Category
😹
AmusantTranscription
00:00Musique de suspens
00:30Musique de suspense
01:00Musique de suspense
01:09Ca déchaîne
01:17Cri Gien
01:20Musique de suspense
01:25Musique de suspense
01:30Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
03:00Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
03:30Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
04:00Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
04:30Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:00Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:03Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:06Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:09Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:12Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:15Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:18Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:21Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:24Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:27Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:30Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:33Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:36Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:39Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:42Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:45Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:48Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:51Ah ah, maintenant pour trouver les fichiers de personnes manquantes.
05:55Bonjour, agent Tethers.
05:57Bon sang ! Sheriff Bogg !
05:59Depuis combien de temps tu es là ?
06:01Randall Scruffman m'a dit que tu devrais me payer un visite à l'office.
06:06Je suis désolé, c'est juste...
06:08J'ai vraiment besoin de voir à quel point c'est mauvais ce problème de personnes manquantes.
06:13Tout ce que j'ai à voir avec les personnes manquantes est dans ces fichiers.
06:17Ah, merci.
06:24Est-ce que Glory Davner t'a jamais dit qu'elle a supposé que la Brotherhood était impliquée dans les disparitions ?
06:30Glory est une jeune dame confondue.
06:33La Brotherhood aide les gens,
06:35que ce soit avec des problèmes personnels ou avec ce que les méchants médecins appellent l'addiction aux puzzles.
06:41Elle m'a dit que tu travailles avec la Brotherhood.
06:44Des rumeurs, des rumeurs improuvables.
06:47Juste trouver ce que tu as besoin dans ces fichiers et sois sur ton chemin.
06:52Avec tout respect, Sheriff, ces fichiers ne sont pas exactement compréhensibles.
06:56Il n'y a pas de dates.
06:58Ce qui est dans les fichiers, c'est tout ce que j'ai, Tether.
07:22Tether
07:25Tether
07:35Tether
07:41Tether
07:48Tether
07:52Tether
08:02Tether
08:05Tether
08:15Tether
08:22Tether
08:40Ah, ça écrit un nom ?
08:43Teter-Dotter
08:45Tu as dit Teter-Dotter ?
08:48Peut-être.
08:50Hmm, c'est probablement Melcorka Teter-Dotter.
08:54Elle est bizarre.
08:56Elle la garde pour elle-même.
08:57Personne dans la ville la connait.
08:59Est-ce qu'elle est l'une des personnes manquantes ?
09:01Manquantes ?
09:02Non, je ne peux pas dire que quelqu'un la manquerait.
09:05Elle habite dans l'ancienne maison de Tetersen, à l'ouest de la ville, près de l'île de Valdas.
09:10Alors je devrais trouver ce qu'elle sait sur toutes ces disparitions.
09:15J'ai mis mon déchets en ordre et j'ai réparé la porte.
09:27Qu'est-ce que tu sais de cette femme, Melcorka Teter-Dotter ?
09:30Melcorka ?
09:31Comme je l'ai dit, elle habite à l'ouest de la ville, près de l'île de Valdas.
09:35Plus que ça, tu devrais en savoir plus directement.
09:44Je me demande si le reste de la force de la police de Skagen est aussi compétente que Sheriff Bogg.
10:14Assumant que Sheriff Bogg ne m'a pas envoyé sur un autre chasse-couilles, j'arrive à la maison de la mystérieuse Melcorka.
10:21Je ne suis toujours pas sûr de comment elle est liée à ces disparitions, mais c'est la seule leade que j'ai.
10:27Selon la description du sheriff, elle a l'air d'être une recluse.
10:31Probablement le résident de la ville, Gossipy Spinster.
10:34Je ne sais pas si c'est vrai ou faux.
10:38Selon la description du sheriff, elle a l'air d'être une recluse.
10:41Probablement le résident de la ville, Gossipy Spinster.
10:52Bonsoir, Agent Tethers. Je vois que tu as trouvé ma note.
10:59Vite, entre avant qu'ils nous voient.
11:08Je vois que tu es un fan des puzzles, Mme Teterdottir.
11:12Je m'appelle Devil.
11:14Et mes amis m'appellent Melcorka.
11:17J'espère que tu es un ami, Agent Tethers.
11:24Est-ce que je peux t'offrir un verre ou un mot de passe ?
11:30Juste les faits, madame.
11:32Un puzzle !
12:02Un puzzle !
12:32Un puzzle !
13:03Bon, c'était pas si difficile.
13:11Une place étrange pour un puzzle.
13:33J'ai peur, mais je reviendrai.
13:37Est-ce que c'est le plus récent d'Hanji Monosaki ?
13:40Ils disaient qu'il était raté 4 dragons.
13:42Monosaki Sensei a perdu son échec.
13:45J'ai pensé que c'était un peu compliqué.
13:50Tu as mentionné une note.
13:51Est-ce que tu es celui qui a mis une note avec un puzzle sous ma porte ?
13:55Pardonne les théatiques, Agent Tethers.
13:58Je connaissais ta réputation.
14:00Mais je devais être sûre que tu avais tout ce qu'il fallait.
14:07Ton puzzle avait une liste de tous les gens manquants dans Scoggins depuis plus d'une décennie.
14:12J'ai gardé le trac.
14:14Quelqu'un doit le faire.
14:16Il y a un nom que je ne reconnaissais pas.
14:18Halder Magnusson.
14:21Haltor. Il était mon partenaire.
14:23Partenaire d'entreprise ?
14:26Il est parti dans les bois il y a 8 ans. Il n'est jamais revenu.
14:36Qu'est-ce que ça veut dire ? Isaac Davener n'existe pas.
14:40Enfin, tu poses les bonnes questions.
14:56Testpilot Ed Davis ? Mais c'est...
15:00C'est Isaac Davener !
15:02Et regarde la date de cet article.
15:05Il y a 16 ans !
15:07Et c'est juste quelques semaines avant la date du premier cas de personne manquante.
15:11Exactement.
15:15Comment sont les Hidden People liés à tout ça ?
15:18Sérieusement, Agent Tethers ?
15:22Sérieusement, Agent Tethers ?
15:24Peut-être que je t'ai méprisé.
15:26Est-ce que tu es là pour investiguer un crime ?
15:29Ou pour chasser les Gnomes de la Forêt ?
15:31Comme les fous de Gullible dans le culte de la Fraternité.
15:37Rien n'explique comment Bjorn et son culte de la Fraternité sont impliqués.
15:42Pense clairement, Nelson.
15:44Cette loge a été une partie de la ville depuis des décennies.
15:48La disparition a commencé il y a seulement 16 ans.
15:51Il n'y a qu'une seule explication.
15:53Ed Davis, tu es Isaac Davener ?
15:56Tu es un meurtre sérieux.
15:58Mais les Hidden People !
16:00Je les ai vus prendre Isaac.
16:02Smokescreen.
16:04Davener a disparu juste quand tu étais trop proche.
16:08Tu es l'unique qui peut le trouver et l'arrêter.
16:14Je ne sais pas quoi penser.
16:16J'ai besoin d'un peu d'huile.
16:18Laissez-moi voir ton map.
16:26J'ai marqué à peu près où dans les bois Haltor a disparu.
16:31Une fois que l'FBI a apparu, Ed Davis est retourné en couche.
16:35Mais...
16:36Tu veux trouver Isaac Davener ?
16:38Retourne à la scène de ses crimes.
16:44D'accord, je le ferai.
16:45Quelqu'un doit l'enquêter.
16:49Retourne quand tu trouveras quelque chose, Nelson.
16:52Je serai là.
16:54Je peux rester toute la nuit.
16:59Très bien.
17:15Au moins la fabrique d'éraser est en marche à nouveau.
17:18Les exports de Scoggins ne sont que d'éraser et d'étrangeur.
17:45Je suis arrivé au point marqué par Corka sur mon map.
17:48Aucun signe de personne ici.
18:15C'est Edvard, l'un des membres du culte de l'Église.
18:18Je dois trouver ce qu'il a...
18:21C'est Edvard, l'un des membres du culte de l'Église.
18:24Je dois trouver ce qu'il a...
18:50Je dois trouver ce qu'il a...
19:20Je dois trouver ce qu'il a...
19:50Je dois trouver ce qu'il a...
20:20Je dois trouver ce qu'il a...
20:50Je dois trouver ce qu'il a...
20:59Edvard m'a donné le slip.
21:01Et maintenant, je n'ai aucune idée d'où je suis.
21:04Je vais devoir trouver mon chemin de retour à...
21:21Je dois trouver ce qu'il a...
21:35J'ai trouvé... Je ne peux pas croire, mais...
21:39J'ai trouvé le corps d'un astronaute.
21:42Je ne veux pas, mais je dois le voir.
21:50Je dois trouver un chemin de retour.
21:53Et maintenant...
22:04Je dois travailler sur cette institution.
22:08Et maintenant, je dois trouver mon chemin de retour.
22:12Je dois trouver ce qu'il a...
22:15Je dois trouver ce qu'il a...
22:20Intéressant.
22:50C'était intéressant, mais j'ai réussi à le résoudre.
23:12C'est un jeu de board, et c'est tout pour deux joueurs seulement.
23:21Marie-moi.
23:22Oh, je veux dire, tu devrais essayer le nouveau jeu de stratégie, Marie-moi, c'est
23:30amusant pour toute la famille.
23:37Je suis allé à la place que tu as marquée dans les bois.
23:39As-tu trouvé ça, Davis?
23:42Plus que ça.
23:46J'ai vu l'un des membres du culte de Bjorn là-bas, probablement pour couvrir la scène
23:50du crime.
23:51Pourquoi maintenant?
23:52Bjorn doit avoir vu nous parler, ou le shérif.
23:56C'est une conspiration.
23:57Conspiration?
23:58Les Hidden People, la forêt est remplie d'eux, en regardant, en hurlant.
24:08Tu as été trop longtemps à Skagans, tu chases les ombres.
24:16J'ai trouvé le corps d'un astronaute.
24:19Un astronaute.
24:20Comme dans mes rêves, mais réel.
24:23Aussi réel que les Hidden People?
24:27Tu ne me crois pas.
24:29Les Hidden People, la Fraternité, l'astronaute, c'est tout connecté.
24:34Hmm, peut-être que tu as découvert quelque chose.
24:38Où as-tu vu cet astronaute?
24:40C'était...
24:41Je ne sais pas.
24:42Je me suis tourné autour, mais je sais que je l'ai vu.
24:45Si tu as vu quelque chose, il n'y a rien que tu peux faire ce soir.
24:49Tu as raison.
24:50Je vais le vérifier demain.
24:51Bonne nuit.
25:08Un repos de nuit, c'est exactement ce que j'ai besoin d'avoir pour me réveiller.
25:32Même dans la lumière du jour, je ne serais jamais capable de trouver cet astronaute
25:35seul.
25:36Mais je peux faire une visite à la loge pour découvrir ce que la Fraternité faisait
25:41dans la forêt.
26:05Oh, c'est pas si mystérieux.
26:23Je suis sûre qu'elle a juste...
26:24Je veux dire, qui que ce soit a juste détesté le fait que tu sois là-bas dans le noir
26:29et le froid.
26:31Madame Garrett, est-ce qu'il y avait quelqu'un qui vous pressionnait pour que je ne m'arrête
26:37pas de vérifier?
26:38Quoi?
26:39Oh non!
26:40Ce boulot de vacances était juste un...
26:43Euh...
26:44Un...
26:45Une erreur clé.
26:46Oh!
26:47C'est moi!
26:48Bien...
26:49D'accord.
26:50C'est juste que certaines personnes ne croient pas aux étrangers, parce qu'elles
26:54voient cette ville comme une famille.
26:58Une fraternité de Scoggins, si vous voulez.
27:01Mais ça n'a pas de raison d'être inhospitable.
27:07Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre qui reste à l'hôtel?
27:10Pour être honnête, non.
27:12Pourquoi me le demandes-tu?
27:13Quelqu'un a laissé une note étrange sous ma porte hier soir.
27:17Je ne pouvais pas voir qui c'était.
27:19Oh mon!
27:20J'étais à la table toute la nuit, et je n'ai pas vu ou entendu personne entrer ou sortir.
27:26Est-ce qu'il y a quelqu'un dans la ville qui a vu les Hidden People?
27:30Agent Tethers!
27:31C'est juste de la blague folle!
27:33Les seuls gnomes de Scoggins sont les petits bois.
27:37En parlant de ça, qu'est-ce qui s'est passé à ta collection de la fenêtre?
27:42Oh, ceux-là?
27:43Je les ai vendus à ce bonhomme Steve à la boulangerie.
27:46Ils ont fait un bon profit aussi.
27:50Personne n'a jamais mentionné d'avoir vu un des Hidden People?
27:54Oh, Agent Tethers!
27:55C'est juste des histoires que les gens racontent pour faire les longues hivers plus intéressants.
28:00Personne n'y croit vraiment.
28:03Sauf ce pauvre Beau Murphy, je suppose.
28:06Et Steve, là-bas à la boulangerie.
28:08Oh, et la Brotherhood, bien sûr.
28:13As-tu vu Beau Murphy?
28:15La dernière fois que je l'ai vu, il était dans l'allée, en train de parler à... quelqu'un.
28:19J'avais hâte de lui poser des questions.
28:23Beau Murphy?
28:24Eh bien, je ne l'ai pas vu, et...
28:27Oh, mon!
28:28Il y a combien de temps que je ne l'ai pas vu?
28:30Il devait y avoir été à la dernière fois que tu étais là.
28:34Ça fait quelque temps.
28:37Il a dit quelque chose à propos d'aller dans les bois pour terminer une conversation.
28:42Je ne l'ai pas vu depuis.
28:46As-tu enregistré un rapport d'un Hidden Person avec le Sheriff pour Beau Murphy?
28:51Oh, mon! Non, je n'ai même pas réalisé qu'il était parti jusqu'à ce que tu l'aies mentionné.
28:56Beau était toujours un peu... inusuel.
28:59Même avant qu'il commence à parler de... les Whispers.
29:03Je suis sûre qu'il reviendra avant que tu le saches.
29:08Je suis en fait un peu curieux de ce plat chaud que j'ai entendu parler.
29:13Oh, désolée, Agent Tethers.
29:15On est vraiment hors du plat chaud, j'ai peur.
29:18Il y a eu une mauvaise hiver pour Moussmi.
29:20Et l'homme qui délivre généralement le cilantro s'est mystérieusement perdu.
29:28Au revoir, Mme Garrett.
29:30Restez en sécurité là-bas.
29:49La prochaine fois que je vois ce skieur de croissance, je dois me rappeler de lui demander s'il a vu quelque chose.
29:55C'est possible qu'il n'ait pas été un local, ce qui signifie qu'il pourrait en fait être utile.
30:19Non, ce n'est pas vrai.
30:21Non, ce n'est pas vrai.
30:30Nelson Tethers, FBI Puzzle Research.
30:33J'ai quelques questions.
30:37Non, non, non, non, non, non.
30:39Non, ils sont incursions.
30:49C'est assez, Bjorn. Je vous demande de répondre à mes questions.
30:54Des cris en colère.
30:56L'église est cassée.
30:59Non, non, non, ne soyez pas un petit homme.
31:03Il ne s'échappe pas.
31:05Il est devenu fou.
31:11Il est devenu fou.
31:13Il est devenu fou.
32:15Merci, Agent Tethers.
32:39Tu vas devoir expliquer ce qui se passe.
32:42J'essayerai.
32:47Je sais que tu es derrière tous les cas de personnes manquantes à Scoggins.
32:52Ce n'est pas vrai.
32:54Alors pourquoi ai-je vu ton homme Edvard dans les bois la nuit dernière ?
32:58Il cherchait Sheolder.
33:01L'autre membre du culte de la Fraternité ?
33:04Oui. Il est allé communiquer avec les Hidden People. Il n'est jamais revenu.
33:10Maintenant, il est perdu.
33:16Pourquoi essayez-vous de me protéger de trouver Isaac Davner ?
33:20Il a été choisi. Les Hidden People l'ont appelé. Il a dû écouter.
33:26Où est-il maintenant ?
33:28Il est perdu, comme les autres. Les Hidden People sont en colère.
33:37Comment parlez-vous aux Hidden People ?
33:40Je ne le dis pas. Ils choisissent. Je ne les ai jamais vus.
33:48Alors, si vous n'êtes pas derrière les disparus, qui le sont ?
33:54Je ne sais pas. Vous devez les trouver, Agent Tethers.
33:59Amenez-les à la maison. Tous. Sheolder, Edvard, Isaac, tous.
34:05Je ferai ce que je peux.
34:15Qui est Olaf ?
34:17Olaf Velhaven. Le premier homme perdu dans la forêt, il y a de nombreuses années.
34:25Où l'a-t-il vu la dernière fois ?
34:28Dans sa cabane, dans les bois de sésame.
34:34Bjorn insiste que la Fraternité n'est pas derrière les disparus. Pour quelque raison, je le crois.
34:41Je suis rassuré qu'ils ne veulent pas me tuer, mais cela me laisse avec une seule théorie.
34:47Isaac Davner est vraiment un meurtre.
34:52Bjorn a indiqué la cabane d'Olaf Velhaven sur mon map. Peut-être que je trouverai des lignes là-bas.
35:04Merci d'avoir regardé cette vidéo !