Category
😹
AmusantTranscription
00:00:00Le jour où la guerre se déroule
00:00:22Dans le temps des guerres, la sangle d'innocents civils a étouffé la terre
00:00:27Seulement pour nourrir les besoins de Yoma, les forces de la douleur
00:00:44Maru, qu'est-ce qui se passe ?
00:00:58C'est la guerre !
00:01:07Maru, allons-y !
00:01:27Le jour où la guerre se déroule
00:01:58Le jour où la guerre se déroule
00:02:08Ma vie entière est une illusion
00:02:21Maître, tu vas bien ?
00:02:25Maître ?
00:02:27Maître ?
00:02:57Maître ?
00:03:00Maître ?
00:03:05Comme vous le savez, notre maître est mort juste avant de conquérir Kyoto
00:03:10C'était son souhait que nous nous cachions à la mort pendant trois ans
00:03:17Nous allons perdre la tête si Maru parle de la mort de notre maître à d'autres pays
00:03:23Maru doit être arrêté
00:03:25Calmer sa bouche pour le bien
00:03:29Ne laissez pas qu'il vous suive
00:03:32Oui, Maître
00:03:55Le jour où la guerre se déroule
00:04:19Maru !
00:04:24Où allez-vous ?
00:04:26Qu'allez-vous faire ?
00:04:42Je suis entouré
00:04:43C'est pas possible
00:04:54Tiens-toi en tête, Shuriken
00:04:55Vas-t-en, ninja
00:05:13C'est pas possible
00:05:43C'est pas possible
00:06:13C'est pas possible
00:06:431...
00:06:452...
00:06:47Iga ?
00:06:48Non, ça pourrait être Hunter
00:06:57Pardonnez-moi, mais je suis en train d'administrer vos derniers droits
00:07:14Je vois vous
00:07:15Vous cherchez quelqu'un ?
00:07:44Cependant, comme je vous l'ai dit avant
00:07:46Cet eau est un endroit pour les perdus
00:07:48Les gens qui n'ont pas d'endroit pour aller dans ce monde
00:07:50Viennent à cet eau pour faire tomber leur douleur dans la rivière
00:07:53Et lâcher leurs vies
00:07:58Je suis ici pour confier leurs esprits
00:08:01La personne que vous cherchez n'est pas ici
00:08:07Seule la personne qui est prête à mourir
00:08:09Vient à cet endroit
00:08:14Vous devriez aller à la ville maintenant
00:08:18Le soleil va s'arrêter bientôt
00:08:28Ils sont allés dans deux directions
00:08:44C'est pas possible
00:08:45C'est pas possible
00:08:46C'est pas possible
00:08:47C'est pas possible
00:08:48C'est pas possible
00:08:49C'est pas possible
00:08:50C'est pas possible
00:08:51C'est pas possible
00:08:52C'est pas possible
00:08:53C'est pas possible
00:08:54C'est pas possible
00:08:55C'est pas possible
00:08:56C'est pas possible
00:08:57C'est pas possible
00:08:58C'est pas possible
00:08:59C'est pas possible
00:09:00C'est pas possible
00:09:01C'est pas possible
00:09:02C'est pas possible
00:09:03C'est pas possible
00:09:04C'est pas possible
00:09:05C'est pas possible
00:09:06C'est pas possible
00:09:07C'est pas possible
00:09:08C'est pas possible
00:09:09C'est pas possible
00:09:10C'est pas possible
00:09:11C'est pas possible
00:09:12Excuse-moi
00:10:12C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est
00:10:42bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
00:11:12His name is Maru? Please.
00:11:20I tried, but I can't think of anyone in this village who wears young samurai clothing.
00:11:25No, I'm certain it was him.
00:11:29I'm sure you were good friends.
00:11:42I don't know where I'm from. I'm a stranger.
00:11:47They are all good people.
00:11:50Ito!
00:11:52Ito!
00:11:54Ito!
00:11:56Ito!
00:11:58Ito!
00:12:00Ito!
00:12:02Ito!
00:12:04Ito!
00:12:06Ito!
00:12:09Ito!
00:12:11Ito!
00:12:12Son nom est Ito.
00:12:14Hikage.
00:12:16Vous pouvez utiliser ça.
00:12:19Merci, Ito.
00:12:27Les gens qui vivent dans cette ville,
00:12:30ils sont tous des voyageurs d'un endroit.
00:12:33Et ils sont restés ici pour vivre.
00:12:35Vous serez comme eux.
00:12:38Personne ne se souvient de ce qu'ils faisaient
00:12:40ou d'où ils venaient avant d'arriver ici.
00:12:44Rien ne compte maintenant.
00:12:52Je me souviens.
00:13:08Je me souviens.
00:13:11Je me souviens.
00:13:16Je me souviens.
00:13:21Je me souviens.
00:13:27Je me souviens.
00:13:32Je me souviens.
00:13:37Je me souviens.
00:13:41Les chasseurs?
00:13:44Hey!
00:13:45Alors, comment tu te sens ici?
00:13:47Bon, vu qu'on est là,
00:13:48allons boire un autre verre.
00:13:50J'ai une bouteille à l'intérieur.
00:14:08Il n'y a pas de oiseaux qui chantent
00:14:10n'importe où dans cette ville.
00:14:15Kikage!
00:14:16Pourquoi ne pas venir?
00:14:18C'est le déjeuner.
00:14:38Cet endroit est entouré de forêts.
00:14:40Pourquoi n'y a-t-il pas d'herbes et de farmes ici?
00:14:48Je crois qu'ils me regardent.
00:15:07Je crois qu'ils me regardent.
00:15:32Pourquoi restes-tu dans cette ville?
00:15:34J'ai vu Maru là-bas.
00:15:36J'ai vu Maru là-bas,
00:15:37mais je ne l'ai jamais vu en personne.
00:15:39Nous avons aussi regardé la ville
00:15:41et nous n'avons pas vu Maru là-bas.
00:15:43Oui, monsieur.
00:15:44J'ai cherché chaque chambre et chaque maison
00:15:46dans cette ville,
00:15:47mais je n'ai toujours pas pu le trouver.
00:15:49Cependant, je l'ai vu une fois.
00:15:52Laissez-moi investiger cette ville un moment.
00:15:54Vous et Maru vous êtes comme des frères.
00:15:56Cela ne veut pas dire que vous pouvez vous en douter.
00:15:59Oui.
00:16:01Hey!
00:16:02Regarde ce qu'il fait!
00:16:06Regarde ce qu'il fait!
00:16:08Regarde ce qu'il fait!
00:16:29Aya!
00:16:30Aya!
00:16:36Non!
00:17:07Qu'est-ce qu'il a fait?
00:17:21Tais-toi!
00:17:36Tais-toi!
00:17:52Maru?
00:17:54Le Milieu
00:17:57Le Milieu
00:18:06Les monstres...
00:18:09...se révivront.
00:18:14Maru est un enfant né sur le...
00:18:18...sur le sol.
00:18:19Impossible.
00:18:21Les gens de notre village le savaient. Ils n'ont jamais parlé de ça.
00:18:29Un enfant né du sol ?
00:18:34Alors, Tai Chi ?
00:18:36Non.
00:18:38Je ne l'ai pas vu récemment. Il pourrait être en voyage.
00:18:43Il a été tué.
00:18:46Ne dis pas quelque chose de stupide. Dans ce village, quand un nouveau voyageur visite, quelqu'un disparaît.
00:18:53Aya, il a été tué.
00:19:06Aya !
00:19:08Aya !
00:19:13Fais-moi un favori ce soir.
00:19:23Rien. Je sais pourquoi j'ai laissé mon veste ici.
00:19:30C'est étrange. Je ne vois même pas les points de sang.
00:19:38Hi-To-tsu Hi-To-Yo No Koi Naraba
00:19:44Futatsu Futari de Jigoku he to
00:19:52Mitsu Mina wo Koroshite
00:19:55Yo-o Tsuyomi-e no Michi Shirube
00:20:00Yo-o Tsuyomi-e noMichi Shirube
00:20:05Non, ce n'est pas possible.
00:20:13Aya !
00:20:20Aya !
00:20:35Non !
00:21:05Non !
00:21:35Non !
00:22:05C'est le sacrifice, un menu spécial.
00:22:09Hikage, Kekugo no Miko veut manger votre corps aussi !
00:22:36Non !
00:22:50Si vous me tuez, toutes les personnes de ce village mourront.
00:22:55Tout le monde de ce village a laissé sa vie en désespoir.
00:22:58Enfin, ils ont laissé leur vie dans ce waterfall.
00:23:02J'ai utilisé mon magie et j'ai fait qu'ils oublient leur passé.
00:23:05Non !
00:23:06Ils ne m'habillent pas, ils m'apprécient.
00:23:12Les humains ne sont pas vos frères.
00:23:23Les gens qui sont culpables, faibles et au fond de leur douleur.
00:23:29Ceux qui ne peuvent pas survivre à la douleur dans leur vie.
00:23:34Qui ne peuvent pas retourner à leur vie d'avant.
00:23:37Et qui ne peuvent pas continuer leur vie.
00:23:40Qu'est-ce qui leur manque ?
00:24:28C'est la mort du prêtre, n'est-ce pas ?
00:24:32Hikage, je suis heureux que vous soyez enfin réveillé.
00:24:59MORT !
00:25:04Je ne vais pas laisser personne qui essaie de boire le sommeil du Prêtre Kikugunomiko.
00:25:11Qui est Kikugunomiko ?
00:25:13Celui qui nous donne la vie, des monstres.
00:25:17Maintenant, Miko est rempli de sang des villageois et blablabla.
00:25:21Il est presque temps qu'il se réveille.
00:25:25Vous êtes ceux qui ont mangé Maru ?
00:25:29Hikage !
00:25:52Hikage !
00:26:17Attends ! Hikage !
00:26:19N'y va pas !
00:26:49Une fois, c'est un amour en une génération.
00:26:52Deuxièmement, deux d'entre nous vont en enfer.
00:26:55Troisièmement, même si nous tuons tout le monde.
00:26:59Quatrièmement, c'est un signe pour la terre des morts.
00:27:06MORT KIKUGUNOMIKO !
00:27:19Laissez-moi voir votre visage, Kikugunomiko !
00:27:35Kikugunomiko !
00:27:49Kikugunomiko !
00:28:20Kikugunomiko !
00:28:22Maru !
00:28:52Kikugunomiko !
00:29:22Kikugunomiko !
00:29:52Baya !
00:30:18Baya !
00:30:22Baya !
00:30:52Baya !
00:31:16C'est horrible.
00:31:18Kazami.
00:31:20Tu n'as plus besoin de chasser Maru.
00:31:26Oda et Uesugi savent que notre maître est mort.
00:31:32Hikage ?
00:31:34Hikage ! Tu n'as plus besoin de chasser Maru !
00:31:51Kikugunomiko !
00:31:53Kikugunomiko !
00:31:55Kikugunomiko !
00:31:57Kikugunomiko !
00:31:59Kikugunomiko !
00:32:01Kikugunomiko !
00:32:03Kikugunomiko !
00:32:05Kikugunomiko !
00:32:07Kikugunomiko !
00:32:09Kikugunomiko !
00:32:20Kikugunomiko !
00:32:22Kikugunomiko !
00:32:24Kikugunomiko !
00:32:26Kikugunomiko !
00:32:28Kikugunomiko !
00:32:30Kikugunomiko !
00:32:32Kikugunomiko !
00:32:34Kikugunomiko !
00:32:36Kikugunomiko !
00:32:38Kikugunomiko !
00:32:40Kikugunomiko !
00:32:42Kikugunomiko !
00:32:44Kikugunomiko !
00:32:46Kikugunomiko !
00:32:48Kikugunomiko !
00:32:50Kikugunomiko !
00:32:52Kikugunomiko !
00:32:54Kikugunomiko !
00:32:56Kikugunomiko !
00:32:58Kikugunomiko !
00:33:00Kikugunomiko !
00:33:02Kikugunomiko !
00:33:04Kikugunomiko !
00:33:06Kikugunomiko !
00:33:08Kikugunomiko !
00:33:10Kikugunomiko !
00:33:12Kikugunomiko !
00:33:14Kikugunomiko !
00:33:16C'est le futur !
00:33:18C'est le futur !
00:33:20C'est le futur !
00:33:22C'est le futur !
00:33:24C'est le futur !
00:33:26C'est le futur !
00:33:28C'est le futur !
00:33:30C'est le futur !
00:33:32C'est le futur !
00:33:34C'est le futur !
00:33:36C'est le futur !
00:33:38C'est le futur !
00:33:40C'est le futur !
00:33:42C'est le futur !
00:33:44C'est le futur !
00:33:46C'est le futur !
00:33:48C'est le futur !
00:33:50C'est le futur !
00:33:52C'est le futur !
00:33:54C'est le futur !
00:33:56C'est le futur !
00:33:58C'est le futur !
00:34:00C'est le futur !
00:34:02C'est le futur !
00:34:04C'est le futur !
00:34:06C'est le futur !
00:34:08C'est le futur !
00:34:10C'est le futur !
00:34:12C'est le futur !
00:34:14C'est le futur !
00:34:16C'est le futur !
00:34:18C'est le futur !
00:34:20C'est le futur !
00:34:22C'est le futur !
00:34:24C'est le futur !
00:34:26C'est le futur !
00:34:28C'est le futur !
00:34:30C'est le futur !
00:34:32C'est le futur !
00:34:34C'est le futur !
00:34:36C'est le futur !
00:34:38C'est le futur !
00:34:40C'est le futur !
00:34:42C'est le futur !
00:34:44C'est le futur !
00:34:46C'est le futur !
00:34:48C'est le futur !
00:34:50C'est le futur !
00:34:52C'est le futur !
00:34:54C'est le futur !
00:34:56C'est le futur !
00:34:58C'est le futur !
00:35:00C'est le futur !
00:35:02C'est le futur !
00:35:04C'est le futur !
00:35:06C'est le futur !
00:35:08Ah ?
00:35:14Voilà qui es tu,
00:35:16Rogue !
00:35:20Pourquoi as-tu couru après avoir tué notre leader ?
00:35:22Non ! Je n'ai pas fait ça, Shiranui !
00:35:24Ce n'était pas moi !
00:35:26Ne dis rien !
00:35:28Hey, toi !
00:35:30Qu'est-ce que tu regardes ?
00:35:32Pourquoi rires-tu ?
00:35:34Hey, veux-tu se battre ?
00:35:38Non, non, non !
00:35:48Bastard !
00:36:08Non !
00:36:22Tu as tué notre leader !
00:36:26Non, je n'ai pas fait ça !
00:36:28Traitor !
00:36:30Non !
00:36:36Shiranui !
00:36:44Shiranui, attends !
00:36:46Attends ! Ne sors pas !
00:37:00Non !
00:37:30Mikawa...
00:38:00C'est une illusion.
00:38:06Shiranui !
00:38:20C'était toi
00:38:22qui as tué mes compagnons,
00:38:24l'un après l'autre ?
00:38:31J'ai une question pour te poser.
00:38:33Sais-tu où trouver une personne nommée Maru ?
00:38:35Une personne ?
00:38:39Je m'appelle Mashuni Noriko.
00:38:41Je contrôle les mers.
00:38:43Il y en a un autre qui contrôle la terre.
00:38:48Quand nous nous réunissons,
00:38:50toutes les Yola dans le monde seront revivées.
00:38:53Tu sais déjà qui est Maru.
00:38:57Fais chier !
00:39:00Non !
00:39:30Non !
00:40:01C'est à toi.
00:40:05Lord Miko.
00:40:07Mikage semble avoir tué Mashuni.
00:40:09Le temps pour révivre l'Aquatic Yoma sera dépassé par ça.
00:40:14J'ai menacé le ninja qui a appelé Mikage.
00:40:16Lord Miko,
00:40:17s'il te plaît, donnez-moi la permission de tuer Mikage
00:40:19au nom de l'Aquatic Yoma.
00:40:21Tu dois partir.
00:40:22Tue Mikage.
00:40:24Oui, mon Seigneur.
00:40:26Je vais retourner à l'Ouest.
00:40:28J'ai l'impression que cet héros de guerre sera contrôlé par quelqu'un
00:40:30de l'area de Mikawa,
00:40:32alors je vais retourner Mikawa en un enfer vivant.
00:40:35Ça a l'air amusant.
00:40:59Comme une femme.
00:41:01Arrête de pleurer.
00:41:03Je ne suis pas une femme.
00:41:06Je suis un ninja.
00:41:28Arrête de pleurer.
00:41:30Arrête de pleurer.
00:41:56Arrête de pleurer.
00:42:00Arrête de pleurer.
00:42:03Arrête de pleurer.
00:42:06Arrête de pleurer.
00:42:08Arrête de pleurer.
00:42:30Arrête de pleurer.
00:42:49Je m'appelle Aya.
00:42:52Je demanderai à quelqu'un de nous laisser rester la nuit.
00:42:57Aya.
00:43:00Excusez-moi.
00:43:01Bonjour?
00:43:02Oui?
00:43:04Mon ami et moi sommes en voyage
00:43:06et nous avons besoin d'un endroit où rester.
00:43:09C'est ton bébé?
00:43:11Quel mignon.
00:43:12Tu veux le tenir?
00:43:19Le bébé!
00:43:20La tête!
00:43:22La tête du bébé!
00:43:31Le bébé!
00:43:44Mais qu'est-ce que c'est?
00:43:46Tous les villagers sont morts.
00:43:47C'est une procession des morts.
00:43:49Les morts qui sont toujours en lien avec ce monde.
00:44:00Si ceci avait été causé par la guerre, le village aurait été brûlé. Il me semble que Yoma a fait cela.
00:44:30Alors, tu cherches quelqu'un alors ? Maru, qu'est-ce qu'il veut dire à toi ?
00:44:44Il a essayé de me tuer.
00:44:49Et quand tu le trouveras, tu le tueras ?
00:45:30C'est ce qu'il m'a dit.
00:45:47Merde ! Pourquoi il m'a pas réveillée ? Merde !
00:45:59Est-ce que tu as peur de moi ?
00:46:17Ton cœur a été coupé en deux.
00:46:21J'ai été tué par mon amour.
00:46:51Il m'a tué.
00:47:18Pourquoi tu es toujours attaché aux hommes qui t'ont tué ?
00:47:24Je ne sais pas.
00:47:27Je veux juste être proche de lui.
00:47:56Je veux juste être proche de lui.
00:48:23Tu aimes cette femme.
00:48:28Tu veux que je te tue ?
00:48:34Meurs !
00:48:41Il est derrière toi !
00:48:52Il est derrière toi !
00:49:09Il est derrière toi !
00:49:12Il est derrière toi !
00:49:21Il est derrière toi !
00:49:39Impossible !
00:49:41Je suppose que son esprit est entré dans le corps de l'animal.
00:49:45Même si elle n'est qu'un esprit.
00:49:48Même si elle possède un Yoma.
00:49:56Elle veut voir le homme qui l'aimait.
00:50:18Elle veut voir le homme qui l'aimait.
00:50:47Qu'est-ce qu'il y a ?
00:50:49C'est étrange. Il n'y a pas de signes d'un Yoma dans cette zone.
00:50:53On dirait qu'ils ont tous disparu.
00:50:56Ils ont peut-être attaqué l'Ouest, comme les forces de l'Oda l'ont fait.
00:51:00L'Oda a laissé de l'abandon sur les terres, où ils sont allés et ont révélé en sang.
00:51:08Le Seigneur d'Owari, le Bonaga Oda, aimait gouverner le pays entier.
00:51:13Il a conduit une expédition vers l'area de Mikawa.
00:51:15Son objectif était d'aider le castle de Nagashino.
00:51:19La sang suit lui. Il peut être un Yoma.
00:51:22C'est un Yoma !
00:51:24C'est un Yoma !
00:51:26C'est un Yoma !
00:51:28C'est un Yoma !
00:51:30C'est un Yoma !
00:51:32C'est un Yoma !
00:51:34La sang suit lui. Il peut être un Yoma.
00:51:48Ça fait un moment, Hikage.
00:52:04Qu'est-ce que tu veux me dire ?
00:52:13Tu devrais savoir que je dois prendre ta vie.
00:52:18Notre Seigneur Katsuyori Takeda, afin de gagner la bataille contre Nobunaga,
00:52:24a ordonné à nous d'acheter le pouvoir du Yoma.
00:52:27Il m'a demandé de m'aider, alors je suis allé voir Kikuga no Miko.
00:52:30Comme je pensais, Kikuga no Miko et Maru sont les mêmes.
00:52:34Alors quoi ?
00:52:36Maru va aider le Takeda sous une seule condition.
00:52:39Je dois te tuer.
00:52:43Maru m'a dit de me tuer ?
00:52:45Pour le Takeda !
00:52:47Tu es mort, Hikage !
00:52:58Non !
00:53:10Tu as arrêté !
00:53:16Je suis un ninja. Je ne peux pas vivre comme toi, qui ignore les règles.
00:53:22Si tu veux me tuer, je vais te tuer. Si tu veux me tuer, je vais te tuer.
00:53:29Mais je ne veux pas te tuer, même pour le Takeda.
00:53:34Mais le Yoma me contrôle.
00:53:38Le Seigneur Katsuyori est sorti de son esprit. Le Takeda ne va pas durer longtemps.
00:53:43Kazami ! Kazami ! Kazami ! Kazami !
00:53:52Kazami !
00:54:00Cette année, dans la zone de Nagashino Mikawa, les forces du Takeda Katsuyori ont totalement perdu la bataille contre les forces de Nobunaga Oda.
00:54:08A cause de cela, l'annihilation du clan Takeda est venue plus vite que prévu.
00:54:13Ta mort, ta sang, tes pleurs, tes pleurs, ta haine et ta désespérance, ce sont les sources de notre pouvoir.
00:54:22Takeda Katsuyori, est-ce que tu pensais vraiment que le Yoma allait s'unir avec un cowardieuse ?
00:54:44Nagashino, tu vas y aller.
00:54:49Komaru m'attend.
00:54:52T'attend ?
00:54:54Oui, il m'attend.
00:55:13Tu as fait assez. Maru n'est plus ton problème.
00:55:18Si tu vas y aller, tu dois me tuer.
00:55:24Je t'en prie, tu dois me tuer.
00:55:28Hikage, si tu meurs...
00:55:36S'il te plaît, ne me laisse pas, Hikage.
00:55:40Je t'en prie.
00:55:43Je t'en prie.
00:56:13Je t'en prie, Maru !
00:56:43Maru !
00:57:13Maru !
00:57:33Maru !
00:57:36Maru, pourquoi es-tu Kikuga no Miko ?
00:57:39Maru n'est pas Miko.
00:57:41Kikuga no Miko est né dans ce monde en prenant la forme du corps d'enfant de Maru.
00:57:53Hikage, mon vieux ami, n'as-tu pas quelque chose à me demander ?
00:57:57C'est toi ?
00:57:58Oui, c'est moi.
00:58:01Tu veux savoir pourquoi j'ai tiré une feuille de poison sur toi ?
00:58:04Pourquoi j'ai presque tué toi ?
00:58:08Toi, les humains, tu es si simple.
00:58:10Surtout toi, les ninjas.
00:58:12Les ninjas se battent pour mourir.
00:58:15Les règles te restreignent toute ta vie.
00:58:18C'est si stupide de vivre.
00:58:20En détruisant mon corps comme Maru et en étant révivé comme Kikuga no Miko,
00:58:24j'ai transcendé mon humanité frêle.
00:58:28Transcendé l'humanité ?
00:58:30J'ai tué la femme que j'aimais comme Maru.
00:58:33Pas de regrets.
00:58:36J'aurais peut-être regretté de t'avoir tué, Hikage.
00:58:38C'est pourquoi j'ai manqué mon Shuriken.
00:58:43Je veux que tu te transcendes, Hikage.
00:58:45Je veux que tu te transcendes.
00:58:48Je veux que tu te transcendes aussi.
00:58:51Comme je pensais.
00:58:52Tu ne voulais pas vraiment me tuer.
00:58:54Non, je ne pouvais pas, Hikage.
00:58:56Venir dans notre monde.
00:59:10Hikage !
00:59:18Hikage !
00:59:24Tu ne veux pas venir avec moi, Hikage ?
00:59:30Je vois.
00:59:32Je vois.
00:59:36Hikage, je vais boire ton sang et tenir le monde en mes mains.
00:59:47Non !
01:00:00Majumi...
01:00:02Venez, Majumi !
01:00:04Unissons-nous et transformons le monde entier !
01:00:10Aya !
01:00:18Aya !
01:00:28Aya !
01:00:31Aya !
01:00:44Tu es un sacrifice pour la révivale de l'Humanité, Hikage !
01:01:01Aya !
01:01:19Hikage, n'as-tu pas faim d'être juste un Humain ?
01:01:25Hikage, les Humains ont été créés en combinant des humains, des grottes, des haineux, etc.
01:01:32L'unique façon pour les humains faibles de réconquérir leur Humanité, c'est de devenir des Humains.
01:01:41Non !
01:01:50Qu'en est-il, Hikage ?
01:01:52Ressens-tu ta faiblesse ?
01:01:54Est-ce que tu es destiné à transcendre l'Humanité ?
01:01:58Je m'éloignerai de l'avenir et vivrai la vie par mes propres croyances !
01:02:03Arrête de pleurer !
01:02:06Reste debout de l'avenir !
01:02:09L'heure est venue pour déterminer si tu es fort assez pour rester debout de l'avenir !
01:02:35Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:03:05Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:03:12Mickael !
01:03:15Mauro !
01:04:05Lors de l'accident
01:04:21Aya ?
01:04:26Tu m'as emportée ?
01:04:30Aya ?
01:04:35Aya ?
01:05:06Tu pleures trop.
01:05:08Comme une femme.
01:05:11Qu'est-ce que je vais faire ?
01:05:35Aya !
01:05:42Aya !
01:05:48Aya !
01:06:06Je donne ma force de vie à toi.
01:06:08Alors, s'il te plaît, vis comme un humain la prochaine fois.
01:06:12Je donne ma force de vie à toi,
01:06:14pour que tu puisses rebourser.
01:06:36Le lendemain
01:06:46Hikage, là-bas.
01:07:00Un bébé.
01:07:02Une pauvre femme.
01:07:04Elle a dû mourir à la naissance.
01:07:17Oh, tu es là.
01:07:20Le lendemain
01:07:28Être un humain est tellement délirant, Hikage.
01:07:49Le lendemain
01:08:19Le lendemain
01:08:49Le lendemain
01:09:19Outro