SERIES RETRO
GENERO: ACCION
REPARTO: Erik Estrada, Larry Wilcox
TITULO: Chips ( Patrulla motorizada
IDIOMA: LATINO
TEMPORADA: 1
EPISODIO: 3
AÑO: 1977
GENERO: ACCION
REPARTO: Erik Estrada, Larry Wilcox
TITULO: Chips ( Patrulla motorizada
IDIOMA: LATINO
TEMPORADA: 1
EPISODIO: 3
AÑO: 1977
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:27Ya lo localicé, está en la número 3.
00:30Aumentó la velocidad, ahora pasará 2.
00:33Bien, alcancemoslo.
00:53Ten cuidado, Poncho.
00:55¡Ven acá!
00:57¡Ven, perrito!
00:59¡Ey, perrito, ven!
01:01¡Eso es, ven acá!
01:03¡Ven acá! ¡Ven acá! ¡Qué esperas! ¡Ven! ¡Ven! ¡Ven para acá!
01:09¡No, no! ¡Ven! ¡Ven acá!
01:11¡Espera!
01:22¡Ah, qué problema!
01:28¡No, no! ¡Espera!
01:43¡Anda, anda! ¡Ven aquí! ¡Ven aquí!
01:50¡Lo atrapé! ¡Lo tengo! ¡Lo tengo!
01:54Mejor di, lo tenías.
01:59¡Ven!
02:01¡Perrito!
02:14Ahora sé por qué me gustaban las tortugas cuando era niño.
02:28¡Ven acá!
02:59¡Siete Mary tres!
03:15¡Aguarde un momento, por favor!
03:18Los Ángeles, aquí Siete Mary tres.
03:20Parece que tenemos un accidente en el sur de la carretera Harbour a la salida de Bernon.
03:24Siete Mary tres.
03:25a la carretera Harbour a la salida de Vernon.
03:2710 de Mary 3, Los Ángeles, entendido.
03:29Muy bien, adelante y no corra, tenga cuidado.
03:33Mire lo que le hizo a mi auto, amigo.
03:35Por favor, muchacho, ya estoy bastante mortificado.
03:37Ah, y ahora resulta que está mortificado, ¿no?
03:39Yo controlé el accidente.
03:41Usted frenó de repente, amigo.
03:43Yo no tuve la culpa.
03:44Bien, señores, ya basta.
03:45¿Oíste, Woods?
03:46Dijo, ya basta.
03:47Usted no intervenga, patrullero.
03:49Es asunto nuestro.
03:50Dije que ya basta.
03:52Adelante, pero con cuidado.
03:53Aprovecha de que trae placa para hablar así.
03:56Escuche, amigo, no se desesperen
03:58o sabrán lo que es besar el pavimento.
04:00¿Crees poder controlar todo esto solo?
04:04Tranquilo, Woods.
04:06Él es un oficial.
04:08¿Hay algún problema, Punch?
04:10No, no hay problema aquí.
04:12¿No es verdad, Woods?
04:14No, amigo.
04:16Pero nadie me fastidia sin recibir su merecido.
04:19¿Entiende?
04:21Esto podría causarle problemas.
04:23Deje de continuar o déjalo como está.
04:42Disculpe.
04:43¿Logró ver lo que sucedió, señor?
04:45Bueno, yo viré hacia Vernon
04:47y los autos de adelante frenaban por...
04:51por ese perro.
05:01¡Vaya, ahora sí te atrapé!
05:05Eso es.
05:07Es gracioso, ¿no?
05:08Y un gran problema.
05:09Lo llevaremos a la ferrera.
05:11Espera, Punch.
05:12Creo que tiene una pata lastimada.
05:14Ven conmigo.
05:15Eso es.
05:17Tenemos reglamentos, amigo.
05:19La ferrera.
05:21Algún niño o niña aparecerá,
05:23verá al perro, lo querrá tener y le dará un hogar.
05:26Así es, pero primero lo llevaremos al veterinario.
05:28Así el perro más rápido tendrá un hogar.
05:30¿Verdad que sí?
05:32Pero, John,
05:33¿tú sabes lo que opina Gipper sobre el reglamento?
05:36¿Entiende, John?
05:37Un momento.
05:38¿Eres tú quien habla del reglamento?
05:44Ahí viene Barista.
05:45Le diré que se encargue de él, ¿te parece?
05:50Bien.
05:51Yo haré el informe de esto.
06:06John, ¿cómo conseguiste una mascota?
06:09Creo que tuve suerte.
06:19Bar, ¿podrías...
06:23Bar...
06:25¿Sí?
06:27¿Podrías hacerme un favor?
06:29Claro.
06:50Patrulla motorizada.
07:03Protagonizada por Larry Wilkirk como John Baker.
07:13Y Eric Estrada como John.
07:19También conocida como Orange.
07:27Con ellos, Robert Vine.
07:43Hoy presentamos...
07:46El percance.
07:49El percance.
08:07¿Qué diablos hace este perro aquí?
08:09Baker.
08:12¿Te importaría venir aquí un momento?
08:20¿Desde cuándo se trae un perro al cuartel general?
08:25Permíteme que te lo explique, Gideon.
08:27No, no, no.
08:28Lo que pasó es...
08:29No quiero explicaciones.
08:30Es contra el reglamento.
08:32De tu compañero podría esperarlo.
08:35Pero de ti...
08:37Es que el perro tiene la pata lastimada y necesita atención médica.
08:40Tenemos un veterinario enfrente y yo pensé que lo menos que podíamos hacer
08:44era que le trajera un perro.
08:46Está bien.
08:47Si deseas llevarlo al veterinario, perfecto.
08:50Pero en cuanto curen su herida, ya sabes dónde llevarlo.
08:54Eso haré, sargento.
08:55Eso espero.
09:00Lo siento, John.
09:02Toma.
09:04Saltó del auto enfrente del sargento.
09:07No hay problema.
09:09Debiste hacer caso a tu compañero.
09:11Compañero.
09:25Increíble.
09:26Debiste ver tu semblante cuando hiciste mencionar el reglamento.
09:29Creí que ibas a reventar.
09:31No, no, no.
09:32No, no, no.
09:33No, no, no.
09:34No, no, no.
09:35No, no, no.
09:36No, no.
09:38No estoy acostumbrado a eso, Posh.
09:40¿Qué podría decir?
09:41Bueno, bienvenido al Club Infractores.
09:55¡Este loco me trata en ése!
09:57Después de que yo termine con él.
10:07¡Párese a un lado!
10:11¡Párese en la cuneta!
10:20Oye, ¿qué le sucede?
10:23Parece que está bloqueado, no responde.
10:26Estupendo, ¿qué hacemos?
10:28¡Párese en la cuneta!
10:31¡Párese en la cuneta!
10:34¡Párese en la cuneta!
10:37¿Qué hacemos?
10:40Tú trata de que suelte el acelerador y yo trataré de desconectar el encendido.
10:45¡Está bien!
11:08¡Yo, mira!
11:10¡Un congestionamiento!
11:29¡Ya está!
11:37¡Ya desconecté!
11:39John, ¡tienes que acelerar despacio!
11:42¡Estén cuidadosos!
11:49¡Ahora con cuidado saquemoslo del camino!
12:08¡Listo! ¡Ya saqué el soporte! ¡Puedes soltarlo!
12:11Está bien.
12:16¡Oiga! ¡Respire! ¡Ya está mejor!
12:20Nadie me lo dijo.
12:22Debieron decirme.
12:24Tranquilícese, respire por favor.
12:26¡Ya está!
12:28¡Ya está!
12:30¡Ya está!
12:32¡Ya está!
12:34¡Ya está!
12:35Debieron decirme.
12:37Tranquilícese, respire profundo y estará bien.
12:39Debieron advertirme.
12:41Tranquilo.
12:43No lo entiendo. Practiqué una semana, quería estar listo para la carretera.
12:46Pero nadie me lo dijo.
12:48Ya puede bajar.
12:50Todo está bien.
12:53Eso es.
12:55Camine hacia acá.
12:57¿Tiene su permiso de conducir y su tarjeta de circulación?
13:00¿Los documentos?
13:02Sí, creo que aquí los tengo.
13:032.500 dólares.
13:05¿Y qué le pasó?
13:07No lo sé.
13:09Solo puedo recordar que entré a la carretera con todo ese tráfico.
13:12De pronto no pude pensar, no podía moverme.
13:15Fue algo espantoso.
13:17¿Pero ya se siente bien?
13:19Sí, eso creo.
13:21La salida está a unos metros.
13:23¿Podrá encontrarla o quiere que lo escoltemos a su casa?
13:25No, ya tuve bastante.
13:27Caminaré.
13:29Cuando nos tira un caballo debemos montarlo de nuevo.
13:31No, olvídelo. Ni caballos ni motos.
13:33¿A dónde vas?
13:35A mi casa.
13:37¿Qué hacemos con la motocicleta?
13:39Se la regalo, no deseo verla más.
13:42Nadie me lo dijo.
13:44Nadie me dijo que haría esto.
13:46Conducir en la carretera entre tanto tráfico
13:48y competir con esos autos que pueden matarme.
14:03Baker.
14:05El veterinario le autorizó a viajar.
14:07Está bien, sargento.
14:09Tómenlo.
14:11¿Qué esperan? Les pertenece.
14:13Ya voy, un momento.
14:15Tómalo, Baker.
14:17Está bien.
14:19Llévalo a la perrera donde pertenece.
14:21¿Cuál es el problema?
14:23Ninguno. Ninguno.
14:25¿Qué pasa?
14:27¿Qué pasa?
14:29¿Qué pasa?
14:31¿Qué pasa?
14:33Ninguno.
14:35Será mejor que lo acompañes, Poncharello,
14:37por si acaso se le ocurre otra de sus ideas.
14:39No hay problema, sargento.
14:41Yo sé que no es problema, Poncharello.
14:43Estás bajo mis órdenes durante media hora más.
14:45Eso fue lo que dije.
14:47No hay problema.
15:04Hey, Boots, ahí están los policiantes.
15:06Sí.
15:08Una cosa más.
15:10Aquí está la cuenta del veterinario.
15:20Muy bien, amiguito.
15:22Espero que estés cómodo.
15:24Ya te sientes mejor, ¿verdad?
15:26Ignoraba que simpatizaras con los perros.
15:28¿Ah?
15:30Ni pensarlo.
15:31Solo quería que lo curaran, es todo.
15:33Bueno, ahora a la perrera.
15:35Lo llevaré camino a casa.
15:37Hey, ¿escuchaste lo que dijo Gitter?
15:39Dijo que...
15:41Hey, yo me encargaré de eso.
15:43Está bien.
15:45Poncherini.
15:47A ese torpe lo pondré a sudar sangre.
15:49Sí.
15:52Amiguito, entra aquí.
15:54Eso es. Muy bien.
15:56¿Estás cómodo?
16:01Sí.
16:32Oye, Boots.
16:34¿Estás seguro de que quieres continuar con esto?
16:36¿Quieres que me detenga para bajarte?
16:38¿Sí? ¿Quieres hacer eso?
16:40No, no.
16:42Venga, ahora es tu turno.
16:44No te pongas nervioso.
16:51¡Wow! ¡Wow!
16:55Boots, dime, ¿cuál es el problema?
16:57¿Cuál es el problema?
16:59Boots, dime, ¿cuál es el problema, eh?
17:02El de la izquierda.
17:09¿Qué estás esperando? ¡Acelera! ¡Vamos a perderlos!
17:12Tranquilo, tranquilo.
17:22Adiós, Ponch. Aquí nos separamos.
17:29¡Ey! ¡Observe!
17:52Condominios y casas de campo.
17:54No se admiten niños ni adultos.
17:55Condominios y casas de campo.
17:57No se admiten niños ni animales.
18:19¿Qué tal, amiguito? ¿Cómo estás?
18:21¿Te sientes bien?
18:26Será mejor asegurarme por si acaso.
18:30Quédate aquí, perrito, ¿eh?
18:32Quietecito aquí. Eso es.
18:55¿Qué estás haciendo?
18:57Tienes que obedecerme si quieres que nos llevemos bien, ¿eh?
19:01¿Por qué te sales?
19:05¡Oh, cielo!
19:06¿Qué estás haciendo?
19:07Tienes que obedecerme si quieres que nos llevemos bien, ¿eh?
19:12¿Por qué te sales?
19:16¡Oh, cielo!
19:28Eso es.
19:30Así no te verán.
19:36Llegó el momento. ¡Terminemos con esto!
19:41Hola, John. ¿Dónde conseguiste la mascota?
19:44Hola. ¿Cómo estás?
19:47Bien.
19:48¿Recogiendo el correo, eh?
19:50Ajá. Adiós.
19:52Adiós.
19:53Adiós.
19:54Adiós.
19:55Adiós.
19:56Adiós.
19:57Adiós.
19:58Adiós.
19:59Adiós.
20:00Adiós.
20:01Adiós.
20:02Adiós.
20:03Adiós.
20:04Adiós.
20:10Hola, John. ¿Una nueva conquista?
20:28Ya llegamos.
20:31Tranquilo. Tranquilo.
20:35Y no vayas a ladrar, ¿eh?
20:42Espera, espera, espera. No ladres, no ladres.
20:46Eso es.
20:48No ladres. Nos van a descubrir, ¿entiende?
20:50A ver.
21:01Eso es. Te pondré música.
21:05Vaya. Al menos ladras con ritmo.
21:13Oye, ¿qué pasa?
21:14Ah, comprendo. Es que debes tener hambre.
21:17Ahora te doy carne.
21:20¿Quieres un poco de esto?
21:25Sí, esto te calmará.
21:27Ey, mira. Mira, perrito.
21:29Mira lo que te traje.
21:31Es carne.
21:32Es carne.
21:33Come.
21:34Come.
21:35Come.
21:37No hay ningún problema. ¿Qué te pasa?
21:39Come, perrito.
21:43Come.
21:46No tienes hambre. Come. Al menos cuévalo.
21:52Esto ya quedó.
21:58Ya basta, Woods. Eso es suficiente.
22:00Para mí no.
22:01Ese oficial punchurelo merece un trabajo de lo mejor.
22:05Con eso aprenderá su lección para siempre.
22:11Larguémonos de aquí.
22:20Está bien, amigo. Me rindo.
22:30¿Qué pasa?
22:31Nada.
22:32Nada.
22:33Nada.
22:34Nada.
22:35Nada.
22:36Nada.
22:37Nada.
22:38Nada.
22:39Nada.
22:40Nada.
22:41Nada.
22:42Nada.
22:43Nada.
22:44Nada.
22:45Nada.
22:46Nada.
22:47Nada.
22:48Nada.
22:49Nada.
22:50Nada.
22:51Nada.
22:52Nada.
22:53Nada.
22:54Nada.
22:55Nada.
22:56Nada.
22:57Nada.
22:58Nada.
22:59Nada.
23:00Nada.
23:01Nada.
23:02Nada.
23:03Nada.
23:04Nada.
23:05Nada.
23:06Nada.
23:07Nada.
23:08Nada.
23:09Nada.
23:10Nada.
23:11Nada.
23:12Nada.
23:13Nada.
23:14Nada.
23:15Nada.
23:16Nada.
23:17Nada.
23:18Nada.
23:19Nada.
23:20Nada.
23:21Nada.
23:22Nada.
23:23Nada.
23:24Nada.
23:25Nada.
23:26Nada.
23:27Nada.
23:28Nada.
23:29Nada.
23:30Nada.
23:31Nada.
23:32Nada.
23:33Nada.
23:34Nada.
23:35Nada.
23:36Nada.
23:37Nada.
23:38Nada.
23:39Nada.
23:40Nada.
23:41Nada.
23:42Nada.
23:43Nada.
23:44Nada.
23:45Nada.
23:46Nada.
23:47Nada.
23:48Nada.
23:49Nada.
23:50Nada.
23:51Nada.
23:52Nada.
23:53Nada.
23:54Nada.
23:55Nada.
23:56Nada.
23:57Nada.
23:58Nada.
23:59Nada.
24:00Nada.
24:01Nada.
24:02Nada.
24:03Nada.
24:04Nada.
24:05Nada.
24:06Nada.
24:07Nada.
24:08Nada.
24:09Nada.
24:10Nada.
24:11Nada.
24:12Nada.
24:13Nada.
24:14Nada.
24:15Nada.
24:16Nada.
24:17Nada.
24:18Nada.
24:19Nada.
24:20Nada.
24:21Nada.
24:22Nada.
24:23Nada.
24:24Nada.
24:25Nada.
24:26Nada.
24:27Nada.
24:28Nada.
24:29Nada.
24:30Nada.
24:31Nada.
24:32Nada.
24:33Nada.
24:34Nada.
24:35Nada.
24:36Nada.
24:37Nada.
24:38Nada.
24:39Nada.
24:40Nada.
24:41Nada.
24:42Nada.
24:43Nada.
24:44Nada.
24:45Nada.
24:46Nada.
24:47Nada.
24:48Nada.
24:49Nada.
24:50Nada.
24:51Nada.
24:52Nada.
24:53Nada.
24:54Nada.
24:55Nada.
24:56Nada.
24:57Nada.
24:58Nada.
24:59Nada.
25:00Nada.
25:01Nada.
25:02Nada.
25:03Nada.
25:04Nada.
25:05Nada.
25:06Nada.
25:07Nada.
25:08Nada.
25:09Nada.
25:10Nada.
25:11Nada.
25:12Nada.
25:13Nada.
25:14Nada.
25:15Nada.
25:16Nada.
25:17Nada.
25:18Nada.
25:19Nada.
25:20Nada.
25:21Nada.
25:22Nada.
25:23Nada.
25:24Nada.
25:25Nada.
25:26Nada.
25:27Nada.
25:28Nada.
25:29Nada.
25:30Nada.
25:31Nada.
25:32Nada.
25:33Nada.
25:34Nada.
25:35Nada.
25:36Nada.
25:37Nada.
25:38Nada.
25:39Nada.
25:40Nada.
25:41Nada.
25:42Nada.
25:43Nada.
25:44Nada.
25:45Nada.
25:46Nada.
25:47Nada.
25:48Nada.
25:49Nada.
25:50Nada.
25:51Nada.
25:52Nada.
25:53Nada.
25:54Nada.
25:55Nada.
25:56Nada.
25:57Nada.
25:58Nada.
25:59Nada.
26:00Nada.
26:01Nada.
26:02Nada.
26:03Nada.
26:04Nada.
26:05Nada.
26:06Nada.
26:07Nada.
26:08Nada.
26:09Nada.
26:10Nada.
26:11Nada.
26:12Nada.
26:13Nada.
26:14Nada.
26:15Nada.
26:16Nada.
26:17Nada.
26:18Nada.
26:19Nada.
26:20Nada.
26:21Nada.
26:22Nada.
26:23Nada.
26:24Nada.
26:25Nada.
26:26Nada.
26:27Nada.
26:28Nada.
26:29Nada.
26:30Nada.
26:31Nada.
26:32Nada.
26:33Nada.
26:34Nada.
26:35Nada.
26:36Nada.
26:37Nada.
26:38Nada.
26:39Nada.
26:40Nada.
26:41Nada.
26:42Nada.
26:43Nada.
26:44Nada.
26:45Nada.
26:46Nada.
26:47Nada.
26:48Nada.
26:49Nada.
26:50Nada.
26:51Nada.
26:52Nada.
26:53Nada.
26:54Nada.
26:55Nada.
26:56Nada.
26:57Nada.
26:58Nada.
26:59Nada.
27:00Nada.
27:01Nada.
27:02Nada.
27:03Nada.
27:04Nada.
27:05Nada.
27:06Nada.
27:07Nada.
27:08Nada.
27:09Nada.
27:10Nada.
27:11Nada.
27:12Nada.
27:13Nada.
27:14Nada.
27:15Nada.
27:16Nada.
27:17Nada.
27:18Nada.
27:19Nada.
27:20Nada.
27:21Nada.
27:22Nada.
27:23Nada.
27:24Nada.
27:25Nada.
27:26Nada.
27:27Nada.
27:28Nada.
27:29Nada.
27:30Nada.
27:31Nada.
27:32Nada.
27:33Nada.
27:34Nada.
27:35Nada.
27:36Nada.
27:37Nada.
27:38Nada.
27:39Nada.
27:40Nada.
27:41Nada.
27:42Nada.
27:43Nada.
27:44Nada.
27:45Nada.
27:46Nada.
27:47Nada.
27:48Nada.
27:49Nada.
27:50Nada.
27:51Nada.
27:52Nada.
27:53Nada.
27:54Nada.
27:55Nada.
27:56Nada.
27:57Nada.
27:58Nada.
27:59Nada.
28:00Nada.
28:01Nada.
28:02Nada.
28:03Nada.
28:04Nada.
28:05Nada.
28:06Nada.
28:07Nada.
28:08Nada.
28:09Nada.
28:10Nada.
28:11Nada.
28:12Nada.
28:13Nada.
28:14Nada.
28:15Nada.
28:16Nada.
28:17Nada.
28:18Nada.
28:19Nada.
28:20Nada.
28:21Nada.
28:22Nada.
28:23Nada.
28:24Nada.
28:25Nada.
28:26Nada.
28:27Nada.
28:28Nada.
28:29Nada.
28:30Nada.
28:31Nada.
28:32Nada.
28:33Nada.
28:34Nada.
28:35Nada.
28:36Nada.
28:37Nada.
28:38Nada.
28:39Nada.
28:40Nada.
28:41Nada.
28:42Nada.
28:43Nada.
28:44Nada.
28:45Nada.
28:46Nada.
28:47Nada.
28:48Nada.
28:49Nada.
28:50Nada.
28:51Nada.
28:52Nada.
28:53Nada.
28:54Nada.
28:55Nada.
28:56Nada.
28:57Nada.
28:58Nada.
28:59Nada.
29:00Nada.
29:01Nada.
29:02Nada.
29:03Nada.
29:04Nada.
29:05Nada.
29:06Nada.
29:07Nada.
29:08Nada.
29:09Nada.
29:10Nada.
29:11Nada.
29:12Nada.
29:13Nada.
29:14Nada.
29:15Nada.
29:16Nada.
29:17Nada.
29:18Nada.
29:19Nada.
29:20Nada.
29:21Nada.
29:22Nada.
29:23Nada.
29:24Nada.
29:25Nada.
29:26Nada.
29:27Nada.
29:28Nada.
29:29Nada.
29:30Nada.
29:31Nada.
29:32Nada.
29:33Nada.
29:34Nada.
29:35Nada.
29:36Nada.
29:37Nada.
29:38Nada.
29:39Nada.
29:40Nada.
29:41Nada.
29:42Nada.
29:43Nada.
29:44Nada.
29:45Nada.
29:46Nada.
29:47Nada.
29:48Nada.
29:49Nada.
29:50Nada.
29:51Nada.
29:52Nada.
29:53Nada.
29:54Nada.
29:55Nada.
29:56Nada.
29:57Nada.
29:58Nada.
29:59Nada.
30:00Nada.
30:01Nada.
30:02Nada.
30:03Nada.
30:04Nada.
30:05Nada.
30:06Nada.
30:07Nada.
30:08Nada.
30:09Nada.
30:10Nada.
30:11Nada.
30:12Nada.
30:13Nada.
30:14Nada.
30:15Nada.
30:16Nada.
30:17Nada.
30:18Nada.
30:19Nada.
30:20Nada.
30:21Nada.
30:22Nada.
30:23Nada.
30:24Nada.
30:25Nada.
30:26Nada.
30:27Nada.
30:28Nada.
30:29Nada.
30:30Nada.
30:31Nada.
30:32Nada.
30:33Nada.
30:34Nada.
30:35Nada.
30:36Nada.
30:37Nada.
30:38Nada.
30:39Nada.
30:40Nada.
30:41Nada.
30:42Nada.
30:43Nada.
30:44Nada.
30:45Nada.
30:46Nada.
30:47Nada.
30:48Nada.
30:49Nada.
30:50Nada.
30:51Nada.
30:52Nada.
30:53Nada.
30:54Nada.
30:55Nada.
30:56Nada.
30:57Nada.
30:58Nada.
30:59Nada.
31:00Nada.
31:01Nada.
31:02Nada.
31:03Nada.
31:04Nada.
31:05Nada.
31:06Nada.
31:07Nada.
31:08Nada.
31:09Nada.
31:10Nada.
31:11Nada.
31:12Nada.
31:13Nada.
31:14Nada.
31:15Nada.
31:16Nada.
31:17Nada.
31:18Nada.
31:19Nada.
31:20Nada.
31:21Nada.
31:22Nada.
31:23Nada.
31:24Nada.
31:25Nada.
31:26Nada.
31:27Nada.
31:28Nada.
31:29Nada.
31:30Nada.
31:31Nada.
31:32Nada.
31:33Nada.
31:34Nada.
31:35Nada.
31:36Nada.
31:37Nada.
31:38Nada.
31:39Nada.
31:40Nada.
31:41Nada.
31:42Nada.
31:43Nada.
31:44Nada.
31:45Nada.
31:46Nada.
31:47Nada.
31:48Nada.
31:49Nada.
31:50Nada.
31:51Nada.
31:52Nada.
31:53Nada.
31:54Nada.
31:55Nada.
31:56Nada.
31:57Nada.
31:58Nada.
31:59Nada.
32:00Nada.
32:01Nada.
32:02Nada.
32:03Nada.
32:04Nada.
32:05Nada.
32:06Nada.
32:07Nada.
32:08Nada.
32:09Nada.
32:10Nada.
32:11Nada.
32:12Nada.
32:13Nada.
32:14Nada.
32:15Nada.
32:16Nada.
32:17Nada.
32:18Nada.
32:19Nada.
32:20Nada.
32:21Nada.
32:22Nada.
32:23Nada.
32:24Nada.
32:25Nada.
32:26Nada.
32:27Nada.
32:28Nada.
32:29Nada.
32:30Nada.
32:31Nada.
32:32Nada.
32:33Nada.
32:34Nada.
32:35Nada.
32:36Nada.
32:37Nada.
32:38Nada.
32:39Nada.
32:40Nada.
32:41Nada.
32:42Nada.
32:43Nada.
32:44Nada.
32:45Nada.
32:46Nada.
32:47Nada.
32:48Nada.
32:49Nada.
32:50Nada.
32:51Nada.
32:52Nada.
32:53Nada.
32:54Nada.
32:55Nada.
32:56Nada.
32:57Nada.
32:58Nada.
32:59Nada.
33:00Nada.
33:01Nada.
33:02Nada.
33:03Nada.
33:04Nada.
33:05Nada.
33:06Nada.
33:07Nada.
33:08Nada.
33:09Nada.
33:10Nada.
33:11Nada.
33:12Nada.
33:13Nada.
33:14Nada.
33:15Nada.
33:16Nada.
33:17Nada.
33:18Nada.
33:19Nada.
33:20Nada.
33:21Nada.
33:22Nada.
33:23Nada.
33:24Nada.
33:25Nada.
33:26Nada.
33:27Nada.
33:28Nada.
33:29Nada.
33:30Nada.
33:31Nada.
33:32Nada.
33:33Nada.
33:34Nada.
33:35Nada.
33:36Nada.
33:37Nada.
33:38Nada.
33:39Nada.
33:40Nada.
33:41Nada.
33:42Nada.
33:43Nada.
33:44Nada.
33:45Nada.
33:46Nada.
33:47Nada.
33:48Nada.
33:49Nada.
33:50Nada.
33:51Nada.
33:52Nada.
33:53Nada.
33:54Nada.
33:55Nada.
33:56Nada.
33:57Nada.
33:58Nada.
33:59Nada.
34:00Nada.
34:01Nada.
34:02Nada.
34:03Nada.
34:04Nada.
34:05Nada.
34:06Nada.
34:07Nada.
34:08Nada.
34:09Nada.
34:10Nada.
34:11Nada.
34:12Nada.
34:13Nada.
34:14Nada.
34:15Nada.
34:16Nada.
34:17Nada.
34:18Nada.
34:19Nada.
34:20Nada.
34:21Nada.
34:22Nada.
34:23Nada.
34:24Nada.
34:25Nada.
34:26Nada.
34:27Nada.
34:28Nada.
34:29Nada.
34:30Nada.
34:31Nada.
34:32Nada.
34:33Nada.
34:34Nada.
34:35Nada.
34:36Nada.
34:37Nada.
34:38Nada.
34:39Nada.
34:40Nada.
34:41Nada.
34:42Nada.
34:43Nada.
34:44Nada.
34:45Nada.
34:46Nada.
34:47Nada.
34:48Nada.
34:49Nada.
34:50Nada.
34:51Nada.
34:52Nada.
34:53Nada.
34:54Nada.
34:55Nada.
34:56Nada.
34:57Nada.
34:58Nada.
34:59Nada.
35:00Nada.
35:01Nada.
35:02Nada.
35:03Nada.
35:04Nada.
35:05Nada.
35:06Nada.
35:07Nada.
35:08Nada.
35:09Nada.
35:10Nada.
35:11Nada.
35:12Nada.
35:13Nada.
35:14Nada.
35:15Nada.
35:16Nada.
35:17Nada.
35:18Nada.
35:19Nada.
35:20Nada.
35:21Nada.
35:22Nada.
35:23Nada.
35:24Nada.
35:25Nada.
35:26Nada.
35:27Nada.
35:28Nada.
35:29Nada.
35:30Nada.
35:31Nada.
35:32Nada.
35:33Nada.
35:34Nada.
35:35Nada.
35:36Nada.
35:37Nada.
35:38Nada.
35:39Nada.
35:40Nada.
35:41Nada.
35:42Nada.
35:43Nada.
35:44Nada.
35:45Nada.
35:46Nada.
35:47Nada.
35:48Nada.
35:49Nada.
35:50Nada.
35:51Nada.
35:52Nada.
35:53Nada.
35:54Nada.
35:55Nada.
35:56Nada.
35:57Nada.
35:58Nada.
35:59Nada.
36:00Nada.
36:01Nada.
36:02Nada.
36:03Nada.
36:04Nada.
36:05Nada.
36:06Nada.
36:07Nada.
36:08Nada.
36:09Nada.
36:10Nada.
36:11Nada.
36:12Nada.
36:13Nada.
36:14Nada.
36:15Nada.
36:16Nada.
36:17Nada.
36:18Nada.
36:19Nada.
36:20Nada.
36:21Nada.
36:22Nada.
36:23Nada.
36:24Nada.
36:25Nada.
36:26Nada.
36:27Nada.
36:28Nada.
36:29Nada.
36:30Nada.
36:31Nada.
36:32Nada.
36:33Nada.
36:34Nada.
36:35Nada.
36:36Nada.
36:37Nada.
36:38Nada.
36:39Nada.
36:40Nada.
36:41Nada.
36:42Nada.
36:43Nada.
36:44Nada.
36:45Nada.
36:46Nada.
36:47Nada.
36:48Nada.
36:49Nada.
36:50Nada.
36:51Nada.
36:52Nada.
36:53Nada.
36:54Nada.
36:55Nada.
36:56Nada.
36:57Nada.
36:58Nada.
36:59Nada.
37:00Nada.
37:01Nada.
37:02Nada.
37:03Nada.
37:04Nada.
37:05Nada.
37:06Nada.
37:07Nada.
37:08Nada.
37:09Nada.
37:10Nada.
37:11Nada.
37:12Nada.
37:13Nada.
37:14Nada.
37:15Nada.
37:16Nada.
37:17Nada.
37:18Nada.
37:19Nada.
37:20Nada.
37:21Nada.
37:22Nada.
37:23Nada.
37:24Nada.
37:25Nada.
37:26Nada.
37:27Nada.
37:28Nada.
37:29Nada.
37:30Nada.
37:31Nada.
37:32Nada.
37:33Nada.
37:34Nada.
37:35Nada.
37:36Nada.
37:37Nada.
37:38Nada.
37:39Nada.
37:40Nada.
37:41Nada.
37:42Nada.
37:43Nada.
37:44Nada.
37:45Nada.
37:46Nada.
37:47Nada.
37:48Nada.
37:49Nada.
37:50Nada.
37:51Nada.
37:52Nada.
37:53Nada.
37:54Nada.
37:55Nada.
37:56Nada.
37:57Nada.
37:58Nada.
37:59Nada.
38:00Nada.
38:01Nada.
38:02Nada.
38:03Nada.
38:04Nada.
38:05Nada.
38:06Nada.
38:07Nada.
38:08Nada.
38:09Nada.
38:10Nada.
38:11Nada.
38:12Nada.
38:13Nada.
38:14Nada.
38:15Nada.
38:16Nada.
38:17Nada.
38:18Nada.
38:19Nada.
38:20Nada.
38:21Nada.
38:22Nada.
38:23Nada.
38:24Nada.
38:25Nada.
38:26Nada.
38:27Nada.
38:28Nada.
38:29Nada.
38:30Nada.
38:31Nada.
38:32Nada.
38:33Nada.
38:34Nada.
38:35Nada.
38:36Nada.
38:37Nada.
38:38Nada.
38:39Nada.
38:40Nada.
38:41Nada.
38:42Nada.
38:43Nada.
38:44Nada.
38:45Nada.
38:46Nada.
38:47Nada.
38:48Nada.
38:49Nada.
38:50Nada.
38:51Nada.
38:52Nada.
38:53Nada.
38:54Nada.
38:55Nada.
38:56Nada.
38:57Nada.
38:58Nada.
38:59Nada.
39:00Nada.
39:01Nada.
39:02Nada.
39:03Nada.
39:04Nada.
39:05Nada.
39:06Nada.
39:07Nada.
39:08Nada.
39:09Nada.
39:10Nada.
39:11Nada.
39:12Nada.
39:13Nada.
39:14Nada.
39:15Nada.
39:16Nada.
39:17Nada.
39:18Nada.
39:19Nada.
39:20Nada.
39:21Nada.
39:22Nada.
39:23Nada.
39:24Nada.
39:25Nada.
39:26Nada.
39:27Nada.
39:28Nada.
39:29Nada.
39:30Nada.
39:31Nada.
39:32Nada.
39:33Nada.
39:34Nada.
39:35Nada.
39:36Nada.
39:37Nada.
39:38Nada.
39:39Nada.
39:40Nada.
39:41Nada.
39:42Nada.
39:43Nada.
39:44Nada.
39:45Nada.
39:46Nada.
39:47Nada.
39:48Nada.
39:49Nada.
39:50Nada.
39:51Nada.
39:52Nada.
39:53Nada.
39:54Nada.
39:55Nada.
39:56Nada.
39:57Nada.
39:58Nada.
39:59Nada.
40:00Nada.
40:01Nada.
40:02Nada.
40:03Nada.
40:04Nada.
40:05Nada.
40:06Nada.
40:07Nada.
40:08Nada.
40:09Nada.
40:10Nada.
40:11Nada.
40:12Nada.
40:13Nada.
40:14Nada.
40:15Nada.
40:16Nada.
40:17Nada.
40:18Nada.
40:19Nada.
40:20Nada.
40:21Nada.
40:22Nada.
40:23Nada.
40:24Nada.
40:25Nada.
40:26Nada.
40:27Nada.
40:28Nada.
40:29Nada.
40:30Nada.
40:31Nada.
40:32Nada.
40:33Nada.
40:34Nada.
40:35Nada.
40:36Nada.
40:37Nada.
40:38Nada.
40:39Nada.
40:40Nada.
40:41Nada.
40:42Nada.
40:43Nada.
40:44Nada.
40:45Nada.
40:46Nada.
40:47Nada.
40:48Nada.
40:49Nada.
40:50Nada.
40:51Nada.
40:52Nada.
40:53Nada.
40:54Nada.
40:55Nada.
40:56Nada.
40:57Nada.
40:58Nada.
40:59Nada.
41:00Nada.
41:01Nada.
41:02Nada.
41:03Nada.
41:04Nada.
41:05Nada.
41:06Nada.
41:07Nada.
41:08Nada.
41:09Nada.
41:10Nada.
41:11Nada.
41:12Nada.
41:13Nada.
41:14Nada.
41:15Nada.
41:16Nada.
41:17Nada.
41:18Nada.
41:19Nada.
41:20Nada.
41:21Nada.
41:22Nada.
41:23Nada.
41:24Nada.
41:25Nada.
41:26Nada.
41:27Nada.
41:28Nada.
41:29Nada.
41:30Nada.
41:31Nada.
41:32Nada.
41:33Nada.
41:34Nada.
41:35Nada.
41:36Nada.
41:37Nada.
41:38Nada.
41:39Nada.
41:40Nada.
41:41Nada.
41:42Nada.
41:43Nada.
41:44Nada.
41:45Nada.
41:46Nada.
41:47Nada.
41:48Nada.
41:49Nada.
41:50Nada.
41:51Nada.
41:52Nada.
41:53Nada.
41:54Nada.
41:55Nada.
41:56Nada.
41:57Nada.
41:58Nada.
41:59Nada.
42:00Nada.
42:01Nada.
42:02Nada.
42:03Nada.
42:04Nada.
42:05Nada.
42:06Nada.
42:07Nada.
42:08Nada.
42:09Nada.
42:10Nada.
42:11Nada.
42:12Nada.
42:13Nada.
42:14Nada.
42:15Nada.
42:16Nada.
42:17Nada.
42:18Nada.
42:19Nada.
42:20Nada.
42:21Nada.
42:22Nada.
42:23Nada.
42:24Nada.
42:25Nada.
42:26Nada.
42:27Nada.
42:28Nada.
42:29Nada.
42:30Nada.
42:31Nada.
42:32Nada.
42:33Nada.
42:34Nada.
42:35Nada.
42:36Nada.
42:37Nada.
42:38Nada.
42:39Nada.
42:40Nada.
42:41Nada.
42:42Nada.
42:43Nada.
42:44Nada.
42:45Nada.
42:46Nada.
42:47Nada.
42:48Nada.
42:49Nada.
42:50Nada.
42:51Nada.
42:52Nada.
42:53Nada.
42:54Nada.
42:55Nada.
42:56Nada.
42:57Nada.
42:58Nada.
42:59Nada.
43:00Nada.
43:01Nada.
43:02Nada.
43:03Nada.
43:04Nada.
43:05Nada.
43:06Nada.
43:07Nada.
43:08Nada.
43:09Nada.
43:10Nada.
43:11Nada.
43:12Nada.
43:13Nada.
43:14Nada.
43:15Nada.
43:16Nada.
43:17Nada.
43:18Nada.
43:19Nada.
43:20Nada.
43:21Nada.
43:22Nada.
43:23Nada.
43:24Nada.
43:25Nada.
43:26Nada.
43:27Nada.
43:28Nada.
43:29Nada.
43:30Nada.
43:31Nada.
43:32Nada.
43:33Nada.
43:34Nada.
43:35Nada.
43:36Nada.
43:37Nada.
43:38Nada.
43:39Nada.
43:40Nada.
43:41Nada.
43:42Nada.
43:43Nada.
43:44Nada.
43:45Nada.
43:46Nada.
43:47Nada.
43:48Nada.
43:49Nada.
43:50Nada.
43:51Nada.
43:52Nada.
43:53Nada.
43:54Nada.
43:55Nada.
43:56Nada.
43:57Nada.
43:58Nada.
43:59Nada.
44:00Nada.
44:01Nada.
44:02Nada.
44:03Nada.
44:04Nada.
44:05Nada.
44:06Nada.
44:07Nada.
44:08Nada.
44:09Nada.
44:10Nada.
44:11Nada.
44:12Nada.
44:13Nada.
44:14Nada.
44:15Nada.
44:16Nada.
44:17Nada.
44:18Nada.
44:19Nada.
44:20Nada.
44:21Nada.
44:22Nada.
44:23Nada.
44:24Nada.
44:25Nada.
44:26Nada.
44:27Nada.
44:28Nada.
44:29Nada.
44:30Nada.
44:31Nada.
44:32Nada.
44:33Nada.
44:34Nada.
44:35Nada.
44:36Nada.
44:37Nada.
44:38Nada.
44:39Nada.
44:40Nada.
44:41Nada.
44:42Nada.
44:43Nada.
44:44Nada.
44:45Nada.
44:46Nada.
44:47Nada.
44:48Nada.
44:49Nada.
44:50Nada.
44:51Nada.
44:52Nada.
44:53Nada.
44:54Nada.
44:55Nada.
44:56Nada.
44:57Nada.
44:58Nada.
44:59Nada.
45:00Nada.
45:01Nada.
45:02Nada.
45:03Nada.
45:04Nada.
45:05Nada.
45:06Nada.
45:07Nada.
45:08Nada.
45:09Nada.
45:10Nada.
45:11Nada.
45:12Nada.
45:13Nada.
45:14Nada.
45:15Nada.
45:16Nada.
45:17Nada.
45:18Nada.
45:19Nada.
45:20Nada.
45:21Nada.
45:22Nada.
45:23Nada.
45:24Nada.
45:25Nada.
45:26Nada.
45:27Nada.
45:28Nada.
45:29Nada.
45:30Nada.
45:31Nada.
45:32Nada.
45:33Nada.
45:34Nada.
45:35Nada.
45:36Nada.
45:37Nada.
45:38Nada.
45:39Nada.
45:40Nada.
45:41Nada.
45:42Nada.
45:43Nada.
45:44Nada.
45:45Nada.
45:46Nada.
45:47Nada.
45:48Nada.
45:49Nada.
45:50Nada.
45:51Nada.
45:52Nada.
45:53Nada.
45:54Nada.
45:55Nada.
45:56Nada.
45:57Nada.
45:58Nada.
45:59Nada.
46:00Nada.
46:01Nada.
46:02Nada.
46:03Nada.
46:04Nada.
46:05Nada.
46:06Nada.
46:07Nada.
46:08Nada.
46:09Nada.
46:10Nada.
46:11Nada.
46:12Nada.
46:13Nada.
46:14Nada.
46:15Nada.
46:16Nada.
46:17Nada.
46:18Nada.
46:19Nada.
46:20Nada.
46:21Nada.
46:22Nada.
46:23Nada.
46:24Nada.
46:25Nada.
46:26Nada.
46:27Nada.
46:28Nada.
46:29Nada.
46:30Nada.
46:31Nada.
46:32Nada.
46:33Nada.
46:34Nada.
46:35Nada.
46:36Nada.
46:37Nada.
46:38Nada.
46:39Nada.
46:40Nada.
46:41Nada.
46:42Nada.
46:43Nada.
46:44Nada.
46:45Nada.
46:46Nada.
46:47Nada.
46:48Nada.
46:49Nada.
46:50Nada.
46:51Nada.
46:52Nada.
46:53Nada.
46:54Nada.
46:55Nada.
46:56Nada.
46:57Nada.
46:58Nada.
46:59Nada.
47:00Nada.
47:01Nada.
47:02Nada.
47:03Nada.
47:04Nada.
47:05Nada.
47:06Nada.
47:07Nada.
47:08Nada.
47:09Nada.
47:10Nada.
47:11Nada.
47:12Nada.
47:13Nada.
47:14Nada.
47:15Nada.
47:16Nada.
47:17Nada.
47:18Nada.
47:19Nada.
47:20Nada.
47:21Nada.
47:22Nada.
47:23Nada.
47:24Nada.
47:25Nada.
47:26Nada.
47:27Nada.
47:28Nada.
47:29Nada.
47:30Nada.
47:31Nada.
47:32Nada.
47:33Nada.
47:34Nada.
47:35Nada.
47:36Nada.
47:37Nada.
47:38Nada.
47:39Nada.
47:40Nada.
47:41Nada.
47:42Nada.
47:43Nada.
47:44Nada.
47:45Nada.
47:46Nada.
47:47Nada.
47:48Nada.
47:49Nada.
47:50Nada.
47:51Nada.
47:52Nada.
47:53Nada.
47:54Nada.
47:55Nada.
47:56Nada.
47:57Nada.
47:58Nada.
47:59Nada.
48:00Nada.
48:01Nada.
48:02Nada.
48:03Nada.
48:04Nada.
48:05Nada.
48:06Nada.
48:07Nada.