【MULTI SUB】Love Me Like I Do EP01 Liu Yin Jun, Zhang Mu Xi Romance about Absurd Boss and Employee

  • last month
Transcript
00:00Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
00:17转过身是你微笑的眼 和空气里的甜
00:27我已经开始倒数时间 等下次相见
00:37竟然会沦陷 在你小小的世界 梦里都是你的画面
00:46在心中许下诺言 无论是春花秋雪都一定陪在你身边
00:55I love you more every time when I see you again
01:00当心跳开始一点点热恋
01:05为什么你就这样在不知不觉 偷走我心里的春天
01:15你是我时光中最意外的遇见
01:20给剧情写下最美的语言
01:25我多想就这样永远定格时间
01:30送给你四季的晴天
01:50有人说实现不了的才叫梦想 我不这么认为
02:02梦想的意义在于指引方向 向着光亮出发
02:08所以越努力就越幸运 又是元气满满的一天
02:16今天的面试一定要旗开得胜
02:19冲啊
02:21加油
02:37这个世界上时间最无情也最公平
02:41它从不给谁多一分
02:44能够掌握时间的人才能掌控自己的人生
02:48我对此深信不疑
02:51而用分计算时间的人比用时计算时间的人时间多出59倍
02:56没错
02:58我就是一个用分来生活的人
03:05完美
03:06你的胸针请摘掉谢谢配合
03:21为什么呀
03:22因为它是红色的
03:29你好
03:30你的口红过于艳丽
03:31不符合千盛集团的妆容规定
03:33请您卸掉
03:34小哥哥
03:35你有没有听说过啊
03:37化妆等于整容哎
03:39卸妆就毁容了呀
03:41不好意思
03:42你要么把口红擦掉
03:44要么离开
03:47面试而已
03:49要这么严格吗
03:51我听说千盛集团的刘总啊
03:53忌讳红色
03:54因为有大事直言说
03:56金色忘他
03:57红色克他
03:58所以啊
03:59进入千盛集团
04:00一律不能有红色
04:01尤其是那个
04:03鲜红色
04:05这个刘总
04:06怎么奇奇怪怪的
04:18真倒霉
04:20我带的面试作品
04:21就是红色的
04:22红色的
04:32唐大猪
04:33为什么没有把灯全部打开
04:35是在替我省钱吗
04:37刘总您说笑了
04:39只是这批新定制的墨镜
04:40是特殊材质款
04:42加强了绿红光
04:43先让您试戴一下效果
04:52刘总
04:53家里公司里
04:54和一些您经常去的特定场合
04:56我都保证没有红色
04:58至于一些其他场合
04:59您配戴这款墨镜就可以了
05:04刘总
05:05众所周知
05:06千盛集团是亚洲市场
05:07最大的玩具集团
05:09现在为何选择进军
05:10小众的潮玩领域呢
05:12因为有利可图
05:15刘总真是幽默
05:16确实
05:17潮玩如今已经成为
05:18自己时代精神消费的刚需
05:20那么相对于
05:21各式各样的潮玩工作室
05:23千盛集团的优势是什么呢
05:25优势在于资金雄厚
05:28先拿出一个亿
05:29拥走原厂开发
05:32刘总年纪轻轻
05:33就有如此魄力
05:34难怪是后浪们的偶像
05:36夸张地说
05:37您是亿万少女的梦也不为过
05:39对此刘总是不是也有寄语
05:41要给到他们
05:43年轻人
05:44少做梦多做事
05:49那接下来
05:50我们来聊一下
05:51千盛集团的经典作品吧
05:53比如唐飞的深宫系列
05:55方晶晶的冬季物语系列
05:59不好意思
06:00是唐飞的冬季物语
06:05刘总您这是
06:07连准备工作都没有做好的采访
06:09完全就是浪费时间
06:11唐特助
06:12以后这种不专业的采访
06:14不要再接了
06:18我连传闻中的那些信息
06:20都还没问呢
06:26唐飞的冬季物语系列
06:31我要让我的作品
06:32成为经典留在这里
06:50怎么会这样
06:53你好
06:54请问
06:56Kevin设计师
06:57是你们公司的吗
06:59当然
07:00他是我们潮玩设计部的总监
07:02非常有才华
07:03他也是今天的面试官
07:20甜甜
07:22看你的简历
07:23你之前是一个插画师
07:25为什么现在想做潮玩设计师
07:28因为插画是二维作品
07:30而潮玩是三维呈现
07:32所以成为潮玩设计师
07:34一直都是我的梦想
07:37我们千盛集团可不是造梦公司
07:39要的不是空想
07:41而是有过人的创意能力
07:43这个我明白
07:44就比如
07:45宣传墙上
07:46Kevin老师设计的萌宠系列
07:49就很有创意
07:51只是有一个地方
07:52我不是很懂
07:53可以请教一下
07:54Kevin老师吗
07:58你问吧
08:00设计图里
08:01小狮子脚下的荆棘玫瑰
08:03有什么寓意呢
08:05这代表了年轻有活力的青少年
08:07他在开满玫瑰的荆棘之路上
08:09逆风翻盘
08:10向阳而生
08:15Kevin老师
08:16我对荆棘玫瑰
08:18倒是有另一种解释
08:20我个人酷爱狮子王
08:22所以曾用狮子代替了老虎
08:25玫瑰代替了薔薇
08:27创作了一幅叫
08:29荆棘玫瑰的萌宠插画
08:35为什么您的这个设计
08:37和我三年前的插画如此雷同
08:43田田小姐
08:44你这是在碰瓷我抄袭你吗
08:46我不是碰瓷
08:47我有证据
08:49我的插画里
08:50还有一个小小的彩蛋
08:52你可以再看一下
08:57你简直是在强词夺理
08:59保安
09:00保安哪
09:01你急了你心虚了你还叫保安
09:03你有本事抄袭
09:04你有本事承认啊
09:05简直是胡搅蛮缠
09:06保安
09:07保安哪
09:09你别碰我
09:11我自己会走
09:13但是我田田
09:14绝对不会纵容你们这种
09:15无耻抄袭的行为
09:17走走走
09:37为什么不让我进
09:38我要见你们老板
09:39抱歉
09:40我交到通知
09:41不能让你进去
09:42凭什么
09:43我被抄袭了
09:45抄袭你知道吗
09:46就像你生了孩子
09:47被别人抱走
09:48说不是你生的
09:52不管谁生的孩子
09:53请你离开
09:55
09:59莫名其妙
10:02喂Rose
10:03大田
10:04面试结束了吗
10:05表现怎么样啊
10:06是不是靠了你的才华
10:07一鸣惊人大杀四方
10:09我就差杀人了还面试
10:12Rose
10:13我被抄袭了
10:14抄袭
10:15抄袭
10:16抄袭
10:17抄袭
10:19
10:20你那边太吵了
10:21我要去维权
10:22晚上回家再说
10:34我就不信这事没人管了
10:36抄袭我还想赶我走
10:38抱歉我们不能放你进去
10:43算了我不进去了
10:45那你告诉我
10:46你们老板什么时候上下班
10:48无可奉告
10:49
10:50警车到达
10:51安保准备
10:53警戒警戒
11:08刘总
11:20原来他就是刘总
11:24这拽王的气派
11:27还真是被他给撞到了
11:31刘总请留步
11:33刘总
11:35你们公司的设计总监凯文
11:38抄袭了我的设计作品
11:40请问您知道此事吗
11:44我拿给你看一下
11:47就是抄袭了这个系列
11:49不必我没有兴趣看
11:51我的时间可是很贵的
11:54你是打算放人不管吗
11:59如果公司什么事情
12:00都有总裁处理的话
12:02那这个公司
12:03也就关门大吉了
12:05可是作为总裁
12:06纵容手下抄袭
12:08公司早晚也得关门
12:34刘总
12:42老板
12:43刘总
12:44刘总
12:45刘总
12:47老板
12:48是不是刘总
12:49不是吧
12:50刘总
12:51这 这就冤了
12:53刘总
12:54这个田田她品行不端
12:55还出手伤人
12:56就拼命各种碰瓷
12:57博取人家眼球
12:58连刘总您也不放过
13:00我不想听你这种悬浮的解释
13:02你把关于这款潮玩的
13:03所有资料
13:04全部交给唐特助
13:06公司自会判定的
13:16唐特助
13:18你去调查一下这件事情
13:20好的
13:23刘总
13:24您已经很久没有
13:25因为红色晕倒了
13:26要不要叫李医生来看一下
13:32幸运 幸运 幸运
13:35做你的幸运
13:38喂 你好
13:39田小姐
13:41凯文
13:43你怎么知道我电话
13:44不只是电话
13:45甚至是家庭背景
13:47简历上都有
13:48在你胡闹之前
13:50你总得为你自己的前途考虑考虑
13:54想威胁我
13:58告诉你
13:59你惹错人了
14:01本姑娘性子高
14:03犯我底线者
14:04虽远必诛
14:06抄袭就是我的底线
14:07我必定维权到底
14:09你给我一个账户
14:11我打一笔钱给你
14:13这件事情就这么算了
14:16可笑
14:18威逼不成还想利诱
14:21免谈
14:26阿田
14:27他知道你的住址
14:28会不会打击报复你
14:29他敢
14:31我就让他知道
14:33什么叫偷鸡不成
14:36十八迷
14:41我知道你性子刚脾气胖
14:44但是你跟这种人硬刚
14:46我怕你吃亏
14:47是不是他们公司
14:48也没有证据证明他抄袭
14:51肉丝
14:52我倒是有铁证
14:54可是山高皇帝远
14:56我现在被当作头号闹事分子
14:58连签证集团的大门都进不去
15:02你有我呀
15:03是时候发挥我媒体人的特长了
15:06我一定帮你搞定
15:07他们老总的行程
15:08让你有机可乘
15:12刘总
15:13柳叔刚才打电话来
15:14说让您待会儿空出一小时
15:16又来
15:17没空
15:18柳叔知道你会说没空
15:19查了您的行程
15:21并说只会占用您一小时
15:23唐特助
15:25你知道浪费我一个小时
15:27签证集团要损失多少吗
15:29柳叔说了
15:30签证集团家大业大
15:31不怕损失
15:32
15:33就一个小时
15:36柳总
15:37据说您这次的相亲对象
15:39可谓是国色天香
15:40倾国倾城
15:42在校期间
15:43每天收到情书五十份以上
15:47陆域堵截表白的
15:48更是数不胜数
15:50所以
15:51这个学校的男生
15:52每天什么也不做
15:53只顾着给他写情书表白咯
15:55按资料来说
15:56只顾着给他写情书表白咯
15:58按资料来说是这样
15:59唐特助
16:01通知HR
16:04以后这个学校的男生
16:05不予录用
16:11好的柳总
16:22
16:23Rose呀
16:25你确定柳希莱
16:26今天一定会出现在这种地方吗
16:28
16:29你可以怀疑我的人品
16:30但是不能质疑我的业务水平
16:32我的情报能力不做狗仔
16:33都浪费了好吧
16:34
16:35为了维权大业
16:36我拼了
16:45对不起女士
16:46本会所只对会员开放
16:47请出示您的会员卡
16:49
16:53我是来面试的
17:02柳总你好
17:03我是琴琴
17:06你好
17:13柳总
17:14你平时喜欢什么娱乐活动吗
17:19让我来猜猜
17:22高尔夫
17:26游艇
17:27还是
17:29炸金花会吗
17:49顺子
17:51童话水
17:53看在他是千圣集团总裁的面子上
17:55我就不动此言
18:06牌品太差了
18:08居然还想偷看我的牌
18:10柳总
18:11其实我不太会打牌
18:15那怎么办
18:16我答应了叔叔
18:17要待够一个小时才能回家
18:20要不然
18:21那我们
18:22看书吧
18:25由我这个大美女做边上
18:26他居然要看书
18:28他是睁眼瞎吗
18:33柳总
18:34你看的什么书呀
18:36你想看吗
18:39百年孤独
18:42什么鬼
18:43跟我在一起
18:44都入迷了
18:45什么鬼
18:46跟我在一起
18:47都日如年吗
18:50柳总
18:51其实呢
18:52你可以跟我好好聊一聊的
18:54你会发现
18:55我不是只有颜值
18:57还是有内涵的
19:06钱小姐想要聊天吗
19:08那可以和我们公司新研发的智能
19:10AI机器人
19:11好好聊一聊
19:13它可以满足你所有说话的欲望
19:15想要得到它
19:16并不困难哦
19:17熟人
19:18可以打八五折
19:19
19:20试试看
19:28哈喽
19:30先生集团总裁又怎样
19:31整个一奇葩
19:32脑子有病
19:40
19:41我肚子有点疼
19:42不好意思啊
19:43我想先
19:44上个厕所
20:09躺得住
20:11严重不服
20:13要求千圣集团
20:15严惩抄袭者
20:17还我公道
20:43刘总
20:44你怎么
20:45你怎么还碰瓷呢
21:13为什么他这么盯着我看
21:14我的脑子真有病吗
21:15为什么只要一碰到他
21:16我看到红色就不晕了呢
21:17刘总
21:18千里
21:19千里
21:20千里
21:21千里
21:22千里
21:23千里
21:24千里
21:25千里
21:26千里
21:27千里
21:28千里
21:29千里
21:30千里
21:31千里
21:32千里
21:33千里
21:34千里
21:35千里
21:36千里
21:37千里
21:38千里
21:39千里
21:41刘总
21:42瞧你怎么走
21:46
21:48怎么又是你啊
21:49你在干什么
21:51你起来你别占我刘总便宜
21:53等一下
21:55他不能走
22:03就你有魔精啊
22:04你看
22:08Kevin设计的实时猛宠形象
22:10就是抄袭了我三年前的这幅插画
22:20我的每一幅插画里
22:22都设计了一个隐藏的彩蛋
22:24这幅画里的荆棘玫瑰中
22:26就有一个隐藏的甜字logo
22:29这就是证据
22:31你看
22:34你看
22:44真的不冤枉
23:02简直就是全盘抄袭啊
23:04刘总
23:05你看啊
23:06这只小狮子的眼睛
23:08和这只小狮子的眼睛
23:18笨蛋
23:22什么情况
23:24刘总您继续看啊
23:26这只小狮子的眉毛
23:28和这只小狮子的眉毛
23:30田小姐
23:32喝水
23:34你打岔
23:35到底有没有听我说话
23:40Unbelievable
23:42他怕不是有什么大病吧
23:47刘总
23:48田小姐
23:49你说的对
23:53这是在敷衍我吗
23:57算了
23:58我忍
24:05Unbelievable
24:07忍无可忍
24:12刘总
24:13我并不觉得我被抄袭
24:15是一件多么不可置信的事
24:18您一直Unbelievable
24:20Unbelievable
24:21是在嘲讽我吗
24:23田小姐
24:24我刚才一直很认真地听您讲话
24:28您放心
24:29我一定会尽快调查清楚
24:31给您一个公平公正的结果
24:33那就希望刘总说到做到
24:36不要敷衍我
24:37否则
24:38我会使用法律和媒体
24:40维权到底
24:54您没事吧
24:55今天的事真是意外
24:57还真是一个充满奇迹的意外
25:03帮我约一下李医生
25:08还挺高兴
25:15阿田你起床了
25:16面试要迟到了
25:17我早就起来了
25:19都快到公交车站了
25:20看你昨天熬夜改稿
25:21我出门之前就没叫你
25:22现在打电话是要告诉你
25:24你今天水逆
25:25要多加小心哦
25:27你放心吧
25:28就算是今天发洪水了
25:30也不能阻挡我
25:31向梦想迈进的步伐
25:33等我的好消息啊
25:39等一下
26:02人海里
26:04一丝不经意擦肩
26:08两颗沙
26:10相遇之后的缠绵
26:14不遮不掩
26:16晚风吹起
26:18我对你的思念
26:20让我
26:22辗转难眠
26:28到底该
26:30怎么形容这感觉
26:35夜里该听什么歌来消遣
26:41为爱一起
26:43望穿双眼
26:45只要在你身边
26:48我愿付出一切
26:54怎么我不知不觉
26:56情绪浮现
26:58在和你的
27:01瞬间一起许下的
27:04那些誓言
27:07能否兑现
27:11在爱与不爱之间
27:14何必如此纠结
27:18写下的
27:21一字一句
27:23会留住这个夏天
27:27要怎么才能把你
27:30抱在身边
27:34思念蔓延
27:36就这样彻底沦陷
27:40是我心甘情愿
27:45心甘情愿
27:56心甘情愿

Recommended