• last year
movie1
Transcript
00:00AVAILABLE IN RUSSIAN, ENGLISH AND PORTUGUESE
00:30AVAILABLE IN RUSSIAN, ENGLISH AND PORTUGUESE
01:00AVAILABLE IN RUSSIAN, ENGLISH AND PORTUGUESE
01:30AVAILABLE IN RUSSIAN, ENGLISH AND PORTUGUESE
02:00AVAILABLE IN RUSSIAN, ENGLISH AND PORTUGUESE
02:05AVAILABLE IN RUSSIAN, ENGLISH AND PORTUGUESE
02:10Let's see what's outside.
02:30AVAILABLE IN RUSSIAN, ENGLISH AND PORTUGUESE
02:35AVAILABLE IN RUSSIAN, ENGLISH AND PORTUGUESE
02:40I don't know.
03:04Let's go.
03:24What the hell?
04:09Oh my God.
04:34Oh my God.
04:54Oh my God.
05:16I don't know.
05:29Oh my God.
05:51Oh my God.
05:56Oh my God.
06:16I don't know.
06:42Oh my God.
07:12Oh my God.
07:40Oh my God.
07:42Oh my God.
07:44Oh my God.
07:46Oh my God.
07:48Oh my God.
07:50Oh my God.
07:52Oh my God.
07:54Oh my God.
07:56Oh my God.
07:58Oh my God.
08:00Oh my God.
08:02Oh my God.
08:04Oh my God.
08:06Oh my God.
08:08Oh my God.
08:26Oh my God.
08:54Oh my God.
08:56Oh my God.
08:58Oh my God.
09:00Oh my God.
09:02Oh my God.
09:04Oh my God.
09:06Oh my God.
09:08Oh my God.
09:10Oh my God.
09:12Oh my God.
09:14Oh my God.
09:16Oh my God.
09:18Oh my God.
09:20Oh my God.
09:22Oh my God.
09:24Oh my God.
09:26Oh my God.
09:28Oh my God.
09:30Oh my God.
09:32Oh my God.
09:34Oh my God.
09:36Oh my God.
09:38Oh my God.
09:40Oh my God.
09:42Oh my God.
09:44Oh my God.
09:46Oh my God.
09:48Oh my God.
09:50It's 50, or rather, it's already 48.
10:18GPS is working.
10:24I guess the satellites are still in orbit.
10:31We are in the same place as Velocity in my world.
10:36So the coordinates of the box do not change.
10:38Logical.
10:39Only the surrounding world.
10:40Yes.
10:41That's it.
10:42What are you looking for?
10:56There must be some kind of control organs.
10:59There's only a door handle.
11:01It's just a box.
11:03How?
11:04What do you mean, just a box?
11:06How does it work?
11:07I don't know.
11:08You tell me.
11:09You created it.
11:10I'm sorry.
11:12I'm not.
11:13I'm just a physics teacher.
11:15The injector is ready.
11:19The second time will be easier.
11:22The body quickly gets used to the drug.
11:26You okay?
11:32Mm-hmm.
11:37You okay?
11:43Mm-hmm.
11:49Mm-hmm.
11:57Where are we going?
12:04Where is he leading us?
12:07If we just follow him...
12:10Where are we going?
12:14The multiverse is endless.
12:17I think the corridor is as well.
12:27Jason?
12:37Amanda?
12:58Jason!
13:11Presentation is ready.
13:13Thank you, but we don't need it.
13:15Attention, everyone! Take out your notebooks.
13:28What?
13:41Today we're going to have an out-of-control test.
13:46Take out a sheet of paper.
13:48Write your name on it.
13:50And along the fields, numbers from 1 to 10.
13:53So, what?
13:54Nobody uses notebooks anymore. I only have a laptop.
13:59What's on your screen?
14:03What's on his screen?
14:05YouTube.
14:07He didn't pass.
14:08Are you serious?
14:09Yeah.
14:10I only have a laptop, too.
14:11What are you looking at?
14:13He didn't pass.
14:15The rest of you, who only have a laptop, I see you didn't pass, either.
14:28You know what? Wait a minute.
14:37Good luck.
14:40By the way, where are you going?
14:43Dr. Desson.
14:49Jason!
14:51Your assistant wrote that you broke a bottle in class and ran away.
14:56I didn't run away. I just left.
14:59What the hell is going on?
15:01It's like a slow death. I'm quitting.
15:05You can't.
15:07Yes, I can.
15:09I can do whatever I want.
15:37The same coordinates?
15:39Yes.
15:41Come on.
16:08I see.
16:10So, now we know that the connection between doors and worlds is preserved during one session of taking the drug.
16:38There was no air in there.
16:45It can't be. It can't be.
16:48Amanda! Amanda! Wait!
16:54Where are you going?
16:56Amanda! Amanda!
17:01Wait!
17:08Amanda!
17:15Amanda!
17:18There must be an end here.
17:20I told you. The corridor is endless.
17:23Why are we in such terrible worlds?
17:25Because it's a multiverse.
17:28Everything that can happen will happen.
17:32Every thousand years.
17:34There's our doubles.
17:36They didn't have time to get into the box when you helped me escape.
17:40It's an infinite number of possibilities.
17:43It's an infinite number of possibilities.
17:45The time of effect of the drug is running out.
17:47Yes.
17:48That's why we need to solve the problems one by one.
17:51Soon we'll need food and water.
17:55Let's open the doors and look for a world that looks like the one we're used to.
18:25I think we did it.
18:42Can you get us out of here?
18:44I don't know. I'll try.
18:46This way.
18:48Jason, stop!
18:50Wait, Leighton! She has nothing to do with this.
18:53Really?
18:54I forced her.
18:56Forced her?
18:57Yes.
18:58I've never seen anyone force you to do something.
19:02Stop harming people, Leighton.
19:04Amanda.
19:05I've had enough.
19:07Oh.
19:08Leighton.
19:09We have to go.
19:11In that case...
19:13No!
19:14Let's go.
19:17Amanda!
19:37Amanda.
19:39It's okay.
19:41You're safe.
19:43It wasn't you.
19:44It was me three hours ago.
19:47Amanda.
19:48It was another Amanda.
19:50And another Jason.
19:51They must have escaped much later than us.
19:58We have to keep trying.
20:01There's no logic to this.
20:03There must be.
20:05We just can't see her.
20:09Did your Jason have a theory on how to control it?
20:12No.
20:13If he did, he didn't tell me.
20:19I'm sorry.
20:20I'm sorry.
20:21I'm sorry.
20:22I'm sorry.
20:23I'm sorry.
20:24I'm sorry.
20:25I'm sorry.
20:26I'm sorry.
20:27He didn't tell me.
20:58Stop.
20:59Amanda!
21:07Amanda!
21:17Stop!
21:18Amanda!
21:22Where are you going?
21:25Stop!
21:29Stop!
21:30I just can't stay there anymore.
21:33We'll freeze here.
21:34We have to go back.
21:36I can't see anything.
21:45Let's go.
21:46We have to find a shelter.
21:47Let's go.
21:48Let's go.
21:52Come on.
22:19Hold on.
22:20Don't fall asleep.
22:48Let's go.
23:05You need to warm up.
23:06Now.
23:12Like this.
23:15Hold on.
23:18Hold on.
23:33Let's go.
23:49Is anyone here?
23:55Is anyone alive?
24:13Damn it.
24:18Damn it.
24:48My son.
24:49My daughter.
24:56Jason!
24:59Damn it!
25:03Please!
25:14I don't know where the hell...
25:18I don't know what to do with myself.
25:20I don't know what to do.
25:22I don't know what to do.
25:24I don't know what to do.
25:26I don't know what to do.
25:28I don't know what to do.
25:30I don't know what to do.
25:32I don't know what to do.
25:34I don't know what to do.
25:36I don't know what to do.
25:38I don't know what to do.
25:40I don't know what to do.
25:42I don't know what to do.
25:44I don't know what to do.
25:46Oh!
25:51That's you, Jay?
25:54How are you?
25:56No, sorry, the chaos.
25:58I haven't moved on from yesterday.
26:00Hi.
26:01Hi.
26:03Yeah, I was just surprised at your message.
26:06You believed that I was counting on my ally?
26:08No.
26:10Splash?
26:12Why not?
26:14Yeah.
26:16Do you get used to it?
26:19Most of the time I don't even notice it.
26:22To your health.
26:23To yours.
26:24Here.
26:29My condolences about your grandfather.
26:39How's your family business going?
26:43You should ask your father.
26:46Velocity is his business.
26:48So you're still on the knife?
26:50Yeah.
26:51I haven't talked to him in five years.
26:54It doesn't matter.
26:55You're doing well, too.
26:58More like my trust fund.
27:00Oh, Leighton.
27:16It's good to see you.
27:17Yeah?
27:20It's good to see you, too, buddy.
27:23So...
27:26What are you up to?
27:30I left university.
27:31I want to get back to my start.
27:34Everyone does.
27:36So what are you going to do?
27:38For starters, I'm going to spend more time with my family.
27:41Yeah.
27:42That's good.
27:43Good.
27:45Do you see Ryan Holder?
27:48Sometimes.
27:49Really?
27:50He's had a great year.
27:52He came to me three months ago.
27:55He asked for money for a new business.
28:00So...
28:01I'm going to be honest with you.
28:03Okay?
28:04I'm sure whatever you're up to is great.
28:07But you can call me out, hang out, party.
28:09I don't invest in anything else.
28:11Especially in friends.
28:12No offense.
28:13It ends badly.
28:14Got it?
28:17That's what you came for, right?
28:20You decided to open your own business, too.
28:26Tell me.
28:28What are your plans for today?
28:31No plans for the rest of my life.
28:35I'll show you something.
28:57I'm sorry.
29:27Fuck you.
29:38Fuck you.
29:58Don't worry.
30:00It's not a smart plan to kill you.
30:03Or is it?
30:05Funny.
30:06Yeah, I already told you.
30:07Whatever this business is about, I'm not investing in it.
30:11Hold on, hold on.
30:12Whoa, whoa.
30:14What's this?
30:15It's a very specific psychoactive drug.
30:19What is it?
30:20It's a very specific psychoactive drug.
30:22What is it?
30:23It's a very specific psychoactive drug.
30:27Let me see.
30:29Psychoactive.
30:31And what does it do?
30:33There's only one way to find out.
30:39Okay, to your health.
30:49Let's go, we don't have much time.
30:56Let's go.
31:26Fuck.
31:27Fuck.
31:28Fuck.
31:29Fuck.
31:30Fuck.
31:31Fuck.
31:32Fuck.
31:33Fuck.
31:34Fuck.
31:35Fuck.
31:36Fuck.
31:37Fuck.
31:38Fuck.
31:39Fuck.
31:40Fuck.
31:41Fuck.
31:42Fuck.
31:43Fuck.
31:44Fuck.
31:45Fuck.
31:46Fuck.
31:47Fuck.
31:48Fuck.
31:49Fuck.
31:50Fuck.
31:51Fuck.
31:52Fuck.
31:53Fuck.
31:54Fuck.
31:55Fuck.
31:56Fuck.
31:57Fuck.
31:58Fuck.
31:59Fuck.
32:00Fuck.
32:01Fuck.
32:02Fuck.
32:03Fuck.
32:04Fuck.
32:05Fuck.
32:06Fuck.
32:07Fuck.
32:08Fuck.
32:09Fuck.
32:10Fuck.
32:11Fuck.
32:12Fuck.
32:13Fuck.
32:14Fuck.
32:15Fuck.
32:16Fuck.
32:17Fuck.
32:18Fuck.
32:19Fuck.
32:20Fuck.
32:21Fuck.
32:22Fuck.
32:23Fuck.
32:24Fuck.
32:25Fuck.
32:26Fuck.
32:27Fuck.
32:28Fuck.
32:29Fuck.
32:30Fuck.
32:31Fuck.
32:32Fuck.
32:33Fuck.
32:34Fuck.
32:35Fuck.
32:36Fuck.
32:37Fuck.
32:38Fuck.
32:39Fuck.
32:40Fuck.
32:41Fuck.
32:42Fuck.
32:43Fuck.
32:44Fuck.
32:45Fuck.
32:46Fuck.
32:47Fuck.
32:48Fuck.
32:49Fuck.
32:50Fuck.
32:51Fuck.
32:52Fuck.
32:53Fuck.
32:54Fuck.
32:55Fuck.
32:56Fuck.
32:57Fuck.
32:58Fuck.
32:59Fuck.
33:00Fuck.
33:01Fuck.
33:02Fuck.
33:03Fuck.
33:04Fuck.
33:05Fuck.
33:06Fuck.
33:07Fuck.
33:08Fuck.
33:09Fuck.
33:10Fuck.
33:11Fuck.
33:12Fuck.
33:13Fuck.
33:14Fuck.
33:15Fuck.
33:16Fuck.
33:17Fuck.
33:18Fuck.
33:19Fuck.
33:20Fuck.
33:21It's my box.
33:25You assembled it here?
33:27It's a little more complicated.
33:29And...
33:31What is it used for?
33:33I think it's easier to demonstrate.
33:42You fucking with me, huh?
33:44No.
33:46Come in.
33:52Okay.
34:09Here.
34:17The box is gone.
34:19The box is gone.
34:23It's covered in snow.
34:30I trained the pilots not to panic, to maintain self-control.
34:36And I failed both.
34:41Sorry.
34:50You know, when I was a kid,
34:52every winter we skied in Argentina.
34:55My dad loved it.
34:58There were these...
35:01crazy storms.
35:06He drove a car,
35:09and the snow was so hard...
35:14that I had to stop.
35:16And sit in a cold car.
35:21It felt like the whole world was gone.
35:27Did you happen to think about that yesterday in the corridor?
35:31About what?
35:33About how you got stuck in the storm.
35:37Yeah.
35:39Yeah.
35:42I did.
35:43Yeah.
35:46I felt helpless, trapped in the snow,
35:49like I was in the storm.
35:51And when was that?
35:54Just before we opened the door to this world.
35:59And?
36:02We know that the doors in the corridor
36:05connect into countless parallel universes,
36:08as if by chance,
36:09totally uncontrollable, inexplicable.
36:13But what if these connections are created by our mind,
36:16if they're not by chance,
36:18and we ourselves
36:20choose these worlds in some way?
36:24I didn't choose that.
36:25Consciously, no.
36:27But what if
36:29the worlds reflect our emotional state
36:32at the moment of opening the door?
36:38Jason.
36:40Yesterday, you were talking about multiverses,
36:44that anything can happen,
36:46and that somewhere there are our doubles
36:49that didn't make it into the box,
36:51and then you opened the door.
36:52Exactly.
36:53Velocity.
36:54And we just saw what would happen
36:56in that case.
36:58The whole time I was thinking about
37:00how to control the box.
37:02It's controlled by our mind.
37:03Maybe.
37:04And then we can get where we want.
37:09We can go home.
37:13Okay.
37:15Empty box.
37:17Your brilliant idea.
37:19Storage.
37:20Are you happy with your life?
37:25It's too weird for me.
37:27Stop. Stop.
37:28Listen to me.
37:29I'll show you something
37:31not even available to billionaires around the world.
37:35Yeah?
37:36What's that?
37:37Missed opportunities.
37:42Okay.
37:44Open the door,
37:45or I'll kick your ass.
37:54Yeah.
38:03Okay.
38:04Stop.
38:06Uh...
38:07Did I catch you coming?
38:09Not quite.
38:12Leighton, you have to listen to me.
38:14Where are these doors leading?
38:16Leighton.
38:17Where are we?
38:18Wait. Wait.
38:19Easy. Easy.
38:20Stop.
38:23Listen.
38:24If you think something's not right here,
38:27we could both die.
38:30I don't want to scare you,
38:31but it's super important.
38:33Okay.
38:34I'm going to open one of the doors.
38:37I see control of what's going to be inside.
38:40But your thoughts can also be affected.
38:43What the fuck are you talking about?
38:45Okay, I just confused you.
38:48Do you practice meditation?
38:51I tried.
38:53But it didn't work.
38:54I couldn't stop the thoughts.
38:56It's okay. It's okay.
38:58To clear your mind,
39:00you need years of practice.
39:02But right now,
39:03you need to stop the thoughts for five seconds.
39:06Okay.
39:07How am I going to do this?
39:10Concentrate on
39:12slowly taking a deep breath
39:15and slowly exhaling.
39:20Now close your eyes.
39:23Keep breathing.
39:28Inhale.
39:29Two.
39:31Three.
39:32Exhale.
39:33Two.
39:34Just think about breathing.
39:37Inhale.
39:50The box should be over there.
39:56Okay, you ready?
40:05Okay, let's go find it.
40:14I'll try to find the coordinates.
40:21Damn.
40:22The GPS is broken.
40:24Maybe it's frozen?
40:26We can't find the box without it.
40:29We'll have to.
40:30Or we'll die here.
40:35Damn.
40:44Turn around.
40:45Okay.
40:54What is it?
40:55In all the worlds,
40:57the box is in the same place, right?
40:59No matter how different the world is,
41:01the coordinates are always the same.
41:04Can you see the compass?
41:06That's south.
41:08Now look at the compass.
41:10It should be pointing north,
41:12to the magnetic field.
41:14But it's pointing that way.
41:17The magnetic field is deflecting the arrow.
41:22We're close.
41:23We're close.
41:27We're close.
41:49This way.
41:54Can you see?
41:55Yes.
41:57Yes.
42:17Yes!
42:20Yes!
42:21Damn it!
42:28You ready?
42:31Where's your dad?
42:34I don't know.
42:36I called and texted.
42:38Should we wait?
42:39No, it's getting dark.
42:40Let's go.
42:41It's getting dark.
42:42Let's go.
42:59For not letting me freeze to death there.
43:03So we're safe?
43:05Well, no.
43:07Let's not forget
43:08that you made the porridge.
43:11Well, yeah.
43:12How can we forget?
43:25I just remembered.
43:28Today is my son's birthday.
43:33And how old is he?
43:36Sixteen.
43:39I'm sorry I missed it.
44:03Tell me a story.
44:04Do you have a story?
44:07Of course.
44:11During the first session of the ultrasound,
44:16we heard two heartbeats.
44:23And our pure delight
44:25turned into...
44:27Pure horror.
44:31And then pure delight again.
44:35We were not ready to become parents.
44:39Who is ready?
44:41It's just like a storm
44:44that plunges you to the very bottom.
44:48At the next session,
44:50the doctor said
44:52that one pulse was normal.
44:54Abnormal pulse.
44:58Very weak.
45:00But he was a fighter.
45:05He was born first.
45:11So...
45:13brave.
45:15So light-hearted.
45:19But the surgery turned out to be too hard for him.
45:25He didn't survive the third one.
45:30I'm sorry.
45:34From the very beginning,
45:36you were inseparable.
45:42When I think of him,
45:46he's always with you.
45:48The last few months in the hospital,
45:51Charlie just wouldn't leave his side.
45:55Is he still worried?
45:57Well, no.
45:59He doesn't talk about it.
46:02We planted the tree.
46:05And we mixed in this ashes of his soil.
46:12Every year on his birthday,
46:16we just sit
46:18next to him at sunset.
46:24But today I'm not there.
46:34I'm sorry.
47:02He was alive.
47:05He was breathing.
47:07He was moving.
47:09Yeah, I know.
47:13It's not easy to realize.
47:15It was the most beautiful thing I've ever seen in my life.
47:17Jason, the most beautiful thing.
47:19It's...
47:22It's like...
47:27You could show this to anyone.
47:29For any price.
47:31Why me?
47:32I don't trust anyone anymore.
47:34I don't trust you.
47:36You don't even know me, bro.
47:39If you think about it.
47:42In the world
47:45I came from,
47:47your parents died.
47:49Your grandfather raised you.
47:51And he handed you a Velocity
47:53right after college.
47:55And in that world,
47:57when I got my Pawel Prize,
47:59you came to me
48:00and asked if I had an idea
48:02that I could invest in.
48:05And I did.
48:07You and I have been working together for about 10 years.
48:09We built the original of this box.
48:13Right here,
48:16over there,
48:18was the hangar
48:20for the test of jet engines.
48:23Yeah.
48:30So, we were friends?
48:32Yeah.
48:35You were...
48:37I mean, he
48:39was one of my closest friends.
48:43I trusted Tom Layton.
48:45I knew exactly what he was capable of.
48:49That's why I trust you.
49:00So, you're not from this world?
49:08Why did you come here?
49:10To...
49:12fix some mistakes.
49:30So, the question is,
49:34would you leave this world
49:36if you could start a life
49:38somewhere else?
49:42Don't think about it.
49:44And what would you give for that?
49:49What would I give for that?
49:51Yeah.
49:53Everything.
49:55Here.
49:59Here's your ticket.
50:10Wow.
50:14What?
50:17You just
50:20looked at me
50:22like that.
50:24Staggering.
50:26Staggering into nothingness.
50:29You did that all the time.
50:32Wow.
50:34Do I remind you of him?
50:38Yeah.
50:41In so many ways.
50:44Was he happy?
50:48Come on.
50:51Can you tell me?
50:52We're practically the same person.
50:56Was he?
50:58No.
51:00I wouldn't say so.
51:02He was a hard worker.
51:04He had this
51:06heart of gold.
51:10He was the most
51:11driven person I ever knew.
51:18You know he was the one who did this to me, right?
51:23What are you talking about?
51:25He found my world through the box.
51:28He kidnapped me.
51:32And he put me in his world.
51:36He did it.
51:38Why would he do that?
51:40I don't know.
51:42You lived with him.
51:44I'm sorry.
51:47If he wanted to take my place,
51:50he could have just killed me.
51:52No.
51:53Why would he work so hard to put me in his world?
51:56He's not a villain.
51:57He wouldn't do that.
52:00If it's true.
52:01It's true.
52:02He would justify it for himself.
52:04You're a teacher
52:06in your own world.
52:08You're a teacher.
52:10You're a teacher.
52:11You're a teacher.
52:13Right?
52:14Yes.
52:17Are you rich?
52:22No.
52:23No.
52:25I guess my Jason
52:26told himself
52:28he was giving you
52:30a Jason.
52:35A chance
52:36to have the power
52:39for you and yourself.
52:41But why me?
52:44Of all the billions of Jasons,
52:46why me?
52:48What did you have that he didn't?
52:55Daniela and Charlie.
52:58No.
53:08Don't be silly.
53:09You're doing it wrong.
53:10Give it to me.
53:11It'll work out.
53:13Pretend it won't.
53:14Yeah,
53:15something like that.
53:25Don't you think
53:28something's going on
53:29with Dad?
53:37What do you mean?
53:39Well, I don't know.
53:40He's been a little off
53:41recently.
53:43You know?
53:45Hi, family.
53:50Smells amazing.
53:51We're making spaghetti
53:52with meatballs.
53:54You know,
53:55Max's favorite.
54:00You missed the party
54:01at the tree.
54:05Yeah,
54:06I know,
54:07I know.
54:08Excuse me,
54:10but
54:11I was
54:12involved
54:13in a top secret
54:14task
54:18related to
54:19the fireplace.
54:22Well,
54:23maybe we should go
54:24to the tree again?
54:26If you want to.
54:27Yeah,
54:28sure.
54:29Just give me a minute.
54:31What do you have there?
54:33Oh.
54:42This is for you.
54:44And this is for us.
54:46Because
54:47today
54:50is a very important day
54:53for our family.
55:01Don't you want to open
55:02the present?
55:09Looks like
55:10whatever it is.
55:15Happy birthday,
55:16pal.
55:18From me and mom.
55:22Are you serious?
55:25It's outside.
55:39Wow!
55:55Jason,
55:56what the hell?
55:58I quit my job today.
56:00What?
56:01I was standing
56:02in the audience
56:03looking at the students
56:05and I was thinking
56:06about one thing.
56:09I was born
56:10to do more.
56:11Without talking
56:12to me?
56:14Yeah, I know,
56:15sorry.
56:16But I just
56:17couldn't do more.
56:18But my job
56:19won't keep us
56:20afloat.
56:21And I'm not
56:22talking about
56:23buying a car.
56:24You should also
56:25quit your job
56:26and go back
56:27to drawing.
56:28Yeah,
56:29and what are we
56:30going to live on?
56:31Before Charlie
56:32was born
56:33I was working
56:34on something.
56:35Remember the box?
56:36Yeah.
56:37I was working on it
56:38to fully
56:39devote myself to you.
56:40I have an investor.
56:43Cool.
56:44Yeah.
56:45Thank you, dad.
56:49Maybe we can
56:50take a ride?
56:51Yeah, let's go.
56:52Can we?
56:53Sure.
56:54Don't worry
56:55about the money.
56:59Want to ride?
57:00Mom, are you coming?
57:02I'm coming.
57:07Mom?
57:37Huh?
58:08Listen good
58:09I don't have
58:11nobody
58:13But what
58:14I might feel
58:15are the sounds
58:17of sanity
58:19Hoping
58:20what I hear
58:21loops itself
58:23continuously
58:25Then I won't
58:26be afraid
58:27no more
58:32Why must it
58:33feel so wrong
58:35when I try
58:36and do right
58:39do right
58:44Soaring to
58:46paradise
58:47when I'm closer
58:48to my paradise
58:52Mr. Solo
58:56Oh, oh, oh
59:00Oh, oh
59:07Look at me
59:09You tell me
59:11just what you see
59:13Am I
59:14someone whom
59:16you may love
59:17or enemy
59:19Am I
59:20speaking for
59:22you and yours
59:23or someone else
59:25I need some answers
59:28Yeah, yeah
59:30Oh, oh, oh
59:32Why must it
59:34feel so wrong
59:36when I try and do right
59:40do right
59:42Oh, oh, oh