
13:14On ne s'est pas élevé ensemble.
13:16Je ne peux pas dire qu'il y a un lien entre nos soeurs.
13:19C'est juste qu'elle a été touchée par quelqu'un.
13:23C'est juste qu'elle n'a pas aimé ça.
13:27C'est tout.
13:29C'est pas comme dans un film.
13:31On va commencer quand la chanson sera finie.
13:34C'est une chanson nocturne.
13:35Il n'y a rien à dire.
13:37J'ai une question.
13:38Pourquoi êtes-vous ici ?
13:40Pour obtenir le pot de l'Empereur Dragon.
13:43J'ai obtenu des infos.
13:45Je vous l'ai envoyé il y a une heure.
13:47Les fesses d'un dragon sont des choses qui provoquent des catastrophes.
13:51Elles provoquent de nouvelles époques.
13:54Vous pensez être un révolutionnaire ?
13:56Les russes préfèrent les choses nouvelles.
13:59Est-ce que vous avez quelque chose de bien en vous ?
14:03Les nouvelles époques sont plus incroyables que ce que vous pensez.
14:06La chanson s'arrête ici.
14:08Il vous reste 15 secondes.
14:1115...
14:1214...
14:1313...
14:1412...
14:1511...
14:17C'est la fin de la chanson.
14:33C'est la fin de la chanson.
14:41Le Flic.
14:42Vous ne voulez pas sortir les victimes.
14:45Les Kamaïs sont les plus importants.
14:47Ils ne sont pas encore capable de faire face à la lumière.
14:50C'est pourquoi je leur ai demandé d'allumer le feu.
14:54Vous ne venez pas chercher le pot de l'Empereur Dragon ?
14:57Non.
14:58L'équipe de l'Empereur est en voyage.
15:00Lorsque vous étiez en études, vous étiez le plus fort.
15:04Mon mission était de vous arrêter.
15:06Et ensuite, je vous ai confié la Femme Mask.
15:09La Femme Mask ?
15:11Il a un style mauvais, il est maladroite et il n'a pas d'intention.
15:14C'est le contraire de moi.
15:18Vous avez changé la fin de la chanson.
15:20Si c'était ainsi, vous auriez perdu.
15:22C'est déjà la fin ?
15:24C'est juste le début.
15:25Faisons comme ça.
15:26Je vous laisse ici.
15:28Au lieu de changer de chanson,
15:30jouons dans la lumière que vous aimez.
15:33Norma, le countdown.
15:35Je vous donne 5 secondes.
15:375, 4, 3, 2, 1.
15:41Kamaï.
15:45Personne ne peut couper Kamaï.
15:48Vous aussi.
15:49Il n'y a pas d'exception.
15:51Vous avez perdu.
15:54Les Kamaïs ont perdu leur objectif.
16:03Entrez.
16:11La Femme Mask ?
16:14Si c'est ce que tu as dit,
16:17je serai ton adversaire.
16:19Je sais.
16:21Tu n'as pas voulu être observé,
16:23c'est pourquoi tu es resté seul.
16:25Ce n'est pas tout.
16:27J'ai d'autres secrets que je dois protéger.
16:31On m'a dit de faire attention.
16:33Parce que tu es un noyau.
16:35C'est ce qu'on m'a dit ?
16:42Oh mon dieu !
16:44La Femme Mask n'a pas d'armes.
16:48Elle n'a pas d'armes ?
16:50Elle n'a pas besoin d'armes.
16:54Alors,
16:55qu'est-ce que c'est que la Femme Mask ?
16:58Les fichiers de la Femme Mask
17:00ne sont observés que par le professeur et le directeur.
17:02Tu n'as pas le droit d'en parler.
17:04Est-ce que c'est une Femme Mask dangereuse ?
17:06Comment ça ?
17:07La Femme Mask.
17:09Décide vite.
17:10Tu ne peux pas te laisser tomber.
17:13Décide vite.
17:15Commençons.
17:18Ne doubts pas.
17:20Résiste à l'enfer.
17:22Ouvrez la fenêtre.
17:25La fenêtre !
17:27La fenêtre de la fenêtre 89 !
17:28De toute façon, c'est une fenêtre dangereuse et parfois rare.
17:31Elle se brûle et anhale tout ce qui se trouve autour.
17:36Elle crée des bruits fuerts et de hausses de température.
17:38Ses bruits sont au même niveau que l'enfer de la femme Mask,
17:41et sont donc nommés les Fenêtres du Roi.
17:44C'est vrai.
17:45C'est pour ça qu'on a toujours gardé cette histoire secrète.
17:50C'est incroyable !
17:52Je suis heureux d'être de votre côté !
18:04Qu'est-ce que c'est que ça ?
18:05L'ennemi a fait un coup !
18:07Un coup ?
18:08Il y a quelqu'un d'autre ?
18:10Qu'est-ce que c'est que ça ?
18:12Qui est-ce ?
18:16C'est high-tech !
18:18C'est quoi cette école ?
18:20C'est incroyable !
18:24Vous avez le droit d'accès, mais c'est la première fois que je le vois.
18:27Qui es-tu ?
18:29Je suis Eva. Qui es-tu ?
18:34Je ne suis pas si important que ça.
18:36Vous avez le droit de l'accès, mais c'est la première fois que je le vois.
18:42Tout ce que je peux faire, c'est vous prévenir.
18:45Sortez d'ici immédiatement, sinon vous serez en retard.
18:50Je ne peux pas obéir à vos ordres.
18:52J'ai le droit de l'accès, mais c'est la première fois que je le vois.
18:55Vous avez le droit de l'accès, mais c'est la première fois que je le vois.
18:58Je veux que tu m'expliques comment aller à l'école.
19:02Il n'y a qu'à traverser un chemin qui n'est pas utilisé pour le moment.
19:06Personne n'y a traversé pendant 35 ans, et la plupart des gens sont dans l'eau.
19:10Il n'y a qu'à traverser un chemin qui n'est pas utilisé pour le moment.
19:15Vraiment ? Tu n'es pas en train de mentir ?
19:18C'est vrai.
19:21Merci.
19:26Je vais y aller.
19:31Ton sourire, c'est un peu effrayant.
19:34Au revoir !
19:37Bien joué.
19:39C'est l'école de Doku.
19:41C'est le chemin le plus courant de l'école.
19:43C'est la route de l'Université de l'Espagne.
19:45C'est le chemin le plus courant de l'école.
19:48Il y a 5 millions de fois de plus de rembourses.
19:51Non, c'est vrai.
19:53Si je réussis cette mission, je vais pouvoir me retirer.
19:57Je vais donner les instructions.
19:59Bonne chance, 13ème.
20:01Il me reste encore des instructions ?
20:03Je vais...
20:07Mon téléphone !
20:08Je n'ai pas encore reçu les dernières instructions !
20:12Bon, je vais m'occuper de ça.
20:21C'est une vieille porte.
20:23Qu'est-ce qu'elle cache dans cette école ?
20:26Le propriétaire ne me dit pas le nom de cette école.
20:33Qu'est-ce que c'est ?
20:35J'ai l'impression que c'est une pièce.
20:39Il y a quelque chose d'horrible dans cette pièce.
20:43Ah, c'est ça.
20:46Frère.
20:50C'est pas un bateau !
21:02Je suis désolée pour ce soir.
21:05Qu'est-ce que tu es désolée ?
21:07Les filles ont tout mangé.
21:09J'aurais aimé voir les fleurs d'oiseaux.
21:12Les fleurs d'oiseaux ?
21:14Ce n'est pas pour vous.
21:17C'est pour moi.
21:19Je sais.
21:22Caesar n'a pas l'intention de te faire mal.
21:26C'est juste qu'il est un peu flippé.
21:28Il a été provoqué par la Chauve-Souris,
21:30et le 2ème Saint-Germain est mort.
21:32C'est pour ça que je l'ai invité.
21:35Je ne voulais pas lui faire mal.
21:37Je voulais juste qu'il ne soit pas menacé.
21:41Caesar a dit qu'il allait trouver quelque chose de puissant à la fête de ce soir.
21:47C'est une assemblée d'élites.
21:49Et c'est là qu'est apparu Rin de Saki.
21:52Rin adore toi.
21:54SQ.
21:57Pourquoi es-tu en colère ?
21:59Si tu es une fille A, tu es parfait pour SQ.
22:02C'est pas ça.
22:04Je ne connais pas son numéro.
22:06Rentre dans l'Assemblée.
22:32SQ.
23:03C'est pas ça.
23:04C'est pas ça.
23:05C'est pas ça.
23:06C'est pas ça.
23:07C'est pas ça.
23:08C'est pas ça.
23:09C'est pas ça.
23:10C'est pas ça.
23:11C'est pas ça.
23:12C'est pas ça.
23:13C'est pas ça.
23:14C'est pas ça.
23:15C'est pas ça.
23:16C'est pas ça.
23:17C'est pas ça.
23:18C'est pas ça.
23:19C'est pas ça.
23:20C'est pas ça.
23:21C'est pas ça.
23:22C'est pas ça.
23:23C'est pas ça.
23:24C'est pas ça.
23:25C'est pas ça.
23:26C'est pas ça.
23:27C'est pas ça.
23:28C'est pas ça.
23:29C'est pas ça.
23:30C'est pas ça.
23:31C'est pas ça.
23:32C'est pas ça.
23:33C'est pas ça.
23:34C'est pas ça.
23:35C'est pas ça.
23:36C'est pas ça.
23:37C'est pas ça.
23:38C'est pas ça.
23:39C'est pas ça.
23:40C'est pas ça.
23:41C'est pas ça.
23:42C'est pas ça.
23:43C'est pas ça.
23:44C'est pas ça.
23:45C'est pas ça.
23:46C'est pas ça.
23:47C'est pas ça.
23:48C'est pas ça.
23:49C'est pas ça.
23:50C'est pas ça.
23:51C'est pas ça.
23:52C'est pas ça.
23:53C'est pas ça.
23:54C'est pas ça.
23:55C'est pas ça.
23:56C'est pas ça.

Recommandations