Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Lorsque l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:33l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:36l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:39l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:42l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:45l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:48l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:51l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:54l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:58Nous ne les arrêterons pas jusqu'à notre vainqueur.
01:01Nous retournerons et lorsque nous arriverons,
01:04la Terre va vivre…
01:06Avec nos blatons de vent !
01:27L'Ukraine envoie des signaux de signage. Les signaux de l'Asie mineure s'effondrent. Pas de puissance pour transmettre.
01:32Anglia rapporte que la radiation a pénétré 0,5 kilomètres de plus sous terre.
01:42A-t-on un rapport de progrès sur l'Yamato?
01:44Le travail de réparation est 10% en retard.
01:47Général, nous devons partir de l'Yamato en un seul coup. Les réparations et l'adaptation peuvent continuer pendant le vol.
01:53Avatar, votre blessure n'a pas se réparer.
01:56Général, je suis bien suffisamment en commande.
01:58Si nous devons aller à Iskandar en un seul an, nous devons commencer.
02:02L'Terre attend le DNA du Cosmo.
02:06C'est un travail très stupide pour un robot avec une I.Q. génieuse.
02:11J'ai entendu que vous avez tombé près de l'ancien Yamato.
02:13Quelque chose de bizarre se passe là-bas.
02:15J'ai entendu que le Capitaine Avatar allait fabriquer un vaisseau de l'espace.
02:18Pensez-vous que le Docteur Sane me transferait pour quelque chose de plus délicat?
02:21J'ai peur que je devienne rouge.
02:24Qu'est-ce que c'est?
02:25C'est l'équipe de défense de la Terre, les cadets Dirk Wildstar et Mark Venture.
02:29Ils sont venus vous chercher.
02:31A-t-on fait quelque chose que nous ne voulons pas qu'ils sachent?
02:38Là, c'est bon. Je vais le faire.
02:44Oh non, pas vous, I.Q. 9. Vous êtes trop gros.
02:48Heureusement, j'ai été conçu pour une telle situation.
02:51Et la réassemblée est aussi facile.
02:54Vous n'êtes pas summoné, I.Q. 9.
02:56Et votre position à l'hôpital? Ce n'est pas votre mission?
02:59Les missions de l'hôpital sont pour une 5e série. Je suis un 9, un génie.
03:03Il vaut mieux être intelligent pour avoir un bon alibi.
03:10Où est le vaisseau de l'espace préparé pour nous emmener?
03:12Nous le saurons quand nous arriverons là-bas.
03:18Wildstar?
03:19Quoi?
03:21Hmm, oui, je pense que ça pourrait fonctionner.
03:25C'est un nouveau remède à la maladie de la motion que j'essaie de tester.
03:28Mais Docteur Sane, nous ne savons pas où nous allons.
03:31La plupart des gens ne le savent pas.
03:32Mais je suis sûr que c'est top secret et que vous ne devriez pas être ici.
03:35Tout le monde doit être quelque part.
03:49Je ne savais jamais que ce lieu existait.
03:51C'est plus intéressant pour un robot génie que l'hôpital.
03:55Allons-nous être assignés ici?
04:00Qu'est-ce qu'il y a là-haut?
04:02C'est le quai de l'ancien vaisseau, le Yamato.
04:05Il s'est cassé il y a de nombreuses années dans l'océan occidental.
04:08Maintenant, il est sec.
04:09Ce lieu a été excavé.
04:11C'est le quai de l'ancien vaisseau, le Yamato.
04:13Il s'est cassé il y a de nombreuses années dans l'océan occidental.
04:15Maintenant, il est sec.
04:17Ce lieu a été excavé en dessous de lui.
04:19Nous sommes juste en dessous de l'endroit où nous sommes tombés l'autre jour.
04:22Oui, nous avons vu la superstructure sur la surface.
04:26Mais qu'est-ce qu'ils font avec ça maintenant?
04:28Sur la surface, c'est juste un rouge.
04:31En dessous, ça a l'air tout nouveau.
04:33Wildstar Venture et Dr. Sainz, s'il vous plaît, prenez l'élevateur 10.
04:46C'est bizarre pour un élevateur.
04:52Alors, vous êtes venus.
05:07Nous sommes à l'intérieur du Yamato.
05:09C'est le quai de l'ancien vaisseau.
05:11C'est le quai de l'ancien vaisseau.
05:14Nous sommes à l'intérieur du Yamato.
05:16Mais maintenant, c'est un vaisseau de bataille spatiale.
05:18Bienvenue à bord. Wildstar Venture et Dr. Sainz, prenez l'élevateur 10.
05:23Le vaisseau s'est déplacé un peu.
05:26Nova?
05:32Qu'est-ce que c'est?
05:33IQ 9, monsieur.
05:35Que faites-vous ici?
05:37J'ai beaucoup de talents qui seront valables à vous dans toute mission que vous ayez, monsieur.
05:41Je voudrais vous rejoindre.
05:42Permission reçue.
05:43Merci, monsieur.
05:46Wildstar Venture, j'ai demandé que vous aussi soyez assignés à moi
05:50à cause de vos excellents records en tant que cadets.
05:52Pour cette mission, je vais avoir besoin de gens d'exceptionnelle capacité et de caractère.
05:56Je crois que vous êtes qualifiés.
05:59Vous aurez besoin de beaucoup plus de gens qu'ici.
06:02C'est vrai, Wildstar.
06:03Nous aurons besoin de beaucoup de gens dédiés.
06:05Des hommes et des femmes jeunes qui sont éduqués et disciplinés.
06:08Nous envoyons un appel à travers le monde pour eux.
06:11Ils seront les meilleurs citoyens de la Terre.
06:13Des gens qui pourront prendre un défi et qui seront prêts à faire de grands sacrifices.
06:16Nous prenons en charge la mission de sauver la Terre.
06:19Nous serons appelés la Force des Étoiles.
06:22Je sais que je demande beaucoup de vous et d'autres.
06:25Ce ne sera pas une mission facile.
06:26La Force des Étoiles.
06:28Enfin, nous serons vraiment forts suffisamment pour rencontrer les Gamelons dans l'espace et les défendre.
06:32Oui, Wildstar.
06:33Mais nous avons une mission plus importante.
06:35Nous devons voyager vers le planète Iskandar.
06:37Oh?
06:38Ne vous inquiétez pas.
06:39Il y aura des batailles avec les Gamelons, vous pouvez être sûr.
06:42Mais quand c'est possible, nous devons les éviter.
06:45Quoi?
06:46Vous verrez.
06:49Quoi?
06:52Qu'est-ce qui se passe?
06:54Capitaine, l'équipe de défense de la Terre a annoncé une bombe sur le planète Gamelon près de l'Amato.
06:59Et notre radar montre un camion spatial de Gamelon en direction de nous.
07:03Oh non, nous ne sommes pas préparés pour l'attaque.
07:06On dirait qu'il est juste en face de nous.
07:36Oh non!
08:07De la direction de 202 à 304.
08:10Oh!
08:11L'hôpital n'était jamais comme ça.
08:18Capitaine Avatar, ne peut-on pas combattre ce bateau de retour?
08:26Oh non!
08:27Oh non!
08:28Oh non!
08:29Oh non!
08:30Oh non!
08:31Oh non!
08:32Oh non!
08:33Oh non!
08:34Oh non!
08:35Oh non!
08:38Oh non!
09:02Maintenant !
09:05Si on ne fait pas quelque chose, vous pouvez oublier toute notre mission à Iskandar.
09:09Capitaine !
09:10Ne vous inquiétez pas, vous allez recevoir plus d'action que vous pouvez gérer.
09:15Capitaine !
09:16Ne vous inquiétez pas, vous allez recevoir plus d'action que vous pouvez gérer.
09:33Le porteur de l'espace de Gamelon reçoit un message urgent.
09:37Ici le leader Desslon. Un écran vidéo montre que vous n'êtes pas assez agressif. J'ai besoin d'une action immédiate.
09:44Les vaisseaux de combattants ont disparu, sir. Nous allons les suivre.
09:57Écran numéro un du porteur de l'espace de Gamelon est prêt.
09:59Appuyez sur le bouton.
10:08Le porteur de Gamelon a juste quitté l'orbite de la lune et descend.
10:15Capitaine, ils viennent directement à nous.
10:17Est-ce qu'il y a quelque chose que nous pouvons faire pour combattre et sauver l'espace de Gamelon pour la mission ?
10:22Engine auxiliaire vérifiée.
10:24Recharge énergétique à 100%.
10:26Circuit retourné à normal.
10:28Préparation du cylindre de départ complétée.
10:31Tous les crews en position de bataille.
10:33Engine auxiliaire, 5 secondes avant le départ.
10:36Tous les hommes préparez-vous pour l'attaque.
10:45Rechargez la cellule d'énergie principale.
10:47Appuyez sur le bouton de l'énergie principale.
10:49Retournez l'espace de Gamelon à un niveau normal.
10:51Commencez l'avion !
10:54Engine auxiliaire, porteur de l'espace de Gamelon à 100%.
10:59On se déplace !
11:07Wildstar, gagnez l'unité de l'armée.
11:09Venture, gagnez les contrôles.
11:11C'est votre baptême de feu !
11:21Regardez ce qui se passe.
11:22On se déplace de la surface.
11:41On se déplace de la surface.
12:11On se déplace de la surface.
12:42À l'article 21.
12:52À l'article 22.
13:05À l'article 23.
13:11Distance, 12 000. Angle, 45 degrés.
13:15Toutes les unités automatiques vont suivre le but.
13:17Tous les paramètres entre 20 et 45 degrés.
13:20Capitaine, la comptabilité commence.
13:24Un Turret numéro 3, vous êtes deux secondes en arrière.
13:27Pouvez-vous gérer le Wildstar ?
13:29Je fais de mon mieux, Capitaine.
13:31Je n'ai jamais opéré une unité comme celle-ci avant.
13:42Préparez vos armes à feu !
13:45Feu !
13:58Camelon à l'entrée.
14:00Notre objectif n'était pas une ville sous-mer.
14:03Nous devions aller à l'intérieur.
14:05C'est ce qu'il s'est passé.
14:07Camelon à l'entrée.
14:09Notre objectif n'était pas une ville sous-mer.
14:12C'est un bateau spatial, le plus grand que j'aie vu.
14:16Fais-le tomber, Capitaine.
14:23Oui, on l'a fait !
14:31Bien joué. Merci.
14:34Vous avez été merveilleux.
14:36Merci, Nova.
14:38Pas de problème.
14:44Wildstar, venture.
14:46Oui, sir.
14:47On dirait qu'on peut être un équipe.
14:49Vraiment ?
14:51Si vous voulez toujours rejoindre la Force.
14:54C'est ce que la Force va se battre ?
14:59Oui, dans ce bateau.
15:01La Force va sauver la Terre.
15:03C'est parti.
15:33Qu'est-ce qu'il s'est passé avec le bateau spatial que vous avez envoyé ?
15:36Malheureusement, nous pensions que notre objectif était une ville sous-mer.
15:39Oui, un objectif qui ne se battrait pas.
15:42Maintenant, nous avons un énorme bateau spatial comme objectif.
15:48Ils continuent de se battre, même après avoir perdu à Pluto.
15:51Ils ne savent pas qu'ils ont été défendus, mais ils sont des fous.
15:56C'était un énorme bateau dans un temps où une grande flotte a sauté dans les eaux
16:00et il y a eu des guerres entre les nations de la Terre.
16:03Il s'est cassé lors d'une de ces dernières guerres entre les pays.
16:06Toutes les guerres sur la Terre ont cessé quand Gamelan a commencé à nous bombarder.
16:17Nous avons tous réunis contre un ennemi commun.
16:19Maintenant, le bateau a été renvoyé en vie.
16:22Ce n'est pas pour la guerre, mais pour sauver la Terre.
16:27Le message de la Reine Starsha de Iskandar offre à la Terre une chance pour la survie.
16:31Comme vous le savez, la radiation augmente tous les jours.
16:34Il ne reste plus qu'un an de vie sur la Terre.
16:36Nous devons atteindre Iskandar, obtenir le DNA du Cosmos et retourner à la Terre dans un an.
16:40La Force Star vous a besoin, et d'autres comme vous.
16:43Je suis fier d'aller avec vous, monsieur, et de servir à la Force Star, comme mon frère l'aurait fait.
16:49Nous savons qu'une voyage vers l'espace de 296 000 lumières n'a jamais été tentée.
16:56Mais nous savons aussi que la Terre n'a jamais été en tel danger.
17:00Nous réussirons notre mission. La Force Star ne peut pas faire faillite.
17:18Sous-titrage Société Radio-Canada
17:48L'espoir de toute l'humanité est avec la Force Star.
17:51Mais est-ce que ce vaisseau ancien, avec son équipe courageuse mais inexperimentée,
17:56pourra-t-il voyager 148 000 lumières et retourner dans un seul an ?
18:02Est-ce que la Terre a une chance pour la survie ?
18:05Retournera-t-elle à la Terre avec le DNA du Cosmos de l'Iskandar ?
18:10Il ne reste plus que 364 jours.
18:18L'espoir de toute l'humanité est avec la Force Star.