The trainee capitulo 12 Thai sub español
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Estás enamorado de mí?
00:02Pero hablabas conmigo por teléfono por una hora
00:04¿Y me dijiste que te amaba?
00:06Hablaba conmigo por teléfono
00:08No le dije si me gustaba o no
00:10¿Y me dijiste que no te gustaba?
00:12Sabías que me gustaba
00:14Pero no sabía de qué pensabas
00:16Dijiste que te gustaba
00:18¿Estás seguro?
00:20Si no estoy seguro
00:22No lo diré
00:24Quiero estar conmigo
00:26¿Por qué elegiste a ti?
00:28¿Por qué no elegiste a mí?
00:30¿Sabes que el día en que no elegiste a mí
00:32Nunca pensé, nunca soñé
00:34¿Sabes?
00:36¿Vamos a grabar un video para ayudarnos?
00:38Ya estás a los 30 años, Jane
00:40Puedes hacer lo que quieras
00:42Pero si realmente quieres hacer lo que sueñas
00:44Puedes empezar aquí
00:46No importa lo que haga
00:48¿Los dos seremos iguales?
00:56Jane, ¿ves esto?
01:26¿Ves esto?
01:28¿Ves esto?
01:30¿Ves esto?
01:32¿Ves esto?
01:34¿Ves esto?
01:36¿Ves esto?
01:38¿Ves esto?
01:40¿Ves esto?
01:42¿Ves esto?
01:44¿Ves esto?
01:46¿Ves esto?
01:48¿Ves esto?
01:50¿Ves esto?
01:52¿Ves esto?
01:54¿Ves esto?
01:56¿Ves esto?
01:58¿Ves esto?
02:00¿Ves esto?
02:02¿Ves esto?
02:04¿Ves esto?
02:06¿Ves esto?
02:08¿Ves esto?
02:10¿Ves esto?
02:12¿Ves esto?
02:14¿Ves esto?
02:16¿Ves esto?
02:18¿Ves esto?
02:20¿Ves esto?
02:22¿Ves esto?
02:24¿Ves esto?
02:26¿Ves esto?
02:28¿Ves esto?
02:30¿Ves esto?
02:32¿Ves esto?
02:34¿Ves esto?
02:36¿Ves esto?
02:38¿Ves esto?
02:40¿Ves esto?
02:42¿Ves esto?
02:44¿Ves esto?
02:46¿Ves esto?
02:48¿Ves esto?
02:50¿Ves esto?
02:52¿Ves esto?
02:54¿Ves esto?
02:56¿Ves esto?
02:58¿Ves esto?
03:00¿Ves esto?
03:02¿Ves esto?
03:04¿Ves esto?
03:06¿Ves esto?
03:08¿Ves esto?
03:10¿Ves esto?
03:12¿Ves esto?
03:14¿Ves esto?
03:16¿Ves esto?
03:18¿Ves esto?
03:20¿Ves esto?
03:22¿Ves esto?
03:24¿Ves esto?
03:26¿Ves esto?
03:28¿Ves esto?
03:30¿Ves esto?
03:32¿Ves esto?
03:34¿Ves esto?
03:36¿Ves esto?
03:38¿Ves esto?
03:40¿Ves esto?
03:42¿Ves esto?
03:44¿Ves esto?
03:46¿Ves esto?
03:52¿Ves esto?
03:54¿Ves esto?
03:56¿Ves esto?
04:02¿Se fueron la goma?
04:04A ver si tú la enchufas.
04:07Sí...
04:08Mejor que este tipo de comida dulce.
04:10Si compliance con sus pedidos,
04:12ellos dejan así.
04:14la gente que me dice que no me gusta.
04:15¿En serio?
04:16¿Es tu casa un restaurante?
04:17¿Eso es un juego?
04:18¡Sí!
04:19¿Y por qué me voy a engañar?
04:20Mi esposa se llama Kiem E.
04:22Ella es la que hace las reglas.
04:23¿Y tú? ¿Por qué te llamas Pa?
04:28¿O en serio no te llamas Pa?
04:31¿Qué nombre tienes?
04:32Dime.
04:37Mi nombre es divertido.
04:38No tienes que saberlo.
04:41Dime.
04:42Divertido es más divertido.
04:52Mi nombre es Pa.
04:53¿Qué?
04:54¿Qué nombre tienes?
04:58Mi nombre es Pa.
05:06Es una gran risa.
05:08No tienes que reírte.
05:10No tienes que reírte.
05:12Mi mamá le gusta comer.
05:16¿Ves?
05:17¡Puedes comer!
05:29Hola.
05:30Hola.
05:32Se han hablado de ti en todo el oficio.
05:35¿De qué van a hablar?
05:37¿En serio van a vender tu trabajo en otra casa?
05:40¿Con su ex-novio?
05:42¿Hace 2-3 días que no viene a trabajar?
05:45¿No lo han encontrado en el oficio?
05:47¿O se han vuelto a casarse con Nine?
05:50¿Quiénes trajeron el trabajo?
05:51¿Tu trabajo, Pa?
05:52¿O Ryan?
05:53¿O quién?
06:07¿Cómo estás?
06:08Bien.
06:09Pasto.
06:10Tengo las cosas preparadas.
06:11¿El joven del grupo?
06:12Sí.
06:13¿Está entre nosotros?
06:14Sí.
06:15¿Quién está?
06:16Frank.
06:17¿El joven del grupo?
06:18Sí.
06:19¿Quién está?
06:20Es un chico.
06:21¿Es él?
06:22Sí.
06:23¿Este es Frank?
06:24Sí.
06:25¿Qué es esto?
06:26Una visita.
06:27¿Quién es?
06:28Es mi hermana.
06:32¿Se ha enamorado de Frank?
06:34Sí.
06:35¿Tiene que darnos una respuesta?
06:36Estoy esperando, ¿Verdad, Jhen?
06:43¿Sabes que?
06:44Jhen está muy envidioso.
06:45Envidioso de que tu historia haya ayudado a la producción.
06:47Y en el trabajo,
06:49no hay actitud.
06:51¿Puedes creer en el niño de Jho?
06:52Sí.
06:53Yo creo que si no hubiera sido por Jho,
06:55P'Born se hubiera metido en la cara hace mucho tiempo.
06:59No sé cómo es la verdad.
07:01No debemos hablar de cosas estúpidas.
07:06¿Tú has trabajado como ejecutivo?
07:09Sí, con Jhen.
07:11No te preocupes.
07:13Jhen ha hecho su trabajo.
07:16Si no lo ha hecho, se va a denunciar.
07:18Además,
07:20Rima dice que Jhen ya se ha quitado.
07:22Kida dijo.
07:26Vamos.
07:36La verdad es que lo que quería,
07:38lo logré.
07:40Pero en el futuro,
07:42no puedo hacer eso.
07:44No puedo.
07:46No puedo.
07:48No puedo.
07:50No puedo.
07:52No puedo.
07:54No puedo.
07:56No puedo.
07:58No puedo.
08:00No puedo.
08:02No puedo.
08:04¿Puedo irme un momento?
08:06Ya terminé mi trabajo.
08:08No debería tardar más de media hora.
08:35Ah...
08:36Ah...
08:37No pasa nada.
08:38Yo puedo esperar.
08:39Tú puedes ir a trabajar.
08:47¿Ah?
08:48¿Ya terminaste?
08:51No terminé todavía.
08:54No importa.
08:55Puedes volver a trabajar esta noche.
08:58Tú puedes sentarte a trabajar.
08:59No te preocupes.
09:04Sabemos que puedes esperar.
09:07De ahora en adelante,
09:08si tienes algo que decir,
09:09dígalo directamente.
09:12Quiero hacer todo para ti.
09:20Vamos.
09:35¿Ah?
09:37¿Ah?
09:38¿Ah?
09:39¿Ah?
09:40¿Ah?
09:41¿Ah?
09:42¿Ah?
09:43¿Ah?
09:44¿Ah?
09:45¿Ah?
09:46¿Ah?
09:47¿Ah?
09:48¿Ah?
09:49¿Ah?
09:50¿Ah?
09:51¿Ah?
09:52¿Ah?
09:53¿Ah?
09:54¿Ah?
09:55¿Ah?
09:56¿Ah?
09:57¿Ah?
09:58¿Ah?
09:59¿Ah?
10:00¿Ah?
10:01¿Ah?
10:02¿Ah?
10:03Tú proyecto.
10:04No mandes alegría.
10:05Tú proyecto.
10:06No mandes alegría.
10:07¡Ay!
10:08¿Cómo puedes menearlo?
10:09No puedo.
10:10Nos alcoholizamos.
10:11¿Te alegras?
10:16Oh.
10:22¿Qué hago?
10:24¿Oh?
10:25¿Qué?
10:26Oh.
10:27Ay,rimamos a Jorge.
10:28Jorge Gánzalo.
10:29Se Quién.
10:30Se Qué.
10:31Ese niño chiscosito.
10:32Uy, tu novia es muy buena, Té.
10:37¿Cómo puedes vivir conmigo?
10:40¡Eh! ¡Ven a bailar conmigo!
10:42¡Ven a bailar conmigo!
10:44¡Ven a bailar conmigo!
10:46Tu mamá está muy cansada.
10:48¿Cuántos kilos va a perder?
11:02¡Todo el mundo!
11:03Weh, weh, weh, weh.
11:04¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
11:27Tío,
11:28no me ha pasado en mi vida
11:30no tengo un amigo
11:32que me arrepiente
11:34como tú
11:36te agradezco
11:38por ser mi amiga
11:40no te preocupes
11:42no te preocupes
11:44además de mi
11:46solo yo
11:48no puedo morir
11:50solo tienes que morir
11:52mi amiga
11:54yo también voy a morir
11:56Yo también voy a morir
11:58No te preocupes, no te preocupes
12:12¿Y mi micrófono?
12:22¿Dónde está Jo? ¿Alguien ha visto a Jo?
12:26¡Jo!
12:28¿Alguien ha visto a Jo?
12:30¡Jo!
12:34¡Jo!
12:38¡Quiero contarte algo!
12:40¡Jo, significa que eres un nuevo tío!
12:42¡Hazlo antes de que me vaya!
12:44¡Dale un aplauso!
12:50¡Dale un aplauso!
12:52Es lo mismo que dice Bon
12:56Bueno, ¿qué es lo que voy a decir?
13:00En este curso,
13:03hay 5 personas en total, ¿no?
13:07Recuerdo cuando nos conocimos por primera vez
13:11y les dije que no había ninguna.
13:17¿Por qué quieres estudiar aquí?
13:19¿Por qué quieres estudiar aquí?
13:26Tu trabajo principal es organizar la comida y el sonido.
13:29Y si tienes un sonido,
13:31tienes que ponerle color a los objetos para que los clientes vean.
13:33¿Entiendes todo lo que dices?
13:36Sí, creo que es algo que puedo hacer muy bien.
13:39Y cuando lo muevo,
13:41quiero que esté en el medio,
13:43porque si no, se va a romper.
13:45Y cuando lo muevo,
13:47se va a romper, y cuando lo muevo,
13:49no se va a romper.
13:51Es muy bonito.
13:52Este es el curso principal en Japón.
13:54Cuando grabamos esta escena,
13:56fue muy difícil.
13:57Teníamos que planear cómo iba a subir.
14:00Este es el curso de la película en China.
14:03Y este, también.
14:05Es muy interesante.
14:06Es un trabajo que me alegra.
14:11De hecho,
14:13yo también puedo decir
14:15En los próximos tres meses, ¿todos van a ser mejor?
14:22Solo quiero que todos encuentren su camino,
14:26y vean su valor.
14:29Desde hoy en adelante,
14:32si alguien te dice que no puedes hacerlo,
14:36o que no es adecuado,
14:39no tienes que creerle a nadie.
14:41El mejor es conocerte a ti mismo.
14:45Hoy puedo decirles que son muy buenos.
15:00Gracias por los tres meses.
15:02Muchas gracias.
15:11Gracias.
15:12Gracias.
15:13Gracias.
15:14Gracias.
15:15Gracias.
15:16Gracias.
15:17Gracias.
15:18Gracias.
15:19Gracias.
15:20Gracias.
15:21Gracias.
15:22Gracias.
15:23Gracias.
15:24Gracias.
15:25Gracias.
15:26Gracias.
15:27Gracias.
15:28Gracias.
15:29Gracias.
15:30Gracias.
15:31Gracias.
15:32Gracias.
15:33Gracias.
15:34Gracias.
15:35Gracias.
15:36Gracias.
15:37Gracias.
15:38Gracias.
15:39Gracias.
15:40Gracias.
15:41Gracias.
15:42Gracias.
15:43Gracias.
15:44Gracias.
15:45Gracias.
15:46Gracias.
15:47Gracias.
15:48Gracias.
15:49Gracias.
15:50Gracias.
15:51Gracias.
15:52Gracias.
15:53Gracias.
15:54Gracias.
15:55Gracias.
15:56Gracias.
15:57Gracias.
15:58Gracias.
15:59Gracias.
16:00Gracias.
16:01Gracias.
16:02Gracias.
16:03Gracias.
16:04Gracias.
16:05Gracias.
16:06Gracias.
16:07Gracias.
16:08Gracias.
16:09Gracias.
16:10Gracias.
16:11Gracias.
16:12Gracias.
16:13Gracias.
16:14Gracias.
16:15Gracias.
16:16Gracias.
16:17Gracias.
16:18Gracias.
16:19Gracias.
16:20Gracias.
16:21Gracias.
16:22Gracias.
16:23Gracias.
16:24Gracias.
16:25Gracias.
16:26Gracias.
16:27Gracias.
16:28Gracias.
16:29Gracias.
16:30Gracias.
16:31Gracias.
16:32Gracias.
16:33Gracias.
16:34Gracias.
16:35Gracias.
16:36Gracias.
16:37Gracias.
16:38Gracias.
16:39Gracias.
16:40Gracias.
16:41Gracias.
16:42Gracias.
16:43Gracias.
16:44Gracias.
16:45Gracias.
16:46Gracias.
16:47Gracias.
16:48Gracias.
16:49Gracias.
16:50Gracias.
16:51Gracias.
16:52Gracias.
16:53Gracias.
16:54Gracias.
16:55Gracias.
16:56Gracias.
16:57Gracias.
16:58Gracias.
16:59Gracias.
17:00Gracias.
17:01Gracias.
17:02Gracias.
17:03Gracias.
17:04Gracias.
17:05Gracias.
17:06Gracias.
17:07Gracias.
17:08Gracias.
17:09Gracias.
17:10Gracias.
17:11Gracias.
17:12Gracias.
17:13港京
17:30¿para dónde has desistido?
17:33¿Por qué haces esto?
17:35¿Por qué estás tan enojado?
17:37Normalmente tienes ideas en la computadora.
17:39Pero no son mis ideas.
17:41Tienes que pedirme primero.
17:43Sólo es un estudiante.
17:45¿Por qué piensas tanto?
17:47Le das el precio y ya está.
17:49Debería estar contento
17:51de ver tu trabajo como un hijo.
17:53¿No?
17:55¿Por qué no?
17:57¿Por qué no?
17:59¿Por qué no?
18:01Debería estar contento
18:03de ver tu trabajo como un hijo.
18:05No has cambiado.
18:09Puedes hacer lo que quieras
18:11sin importar lo que la gente piensa.
18:13He pensado
18:15que cuando nos partimos
18:17podíamos ser amigos.
18:19Pero ahora
18:21ni siquiera quiero ser tu amigo.
18:31¿Y no vas a explicarlo a la gente?
18:33¿Vas a dejar que la gente
18:35diga cosas malas?
18:37¿O...
18:39¿no estás de acuerdo
18:41con nosotros?
18:47¿Sabes que el día
18:49en el que no me elegiste
18:51no tenía la corazón
18:53ni la capacidad de soñar?
18:57¿Por mí
18:59o por ti mismo?
19:03Piénsalo bien.
19:05¿Quieres seguir siendo mi sombra
19:07o quieres ser
19:09el director?
19:11¿Por qué no?
19:13¿Por qué no?
19:15¿Por qué no?
19:17¿Por qué no?
19:19¿Por qué no?
19:21¿Por qué no?
19:23¿Por qué no?
19:25¿Por qué no?
19:27¿Por qué no?
19:29¿Por qué no?
19:31¿Por qué no?
19:33¿Por qué no?
19:35¿Por qué no?
19:37¿Por qué no?
19:39¿Por qué no?
19:41¿Por qué no?
19:43¿Por qué no?
19:45¿Por qué no?
19:47¡¿Por qué no?!
19:51En lugar de Jo,
19:53es yo
19:55quien hace que
19:57vuelva a querer ser el director.
20:05¿Vas a dejar y ser el director?
20:09¿No estás enojado de que voy a irte?
20:39Te lo dije antes
20:42Y yo te apoyaré en todo el camino
20:45Ya sea que vayas a vivir, o a renunciar, o a estudiar, o a trabajar
20:52Yo te apoyaré
21:02Gracias, Rayan
21:04Por todo
21:09Gracias, Rayan
21:39Gracias, Rayan
21:40Gracias, Rayan
21:41Gracias, Rayan
21:42Gracias, Rayan
21:43Gracias, Rayan
21:44Gracias, Rayan
21:45Gracias, Rayan
21:46Gracias, Rayan
21:47Gracias, Rayan
21:48Gracias, Rayan
21:49Gracias, Rayan
21:50Gracias, Rayan
21:51Gracias, Rayan
21:52Gracias, Rayan
21:53Gracias, Rayan
21:54Gracias, Rayan
21:55Gracias, Rayan
21:56Gracias, Rayan
21:57Gracias, Rayan
21:58Gracias, Rayan
21:59Gracias, Rayan
22:00Gracias, Rayan
22:01Gracias, Rayan
22:02Gracias, Rayan
22:03Gracias, Rayan
22:04Gracias, Rayan
22:05Gracias, Rayan
22:06Gracias, Rayan
22:07Gracias, Rayan
22:08Gracias, Rayan
22:09Gracias, Rayan
22:10Gracias, Rayan
22:11Gracias, Rayan
22:12Gracias, Rayan
22:13Gracias, Rayan
22:14Gracias, Rayan
22:15Gracias, Rayan
22:16Gracias, Rayan
22:17Gracias, Rayan
22:18Gracias, Rayan
22:19Gracias, Rayan
22:20Gracias, Rayan
22:21Gracias, Rayan
22:22Gracias, Rayan
22:23Gracias, Rayan
22:24Gracias, Rayan
22:25Gracias, Rayan
22:26Gracias, Rayan
22:27Gracias, Rayan
22:28Gracias, Rayan
22:29Gracias, Rayan
22:30Gracias, Rayan
22:31Gracias, Rayan
22:32Gracias, Rayan
22:33Gracias, Rayan
22:34Gracias, Rayan
22:35Gracias, Rayan
22:36Gracias, Rayan
22:37Gracias, Rayan
22:38Gracias, Rayan
22:39Gracias, Rayan
22:40Gracias, Rayan
22:41Gracias, Rayan
22:42Gracias, Rayan
22:43Gracias, Rayan
22:44Gracias, Rayan
22:45Gracias, Rayan
22:46Gracias, Rayan
22:47Gracias, Rayan
22:48Gracias, Rayan
22:49Gracias, Rayan
22:50Gracias, Rayan
22:51Gracias, Rayan
22:52Gracias, Rayan
22:53Gracias, Rayan
22:54Gracias, Rayan
22:55Gracias, Rayan
22:56Gracias, Rayan
22:57Gracias, Rayan
22:58Gracias, Rayan
22:59Gracias, Rayan
23:00Gracias, Rayan
23:01Gracias, Rayan
23:02Gracias, Rayan
23:03Gracias, Rayan
23:04Gracias, Rayan
23:05Gracias, Rayan
23:06Gracias, Rayan
23:07Gracias, Rayan
23:08Gracias, Rayan
23:09Gracias, Rayan
23:10Gracias, Rayan
23:11Gracias, Rayan
23:12Gracias, Rayan
23:13Gracias, Rayan
23:14Gracias, Rayan
23:15Gracias, Rayan
23:16Gracias, Rayan
23:17Gracias, Rayan
23:18Gracias, Rayan
23:19Gracias, Rayan
23:20Gracias, Rayan
23:21Gracias, Rayan
23:22Gracias, Rayan
23:23Gracias, Rayan
23:24Gracias, Rayan
23:25Gracias, Rayan
23:26Gracias, Rayan
23:27Gracias, Rayan
23:28Gracias, Rayan
23:29Gracias, Rayan
23:30Gracias, Rayan
23:31Gracias, Rayan
23:32Gracias, Rayan
23:33Gracias, Rayan
23:34Gracias, Rayan
23:35Gracias, Rayan
23:36Gracias, Rayan
23:37Gracias, Rayan
23:38Gracias, Rayan
23:39Gracias, Rayan
23:40Gracias, Rayan
23:41Gracias, Rayan
23:42Gracias, Rayan
23:43Gracias, Rayan
23:44Gracias, Rayan
23:45Gracias, Rayan
23:46Gracias, Rayan
23:47Gracias, Rayan
23:48Gracias, Rayan
23:49Gracias, Rayan
23:50Gracias, Rayan
23:51Gracias, Rayan
23:52Gracias, Rayan
23:53Gracias, Rayan
23:54Gracias, Rayan
23:55Gracias, Rayan
23:56Gracias, Rayan
23:57Gracias, Rayan
23:58Gracias, Rayan
23:59Gracias, Rayan
24:00Gracias, Rayan
24:01Gracias, Rayan
24:02Gracias, Rayan
24:03Gracias, Rayan
24:04Gracias, Rayan
24:05Gracias, Rayan
24:06Gracias, Rayan
24:07Gracias, Rayan
24:08Gracias, Rayan
24:09Gracias, Rayan
24:10Gracias, Rayan
24:11Gracias, Rayan
24:12Gracias, Rayan
24:13Gracias, Rayan
24:14Gracias, Rayan
24:15Gracias, Rayan
24:16Gracias, Rayan
24:17Gracias, Rayan
24:18Gracias, Rayan
24:19Gracias, Rayan
24:20Gracias, Rayan
24:21Gracias, Rayan
24:22Gracias, Rayan
24:23Gracias, Rayan
24:24Gracias, Rayan
24:25Gracias, Rayan
24:26Gracias, Rayan
24:27Gracias, Rayan
24:28Gracias, Rayan
24:29Gracias, Rayan
24:30Gracias, Rayan
24:31Gracias, Rayan
24:32Gracias, Rayan
24:34¡Max!
24:42¿Qué tal el acto?
25:04Esperaré un rato hasta que el jefe llegue a decidir.
25:12Lo siento por llegar tarde.
25:34¡No puedo creerlo!
25:36¿Cómo lo has conseguido?
25:38Quiero trabajar con mis amigos.
25:43Me recuerda a la comida de la cámara en Thailandia.
25:45Cuando volvamos a casa,
25:46voy a comer un rato de caldo de carne.
25:49No puedes ir solo mañana.
26:03¡Hola a todos!
26:34Este es Jane,
26:36la directora de este proyecto.
26:50¿El nuevo slide que envió ya está actualizado?
26:52Sí.
26:53¡Ok!
26:54¡Rayan!
26:57Te enviaré el nuevo slide.
26:59Y el timeline te lo enviaré a Itin.
27:01¡Espera!
27:07¿Puedo hablar contigo?
27:32Sí.
27:42¿Puedo hablar contigo, Kreatine?
27:46¡Soy yo quien tiene que hablar contigo, Jane!
27:48¡Eres la directora!
27:51¡Hemos crecido mucho!
27:54¡Hemos cambiado mucho!
28:02¿Hay algo que no ha cambiado?
28:08¿Y tú, Jane?
28:11¿Hay algo que no ha cambiado?
28:24Todo es lo mismo.
28:31¡Es increíble de verlo!
28:35Te estoy viendo cantando.
28:50¿Por qué me гоto de aceitá para un desayuno tan temprano?
29:01Y te sigo durmiendo en el sueño
29:03Y me reí de ti
29:05Me ves un poco dolado
29:07de la esencia
29:09de tu amor
29:11y del dolor
29:13sin que tenga
29:15que darte entretenimiento
29:17¿Puedes dejarme estar aquí?
29:19Sólo te quiero
29:21Dónde querrías estar?
29:23Dónde querrías estar?
29:25¿A donde querrías estar?
29:27¿A donde querrías estar?
29:29y quiero volver a todos los lugares
29:40¿Puedo pedirme...
29:41un cuerpo?
29:43¿Puedo pedirme...
29:45un cuerpo?
29:57¿Qué tipo de mood & tone quieres?
29:59Un café negro sin azúcar
30:01¿Qué?
30:14¿Qué?
30:17¿Qué es un café negro sin azúcar?
30:19No lo puedo creer...
30:20¿Qué voy a decir?
30:22¿Verdad?
30:26Por lo que tiene que ver con el agua...
30:28podemos grabarlo y comerlo...
30:30porque es una imagen sin interés.
30:33¿Está bien, Leon?
30:40Está bien.
30:41Vamos a enfocarnos en la escena...
30:42en la que vendemos el producto.
30:44Está bien.
30:45Y sobre el objetivo...
30:46del grupo de jóvenes...
30:47yo pongo la idea...
30:48de un grupo de jóvenes...
30:49que van a viajar al mar.
30:51¿Leon, crees que es suficiente?
31:01¿Leon, crees que es suficiente?
31:07Sí.
31:09La idea de Jane...
31:11es muy romántica.
31:13Con un marido tan guapo.
31:16Todavía no estoy casado.
31:19No lo puedo creer...
31:20tan guapo y tan inteligente.
31:22¿Qué están esperando los dos?
31:25Exacto.
31:26No sé qué están esperando.
31:38¡E Viktor!
31:59Nadie me dijo nunca...
32:01que volvería a Tái.
32:04Nadie sabe qué piensas...
32:06¡Gracias!
32:07Sí
32:08Desde que te convertiste en un artista para las películas extranjeras
32:11ya no estás en Taiwá
32:13¡Sí! ¡Estoy muy emocionado!
32:20¿De verdad regresaste?
32:24¿Cuántas veces tengo que decirlo?
32:26¡No quiero saberlo!
32:28¿No quieres saberlo?
32:29¡No quiero saberlo!
32:30¡No quiero saberlo!
32:31¡No quiero saberlo!
32:32¡No quiero saberlo!
32:33¡No quiero saberlo!
32:34¡No quiero saberlo!
32:35¡No quiero saberlo!
32:40¡Déjame hablar con ella!
32:44¿Qué? ¿Qué pasa con vosotras?
32:48¡Siempre lo mismo! ¡Estoy encentrada!
32:51¡No!
32:53¡Té tiene a ti sola! ¡Tú eres el responsable!
32:56¡Cállate de estar encentrado!
32:58¡Tu amigo está encentrado de mí!
33:00¡Va a comer con el cliente a la tarde! ¡Suéltame!
33:06¡Suéltame!
33:08¡Voy a comprar algo en el auto!
33:10¡Voy a comprar algo en el auto!
33:23¿Saben qué?
33:25¡La semana que Judy fue a cuidarla ganó un montón de dinero!
33:28¡Y yo le dije a nadie que yo era la estudiante de Judy!
33:31¡Todos se enojan de mí!
33:33¡Siempre hablas de Judy!
33:36¿Ya no piensas en eso?
33:38¿Piensas en qué?
33:40¡Todo el día estoy con Té!
33:44¡Pero con él es lo más divertido!
33:54¡Es una canción muy antigua!
33:57¡La envié a Té cuando era estudiante!
33:59¡Es una canción muy antigua!
34:01¡Pero la envié a Té cuando era estudiante!
34:03¡Pero la envié a Té cuando era estudiante!
34:05¿O yo pido que Té se case?
34:07¿O yo pido que Té se case?
34:09¡No te pongas loca!
34:10¡Si eres una mujer, entonces pide a Té!
34:16¡No sé!
34:29¡No sé qué hacer!
34:31¡No sé si tengo que hacer!
34:33¡No sé qué hacer!
34:35¡No sé qué hacer!
34:53¿Quieres que te case?
34:55¿Puedes decirme lo que vas a venir a venir conmigo?
34:59¿Vas a casarte con una chica?
35:03¿Vas a casarte con mi?
35:08¿Vas a casarte con Te?
35:26¿Vas a casarte con mi?
35:36¿Vas a casarte con mi?
35:47¿Vas a casarte con mi?
35:55No me digas eso.
36:11¿Qué quieres?
36:13¿Está Joe?
36:14Sí.
36:16Bien.
36:23Bien.
36:55¿Está en la habitación de mi hermano?
36:57¿Quién?
36:59Lo siento.
37:25¿Está en la habitación de mi hermano?
37:27¿Quién?
37:29Lo siento.
37:31¿Quién?
37:33Lo siento.
37:35No puedo hablar.
37:37¿Quién?
37:39¿Quién?
37:41¿Quién?
37:43¿Quién?
37:45¿Quién?
37:47¿Quién?
37:49¿Quién?
37:51¿Quién?
37:53¿Tienes un nuevo trabajo?
37:55¿O todavía estás en la habitación?
37:57Bueno...
37:59Tengo un trabajo continuo.
38:01Ahora estoy trabajando en la advertencia.
38:03Dime cuándo quieres volver.
38:05Tu posición.
38:07Me recuerda a tu trabajo.
38:09No voy a volver tan rápido.
38:23¿Quién?
38:25¿Quién?
38:27¿Quién?
38:29¿Quién?
38:31¿Quién?
38:33¿Quién?
38:35¿Quién?
38:37¿Quién?
38:39¿Quién?
38:41¿Quién?
38:43¿Quién?
38:45¿Quién?
38:47¿Quién?
38:49¿Quién?
38:51¿Quién?
38:53¿Quién?
38:55¿Quién?
38:57¿Quién?
38:59¿Quién?
39:01¿Quién?
39:03¿Quién?
39:05La inadequateidad de nadie.
39:07¿Quién?
39:09¿Quién?
39:11¿Quién?
39:13¿Quién?
39:15¿Quién?
39:17esto no se pasara tan rápido ¿será que esa kilometres?
39:19¿Eres un asistente de director?
39:26Sí
39:28¿Y por qué quieres ser un asistente de director?
39:33Quiero estar en el equipo
39:35¿Y por qué quieres ser un asistente de director?
39:39¿Qué?
39:41¡Los artistas son muy buenos! ¡Están muy serios!
39:47¡Están jugando conmigo!
39:50¿Qué estás haciendo?
39:52¿Estás enviando trabajo?
39:58¡Suéltame esta foto!
40:02¡Suéltame esta foto!
40:05¡Suéltame esta foto!
40:36¡Jo!
40:38¡Hola!
40:40¿Todo bien?
40:42¡Todo bien!
40:44¿Cómo estás?
40:46¡No hago nada en mi día a día! ¡Sólo lego!
40:51¡Hazlo si te gusta!
40:53¡Voy a encontrar cosas que me gustan desde que era joven!
40:57¡Pero aún es mejor desde que era joven! ¡No sé qué me gusta!
41:00¡Ahora ya sé que me gusta lego antes de morir! ¡Ya me he dormido!
41:05¡Qué bueno!
41:09¿Qué tal?
41:13¿Cuántos años has tenido desde que saliste de esta casa?
41:17Bueno...
41:20Estoy muy cansado.
41:22Tengo que empezar todo de nuevo.
41:25Pero es bueno.
41:27Me he dado cuenta de mí mismo.
41:31Me he dado cuenta de mí mismo.
41:35Creo que...
41:38Ya puedo salir de tu sombra.
41:41Ya sé lo que quiero.
41:44Gracias.
41:46Gracias por todo.
41:50Yo...
41:52Yo...
41:53Estoy contento de haberte encontrado.
41:58Yo también estoy contento.
42:00¡Muy bien!
42:12¿Has terminado tu trabajo?
42:14Sí.
42:16Ahora me entiendo.
42:18No hay nada.
42:24¡Te gustan los teatros!
42:34¡Es Polanco!
42:35¡Ha ganado por el favor!
42:37¡Es Polanco!
42:39¡Policía!
42:44¡Policía!
42:46¡No! ¡No!
42:48¡No!
42:50¡Déjame!
42:52¡Déjame!
42:54¡No!
42:56¡Ay!
42:58¡Ah!
43:00¡Ah!
43:02¡Pi-chen!
43:04¿Pi-chen dónde?
43:06¡Estás atrapando a un perro!
43:08¡Ah!
43:10¡Ah!
43:12¡Ah!
43:14¡Mi hijita!
43:16¡Mi hijita!
43:18¡Mi hijita!
43:20¡Mi hija!
43:22¡Mi hija!
43:24¡Mami!
43:26¡Pi-chen!
43:28chusta
43:30¡Qué romántico!
43:34¡Esto fue todo собойble!
43:36¿Por qué no te gusta la fe?
43:40¡Pi-ch KEN!
43:42Mi amigo está triste desde hace años
43:46Si te dejas a mi amigo
43:48Yo voy a dejar que mi amigo vaya a buscar a su novio
43:52Es mejor que tu
43:54Es mejor que tu
43:56No te dejes a mi amigo
43:58¿Entiendes?
44:06¿Qué dices?
44:08¿Qué dices?
44:12¿Qué dices?
44:34¿Dónde vas?
44:36¿Dónde vas?
44:42¿Dónde vas?
44:44¿Dónde vas?
44:46¿Dónde vas?
44:48¿Dónde vas?
44:50¿Dónde vas?
44:52¿Dónde vas?
44:54¿Dónde vas?
44:56¿Dónde vas?
44:58¿Dónde vas?
45:00¿Dónde vas?
45:02¿Dónde vas?
45:04¿Dónde vas?
45:06¿Dónde vas?
45:08¿Dónde vas?
45:11¿Dónde vas?
45:13¿Dónde vas?
45:15¿Dónde vas?
45:17¿Dónde vas?
45:19¿Dónde vas?
45:21¿Dónde vas?
45:23¿Dónde vas?
45:25¿Dónde vas?
45:27¿Dónde vas?
45:29¿Dónde vas?
45:31¿Dónde vas?
45:33¿Dónde vas?
45:35¿Dónde vas?
45:37¿Dónde vas?
45:39¿Dónde vas?
45:41¿Dónde vas?
45:43¿Dónde vas?
45:45¿Dónde vas?
45:47¿Dónde vas?
45:49¿Dónde vas?
45:51¿Dónde vas?
45:53¿Dónde vas?
45:55¿Dónde vas?
45:57¿Dónde vas?
45:59¿Dónde vas?
46:01¿Dónde vas?
46:03¿Dónde vas?
46:05¿Dónde vas?
46:07¿Dónde vas?
46:09¿Dónde vas?
46:11¿Dónde vas?
46:13¿Dónde vas?
46:15¿Dónde vas?
46:17¿Dónde vas?
46:19¿Dónde vas?
46:21¿Dónde vas?
46:23¿Dónde vas?
46:25¿Dónde vas?
46:27¿Dónde vas?
46:29¿Dónde vas?
46:31¿Dónde vas?
46:33¿Dónde vas?
46:35¿Dónde vas?
46:37¿Dónde vas?
46:39¿Dónde vas?
46:41¿Dónde vas?
46:43¿Dónde vas?
46:45¿Dónde vas?
46:47¿Dónde vas?
46:49¿Dónde vas?
46:51¿Dónde vas?
46:53¿Dónde vas?
46:55¿Dónde vas?
46:57¿Dónde vas?
46:59¿Dónde vas?
47:01¿Dónde vas?
47:03¿Dónde vas?
47:05¿Dónde vas?
47:07¿Dónde vas?
47:33Disculpenme, disculpenme
47:35¿Pueden ayudarme?
47:37¿Qué pasa con mi amor?
47:39¿Qué pasa con mi amor?
47:41¿Cómo puedo saber
47:43Cuál es mi amor?
47:45¿Cómo puedo saber
47:47Cuál es mi amor?
48:03¿Cuál es mi amor?