• il y a 2 mois
Transcription
00:31Rubik, je me sens bien maintenant !
00:33Mais c'était chaud !
00:35Désolé Rubik, il faut juste être prudent pour que personne ne te voie.
00:38Une chose est sûre, les poissons ne voient jamais.
00:41Je ne pense pas qu'il y ait de poissons dans cet océan.
00:44Rubik, prends ça !
00:49Bien joué, Rubik !
00:52Oh non, Sparky !
01:01Suivez-moi ici, de l'autre côté !
01:04Allez, tu peux le faire !
01:06Oui, on t'attrapera !
01:08C'est l'horloge !
01:17Mira, Rubik a coupé un gros !
01:19Eh bien, pensons-nous qu'on devrait en retirer celui-ci ?
01:22Non, ajoutez-le à notre collection !
01:26C'était une chance pour nous d'entendre parler de la carte.
01:29La carte, juste avant de sortir de prison.
01:32Oui, la carte, c'est la carte de Luke.
01:35Et ça va être tout à l'heure !
01:38Dès qu'on retire la carte de cette chose...
01:42Eh bien, laissez-moi la voir !
01:46Je le savais !
01:47Elle est cachée sur cette île.
01:49Pas trop loin d'ici.
01:51C'est un Warp !
01:56Mais qu'est-ce qu'il y a de mal ?
01:58C'est supposé être sur un Warp, Harry !
02:00C'est juste une stupide superstition !
02:05C'est la carte ! Je vous l'ai dit, c'est la carte !
02:08Je ne comprends pas.
02:10Peut-être que c'était le vent.
02:12Quoi qu'il en soit, il devait aller quelque part.
02:15Et on va le récupérer.
02:17Allons-y.
02:20Qu'est-ce qui s'est passé ? Tu vas bien ?
02:22Rubik, désolé.
02:25Je me suis emportée.
02:27Ça a l'air d'être une carte de trésor sur ta tête.
02:30Et regarde, il y a un X qui marque le lieu.
02:34Oui, comme dans le livre, l'île des trésors.
02:37Rubik a dû l'enlever de la main de quelqu'un.
02:40Mais qui ?
02:41Hé, notre carte !
02:43C'est ça, on a notre carte !
02:46Comment il l'a ?
02:48Ne demandez pas de questions, on va juste la récupérer.
02:51Rubik, pas de problème.
02:53Et ça a l'air de venir de ce côté.
02:56Ça veut dire qu'on doit aller de ce côté, pronto.
03:04On ne peut pas laisser qu'il s'en va !
03:06Plus vite ! Ces gars veulent du boulot !
03:09Rubik, vas-y !
03:13Vas-y, laisse Rubik s'en aller !
03:15Qu'est-ce qui se passe ici ?
03:19Rubik, allons-y !
03:21Non ! Non !
03:24Les enfants !
03:25Allons-y !
03:27Ceux-là ne prennent pas très bien les enfants, non ?
03:30Rubik, s'il te plaît !
03:32J'arrive !
03:46Qu'est-ce qui se passe ?
03:48Arrête, Harry !
03:50Sors d'ici, bâtard !
03:52Oh non !
03:54Sparky, viens !
03:56Rubik !
03:57Là va notre carte !
04:05Où sont-ils ?
04:07Ils étaient là il y a un instant !
04:09Je ne sais pas.
04:11On les a perdus.
04:13Allez, on a quelque chose à faire.
04:16Je suis une petite fille inquiète.
04:19Ils sont en train de faire quelque chose.
04:22Peut-être qu'on devrait aller à la police.
04:24Bien sûr !
04:25Et on va leur montrer la carte dans leur poche,
04:28puis on va leur dire comment ça s'est passé.
04:30Lisa a un point.
04:32Prenons Rubik et regardons cela.
04:34Peut-être qu'on pourra avoir plus d'évidence.
04:38Je ne comprends pas comment ces enfants l'ont fait.
04:42Peut-être qu'ils sont des magiciens.
04:44On n'a pas abandonné.
04:46Cette carte a montré exactement où se trouvait le trésor.
04:50Vous devez faire quelque chose.
04:52Hey, essayez de nous aider.
04:59Qu'est-ce que c'est ?
05:02C'est ces enfants !
05:03Tuez-les !
05:04Ils nous voient.
05:06On n'a pas peur.
05:08On a Rubik.
05:14J'ai un plan.
05:16On va se cacher sous ce raft inflatable.
05:19Oublie ton plan, Lisa.
05:21Allons-y !
05:22Plus vite ! Plus vite !
05:28Comment ici ?
05:30Non, c'est trop dangereux !
05:32C'est plus dangereux avec ces crottes.
05:37Tu as raison, Lisa. C'est dangereux ici.
05:40Oui, allez-y !
05:50Ils arrivent ! Vite !
05:54Oh non ! Rubik !
05:56Prends le garçon avec la carte !
06:01Laissez-moi y aller !
06:03Prends quelqu'un de ton côté.
06:06Ou plus grand.
06:07On dirait que vous avez quelque chose de nous.
06:11D'accord.
06:12Une belle petite fête.
06:15Allons-y tous dans un raft inflatable.
06:20Mais que se passe-t-il avec le garçon ?
06:22Tuez-le avec les enfants.
06:24Il vaut mieux qu'on y aille maintenant.
06:29Ton enfant !
06:31Je suis sérieuse !
06:33Chut, Lisa.
06:34On a Rubik, tu te souviens ?
06:36Oui, on a une connexion.
06:40Vite avec Rubik, Carlos.
06:42Encore un instant !
06:46Qu'est-ce que c'est ?
06:47Laissez-le seul.
06:49Je veux dire, c'est mon frère.
06:53Il n'aura pas besoin de ses enfants où nous allons.
06:57Oh mon Dieu !
07:11Vous êtes celui que nous voulons.
07:13Les autres peuvent rester ici.
07:16Comment faisons-nous un accord ?
07:19Pas d'accord.
07:20Maintenant, nous avons un trésor à voler.
07:24Voleur !
07:25Est-ce qu'on en a assez ?
07:28Si nous avons besoin de Rubik, nous en avons besoin maintenant.
07:43Oh mon Dieu !
08:13Rubik, merci.
08:15Rubik, il nous faut plus de vue.
08:23Au revoir.
08:28Oh oh !
08:29Il y a un problème.
08:44Tout va bien, Sparky.
08:46Je ne le veux pas vraiment, mais j'espère que tu te sens mieux.
08:51Il y a quelque chose dehors.
08:53Qu'est-ce que c'est ?
08:54Je ne sais pas.
08:56Rubik !
08:57Hey mon ami !
08:58Nous pensions que nous t'avions perdu.
09:00Tu vas bien ?
09:01Rubik, je vais bien.
09:03Maintenant.
09:06Tu vois, je t'avais dit que tu allais bien.
09:09Où est-il, Carlos ?
09:11Où est-il ?
09:12Où est-il, Carlos ?
09:13Ces hommes l'ont pris.
09:15Ils vont chercher le trésor.
09:17Ces hommes...
09:18Ce n'est pas bien.
09:19Dis-moi.
09:21Nous allons le trouver.
09:27Où est-il, Rubik ?
09:29Ok, Rubik.
09:30Prépare le chemin pour Carlos.
09:33Continue à explorer.
09:34Il doit y avoir un endroit.
09:36J'espère que tu as raison.
09:38Hey !
09:39J'ai trouvé quelque chose.
09:40Harry !
09:41C'est l'occasion !
09:43Prends-le.
09:48Bien, garçon.
09:49Nous avons ce que nous voulions.
09:51Et nous ne t'enverrons plus jamais.
09:55Ok, Rubik.
09:56Tu as ton travail découpé pour toi maintenant.
09:58Pas de problème.
10:00Pour Rubik.
10:05Qu'est-ce qui se passe ?
10:07Je te le dis.
10:08C'est la course.
10:09C'est la course.
10:10Ce n'est pas une course.
10:12C'est juste un vent.
10:13Bien joué, Rubik.
10:18Allons-y.
10:19Allons-y.
10:20Hey, petit frère.
10:22Je savais que Rubik ne m'abandonnerait pas.
10:24Allez, vite.
10:35Tu vois ?
10:36Pas de course.
10:37C'est juste des enfants.
10:39Allons-y.
10:41Juste derrière toi.
10:43Oh, non.
10:45Dis-donc, un mauvais jour.
10:47Rubik doit aider les enfants.
10:50Je ne pense pas que Spark va pouvoir nous sortir en temps.
10:53Vite.
10:54Spark est mort.
11:01Rubik est dans ce gâteau.
11:03Je ne pensais jamais que j'allais être heureuse de voir un gâteau avec un vent.
11:08Oh, Rubik l'a fait encore.
11:13Rubik a fait bien.
11:17Bien ?
11:18Tu as fait très bien.
11:20Et même la carte de Diable est sorti de Carlo.
11:23Merci, Rubik.
11:25Oui, mais nous devons toujours s'occuper de ces trucs.
11:28Crooks, est-ce que tu penses que c'est l'heure de faire une course de cartes magiques ?
11:33J'ai compris.
11:36Et nous allons battre ces gars avec un bateau.
11:39Un peu plus par là.
11:41Maintenant, nous devons les unir.
11:43Bien.
11:49Très bien.
11:50Allons-y, faisons un tour.
11:54Vers l'autre côté de l'île.
11:56Tout à l'air.
12:02Wow, c'est vraiment amusant.
12:10Attendez.
12:14Sparky.
12:15Tu es là-haut, Lisa.
12:21Ils sont là.
12:23Assieds-toi, Rubik. J'ai un plan.
12:26D'accord.
12:28Alors, qu'est-ce que tu as en plan, Carlo ?
12:31Ils pensent qu'il y a une curse sur le trésor.
12:34Donc, c'est ce qu'ils vont obtenir.
12:37Qu'est-ce que tu penses qu'on ouvre et qu'on verra combien d'argent on a ?
12:41Oui, ça semble une bonne idée.
12:46C'est ces enfants de nouveau.
12:48Suivez-les.
12:49Uh-oh.
12:50Beaucoup pour le plan, Carlo.
12:52Qu'est-ce qu'on attend ? C'est l'heure des revenus.
13:07C'est là-bas. C'est le but du chèque.
13:11Bougez-le.
13:14C'est presque trop facile.
13:16Oui. Qu'est-ce qui peut faire mal ?
13:19Pour commencer, la porte est fermée.
13:22On ne peut pas entrer, mais...
13:30On peut descendre.
13:34Oh, waouh ! Regarde !
13:39Rubik a fait tout géant !
13:42Regarde encore, Lisa. Rubik a fait de nous des petits.
13:45Allez !
13:50Dépêchez-vous, Rubik, pour que vous puissiez descendre.
13:53Rubik est juste derrière.
13:55Il doit être à l'intérieur du chèque.
13:58Uh-oh. Des mauvais hommes arrivent.
14:01Je ne peux pas les laisser voir.
14:08Où est Rubik ?
14:10Qu'est-ce que c'est ?
14:13Ça ressemble à un jouet de ces enfants.
14:17Ils doivent être à l'intérieur du chèque.
14:20Pas possible.
14:25La porte était fermée.
14:36Ils ont eu Rubik.
14:38Allons aider Rubik.
14:47Aidez-moi !
14:49Les pelicans nous suivent.
14:57Je pense que nous sommes en sécurité, mais nous devons toujours trouver Rubik.
15:01Ils ne sont pas même ici.
15:03C'est eux, les fantômes et les pelicans.
15:07De toute façon, nous l'avons eu.
15:17Donc j'ai été faux.
15:21J'aime juste jouer au prudent.
15:24Moi aussi.
15:25Tenez-vous bien, les gars.
15:27Retournons à notre trésor.
15:33Oh, ils sont partis.
15:35Mais cet oiseau n'est pas là.
15:37Nous devons trouver Rubik.
15:40C'est Rubik.
15:41Mais il a perdu la ligne.
15:45Là-bas.
15:55Doucement, Rubik.
15:57Tu es en sécurité maintenant.
15:59Je ne peux plus.
16:01Je ne peux plus.
16:03Je ne peux plus.
16:05Je ne peux plus.
16:07Je ne peux plus.
16:08Maintenant !
16:18Oh non !
16:20Comment allons-nous le trouver ?
16:23Sans finir comme un...
16:25Snack pelican !
16:31Voici notre chemin, les gars.
16:35Suivez-moi.
16:56Quand je donne un mot, ça marche.
16:58Maintenant !
17:01Allons-y, Rubik.
17:03Allons-y.
17:13Allons-y.
17:14Aide-moi ici avant que le oiseau ne se libère.
17:18Je vais te faire réaliser, Rubik.
17:30Merci.
17:31Rubik en a besoin.
17:34A tout à l'heure, Rubik.
17:36Maintenant, revenons à ces gars.
17:52Maintenant, pour ton plan, Carlo.
17:56Qu'ai-je dit ?
17:58Nous sommes riches.
18:00Je suis le curseur du trésor.
18:06J'ai entendu à ce moment-là.
18:08Ce trésor est un curseur.
18:11Quitte le trésor, maintenant !
18:15Je dis quitte-le !
18:20Tu es un curseur pour toujours.
18:24S'il te plaît, ne me tue pas.
18:26S'il te plaît.
18:27Le curseur !
18:28C'est vrai.
18:35Maintenant, le trésor est à toi.
18:39Regarde-le !
18:41Regarde-le !
18:54Un point pour Rubik !
18:56Le curseur !
18:58S'il te plaît, aide-moi !
19:02On l'a fait ! On l'a fait !
19:05Oui, et on peut retourner à la plage et les poissons.
19:09Mais d'abord, nous devons attraper les policiers ici.
19:13Rubik peut le faire, avec l'aide d'un ami.
19:16Non !
19:20Hey, capitaine, regarde ce qu'on a ici.
19:22Bien, bien.
19:24On dirait un couple de crocs et un trésor volé.
19:27On va s'en occuper.
19:29Wow !
19:31Rubik, pour un cube, tu es trop fort.
19:36Ok, on va retourner à la plage et les poissons.
19:40Bien sûr, mais comment ?
19:42Attends, je sors.
19:45Tu vois ?
19:47Go !
19:49Oui !
19:51C'est le plus drôle !

Recommandations