Category
🛠️
Style de vieTranscription
01:30Ok, Speed. Les freins et les systèmes de roue fonctionnent parfaitement.
01:34Tout est prêt. Sors de là, Sparky!
01:42Attends! Attends, Speed! Attends pour moi!
01:47Désolée, je suis en retard.
01:49Tu sais que tu ne gagneras pas si tu n'as pas moi comme aide.
01:53Et voici Speed's petit frère, Sprite, avec Chim-Chim.
02:00Sors de là, Chim-Chim!
02:02Sprite, il n'y a pas d'espace pour toi et Chim-Chim dans le Mach 5.
02:05J'ai construit cette voiture pour seulement deux personnes, tu vois?
02:08Hey, Trixie, je connais chaque partie de la voiture.
02:10Après tout, je suis le mécanicien, alors laisse-moi conduire dans la course avec Speed.
02:13Oh non, je connais chaque partie de la voiture juste comme tu le fais.
02:16Je suis capable de changer les freins rapidement et de faire toutes les réparations.
02:19Ces tâches sont trop difficiles, fille.
02:21C'est vrai?
02:22Ecoute, Sparky, je peux faire tout dans le Mach 5 que tu peux faire.
02:26Mais c'est la course la plus importante que nous ayons jamais fait. Laisse-moi conduire.
02:29Non, je vais être l'assistante.
02:31Mais cette course sera plus difficile, fille.
02:33Je peux être plus difficile si je dois.
02:35Sors de là!
02:36Non!
02:37Je vais conduire.
02:38Laisse-moi tomber!
02:39Sparky, lâche-la. Les autres courses sont en position.
02:43Oh!
02:44Il doit y avoir une course parce qu'il peut y avoir n'importe quel type de voiture.
02:47C'est vrai, des voitures de partout dans le monde.
02:49Et tous les types de conduiteurs aussi. Ça va être dangereux.
02:56Hey, regarde ce qui arrive!
02:58Oh!
02:59Oh!
03:25Cette voiture est de plus de 200 mètres de long.
03:27Une voiture de mammoth!
03:42Fans de la course, les officiers vont maintenant inspecter les entrées dans la grande course du monde sans limite.
03:48Nous voulons inspecter votre voiture, Speed.
03:50Hein?
03:51Mais les règles disent que n'importe quel type de voiture peut faire la course.
03:54Alors pourquoi faut-il inspecter la course?
03:55Il y a une bonne raison, Sparky.
03:57Oh, inspecteur détecteur. Comment allez-vous, inspecteur?
04:00Ah ah ah! Heureux de vous voir.
04:0250 millions de dollars en barres d'or qui étaient gardées dans le Banque Nationale ont été volées la semaine dernière.
04:07Oui, nous avons lu à propos de ça, monsieur.
04:09C'est possible que quelqu'un ait essayé de smuggler ces barres d'or hors du pays quelque temps pendant la course.
04:14Nous ne pourrons pas chercher les voitures une fois que la course commence, alors il vaut mieux le faire maintenant.
04:19Nous ne pouvons pas afforder de laisser les robbeurs s'enfuir avec une fortune comme celle-ci.
04:24Mais 50 millions de dollars en barres d'or, c'est une énorme quantité d'or.
04:27Ça prendrait une grosse voiture pour le smuggler, n'est-ce pas?
04:30Oui, mais les robbeurs de banque sont très intelligents et ils auraient peut-être trouvé un moyen de réduire les barres d'or.
04:36Ou ils auraient peut-être mélangé les barres d'or dans la forme d'une voiture.
04:39Cruncher Blocks est le chef de la gang et il n'arrêtera rien.
04:42Oh, mon Dieu!
04:44La Mach 5 passe l'inspection, inspecteur.
04:46Bien.
04:47Je savais qu'il le ferait.
04:48Bien. Bonne chance, Mach 5.
04:51Merci. Au revoir, inspecteur.
04:54Allez-y, inspecteur. Regardez tout ce que vous voulez.
04:57Cette voiture a l'air trop grande pour la course. Ça ne me semble pas adéquat.
05:00Eh bien, c'est adéquat. La règle dit que n'importe quelle voiture peut y entrer.
05:03Nous voulions vous donner un tour avec la voiture du mammoth. Allons-y!
05:06D'accord.
05:12Le moteur principal est de 7500 hp.
05:15Chaque roue du mammoth contient aussi un moteur de 1500 hp.
05:19Tout ensemble, la voiture du mammoth a 30 000 hp.
05:24Hmm.
05:32La voiture du mammoth peut voyager à plus de 500 km par heure.
05:35Sur n'importe quelle route.
05:39Les freins sont magnétiques et un seul touchement d'un bouton arrêtera la voiture.
05:43Nous avons une armée de mécaniciens pour réparer tout ce qui pourrait aller mal.
05:50La voiture est tellement puissante qu'on ne peut pas perdre la course.
05:53Oh!
05:56Vous avez trouvé combien de cylindres le moteur possède?
05:58Et si c'est équipé d'un superchargeur?
06:00La voiture est équipée de tout ce que quelqu'un peut imaginer.
06:03Oh! Hmm.
06:09Oh, waouh!
06:14Attention à la voiture!
06:17Attention à la voiture!
06:22J'essayais juste de voir si la voiture était équipée d'inventions spéciales que je ne connais pas.
06:27Tu veux apprendre tout sur la voiture du mammoth, hein?
06:30D'accord. Je serai heureux de te montrer la route. Viens!
06:33C'est par ici!
06:36Aidez-moi! Laissez-moi y aller! J'étais juste en train de me moquer!
06:47Où est Sparky?
06:49Je ne sais pas. Je ne le vois pas nulle part.
06:52Il est peut-être en train de se moquer. Je serais en train de me moquer, non?
06:55C'est vrai, Sprout, mais tu n'es pas Sparky.
06:57Peut-être que je deviendrai le moteur d'assistance de vitesse, alors il vaut mieux que je devienne en bonne forme.
07:02J'ai l'impression d'être connu comme Dragon Racer, le célèbre lutteur.
07:07Je suis prêt.
07:08Désolée, mais la vitesse a besoin d'un véritable moteur d'assistance.
07:10Et en ce moment, tu n'as même pas la possibilité de lever la clé d'un oiseau.
07:12Au revoir!
07:15La course commence!
07:17C'est parti!
07:18C'est parti!
07:19C'est parti!
07:20C'est parti!
07:21C'est parti!
07:22C'est parti!
07:23C'est parti!
07:24C'est parti!
07:25C'est parti!
07:26C'est parti!
07:27C'est parti!
07:28C'est parti!
07:29C'est parti!
07:30C'est parti!
07:31C'est parti!
07:32C'est l'heure de commencer!
07:33Montez vos moteurs!
07:34C'est parti!
07:44Qui est-ce?
07:45Non connu pour sa vitesse, c'est son frère plus vieil Rex qui est parti il y a quelques années.
08:00Standby! The gorgeous Miss Racing Car will lower the flag for the start of the 500 miles no-limit world race!
08:30Go, go, go, go, go, boys!