Category
✨
PersonnesTranscription
00:00La zone de Kimigahama est célèbre pour ses nuages.
00:06Certains anciens habitants de cette zone l'appellent encore aujourd'hui la plage des nuages.
00:10Elle va atteindre la montagne aujourd'hui.
00:12Hey, Mao, je peux te l'emmener ?
00:14Je vais montrer les filles à l'intérieur, puis je reviendrai.
00:18Ça semble bien.
00:20Reste là, ça va bien.
00:22Typiquement, ça ne prend pas longtemps pour qu'elle se calme.
00:25C'est vrai ?
00:30Oui.
01:00C'est une histoire d'amour à l'intérieur de la porte
01:05qui s'ouvre chaque seconde.
01:10Les troubles restent, restent, restent à toi.
01:15C'est la lumière de l'avenir.
01:21Le moment où je suis avec toi
01:24m'emmène vers l'avenir.
01:29A l'endroit où ton sourire brille.
01:32Allons-y avec de l'amour.
01:34J'ai toujours confiance en toi.
01:38Je suis contente que tu sois mignonne.
01:40J'ai l'impression d'aller plus loin.
01:43Je ressens ton cœur.
01:45Je te protège avec un sourire à l'intérieur.
01:50Ce rêve va jusqu'où tu veux.
01:54C'est la lumière de l'avenir.
01:58Le moment où je sois avec toi
02:01m'emmène vers l'avenir.
02:25C'est vrai ?
02:26Il y a quelque chose à dire, Sire.
02:28Oui, c'est Aminé.
02:29Apparemment, elle s'est éloignée d'un endroit tout d'un coup.
02:32Elle s'est probablement retournée à la maison pour s'échapper de ta folie.
02:34C'est rude et ce n'est pas ce qu'elle a dit.
02:36Si Aminé avait juste retourné à la maison,
02:38je pense qu'elle n'aurait pas utilisé la phrase « s'éloigner ».
02:41Est-ce que tu penses qu'elle pourra naviguer cette fog ?
02:44Tu sais, je ne crois pas qu'elle nous ait dit
02:46que son occupation principale...
02:51C'est drôle !
02:52Ça a l'air d'un dragon !
02:53Regarde, Sire !
02:55Utilise ta voix intérieure !
02:57Je m'excuse, mais regarde, là.
03:00Est-ce que tu vois quelque chose de particulier aussi ?
03:06Un gars ?
03:10Un gars énorme ?
03:12On dirait.
03:13Je n'ai jamais vu de fog.
03:17Peut-être que c'est celui dont Aminé a parlé ?
03:21Ici à Shoshi,
03:22on a une légende de la mer à Yasuke.
03:25J'en doute.
03:26Elle a dit qu'elles apparaissent dans les bateaux.
03:32Les gars ?
03:36C'est ça ?
03:37Nous devons l'enquêter.
03:38Préparez-vous à courir !
03:39Ouais, non.
03:45J'avais raison.
03:46Nous avons un cyclope !
03:49On dirait que quelqu'un leur a mis le cul.
03:53Attendez, qui a fait ça ?
03:56Ashiya, têtes hautes !
03:58Un démon !
04:00Tu parles du capitaine démon, Satan Azark ?
04:07On n'est pas des humains !
04:09C'est moi !
04:10Le grand démon général Alciel !
04:13J'ai compris.
04:14Donnez-nous le démon !
04:16J'ai compris.
04:17Donnez-nous le démon !
04:20Pour moi !
04:21Je n'ai jamais fait ça !
04:23Je l'ai toujours fait !
04:25Ashiya, calme-toi.
04:27C'est comme si c'était en japonais.
04:30C'est bon.
04:31C'est bon.
04:32C'est bon.
04:33C'est bon.
04:34C'est bon.
04:37Sors de là !
04:47Il revient !
04:51Tu penses que c'est un attaque de la grande église de Hoshin ?
04:59Une folle nuit !
05:01Qu'est-ce que les démons pourraient faire dans Kimigahama ?
05:04J'ai entendu qu'il y avait un démon super sexy dans Sasazuka,
05:07alors peut-être que ce n'est pas si étrange.
05:09Ce n'est pas le moment pour la légèreté !
05:11Nous devons rapidement décipher la situation actuelle !
05:15Je sais.
05:16J'aimerais pouvoir dire que c'était une coïncidence.
05:19Il y a une chance que le réel démon nous a retrouvés et nous a envoyés ces escorts pour que nous puissions rentrer.
05:24D'accord, mais pourquoi nos escorts seraient-ils tous battus à l'enfer ?
05:28Il revient !
05:39Kamiyo ? C'est toi ?
05:42Quoi ? Comment sais-tu mon nom ?
05:44C'est bizarre. Tu parles notre langue.
05:48Tu vas bien ? Qu'est-ce qui s'est passé ? Qui t'a blessé ?
05:53Le démon ! Le frogue ! Il est revenu !
05:55Allons-y ! Soutenez-le !
05:57Amenez-le à l'intérieur !
05:58C'est bon !
06:07N'attendez pas !
06:15C'est bon !
06:28Regarde, Sire !
06:32Qu'est-ce qui s'est passé ?
06:35Kamiyo, tu es là-bas ?
06:38Je ne sais pas qui vous êtes, mais croiser mon chemin a garanti vos morts.
06:43Je comprends la confusion.
06:45Je veux dire, ces deux-là ressemblent à des D-Bags dans ce monde.
06:49Mais il n'y a pas de façon de ne pas me reconnaître.
06:53En effet, tu es Lucifer.
06:55Je suppose que tu ne m'adresseras toujours pas comme Seigneur.
06:58Tu dois être le Grand Démon-Général de l'Est !
07:01C'est ça ! J'espère vraiment que tu vas bien, Sire Kamiyo.
07:05Je suis Alciel, même si ma forme a changé.
07:09Alors ça veut dire que tu dois être...
07:12Hey, Kamiyo. Je suis vraiment désolé de t'avoir laissé tellement longtemps.
07:15C'est toi ! Le roi Satan lui-même !
07:18Quelle chance !
07:20Mon Seigneur, je suis tellement heureux que tu sois en vie !
07:23Pourquoi es-tu là ? Je ne pensais jamais te voir au Japon !
07:27Ou dans ce monde !
07:29Je dois tout simplement m'excuser, Seigneur.
07:32Je n'ai pas fait mon devoir de protéger le Réalme en ton absence.
07:35Qu'est-ce que tu veux dire ?
07:37Tout le Réalme et Entei Isla ont repoussé le chaos encore une fois !
07:42Allez, s'il te plaît, reste avec moi ! Kamiyo !
07:50Mon poignet !
07:51Qu'est-ce que c'est ? C'est un peu mignon.
07:55C'est mignon.
08:06Tu ne peux pas venir à Inubo et rater ce célèbre soleil à la mer !
08:12J'ai appris un grand total de zèle hier.
08:16J'ai fait Kamiyo mon représentant dans le Réalme des Demons.
08:20Il était en charge de la frontière de la maison pendant que nous étions en train d'invader Entei Isla.
08:24Il avait presque la même autorité que moi.
08:28Qu'est-ce qu'il est en train de faire en Allemagne ?
08:33Je suis sûr d'une chose.
08:35Kamiyo et les gars qui sont disparus dans le froid ne sont pas venus ici chercher moi ou mes hommes.
08:42Kamiyo ? Tu vas bien ?
08:44Tweet, King Satan, tweet !
08:47Je ne voulais pas te réveiller, je voulais juste te voir.
08:50Heureusement que tu vas bien.
08:52Je suis désolé d'être un burdon, mais je vais bien, tweet.
08:55Hey, ne te moque pas.
08:57Tu as besoin d'une nourrice ou d'un bain ou quelque chose ?
08:59Tu es le plus gentil, tweet.
09:01Mais tant que ma magie reste, je devrais me sentir bien, tweet.
09:05J'ai compris.
09:06Reste là.
09:07Bless you, sire, tweet tweet.
09:09Viens mon liège, allons-y.
09:11D'accord.
09:12À plus tard, Kamiyo.
09:14Où est-ce que tu vas, tweet ?
09:16Est-ce possible ?
09:18Oui.
09:19A la bataille !
09:21Merci d'être venus !
09:23Deux porcs salés, un poisson salé pour table 2.
09:26Oui, votre majesté !
09:28N'hésitez pas à mettre votre propre soupe.
09:30Ici vous êtes, sire.
09:31Bonjour, prêt pour le déjeuner ?
09:33Sire, la casserole est prête !
09:35J'ai besoin de deux bières là-bas, faites-moi un snappy !
09:38Je vais en prendre cinq.
09:39Excellente chose !
09:40Cinq poissons.
09:41Un instant !
09:42Nous faisons un déjeuner frais.
09:44Je vous en donnerai tout de suite.
09:46Hey, Mao, peux-tu amener table 1 des bières ?
09:48Nous avons perdu un porc salé, et je vais en avoir besoin.
09:51Bien sûr.
09:53Ma capacité mentale est pleine.
09:55Nous sommes totalement hors de la sucre de la fraise.
09:57Nous sommes en retard sur la nourriture préparée.
09:59J'ai oublié mon ticket !
10:01Amane, le livre !
10:03Je ne sais pas où ils sont !
10:04Hey, où est notre ordre, mademoiselle ?
10:06Je viens, sire.
10:08Yo, Miao !
10:09J'ai besoin de deux bières et un cola !
10:10Putain !
10:11Qu'est-ce que c'est que ça ?
10:12Je ne sais pas quel ordre est fait et quel n'est pas fait !
10:16C'est trop petit !
10:18Oh oh !
10:19On ne peut pas tenir !
10:22Deux bières et un cola !
10:24Merci pour votre patience !
10:26Laissez-moi le salt yakisoba.
10:28Directez votre attention aux ordres qui requièrent de la fraise.
10:32Oui, avez-vous des machines à l'acier ?
10:35Asap.
10:36C'est génial !
10:38J'ai...
10:39Susano...
10:41Emi ?
10:42Désolé, mais nous avons besoin de votre aide !
10:45Pas de problème !
10:46Compris.
10:47Juste pour que vous sachiez, vous m'avez maintenant.
10:50Ça doit être tous les bières que vous avez ordre, les gars !
10:53Merci, Sugar Britches.
11:01Vos bières sont gratuites depuis que vous avez reçu l'offre de déjeuner.
11:04Yeah !
11:05Hell yeah !
11:06Hey !
11:07Qu'est-ce qu'il y a ?
11:08Où est le garçon ?
11:09Où est votre cerveau ?
11:10Elle dort parce qu'on l'a emporté à la plage ce matin.
11:13Je suppose que ça veut dire qu'elle est dans le saut.
11:16En plus urgent,
11:17les machines à l'acier que j'ai order, devraient arriver dans un instant.
11:20Hein ?
11:21Pourquoi ne pas les prendre pendant que nous gardons le fort ?
11:23Ouais, ok.
11:28Votre Majesté,
11:29j'ai développé une théorie.
11:31Quoi ?
11:32Hier,
11:33ça pourrait bien être le fait d'un ange.
11:35Un nouveau ange dans le jeu ?
11:37Ouais, je ne suis pas si sûr.
11:39Le Cyclops a été clair quand il a dit qu'un humain l'avait blessé.
11:43Si c'est le cas,
11:44il y a un suspect potentiel dans ce monde.
11:47Au revoir, hein ?
11:55J'ai gagné !
11:57Tiens, prends ça.
11:59C'est pour Mme Amane.
12:00Cool.
12:01Merci, Chi.
12:04Et merci pour votre aide.
12:05Je veux dire.
12:06Si vous n'étiez pas là,
12:08nous aurions vraiment dû le faire.
12:10Je me sens si mal,
12:11que je vous fais toujours inquiéter,
12:13et travailler plus.
12:14Calme-toi, je suis contente d'être utile.
12:16Votre veste à l'acier a l'air bonne.
12:18On pourrait avoir un fan-club de Chi qui reviendrait tous les jours.
12:22C'est vraiment étonnant de le dire.
12:24Merci beaucoup, Mr. Mao.
12:26Est-ce que vous pensez que...
12:28que je me ressemble ?
12:30Pas du tout, n'est-ce pas ce que j'ai dit ?
12:32Hey, qu'est-ce qu'il y a là-bas ?
12:34Calme-toi.
12:35Tu ne devrais vraiment pas jouer au fan-club, Mao.
12:37Chiho n'est pas l'unique qui nous a sauvés.
12:40Qu'est-ce qu'il y a avec ces goddesses ?
12:44Euh...
12:45Ouais, je veux dire...
12:48Merci !
12:49Je suis reconnaissant.
12:50Il n'y a pas besoin d'être reconnaissant.
12:52Je vous l'ai dit, vous m'avez payé.
12:54Je suis sûre que je m'y rembourserai à un moment.
12:56Je ne veux pas votre gratitude.
12:58Je suis seulement là pour éviter l'indéniable tournage
13:01qui pourrait se produire si vous perdiez vos emplois.
13:03Tu comprends.
13:05Allez, c'est tout ?
13:06Tu peux faire beaucoup mieux que ça.
13:08Donne-lui un peu plus de sucre, mec.
13:10Qu'est-ce que tu veux dire ?
13:12Sois gentil avec eux comme tu l'étais avec Chiho.
13:14On ne choisit pas les préférés dans ce shack.
13:17Je veux dire...
13:18Merci, mais il n'y a rien à compléter.
13:21Les compléments vides ne signifient rien,
13:23alors qu'est-ce qu'il y a ?
13:25Ma poignée !
13:26Tu es trop honnête !
13:27Est-ce que tu es sérieux ?
13:28Tu devrais les compléter même si c'est une blague blanche !
13:31Qu'est-ce qui pourrait venir de moi compléter Emy ?
13:35Ce n'est pas à propos de qui les compléments viennent.
13:37Il y a des jours où j'accepterais des mots gentils
13:40d'une Blathella Germanica.
13:42Tu peux dire quelque chose de bien.
13:43C'est cruel d'insinuer que tu ne peux pas.
13:46Quand Yuu-sa s'effondre,
13:48n'attendez pas la joie que vous verrez de Mrs. Sasaki.
13:51Mais au moins, elle devrait dépasser ses émotions.
13:54Faites-moi confiance.
13:56Et ces impressions étaient offensives.
13:58Qu'on aime ou non,
14:00Susanoo nous offre presque tous les jours.
14:02Alors, nous devrions l'exterminer.
14:04Ses compétences de combat sont dégueulasses.
14:10Hey.
14:11Alors, veux-tu que je commence à te compléter ?
14:15Tu veux que je te tue ?
14:17Je rigole.
14:18Calme-toi.
14:19Comment as-tu l'air d'être là et de me regarder travailler ?
14:21Pourquoi j'ai-je décidé de faire ça au début ?
14:24Je devrais te tuer.
14:26Bien, je t'ai.
14:27Je dois parler de quelque chose.
14:29Si c'est un compliment, c'est un souhait de mort confirmé.
14:31Eh bien, ce n'est pas.
14:33Alors, tu as des idées sur Olba ?
14:36De toute façon.
14:37Qu'est-ce qu'il y a ?
14:39Ok, alors nous savons que Olba t'a trahi et a essayé de te tuer.
14:42Après que je l'ai tué, il a été arrêté pour des dégâts de propriétés et une possession illégale d'une arme.
14:47Je suppose que l'ancien Fart est en prison maintenant.
14:50Tu m'as demandé mes idées, n'est-ce pas ?
14:52Alors, qu'est-ce que tu veux savoir ?
14:54Il n'y a pas de question brûlante.
14:56J'ai juste l'impression que tu es comme moi,
14:58et pas assez optimiste pour croire qu'il s'occupera de la police.
15:03Vous m'avez battu en Inte Isla.
15:06Après ça, j'ai eu deux raisons principales pour m'unir avec lui.
15:09La première est simple.
15:11Il m'a dit qu'il m'épargnerait ma vie.
15:13De toute façon, vos noirs ne m'auraient pas laissé partir après que j'ai perdu.
15:17Pas d'offense, mais je regrette profondément de ne pas t'avoir terminé quand j'ai eu l'occasion.
15:21La deuxième raison, c'est qu'il m'a dit qu'il pouvait me donner un bon mot avec l'Avenir.
15:26L'armée de l'Avenir était brûlante.
15:28Je n'arrivais pas à m'occuper de tous ces humains.
15:31À ce moment-là, je croyais que retourner à l'Avenir était ma seule option.
15:36Il m'a dit qu'il avait des ressources pour négocier avec eux.
15:39Des chips de bargain.
15:42Comme quoi ?
15:43Eh bien, si son plan avait fonctionné, moi.
15:46Convaincre un ange tombé de voir les lumières, c'est un grand point.
15:49Ils auraient peut-être oublié tout le sujet de la sainteté et l'ont promis d'être un ange.
15:54Et ses autres chips ?
15:56Eh bien, toi, pour l'instant.
15:58Comment ça ?
15:59Il voulait que tu restes dans son deck comme une carte de Trump.
16:02Avec ça, il y a quelque chose que je veux savoir.
16:05Qui a été en charge de développer l'évoluant Silver de l'Avenir que ton sabre et ton armure sont fabriqués ?
16:10La division missionnaire.
16:12Le même endroit où Olba travaillait.
16:14J'imagine.
16:16J'ai l'impression qu'il sait ce que c'est.
16:18Il sait que le Silver de l'Avenir est un fragment de Ysode.
16:22Quoi ?
16:23Ça doit être son argent.
16:25C'est la seule chose que Geyser avait sur lui.
16:27Ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi Olba voulait négocier avec l'Avenir si mal.
16:31Ouais, je ne comprends pas ça non plus.
16:33Mais peu importe.
16:34C'est sûr d'assumer qu'il a des infos sérieusement puissantes.
16:37Il ne va pas laisser ça tomber pendant qu'il est en prison.
16:43La pire partie, c'est qu'il va sur une rampage.
16:47Je ne vais pas acheter l'édition GameStage Portable MonCap.
16:51C'est impardonnable.
16:53Il est là.
16:55Totalement sans espoir.
16:56Tu l'as dit, tu sais.
16:58Oups.
16:59Bon, c'est tout pour ce chat.
17:01Désolé de t'embêter, mais même moi j'ai des intérêts quand des choses comme la nuit d'hier s'arrêtent.
17:06Qu'est-ce qu'il s'est passé la nuit d'hier ?
17:08T'as oublié ça ?
17:16Bonjour, petit chat.
17:18Est-ce que tes vêtements sont encore secs ?
17:20Bonjour.
17:21Oui, c'est le chat.
17:23Surprise !
17:24Dada a quelqu'un qu'il aimerait que tu rencontres.
17:30Oh, c'est mignon !
17:31Wow ! Birdy dit que c'est mignon !
17:33S'il vous plaît ?
17:34Ne le prenez pas.
17:35Mr. Birdy a l'air fragile.
17:37Mignon.
17:38Cet odeur, c'est des humains.
17:41Birdy dit quoi ?
17:42Ce gars est un diable, de ma règion.
17:44Quoi ?
17:46Rencontrez le chancelier Kamiyo.
17:48Si vous pensez à Alciel et Lucifer comme mon pouvoir humain,
17:51Kamiyo est plus en charge de l'aspect stratégique.
17:54Il est vraiment intelligent.
17:56Il connaît toutes les langues et les customs des tribes démoniaques.
17:59En plus, il est l'un des peu de démons qui sont aussi bons en négociation.
18:03Cette petite chose ?
18:04Birdy !
18:05Hey, utilisons juste des touches gentilles, ma chérie.
18:08Dans un règle où la force et la brutalité sont tous présents,
18:11Kamiyo a réussi à survivre seul par l'intelligence.
18:14Il a aidé à avoir plein d'alliés de mon côté
18:17et a créé notre organisation.
18:19Cette petite chose ?
18:20Sans Kamiyo, je ne pense pas que j'aurais pu former l'armée des démons.
18:33Je suis victorieux, Tweet !
18:35Tu m'écoutes Birdbrain ?
18:37Si tu fais mal à ce garçon, je vais t'embrasser avec tes propres chiblets végétaux !
18:41Tweet !
18:42Sois gentille avec notre nouveau ami. Je ne pense pas qu'il s'est trompé complètement à cause de Kamiyo.
18:48Salut Birdy !
18:49T'es si mignonne !
18:50D'accord Alice, promets-lui que tu es désolée de l'avoir chassé.
18:53Mais pourquoi ?
18:55Je pense que tu lui as donné une très mauvaise peur.
18:59Je suis tellement désolée.
19:01He he ! T'as de la chance, je ne suis pas le type à être en colère
19:04à cause d'un petit bébé, Tweet Tweet.
19:06C'est bien, Tweet Tweet !
19:09Alors, qu'est-ce qu'on a manqué ?
19:10Si on inclut Kamiyo, ça veut dire qu'il y avait trois démons à Kimigahama ce soir ?
19:15Ouais.
19:16Mais notre inne est à quelques minutes de la plage.
19:19Si il y avait des démons près, je devrais avoir pu les sentir.
19:22Tu disais qu'ils ressemblaient, n'est-ce pas ?
19:25Qui penses-tu qui aurait pu le faire ?
19:27Je ne suis pas sûr, mais il semble y avoir une connexion avec ce foghorn.
19:31Je veux vérifier la chambre de lumière.
19:33La chambre de lumière d'Inubisaki ?
19:35Tu devrais être venu avec nous quand nous avons visité ce matin.
19:37Tu es parti ?
19:38Satan, pardonne-moi, Tweet.
19:40C'est vrai. Je ne vous ai pas encore présenté.
19:43C'est Chiyo Sasaki.
19:45Elle connaît toutes nos identités.
19:48J'ai confiance en cette fille avec ma vie.
19:50Quelqu'un d'entre vous est un ami de moi.
19:53Humains, je suis rempli de grande gratitude au nom de mon liège.
19:58Tu sais, Mr. Mao est...
20:00Attends, non.
20:02King Satan m'a toujours aidé aussi.
20:05C'est bizarre, mais le bébé et la dame sont le feux sacré et le héros.
20:09Calme-toi ! C'est des informations sensibles !
20:12Tu n'es pas comme je l'imaginais, Tweet.
20:14Terdoken.
20:15Allez, Ami, il est arrivé.
20:19Tweet Satan, pas un bon nom.
20:21Est-ce que c'est la meilleure idée de consulter le héros et sa feuille, Tweet ?
20:26Je pensais que vous l'aviez compris.
20:28Alciel a commencé comme notre ennemi, vous vous souvenez ?
20:32Pensez à l'époque où nous avons pris le contrôle du Réalme des Démons.
20:36Quand nous sommes arrivés ici, c'était mon instinct d'essayer de réplicer ce même processus dans ce monde.
20:42Alors, c'était pas mon plan de travailler avec elle, mais on s'est bien amusé.
20:49Depuis que je t'ai connu, j'ai toujours apprécié ta nature franche, Sire, Tweet.
20:54Les ennemis se battent pour trouver un lien commun émotionnel.
20:57Mais à travers la logique, n'importe quelle partenariat est possible.
21:00Tu n'es pas biaisé contre les humains ou les héros.
21:03Je suis content qu'on ait un démon si pensant sur notre équipe.
21:08Maintenant, raconte-moi, qu'est-ce qu'il y a ?
21:10Qu'est-ce qui t'a amené et ces autres démons au Japon ?
21:14Et pourquoi étiez-vous tous si épuisés quand vous êtes arrivés ici ?
21:17Vous avez mentionné le chaos dans notre Réalme, ainsi que l'Isla.
21:21En plus, qu'est-ce que c'est que ce truc ?
21:24C'est...
21:27Yo, Mal ! Je peux entrer ?
21:31Oui, bien sûr !
21:33Salut, tout le monde.
21:34La pression est terminée, mais on a beaucoup de bêtises à faire.
21:37Désolé, on sera là-bas.
21:39Génial !
21:43Tu vas m'en parler plus tard.
21:45Le roi Satan ! C'était son tweet.
21:48Je n'ai pas pu faire le moins possible contre elle.
21:51Elle avait le pouvoir d'un Lord Démon, Tweet.
21:54Qu'est-ce que tu dis ?
21:55C'est elle qui a tué mes soldats dans le rire des dragons.
22:04C'était elle.
22:25C'est elle.
22:26C'est elle.
22:27C'est elle.
22:28C'est elle.
22:29C'est elle.
22:30C'est elle.
22:31C'est elle.
22:32C'est elle.
22:33C'est elle.
22:34C'est elle.
22:35C'est elle.
22:36C'est elle.
22:37C'est elle.
22:38C'est elle.
22:39C'est elle.
22:40C'est elle.
22:41C'est elle.
22:42C'est elle.
22:43C'est elle.
22:44C'est elle.
22:45C'est elle.
22:46C'est elle.
22:47C'est elle.
22:48C'est elle.
22:49C'est elle.
22:50C'est elle.
22:51C'est elle.
22:52C'est elle.
22:53C'est elle.
22:54C'est elle.
22:55C'est elle.
22:56C'est elle.
22:57C'est elle.
22:58C'est elle.
22:59C'est elle.
23:00C'est elle.
23:01C'est elle.
23:02C'est elle.
23:03C'est elle.
23:04C'est elle.
23:05C'est elle.
23:06C'est elle.
23:07C'est elle.
23:08C'est elle.
23:09C'est elle.
23:10C'est elle.
23:11C'est elle.
23:12C'est elle.
23:13C'est elle.
23:14C'est elle.
23:15C'est elle.
23:16C'est elle.
23:17C'est elle.
23:18C'est elle.
23:19C'est elle.
23:20C'est elle.
23:21C'est elle.
23:22C'est elle.
23:23C'est elle.
23:24C'est elle.
23:25C'est elle.
23:26C'est elle.
23:27C'est elle.
23:28C'est elle.
23:29C'est elle.
23:30C'est elle.
23:31C'est elle.
23:32C'est elle.
23:33C'est elle.
23:34C'est elle.
23:35C'est elle.
23:36C'est elle.
23:37C'est elle.
23:38C'est elle.
23:39C'est elle.
23:40C'est elle.
23:41C'est elle.
23:42C'est elle.
23:43C'est elle.
23:44C'est elle.
23:45C'est elle.
23:46C'est elle.
23:47C'est elle.
23:48C'est elle.
23:49C'est elle.
23:50C'est elle.
23:51C'est elle.