Category
😹
FunTranscript
00:00Sleep
00:14I was crying?
00:16I was...
00:18I Love You
00:23Love, huh?
00:26Rubina... Rubina!
00:56I'm sorry, but I can't do this anymore.
01:14Washington D.C. has been destroyed by the Apocalypse.
01:19Prime Minister, please make a decision!
01:21If we don't hand over the Glendizer, Tokyo will be wiped out!
01:26Isn't it your job to somehow defend it?
01:31Please look at this.
01:33According to JAXA's observations,
01:35the bombardment from that moon means that it is directly emitting heat energy from the sun.
01:41There is no way to defend the heat energy that exceeds 3 million degrees!
01:48We have received a request from the UK, France, and Canada to capture the Glendizer immediately.
01:55Prime Minister, please make a decision!
01:57Prime Minister, Prime Minister, Prime Minister!
02:02Hurry, hurry!
02:04There is no other way for the Earthlings to be saved than to hand over the Glendizer.
02:11Commander Gundal, this is a message from the Earthlings.
02:16If you have the technology, you can capture the Glendizer within 24 hours.
02:22If you optimize it, it will be something like that.
02:26Who is it?
02:28I call him Hale.
02:31He's probably a member of some anti-government organization or secret organization.
02:34Why don't you give it a try?
02:37What?
02:38The plan has always been optimized.
02:42I don't think it will be of any use.
02:45The Glendizer has already been completed.
02:49I see.
02:51I approve.
02:53Prepare for the third phase of the super-vega-mechanism.
02:59All right, do it!
03:09Is that so?
03:10Yes.
03:11I understand.
03:13Please take care of my father.
03:17All Spacers, combination complete.
03:20Wow, it's stuck!
03:23Riku, Kai, Kuu.
03:25If you combine the three Spacers, you can fly to the moon.
03:29Now we can attack their fortress.
03:33Sayaka...
03:36Kouji, how's your uncle doing?
03:39He hasn't regained consciousness yet.
03:43Keep an eye on him, father.
03:45I'll take care of the VEGA guys.
03:49Sayaka...
03:50Don't worry, Sayaka.
03:53What?
03:54You saw it.
03:55Your uncle will buy you a dress in the future.
04:00Thank you, Maria.
04:02That's right.
04:03If Maria saw it, Professor Yumi would be fine.
04:07Yeah, I'm sure of it.
04:09I'm sorry to hear that you're excited.
04:12You should hurry.
04:14Evil is spreading on this planet.
04:17If you give us the Glendizer, we can save the Earth.
04:20That's what they're saying.
04:21I think we should do that.
04:22If Luke Freed hadn't come, there wouldn't have been a war.
04:26What is this?
04:27Do you think they'll be quiet if we give them the Glendizer?
04:32Even if we get the vessel of God,
04:35our souls won't be able to go beyond the universe if we just stick to it.
04:40I can't show this to Daisuke.
04:43Kouji, where's Daisuke?
04:47He's...
04:48He's been acting strange since this morning, brother.
04:51I'm sorry.
05:01You look gloomy again.
05:04Kouji.
05:08Did something happen?
05:13Rubina?
05:15Rubina?
05:21It's good for you to think about it alone.
05:24See you.
05:26Kouji.
05:30What should I do?
05:39What are you talking about?
05:41You gave Luke the pendant, didn't you?
05:44It became me.
05:47How did you feel when you gave it to me?
05:52That's...
05:55Can you answer me?
05:59Thank you for always protecting me.
06:04Your nobility and strictness always protected me.
06:12That's why I'm a flower.
06:15A gentle, fair, and caring princess.
06:21But I'm cowardly and cowardly, and I'm done for today.
06:26I love Luke.
06:30No matter what kind of criticism I get,
06:33the Vega family, my sister, or even turning you into an enemy...
06:41The only one who can protect him is me, his fiancée.
06:48Are you going to go no matter what?
06:51Yes.
06:52You can't stop me, can you?
06:55Yes, sister.
07:02That's the three of us.
07:04Ah!
07:08I won't let you go.
07:10Rubina, I'll protect you.
07:19Good morning, Rubina.
07:22Sister...
07:25I... and Luke...
07:28It's all over now.
07:30You don't have to worry about anything anymore.
07:35What do you mean?
07:41It can't be...
07:45It can't be!
07:50Stop it, Rubina! Stop it!
08:01Why?
08:03I had no choice but to do this.
08:05Rubina, this is the only way I can protect you.
08:16I'm sorry.
08:19I'm the one who made you come this far.
08:25I knew it.
08:27My sister loves you, too.
08:49I... again...
08:51I... again...
08:55It's Lord Begaon's masterpiece?
08:58How terrifying.
09:00What would you do if you were him?
09:02I thought it would be best to stay away from him.
09:07I'm all alone again.
09:21I... again...
09:23I... again...
09:42Main hatch has been released.
09:45We've cleared the path. We can depart.
09:47Everyone, make sure you come back alive.
09:50Yes, Father.
09:52I'm glad it's the usual brother.
09:55Watch out, Bega!
09:58We're going shopping!
10:01That's right.
10:02We'll definitely protect the Earth.
10:05By the time we get back, I'm sure Professor Yumi will have woken up.
10:10Then let's have a big, peaceful celebration.
10:15Let's celebrate Professor Yumi's return.
10:22All machines, launch!
10:24Spacer, go!
10:30Trainrider, go!
10:35We'll soon break through the escape path.
10:38In 40 seconds, we'll reach the second speed.
10:42So this is the combined power of the Spacers.
10:46I'm counting on you, everyone.
10:53Captain Grun...
10:54Don't get in my way!
10:57Koshiryuken Beam!
11:13I'm sorry!
11:17Rubina...
11:20Enemy forces approaching.
11:21We've broken through the third line of defense.
11:25Trainrider, go!
11:27What?
11:29They're the ones who attacked us.
11:31All units, prepare for battle.
11:34All units, prepare for battle.
11:36All machines, launch!
11:38All units, prepare for battle.
11:40All machines, launch!
11:41All units, prepare for battle.
11:43Black Key.
11:44All units, prepare for battle.
11:45Their target is the Super Vega-Beam Cannon.
11:47Take them down on the way back.
11:49Leave it to me.
11:51Drill, prepare the Vega-Beam Cannon.
11:55Anytime.
11:59Where did Rubina go?
12:01Master Serana!
12:06Master Rubina!
12:10I see it!
12:11It's the Vega-Star!
12:14It's so big!
12:16It's here!
12:17It's still singing.
12:19It's here!
12:22All right, now!
12:24Open laser!
12:28Leave them to us!
12:31Everyone, let's go!
12:32Okay!
12:33Roger!
12:34Cyclo-Beam!
12:37It's so big!
12:41All right, let's go, Mr. Daichi!
12:43Yeah!
12:47Cyclo-Beam!
12:51Let's go!
12:54All right.
12:56Ryuk.
12:58Please answer if you can hear me.
13:00Ryuk.
13:01Rubina.
13:03Let's go, Mr. Daichi!
13:04Koushi!
13:05I'm so happy.
13:07You believed in me and shot them all.
13:10You have to meet Rubina, right?
13:13I'll shoot the Vega-Beam Cannon!
13:16So you go!
13:19Thank you, Koushi.
13:21Don't let your guard down, Mr. Daichi!
13:24Move, move!
13:35It's a new cyclo-beam!
13:40What?
13:43Earth-based robots are no match for me.
13:47The biggest wild creature in the universe,
13:51Haruk,
13:53has been modified by the Vega-Beam Cannon.
13:56It has a strong body and a fierce fighting instinct.
13:59The strongest Vega-Beam Cannon has been optimized against the Grendizer.
14:06That is the King Gorilla.
14:10Drill Missile!
14:15Rocket Burn!
14:29Go! Go! Go! Go!
14:38Rubina.
14:46Rubina, it's me.
14:49I'm Duke Fried.
14:57Rubina.
15:00Duke,
15:02I'm glad you came.
15:05I wanted to talk to you, too.
15:08With me?
15:10Not with your sister?
15:12Rubina!
15:14Stay away from my sister!
15:17Teronma?
15:21Listen to me, Rubina.
15:23Your sister and I...
15:26I fought with your sister,
15:29Teronma.
15:33Yes.
15:35I know.
15:37That's right!
15:40He's a monster who can't even tell the difference between his sister and the woman he loves!
15:46Duke, you didn't make a mistake.
15:50You fought with your sister, knowing that.
15:55I thought about it, too.
15:57Why didn't I realize it?
16:04Because you...
16:09looked sad.
16:14I just wanted to protect you.
16:16So...
16:17Don't mess with me!
16:18I'm not sad!
16:21I'm sorry, Teronma.
16:23I've always been spoiled by you, my best friend.
16:26I thought I'd be safe if I left you to fight.
16:31That's...
16:33Rubina, I love you.
16:36But I can't leave Teronma now.
16:41It might be scary.
16:44But I want to dance with you more than that.
16:52Duke Freed.
16:54That's how you've always been on the side of the weak.
16:59That's why you're still fighting for the Earth for the League.
17:06You're a foolish man.
17:12But...
17:15I love you!
17:16What?
17:21Duke, I love you.
17:24Stop it, Rubina!
17:27Duke, I don't want to give up on you.
17:32Stop it!
17:35Duke Freed.
17:37We've just met.
17:41Why?
17:43Why me?
17:47I...
17:53Duke, I'm not that strong, either.
17:58Rubina, I...
18:00That's enough!
18:02Duke Freed, a member of the Planet Team.
18:06Blacky!
18:07It's time for you to pay.
18:11Die, Duke Freed!
18:17Huh?
18:23Rubina!
18:25Rubina!
18:28How dare you do this to Rubina!
18:34You traitor!
18:37Duke, run!
18:40Teronma, you too!
18:47Hey, don't let him get away!
18:53Damn it!
18:55Rubina!
18:57Shoot him!
19:00Damn you!
19:02Start attacking!
19:05Kill all the traitors!
19:08I'm sorry.
19:15We have to hurry.
19:17Teron Burn is coming.
19:19Take Rubina to the medical pod.
19:29Let's break through, Teranda!
19:32Yeah!
19:37No!
19:55Rubina...
20:00Rubina...
20:01Rubina...
20:07Get a hold of yourself, Rubina.
20:10Why me?
20:13Because you always protected me.
20:18Now it's my turn.
20:22Hey, Teronma.
20:24Rubina...
20:26Do you love Ryu?
20:31Yeah.
21:02No!
21:23Are you hurt?
21:27Ryu has always been gentle and delicate.
21:32And he was strong.
21:37I want to be strong and righteous like him.
21:41I want to be someone who can stand next to him.
21:44That's what I've been striving for.
21:49But...
21:53I love you, Duke Freed.
21:57I finally admit it.
22:02I'm sorry, Rubina, Duke.
22:06I was such a fool.
22:11No, I was happy.
22:15It was the first time we fought as sisters.
22:22Rubina...
22:24We loved the same person.
22:29Rubina!
22:32Teronda...
22:34I'll protect you from now on.
22:38No! No, Rubina!
22:41Duke...
22:46Thank you, Duke.
22:48Duke...
22:51You must live.
22:58Rubina!
23:00Duke...
23:03I love you.
23:06Duke...
23:11Rubina!
23:15Rubina...
23:18Rubina...
23:23Rubina...
23:38Rubina!
23:48For the sake of this beautiful Earth!