Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'ai envie d'un rainbow, je n'ai pas celui-ci à l'instant
00:14Certains jours, je pense que je n'aurais jamais dû m'endormir
00:19Peut-être que je suis fou, peut-être que je ne suis pas
00:25Je ne traiterais rien de mieux, de mieux ou de pire
00:33De mieux, de mieux ou de pire
00:38Il n'y a pas besoin d'une fortune quand tu as de l'amour
00:43Il y a toujours des temps où je n'aurais pas dû m'endormir
00:49Ce n'est pas parfait, ce n'est pas idéal
00:54Je ne traiterais rien de mieux, de mieux ou de pire
01:02De mieux, de mieux ou de pire
01:05De mieux, de mieux ou de pire
01:35De mieux, de mieux ou de pire
02:06Michael, ces chaussures sont remplies d'eau
02:10Je sais, il pleut
02:12Prends-les et mets-les près du radiateur, près de la porte
02:19Maman, prendre un peu d'eau, c'est fou
02:27Qu'est-ce qu'on mange ?
02:28On mange à l'intérieur, papa ne sera pas à la maison jusqu'à tard et il y a un vol pré-christmas à Philpott
02:33Est-ce que c'est pré-christmas ?
02:35Ah, je dois me déchirer encore ?
02:37Si tu ne veux pas être laissé à la maison, tu le fais
02:40Est-ce qu'on peut manger de la nourriture ?
02:42On verra
02:43Tu vas m'acheter quelque chose, maman ?
02:45On verra
02:46Est-ce que « on verra » signifie oui ou non ?
02:49Ça signifie que tout dépend de ton comportement
02:52Est-ce que tu penses que tu peux aller acheter pendant deux heures sans t'endormir ?
02:58On verra
03:00Oh, mon chien !
03:03On verra
03:10J'ai le siège d'avant
03:11Moi, mon siège d'avant est avec maman
03:13J'ai le siège d'avant, c'est mon tour
03:15Moi, moi, c'est mon tour
03:16Non, ce n'est pas ça, tu l'as eu la dernière fois
03:18Maman !
03:33Non, c'est le mien !
03:35Je l'avais seulement touché
03:39C'est stupide
03:41Il faut qu'il ne pleuve pas à Noël
03:48As-tu eu du nez à Noël quand tu étais petit, maman ?
03:51Parfois
03:53On construisait des snowmen et on faisait des angels et des snowforts
03:57On allait au carrelage dans le nez aussi
03:59Je me souviens de ça
04:02Oui ?
04:03Peut-être qu'on en achètera un cette année
04:05Malheureusement, tu es trop vieux pour l'apprécier
04:09Prends soin de toi, petit
04:11C'est bon, c'est bon
04:29Wow ! Regarde tout le Noël !
04:42Hey, c'est le département des jouets
04:44Pouvons-nous y aller d'abord ?
04:46Je ne toucherai rien
04:47Regarde, sois honnête
04:50Merci, maman
05:00Hey, Michael !
05:01Bien joué !
05:02Pas de blague
05:03Est-ce que ta mère est là ?
05:04Oui, elle achète
05:06Elle achète ?
05:07Oui, elle achète
05:09Elle m'a dit que j'allais avoir quelque chose du département des jouets
05:11Oui ? Qu'est-ce que tu vas acheter ?
05:13Je ne sais pas
05:14Ça dépend de son sentiment de culpabilité après avoir acheté le reste de son matériel
05:21Oh mon Dieu ! Regarde ça !
05:24Oui !
05:25As-tu fait une liste cette année ?
05:27Non, je n'ai pas
05:32Hey, Lizzie ! Regarde ça !
05:40J'ai entendu parler de ma mère
05:52Allons-y, vous deux !
05:53Nous allons tous au café pour le dîner
05:56Oui !
05:57Et vous et Lizzie pourrez tous avoir un petit jouet à jouer avec à la retour
06:02Combien c'est petit ?
06:04En dessous de 3 dollars
06:07Tu ne peux pas acheter quelque chose en dessous de 3 dollars
06:09D'accord, oubliez-le
06:12Attends !
06:13Regarde ça ! Regarde le petit jouet !
06:15Est-ce que je peux l'avoir ?
06:19Merci maman ! J'aime celui-ci !
06:22Je vais prendre celui-ci !
06:28Seul un idiot se dirigerait de cette façon dans la pluie avec deux enfants
06:37Bonjour !
06:38Est-ce qu'il y a quelqu'un à la maison ?
06:43Nous avons beaucoup et beaucoup de choses
06:46Vous en avez certainement
06:48Est-ce que vous n'avez pas oublié quelque chose ?
06:53Mon chien ! Nous avons oublié mon chien !
06:56Vous l'avez quand nous avons regardé les trains
06:59Mais pas quand nous avons fait le dîner
07:01Oh non !
07:03J'étais si occupé à parler que je n'ai jamais pensé à vérifier
07:06Et c'est une nuit terrible et...
07:08Mon chien ! Mon chien !
07:10D'accord, d'accord, ne t'inquiète pas
07:13Dis-moi où tu es allé et je vais le chercher
07:16Papa ! Papa va le trouver !
07:20Je ferai de mon mieux Muffin, c'est tout ce que je peux dire
07:33C'est bon, c'est bon
08:03C'est bon, c'est bon
08:34J'ai regardé partout
08:36J'ai demandé à tout le monde
08:38Je ne sais pas comment dire à Elisabeth que son chien est parti
08:42On ne peut pas en trouver un autre
08:44Ma mère l'a fait
08:46Il était très spécial
08:48Et elle ne va pas aller dormir sans lui
08:50Je pense que je devrais aller l'emmener
08:52Elle pensait vraiment que papa pouvait faire les choses correctes
08:55J'hate de la laisser tomber
09:04Le jour où Elisabeth se rend compte qu'il n'y a plus rien
09:25Papa est parti, n'est-ce pas ?
09:28J'ai peur que si, mon petit
09:30Mais je veux qu'il revienne
09:33Je sais Elisabeth
09:35Certaines choses sont difficiles à accepter
09:41Je ne peux pas dormir sans lui
10:00Ma petite fille
10:06Chaque nuage a un petit endroit
10:11Où un soleil peut briller
10:16Et écrire un sourire sur le beau visage
10:21De ma petite fille
10:24Oh, ma petite fille
10:28Fermez vos yeux et allez dormir
10:34Priez au Seigneur que votre âme soit en paix
10:40Sachez que vous serez toujours
10:46Ma petite fille
10:48Oh, ma petite fille
10:58Au revoir, ma petite fille
11:03Je t'aime, papa
11:28Pourquoi ils bougent si vite ?
11:32Plus d'argent dans leurs poches que ce qu'ils savent faire
11:35Acheter des choses qui seront probablement retournées
11:40Tout le monde dit un bon Christmas aux gens
11:43Ils n'ont pas l'intérêt d'avoir un bon Christmas
11:46Des vaches d'argent
11:51Et des enfants qui ne savent pas ce qui est spécial et ce qui n'est pas spécial
12:01Il y a tellement de choses qu'ils ne peuvent pas s'en occuper
12:09Quelqu'un t'a perdu, n'est-ce pas ?
12:12On dirait que t'étais faite par une grand-mère
12:17Tu ressembles à ce que je ressens
12:21L'homme qui a perdu sa mère
12:30Alors, qui t'a ennuyé ?
12:33On peut le dire ?
12:35Qui est-ce qui a demandé à Qui j'ai accompagné ?
12:41C'est vrai
12:43Quelque part, quelqu'un a encore perdu
12:50...
13:00...
13:01...
13:06...
13:16...
13:21...
13:26...
13:31...
13:34...
13:39...
13:44...
13:49...
13:54...
13:59...
14:04...
14:09...
14:14...
14:19...
14:24...
14:29...
14:34...
14:39...
14:44...
14:49...
14:54...
14:59...
15:04...
15:09...
15:14...
15:19...
15:24...
15:29...
15:34...
15:39...
15:44...
15:49...
15:54...
15:59...
16:04...
16:09...
16:14...
16:19...
16:24...
16:29...
16:34...
16:39...
16:44...
16:49...
16:54...
16:59...
17:06...
17:11...
17:16...
17:21...
17:26...
17:31...
17:36...
17:41...
17:46...
17:51...
17:56...
18:01...
18:06...
18:11...
18:16...
18:21...
18:26...
18:31...
18:36...
18:41...
18:46...
18:51...
18:56...
19:01...
19:06...
19:11...
19:16...
19:21...
19:26...
19:31...
19:36...
19:41...
19:46...
19:51...
19:56...
20:01...
20:06...
20:11...
20:16...
20:21...
20:26...
20:31...
20:36...
20:41...
20:46...
20:51...
20:56...
21:01...
21:06...
21:11...
21:16...
21:21...
21:26...
21:31...
21:36...
21:41...
21:46...
21:51...
21:56...
22:01...
22:06...
22:11...
22:16...
22:21...
22:26...
22:31...
22:36...
22:41...
22:46...
22:51...
22:56...
23:01...
23:06...
23:26...
23:31...
23:36...
23:41...
23:46...