Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00:00En s'étouffant silemment dans l'espace, le monde dans l'ombre de la bleue étoile était à l'époque un endroit légèrement barré, insuffisant d'habitation.
00:00:10Cependant, Althina s'est déçue de ce monde et l'a transformé en endroit de beauté et de merveille.
00:00:17Elle l'a appelé le Nouveau Monde, Lunar.
00:00:20Le temps et les circonstances ont conspiré pour empêcher Althina de populer Lunar avec des gens de la bleue étoile.
00:00:26Et, tout comme sur le monde d'où ils venaient, la vie a été gardée dans une balance délicate.
00:00:33Au cours des temps de paix, de guerre, de chaos et de bataille, la bleue étoile a été considérée comme l'unique constante dans le Nouveau Monde.
00:00:40Des milliers d'années ont passé, cachant l'origine et le but de la bleue étoile dans les sables du temps.
00:00:47Finalement, les habitants de Lunar ont oublié pourquoi la bleue étoile était là, ou comment elle était,
00:00:53jusqu'à ce qu'une fille se réveille qui puisse rejoindre les deux mondes, ou les séparer pour toujours.
00:02:17La bleue étoile
00:02:48La bleue étoile
00:02:53La bleue étoile
00:03:23La bleue étoile
00:03:53La blue étoile
00:04:23La blue étoile
00:04:53La blue étoile
00:05:23La blue étoile
00:05:29La blue étoile
00:05:54La blue étoile
00:05:59La blue étoile
00:06:12La blue étoile
00:06:21Ce n'est pas le moment de mon réveil.
00:06:29La blue étoile
00:06:35La blue étoile
00:06:41La blue étoile
00:06:48Quelque chose n'est pas bien.
00:06:59La blue étoile
00:07:29La blue étoile
00:07:59La blue étoile
00:08:30La blue étoile
00:08:36La blue étoile
00:08:43La blue étoile
00:08:49La blue étoile
00:08:59La blue étoile
00:09:05La blue étoile
00:09:11La blue étoile
00:09:17La blue étoile
00:09:29La blue étoile
00:09:42Hérault !
00:09:59Hérault !
00:10:23Je pense que je vais pleurer !
00:10:29Je pense que je vais pleurer !
00:10:31La blue étoile
00:10:54Je m'appelle Lucia. Je viens de la blue étoile pour une mission urgente.
00:11:01Votre monde est en grave danger. Je dois voir Athéna immédiatement. Prenez-moi à elle.
00:11:11Est-ce que tu penses qu'elle est amiable ?
00:11:14Elle a l'air d'être une sorte de godine ou quelque chose comme ça.
00:11:18Qu'est-ce qu'on va faire, Hérault ?
00:11:22Ruby à Hérault !
00:11:25Elle est la plus belle fille que j'ai jamais vue.
00:11:41Qu'est-ce que tu veux avec ce gars de Ronfar ?
00:11:46Tu sais, il est un peu un mortel.
00:11:49Je ne peux pas croire qu'il était un prêtre pour Athéna.
00:11:53Mais je vais te dire où est ton gars si tu me bats dans un jeu.
00:11:57Parce que la seule vérité que j'ai jamais trouvée se trouve ici.
00:12:02Dans ça !
00:12:05C'est si étrange. Je ne savais pas que les humains possédaient des pouvoirs si merveilleux.
00:12:13Ça ne devait pas être possible, si Athéna n'était pas la source.
00:12:18Quel monde étrange que j'ai traversé.
00:12:21Sa beauté n'est pas dépassée.
00:12:23Et en même temps, elle reste remplie de mystère et d'émotions.
00:12:27Pourquoi la fleur est-elle si douce ?
00:12:29Et l'os est-il si mortel ?
00:12:31Pourquoi certains l'aiment et d'autres le détestent ?
00:12:34Est-ce que cette terre de contraste est celle que l'a créée Athéna ?
00:12:39La terre qui, jusqu'ici, se trouve...
00:12:43Lucia ?
00:12:46Lucia ?
00:12:54Héros, je dois y aller maintenant. Je ne te oublierai jamais.
00:13:16Wow, c'était incroyable !
00:13:18Elle est la plus jolie danseuse que j'aie jamais vue !
00:13:21Merci !
00:13:22Dis, je ne t'ai pas vue ici avant.
00:13:24Est-ce que tu visites ?
00:13:26Bien, je m'appelle Jean. Je suis la danseuse des étoiles.
00:13:45Je suis la danseuse des étoiles.
00:14:03Héros, regarde-toi !
00:14:05T'es dégueulasse !
00:14:10Je sais que grand-père Gwen t'a appris des manières meilleures que ça.
00:14:16T'es... t'es de la mauvaise côtée, Lucia.
00:14:30Tu ne peux pas fermer tes yeux ! Je le ferai pour toi !
00:14:36Je suppose que tu as passé.
00:14:39Je suppose que tu as passé.
00:14:45Tadam ! Félicitations, tu es la gagnante !
00:14:50Je m'appelle Lumina Alsa.
00:14:52Tu as maintenant passé officiellement l'examen d'entrée à la Guilde Magique de Veine.
00:14:56J'ai-je surpris-tu ?
00:15:00Oh, c'est définitivement pas toi, Lucia.
00:15:03Mais je pense que la peau est un peu mignonne !
00:15:05Deuxièmement...
00:15:07Pas du tout !
00:15:08Ouais, trop à l'ouest !
00:15:11Deuxièmement...
00:15:12Deuxièmement, tu as le rang de mode !
00:15:15C'est pas si mauvais !
00:15:17Tu es un salopard ?
00:15:19Tu penses vraiment que c'est mon couleur ?
00:15:22Non ! On était juste en train de rigoler !
00:15:24Deuxièmement...
00:15:25T'es un pervers !
00:16:36La Vérité, la Vérité, la Vérité...
00:17:06La Vérité, la Vérité, la Vérité...
00:17:36La Vérité, la Vérité, la Vérité...
00:18:06La Vérité, la Vérité, la Vérité...
00:18:36La Vérité, la Vérité, la Vérité...
00:18:40Qui est là ?
00:19:06Je crois que je suis un salopard...
00:19:10Je ne pourrais pas être...
00:19:19On est presque à Pentagoulia, Lucia !
00:19:22Après tout ce que nous avons vécu, la fin est enfin en vue !
00:19:25Une fois là-bas, tu pourras rencontrer la dieuse Alphina et ta mission sera complète !
00:19:29Mais...
00:19:30Pourquoi tu te sens si triste ?
00:19:32C'est ce que tu as voulu toute ta vie !
00:19:34Tu devrais être heureuse !
00:19:35Vous ne comprenez rien.
00:19:40Hiro, vous n'avez même pas un peu de vue de ce qui est vraiment en danger ici.
00:19:47Mais, Lucia...
00:19:49Je suis venue de la bleue étoile pour trouver Althina. C'est ma seule mission.
00:19:55Zophar ne doit pas être autorisé à retourner à sa puissance. Son mal va détruire ce monde.
00:20:02Nous devons trouver un moyen de prévenir son retour, même si...
00:20:07Non, je suis venue dans ce monde pour empêcher Zophar de revivre à toute coste.
00:20:13Hiro, la seule espérance de bloquer son pouvoir à ce moment là est de chercher l'aide d'Althina.
00:20:18Une fois que c'est accompli, ma mission ici sera enfin complète.
00:20:22Alors, tout ne sera pas bien ?
00:20:26Mais... Mais alors...
00:20:31Lucia...
00:20:33Tout est si confus. Je ne peux plus arrêter de penser à ce qui va se passer si...
00:20:40Oh, qu'est-ce qui se passe avec moi ?
00:20:42Pourquoi est-ce que mon cœur se sent si lourd et que mon esprit tourne avec les possibilités ?
00:20:48Pourquoi ne peux-je pas accomplir les tâches que j'ai mises en place ?
00:20:51Lucia, je ne comprends pas.
00:20:55Oh, Hiro, tu ne peux pas comprendre.
00:20:58Laisse-moi seule.
00:21:29Bienvenue à Pentagoulia.
00:21:31Je suis impressionné par votre tenacité et votre résolution.
00:21:35Malheureusement, les sables ont presque couru de l'horloge.
00:21:53Ah, Lucia de la bleue étoile !
00:21:56Je sais que vous êtes allé très loin pour me visiter.
00:21:58Votre voyage a été difficile, plus que ce qu'il devait être.
00:22:02Acceptez ma désolation en vous accueillant à Pentagoulia.
00:22:08Parlez, mon amour.
00:22:10Vous...
00:22:12Vous n'êtes pas Athena !
00:22:14Qui êtes-vous ?
00:22:27Une fois, j'ai essayé de barrer le passé, mais il ne sera pas barré.
00:22:32La connaissance me haute.
00:22:35Je ne la dénoncerai plus.
00:22:38Et donc, il s'est arrivé ceci.
00:22:41Je dois maintenant embrasser ce que j'ai dépassé.
00:22:46Je ne peux plus m'en occuper.
00:22:49Je ne peux plus m'en occuper.
00:22:52Je ne peux plus m'en occuper.
00:22:54Je ne peux plus m'en occuper.
00:22:59Il est temps de mettre à côté le masque que j'ai choisi à porter.
00:23:04Je suis terminée de courir. C'est mon destin.
00:23:25Je ne peux plus m'en occuper.
00:23:28Je ne peux plus m'en occuper.
00:23:54Je ne peux plus m'en occuper.
00:24:24Runeterra
00:24:46Depuis longtemps, le diable de la Destruction et de la Douceur est venu aux bleues noces.
00:24:54Il a prié sur la fierté de l'humanité pour l'argent et le pouvoir, créant l'anarchie et le chaos où il y avait une fois de la paix et de l'amour.
00:25:05L'humanité a combattu l'un contre l'autre avec de la fierté et de l'anger, déchirant les sangs d'autres sans pensée de conséquence.
00:25:13Apportant le désir sombre au cœur des humains, le pouvoir de Zophar a évolué exponentiellement.
00:25:21Il a utilisé ce pouvoir pour perverser l'humanité.
00:25:25Les humains, folles de sang, ont été transformés en bestiaux.
00:25:44Les gens souffrant sous la tribulation de Zophar ont pleuré à Althéna pour les sauver.
00:25:50Les gens souffrant sous la tribulation de Zophar ont pleuré à Althéna pour les sauver.
00:25:58Les gens souffrant sous la tribulation de Zophar ont pleuré à Althéna pour les sauver.
00:26:06Les gens souffrant sous la tribulation de Zophar ont pleuré à Althéna pour les sauver.
00:26:11La terrible bataille de Zophar a éclaté quand les gens de la Bluestar ont pleuré en solitude.
00:26:41Les gens souffrant sous la tribulation de Zophar ont pleuré en solitude.
00:26:50Les gens souffrant sous la tribulation de Zophar ont pleuré en solitude.
00:27:10Au final, la Bluestar a été laissée en abandonnement comme Zophar l'a prévu.
00:27:16Toutefois, l'espoir n'était pas perdu.
00:27:19Un sanctuaire brillant se trouvait au ciel.
00:27:24Le monde mort de Lunar a été transformé en un pays de merveilleuse.
00:27:29Althéna a envoyé les gens survivants vivre en paix,
00:27:33pendant que la Bluestar s'est recouvert de l'attaque de Zophar.
00:27:37Althéna avait laissé la Bluestar pour protéger les gens,
00:27:41tandis que je...
00:27:58Lucia, la godesse Althéna n'existe plus dans ce monde.
00:28:04Laissez-moi vous expliquer pour que vous compreniez.
00:28:08Mon tâche, comme Althéna, était de guider les humains
00:28:12et de contrôler la puissance de la Bluestar,
00:28:15pour que l'un jour, quand la Bluestar revienne,
00:28:19les humains puissent revenir, et nous pouvons commencer à nouveau.
00:28:23Cependant, Lucia, j'ai appris que,
00:28:27même si j'existais, les humains n'étaient pas vraiment heureux.
00:28:31Ils n'avaient pas un sens de seuls-reliance,
00:28:34un sens de prière dans leurs accomplissements.
00:28:38Ils étaient trop dépendants de moi.
00:28:42Lorsque je suis arrivée au monde humain,
00:28:46quelque chose de merveilleux s'est passé.
00:28:49Je suis retournée dans ce monde,
00:28:51comme j'ai fait plusieurs fois auparavant.
00:28:54Mais cette fois-ci,
00:28:56je suis née dans la forme d'une fille nommée Luna.
00:29:01Comme Luna, je suis née et je suis tombée amoureuse
00:29:05d'un Dragon Master nommé Alex.
00:29:12C'était pour être ma réincarnation finale.
00:29:16Vous voyez, j'ai choisi de rester humaine
00:29:20en me surrendant à l'immortalité pour l'amour.
00:29:24Et maintenant, Lucia, vous venez chercher mon aide,
00:29:28et je n'existe plus.
00:29:32Mais ce que vous devez savoir,
00:29:34c'est que vous possédez le pouvoir d'accomplir votre mission.
00:29:38Elle a été près de vous depuis que vous êtes arrivée.
00:29:42Les humains possèdent l'abilité remarquable
00:29:45de se lever contre l'adversité
00:29:47et de dépasser les obstacles
00:29:49pour faire briller l'avenir pour leurs enfants.
00:29:53Lucia, vous n'avez jamais été seule dans cette voyage.
00:29:59Pour atteindre cette tour,
00:30:01je sais que vous avez eu l'aide de nombreux bons amis.
00:30:06Si vous avez confiance dans ce que vous avez ressenti dans cette voyage,
00:30:10et aussi dans le pouvoir des compagnons
00:30:13qui vous ont accompagnés,
00:30:16alors vous n'avez qu'à croire en le pouvoir de l'humanité
00:30:20pour l'obtenir.
00:30:21Si ce pouvoir devient le vôtre,
00:30:23vous pourrez atteindre la seule chose que Farfear a le plus peur,
00:30:29la victoire.
00:30:33Oh, c'est génial !
00:30:35Jeanne, peux-tu voir ce qu'il se passe là-haut ?
00:30:43Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:30:46Hero ?
00:30:47Hero, regarde !
00:30:48Là-haut !
00:31:19C'est quoi ça ?
00:31:20C'est quoi ça ?
00:31:21C'est quoi ça ?
00:31:22C'est quoi ça ?
00:31:23C'est quoi ça ?
00:31:24C'est quoi ça ?
00:31:25C'est quoi ça ?
00:31:26C'est quoi ça ?
00:31:27C'est quoi ça ?
00:31:28C'est quoi ça ?
00:31:29C'est quoi ça ?
00:31:30C'est quoi ça ?
00:31:31C'est quoi ça ?
00:31:32C'est quoi ça ?
00:31:33C'est quoi ça ?
00:31:34C'est quoi ça ?
00:31:35C'est quoi ça ?
00:31:36C'est quoi ça ?
00:31:37C'est quoi ça ?
00:31:38C'est quoi ça ?
00:31:39C'est quoi ça ?
00:31:40C'est quoi ça ?
00:31:41C'est quoi ça ?
00:31:42C'est quoi ça ?
00:31:43C'est quoi ça ?
00:31:44C'est quoi ça ?
00:31:45C'est quoi ça ?
00:31:46C'est quoi ça ?
00:31:47C'est quoi ça ?
00:31:48C'est quoi ça ?
00:31:49C'est quoi ça ?
00:31:50C'est quoi ça ?
00:31:51C'est quoi ça ?
00:31:52C'est quoi ça ?
00:31:53C'est quoi ça ?
00:31:54C'est quoi ça ?
00:31:55C'est quoi ça ?
00:31:56C'est quoi ça ?
00:31:57C'est quoi ça ?
00:31:58C'est quoi ça ?
00:31:59C'est quoi ça ?
00:32:00C'est quoi ça ?
00:32:01C'est quoi ça ?
00:32:02C'est quoi ça ?
00:32:03C'est quoi ça ?
00:32:04C'est quoi ça ?
00:32:05C'est quoi ça ?
00:32:06C'est quoi ça ?
00:32:07C'est quoi ça ?
00:32:08C'est quoi ça ?
00:32:09C'est quoi ça ?
00:32:10C'est quoi ça ?
00:32:11C'est quoi ça ?
00:32:12C'est quoi ça ?
00:32:14C'est quoi ça ?
00:32:36Il y a un venérabas !
00:32:43Oh non, c'est trop loin.
00:33:13C'est pas possible !
00:33:40Qu'est-ce qui se passe mon cher ?
00:33:43Votre mission est de rétablir la bleue étoile.
00:33:47Pourquoi hésitez-vous à m'accepter et l'accomplir ?
00:33:51Le but est à l'intérieur de votre faible tête.
00:33:54Prends-le !
00:33:58Juste comme je l'ai prévu, vous n'êtes pas capable de porter votre tâche assignée.
00:34:04Liar ! Ce n'est pas vrai !
00:34:08Alors détruis-moi et réalisez votre mission.
00:34:13Le but est à l'intérieur de votre faible tête.
00:34:23Qu'attendez-vous ?
00:34:25Crémez ce gros cul, Lucia !
00:34:28J'ai 20 de l'or qui dit que vous pouvez l'accepter.
00:34:34Lucia...
00:34:36Ha ha ha !
00:34:39Ou est-ce que vous croyez en la puissance de l'humanité ?
00:34:43Comme Althina le croit.
00:34:46Avant de vous battre, rappelez-vous.
00:34:48Elles ont permis mon retour avec la puissance de leur côté sombre.
00:34:53Ha ha ha !
00:34:55Faites-le. La puissance d'Althina est votre seule espèce d'espoir.
00:35:03Oui, mon fils.
00:35:05Détruisez-moi avec la puissance d'Althina et décimez ce monde misérable.
00:35:12Lucia ne m'a jamais dit ça.
00:35:14Il doit être en train de mentir.
00:35:17Vous n'entendez rien.
00:35:20La puissance d'Althina est la puissance de la création.
00:35:23Il n'y a pas de nouvelle création sans détruire l'ancienne.
00:35:28Détruire la puissance d'Althina sur moi réduira ce monde à l'actualité.
00:35:33C'est la puissance d'Althina.
00:35:35C'est la puissance d'Althina.
00:35:37C'est la puissance d'Althina.
00:35:39C'est la puissance d'Althina.
00:35:41C'est la puissance d'Althina.
00:35:43La puissance d'Althina sur moi réduira ce monde à l'actualité.
00:35:47C'est la puissance d'Althina.
00:35:50Althina ne l'a pas fait.
00:35:54Vous mentez !
00:35:56Vous ne souhaitez que que je mente.
00:36:00Et puis ce serait plus facile de vous dénoncer que vous croyez en un endroit heureux.
00:36:06Hein ?
00:36:11Jusqu'ici, c'était la seule façon de vous empêcher de détruire tout !
00:36:17Vous êtes diabolique.
00:36:19Il a permeé chaque coin des bleues étoiles.
00:36:36C'est la puissance d'Althina.
00:37:07Ah...
00:37:09Mais après qu'Althina a sauvé le Moon Star,
00:37:12ce n'était plus qu'un cendrier.
00:37:15Et pour quoi ?
00:37:17Pour l'espoir que vous puissiez un jour retourner les humains à l'espace.
00:37:21Et vous avez oublié que la même puissance d'humanité qu'Althina possède
00:37:25est la puissance d'Althina derrière moi ?
00:37:37Calme-toi, mon ami.
00:37:39Pourquoi hésitez-vous ?
00:37:41Il n'y a pas besoin.
00:37:43Détruis tout ce que vous aimez.
00:37:46Votre mission est terminée.
00:38:06L'Lumière d'Althina, brillez en moi !
00:38:36J'ai besoin de rester concentré.
00:38:40Qu'est-ce qui est mal ?
00:38:43Je ne sais pas.
00:38:46Je ne sais pas.
00:38:49Je ne sais pas.
00:38:52Je ne sais pas.
00:38:55Je ne sais pas.
00:38:58Je ne sais pas.
00:39:01Je ne sais pas.
00:39:04Qu'est-ce qui est mal, Lucia ?
00:39:07As-tu toujours des doutes ?
00:39:09Est-ce que tu es cassé ?
00:39:11Chère Lucia,
00:39:13tu sembles être distraite.
00:39:15Mais j'ai la solution.
00:39:17Permets-moi de détruire la source de ta hésitation.
00:39:33Lucia !
00:40:04Oh non ! Lucia, non !
00:40:08Hero !
00:40:22Lucia !
00:40:34Oh non !
00:40:44Maintenant, tous les morceaux ont disparu.
00:40:47Mon plan a fonctionné parfaitement.
00:40:50Tu es une folle faible, Lucia.
00:40:53T'inquiéter de la fin des humains insignifiques
00:40:56va te coûter cher.
00:41:04Hero !
00:41:07Sors de là !
00:41:33Arrête de t'exécuter,
00:41:35Hero !
00:41:48As-tu regardé dans Secret Dine ?
00:41:52Ces enfants brillent avec ta lumière.
00:42:04Tu es une folle faible, Lucia.
00:42:07T'inquiéter de la fin des humains insignifiques
00:42:10va te coûter cher.
00:43:04Qu'est-ce qu'on a fait jusqu'ici ?
00:43:25Lucia !
00:43:34Hero !
00:43:36Sors de là !
00:43:40Tu dois t'en aller.
00:43:42Sofar est trop fort.
00:43:44Personne n'a le pouvoir de s'arrêter son mal maintenant.
00:44:03Le temps est venu.
00:44:19Oh, Alphen !
00:44:22Que fais-tu dans mon sanctuaire intérieur ?
00:44:25Es-tu venu me prier pour ta paix ?
00:44:28Ou peut-être que tu as interrompu mon plan glorieux ?
00:44:32Oh, ça n'a pas vraiment d'importance.
00:44:35Tu n'as pas la moindre chance de m'arrêter maintenant.
00:44:38Mon nouvel âge de lumière supérieure a commencé.
00:44:43Regarde-moi maintenant comme je moule ce monde à mon goût.
00:45:03LUCIA
00:45:08Pendant notre lutte jusqu'ici, il m'a dit une chose qui était très vraie.
00:45:14Il m'a dit que je ne pouvais pas croire que je n'étais incapable de croire en la puissance de l'humanité.
00:45:23Et donc, Hero, je ne pouvais pas croire en toi.
00:45:28Non ! Lucia, qu'est-ce que tu fais ?
00:45:31Quand je suis arrivée dans ce monde, je ne savais même pas le sens de la puissance de l'humanité.
00:45:36Alors, comment pouvais-je croire que tu as changé tout ça, Hero ?
00:45:41Tu m'as montré la puissance de ta puissance intérieure et m'as fait croire.
00:45:45Je suis retournée à la lumière bleue, bien plus riche que quand je suis partie.
00:45:50Car tu vois, je sais maintenant qu'un jour, quand elle sera restaurée,
00:45:55je pourrai la confier en sécurité à des humains qui s'occuperont d'elle autant que tu l'as fait pour Lonar.
00:46:03Et, Hero, je sais que ce jour viendra,
00:46:08car je garde la puissance la plus miraculeuse de tous dans mon cœur,
00:46:13la puissance de l'amour.
00:46:25Reviens, Lucia !
00:46:56Pourquoi fais-tu ça, Lucia ?
00:46:58Je n'oublierai jamais ce lieu.
00:47:01Les gens ici, ils vivront dans ma mémoire.
00:47:06Pour toujours.
00:47:11Je dois y aller, Hero.
00:47:14S'il te plaît, comprends-moi pourquoi.
00:47:17Mais je ne le sais pas !
00:47:19Hero, je dois y aller. La lumière bleue m'a besoin.
00:47:29Au revoir, Hero. Je t'aimerai toujours.
00:47:49Attends !
00:48:19LUCIA !
00:48:49La Lumière Bleue
00:48:54La Lumière Bleue
00:48:57La Lumière Bleue
00:48:59La Lumière Bleue
00:49:01La Lumière Bleue
00:49:05Hey ! Ne sois pas comme ça !
00:49:07Je veux rester avec toi, Hero !
00:49:10Et il n'y a pas de façon de me faire sortir d'aide, d'accord ?
00:49:14Oh, Ruby...
00:49:19Hmm...
00:49:24All right ! Here we go !
00:49:30Our next adventure starts now !
00:49:49Je vais te battre, Lucia !
00:50:20Le noir et le roman
00:50:24Essayez de vous rappeler
00:50:27Le délai
00:50:29A l'esprit
00:50:31Vaut votre vie
00:50:36Et maintenant
00:50:39Un coin de la nuit
00:50:42Ne peut l'enlever de vous
00:50:45C'est dans vos mains
00:50:48Si vous comprenez
00:50:54Un destin perdu
00:50:58Un lien qui a été brisé
00:51:01Les souvenirs
00:51:03D'une époque qui s'est éloignée
00:51:11Ouvrez votre tête
00:51:15Le chemin est devant vous
00:51:18Une porte
00:51:20A l'esprit
00:51:22Que vous cherchez à trouver
00:51:27L'amour peut changer la clé que vous gardez
00:51:31Dans un coin de la nuit
00:51:35Donc enlevez une mémoire de votre esprit
00:51:39Et rendez-le si réel
00:51:43L'étoile bleue en-dessous de moi
00:51:47Votre étoile mystique raconte l'amour
00:51:50Je devrais savoir
00:51:52Vos secrets
00:51:56Pour soûler mes doutes et calmer mes peurs
00:52:00L'étoile bleue en-dessous de moi
00:52:04Quand les ombres s'étendent
00:52:06Et la lumière sombre s'approche
00:52:11Appuyez sur votre étoile et gardez-la proche
00:52:18L'amour peut changer la clé que vous gardez
00:52:22Dans un coin de la nuit
00:52:26Donc enlevez une mémoire de votre esprit
00:52:30Et rendez-le si réel
00:52:34L'amour peut changer la clé que vous gardez
00:52:38Dans un coin de la nuit
00:52:42Donc enlevez une mémoire de votre esprit
00:52:46Et rendez-le si réel
00:52:50L'amour peut changer la clé que vous gardez
00:52:54Dans un coin de la nuit
00:52:58Donc enlevez une mémoire de votre esprit
00:53:02Et rendez-le si réel
00:53:06L'amour peut changer la clé que vous gardez
00:53:10Dans un coin de la nuit
00:53:14Je trouverai du confort dans l'amour
00:53:17Dans mon espoir
00:53:20Appuyez sur votre étoile et gardez-la proche
00:53:27L'étoile bleue en-dessous de moi
00:53:31Votre étoile mystique raconte de l'amour
00:53:35Je devrais savoir
00:53:37Vos secrets
00:53:41Appuyez sur votre étoile et gardez-la proche
00:53:45L'amour peut changer la clé que vous gardez
00:53:49Dans un coin de la nuit
00:53:53Donc enlevez une mémoire de votre esprit
00:53:57Et rendez-le si réel
00:54:01L'amour peut changer la clé que vous gardez
00:54:05Dans un coin de la nuit
00:54:09Dans un coin de la nuit
00:54:39L'amour peut changer la clé que vous gardez
00:54:42Dans un coin de la nuit
00:55:09J'ai beaucoup de choses avant vous sur cette voyage
00:55:11Mais je suis sûr que vous réussirez à gagner tout au final
00:55:14Donc je vous en prie
00:55:17Bon, c'est mon pep-talk
00:55:20À plus, chef
00:55:22Harold, c'est tellement dangereux
00:55:25J'aimerais que vous restiez ici avec moi
00:55:27Mais je suppose que ça ne serait pas juste pour Lucia ou pour vous
00:55:30Mais alors...
00:55:33Vous partir n'est pas juste pour moi non plus
00:55:39Quelque chose de ce que Ruby dit est vraiment vrai, tu sais, héros
00:55:45Mais alors je...
00:55:46Je suis sûre que vous allez bien revenir à Lucia
00:55:49J'ai confiance que vous pourrez faire ce que vous rêvez
00:55:52Alors sortez d'ici avant que je pleure
00:55:54Partez, je veux le faire
00:55:56Oh, je suis vraiment méga mauvaise à dire au revoir comme ça
00:56:00Mais ce n'est pas comme un au revoir pour toujours, n'est-ce pas?
00:56:04Vous allez juste aller chercher un ami
00:56:08Oh, mon petit
00:56:12Réveille-toi, héros
00:57:07Abonne-toi !
00:57:37Abonne-toi !
00:58:07Abonne-toi !
00:58:37Abonne-toi !
00:59:07Abonne-toi !
00:59:13Abonne-toi !
00:59:21Abonne-toi !
00:59:29Abonne-toi !
00:59:39Abonne-toi !
00:59:49Abonne-toi !
00:59:57Abonne-toi !
01:00:07Abonne-toi !
01:00:17Abonne-toi !
01:00:27Abonne-toi !
01:00:37Abonne-toi !
01:00:47Abonne-toi !
01:00:57Abonne-toi !
01:01:05Abonne-toi !
01:01:15Abonne-toi !
01:01:25Abonne-toi !
01:01:35Abonne-toi !
01:01:45Abonne-toi !
01:01:55Abonne-toi !
01:02:05Abonne-toi !
01:02:15Abonne-toi !
01:02:25Abonne-toi !
01:02:35Abonne-toi !
01:02:45Abonne-toi !
01:02:55Abonne-toi !
01:03:05Abonne-toi !
01:03:15Abonne-toi !
01:03:25Abonne-toi !
01:03:35Abonne-toi !
01:03:55Est-ce le monde d'Alfina ?
01:04:15Je ne sens pas l'aura de sa puissance magique.
01:04:45Mais alors, peut-être que l'aureur la cache de mon regard.