Cuatro jóvenes adolescentes luchan por hacer realidad sus sueños en un mundo rodeado por la drogadicción y el narcotráfico.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00de la vida siempre convencidas.
00:02Luchan por sus sueños,
00:03lo que sean fantasías.
00:05Soñadoras de la vida
00:07en locos serán vencidas.
00:09Viajen por su mente
00:10con ilusiones cada día.
00:12¿Qué pasa?
00:14Me duele tanto ser yo
00:16el que le diga lo que pasó.
00:19¿Qué?
00:21¿Qué? ¿Qué le pasó, mamá?
00:22¿Qué le pasó, mamá?
00:24¿Qué le pasó?
00:26¿Qué le pasó?
00:28¿Qué? ¿Qué le pasó a Angélica?
00:32Pues que hace 10 años
00:35en un accidente
00:38murió.
00:41Ay, Dios mío.
00:44No.
00:46Y lo peor es que...
00:47Ay, Fernanda,
00:49es una casualidad increíble.
00:53La persona que iba manejando
00:55el auto donde murió
00:57es...
00:59José Luis Dueñas.
01:02Sí, Fernanda, sí.
01:10José Luis mató a su hermana.
01:16No, no, Dios mío.
01:25¿Estás seguro
01:27de que es José Luis?
01:29Definitivo.
01:30Así es, Fernanda.
01:32Desde luego, antes de atreverme
01:34a decírselo,
01:35me aseguré que la información
01:36fuera fidedigna, verdadera.
01:41Ay, no.
01:44Mi hermana muerta.
01:47Ay, Dios mío.
01:50Mi hermana muerta.
01:57Muerta.
02:00¿Por qué, Dios mío?
02:03¿Por qué te la llevaste
02:04a ella también?
02:07¿Por qué?
02:08¿Por qué?
02:10Me da tanta pena
02:11que su hermana haya fallecido.
02:13Lo siento.
02:14De verdad, lo siento mucho.
02:17Pero... pero al menos
02:18eso fue la verdad.
02:21Me...
02:22me parece una desafortunada
02:24casualidad
02:25el hecho de que justamente
02:27José Luis, su novio,
02:30haya ido manejando el coche.
02:35Ahora sí, ya soy rico.
02:38Saqué del banco todo el dinero
02:39que me dio mi suegro.
02:40Suéltamelo.
02:42Suéltalo.
02:43Suéltalo, suéltalo.
02:45Aprovechado, mi hora.
02:47Suéltalo.
02:48Ay, que lo suéltes,
02:49ay, seréte.
02:51Suéltame, mano.
02:52¿Por qué a ti? ¿Por qué a ti?
02:53Gracias, joven, gracias.
02:56Ahorita mismo le hablo
02:56a la policía para que se lleve
02:58este ratero.
02:59Como que aprovechándose
03:00de las viejitas, ¿no?
03:01Ahorita vas a ver.
03:02¿Cómo que no?
03:03Se va el peor que pocha orejas.
03:04Ahorita le voy a llamar
03:05a la policía
03:06y se van a refundir en el cerezo
03:07por ratero, fíjate.
03:08Pero ¿por qué a mí si la ratera
03:10es ella, mano?
03:12Ay, se ve.
03:14Adiós, adiós, ay, se ve.
03:18Mi dinero, mi dinero.
03:22¡Mi dinero!
03:26No puede ser, no puede ser,
03:27no puede ser, no puede ser,
03:28perdí mi dinero, mi dinero.
03:31¡Mi dinero!
03:34¡Mi dinero, mi dinero, mi dinero!
03:37Híjole.
03:39La verdad es que yo no sé
03:40qué haría si perdiera el dinero
03:41que me va a dar mi suegro
03:42para poner el taller.
03:44Ay, qué mortificación.
03:47Ahora resulta que si tengo
03:48dinero también sufro.
03:54No puedo creer
03:57que Angélica
04:00esté aquí.
04:04Que Angélica
04:07esté muerta.
04:10Pobrecita.
04:13Nunca me imaginé
04:14que estuviera muerta.
04:23Mi vida está llena de muertes,
04:28de tragedias.
04:31Se va a morir.
04:36Llore.
04:38Llore usted todo lo que quiera
04:40y hará bien.
04:49Ay, fue el sátiro,
04:50fue la noche
04:51más increíble
04:52de mi vida, Julieta.
04:55Gerardo me dedicó
04:56una canción
04:57que estuvo padrísima.
05:00Después estuvimos platicando y me dijo que podía tener esperanzas de ser su novio y lo mejor de todo que crees.
05:09Me besó.
05:11Me besó, Julieta. Nadie me había besado así.
05:15Ay, cuando sentí sus labios en los míos, creí que estaba en las nubes.
05:24Lucy, mira, no es para amargarte nada, pero pues Gerardo amaba muchísimo a Emilia
05:32y es que no creo que de la noche a la mañana te vaya a querer a ti.
05:37Lucy, a Gerardo te está usando.
05:43Está despechado, no te das cuenta.
05:46¿Por qué nadie cree que Gerardo se pueda fijar en mí?
05:49Ay, Lucy, es que...
05:51Es que en buena onda Emilia...
05:55Lucy, Emilia y tú...
05:57Lucy, Emilia y tú son bien diferentes.
05:59Ay, perdóname que te lo diga, pero...
06:01Ya, ya sé lo que vas a decir.
06:03Que Emilia sí es bonita.
06:06Que yo estoy fea.
06:08Pero ¿sabes qué, Julieta?
06:11La belleza que importa es la que una lleva adentro, en el alma.
06:15En el alma.
06:17Está bien, está bien, no te enojes.
06:20Lucy, yo nada más quiero que tengas mucho cuidado.
06:24No te vayas con la finta y...
06:27Y más si es el primer chavo del que te enamoras.
06:31Mira, Gerardo está muy dolido porque lo tronó Emilia.
06:37Está ardido y...
06:39Y lo único que no quiero es que te lastime.
06:46No, ya lo sé.
06:49¿Sabes qué? Aguántame un momento, ¿no?
06:53¿Sabes qué, Gerardo?
06:55A mí me late que todo el rollo de la psicóloga que fue a hablarnos de las drogas
06:58y que es novia del maestro de literatura fue onda tuya, brother.
07:01¿Onda mía?
07:02¡Que no te hagas chismosito!
07:03¿Qué le dijiste a José Luis de mí?
07:07Yo no le he dicho nada al maestro José Luis.
07:09No seas paranoico.
07:10¡Hey!
07:11¿Qué?
07:12Yo no le he dicho nada al maestro José Luis.
07:13No seas paranoico.
07:14¡Hey!
07:15A mí dime la neta, hijo.
07:16¿Qué le dijiste al maestro José Luis de mí?
07:18Mira, mira, mira.
07:19En lugar de andar pensando en babosadas,
07:21mejor deberías aprender algunas de las cosas que dijo la psicóloga.
07:25Que la cocaína destruye a las personas, Manuel.
07:28Tiene graves efectos en la salud.
07:30Y que una vez enganchado como tú lo estás,
07:33tu vida se la puede llevar la fregada.
07:35¡Hey!
07:36Ya te lo dije una vez, Gerardo.
07:38Pero voy a volver a hacerlo.
07:39No te metas en mi vida.
07:40Déjame en paz.
07:41Mira, mira, mira.
07:42Yo quiero oír tus rollos.
07:43¿Qué no entiendes?
07:45Sí, ya, Manuel.
07:47A pesar de todo,
07:49yo te sigo queriendo y considerando como un amigo.
07:52Como mi mejor amigo.
07:54Me afecta lo que te pasa, Manuel.
07:56No quisiera que acabaras mal.
07:57Tú eres buena onda.
08:00Y si alguna vez me necesitas para lo que sea,
08:03yo sí te voy a responder.
08:06Te voy a dar la mano como un amigo.
08:07Te voy a dar la mano como un amigo.
08:20Don Octavio,
08:22estoy seguro que mi hijo
08:24no lo va a defraudar.
08:26Yo también.
08:28¡Qué emocionante!
08:29Ay, sí, consejero.
08:31Hasta dan ganas de llorar.
08:33Ahora los testigos.
08:34Esos somos nosotros, ¿no?
08:36¡Órale, viejo!
08:37¡Órale!
08:39Déjame ver mis lentes.
08:40¿Dónde...?
08:42¡Ay, ya, sin lentes!
08:43Ya voy, ya voy.
08:58¡Listo!
09:01Pues ya está todo.
09:03Ahora me vas a acompañar al banco
09:05para abrirte una cuenta
09:06y depositar la primera cantidad de dinero
09:08que van a ser doscientos mil pesos.
09:11La otra parte te la voy a dar
09:12cuando venza un documento
09:13que tengo a plazo fijo.
09:15Gracias, Don Octavio.
09:16No, no, no. Un abrazo.
09:19¡Hasta dos!
09:20¡Suerte, muchacho!
09:21No, hombre.
09:24¡Felicidades, socia!
09:25Gracias.
09:26¡Muchos días listos!
09:33¡Tarán!
09:34¿Qué onda?
09:35¿Qué onda?
09:36¿Cómo estás, hermano?
09:37Paso, paso.
09:39Oye, qué bueno que viniste.
09:41Tengo muchas cosas que platicar.
09:42A ver.
09:43Una de ellas, y la más importante,
09:45es que mi noviazgo con Fernanda
09:46va de maravilla.
09:48De verdad.
09:49Fernanda me demostró que me ama
09:51y estoy feliz, hermano.
09:53De verdad, Enrique.
09:55Tan feliz como nunca lo había estado.
09:58Me da mucho gusto, José Luis.
10:00Desde que murió Angélica
10:02¿no te habías vuelto a enamorar?
10:09Tome.
10:11Tome, usted lo necesita.
10:14El momento es tan terrible,
10:16tan doloroso.
10:30Lo peor
10:32va a ser cuando mi papá sepa
10:36que su hija
10:38que tantas ganas tenía de volver a ver
10:41murió
10:43hace diez años.
10:45Se va a volver loco.
10:47Se va a morir de tristeza.
10:51No lo va a soportar.
10:54Oye, no seas tan traviesa.
10:56¿Por qué está tan contento, don Alfredo?
10:59No hay remedio.
11:00Es que don Eugenio se ofreció
11:02a buscar a mi hija Angélica
11:04y tengo tantas esperanzas de volver a verla.
11:07Qué bueno, don Alfredo.
11:09¿Sabe una cosa?
11:10Estoy seguro de que don Eugenio
11:12va a encontrar a mi hija Angélica.
11:14Con el favor de Dios
11:16va a ver que así será.
11:17Anda, anda.
11:18Ve a jugar por ahí.
11:21Ay, dentro de todas las tragedias que he vivido
11:24creo que al fin Dios me va a recompensar
11:26devolviéndome a mi hija Angélica.
11:28Estoy impaciente.
11:30Casi no puedo esperar a volver a verla,
11:33abrazarla
11:35y decirle,
11:37hija mía,
11:39te quiero con toda mi alma.
11:41Si usted quiere, yo puedo estar presente
11:43cuando hable con su padre
11:45para apoyarla en todo lo que haga falta.
11:50Muchas gracias, don Eugenio.
11:54Lo cierto es
11:56que no voy a poder estar
11:57sola cuando tengan que decirle a mi papá
12:00lo que pasó.
12:01Lo ve,
12:03hágame caso.
12:05Yo voy a estar a su lado en todo momento.
12:08Junto a usted.
12:10Siempre.
12:12Siempre.
12:17Y bueno,
12:19ahora hay algo que
12:21también me angustia,
12:23que me duele.
12:28¿Qué va a pasar con su relación
12:31con José Luis?
12:36Tal vez usted,
12:38Dios no lo quiera,
12:40termine
12:42odiándolo
12:44por lo que hizo.
12:47¿Odiándolo?
12:48Sí, sí.
12:49Sí, bueno, claro que fue un accidente, pero...
12:53No,
12:54lo peor
12:55del caso
12:57es que José Luis me dijo
12:58que él iba manejando el coche
13:00bajo el influjo de las drogas.
13:02¡Ah, caray!
13:04Eso sí no lo sabía.
13:07Yo lo único que pude averiguar
13:08fue que José Luis
13:10sobornó a un perito
13:13para que dijera que iba manejando a Angélica.
13:20¿Qué está diciendo?
13:23¿Eso hizo José Luis?
13:25Sí, sí, sí.
13:26Y ahora entiendo por qué.
13:29¡Ah, qué contrariedad!
13:30De manera que las drogas tuvieron la culpa
13:32de la muerte de su hermana.
13:34¡Qué barbaridad!
13:35¡Qué horror!
13:36¡Malditas drogas!
13:38Son verdaderamente siniestras.
13:40Son...
13:43Son el demonio.
13:46José Luis ya me había contado
13:47todo lo del accidente.
13:51Pero ahora que sé
13:53que se trata de la muerte
13:55de mi propia hermana,
13:59las cosas cambian.
14:04¿Qué piensas hacer
14:05con respecto a José Luis, Fernanda?
14:08No sé.
14:10No sé qué pensar.
14:13Estoy confundida.
14:17José Luis
14:19es el responsable
14:20de la muerte de mi hermana.
14:23¡Ah, Dios!
14:25¡No lo puedo creer!
14:28¡Qué terrible!
14:30¡Dios mío!
14:33¡Oh, Dios mío!
14:40Vendí mi coche.
14:42¿Eh?
14:44Vendí mi coche porque estoy pasando
14:45por una situación económica muy apretada.
14:48Tuve que gastar el poco dinero
14:49que me quedaba en la renta
14:50y de remate
14:51le regalé a Fernanda un perrito.
14:53¿Me quedé sin dinero?
14:56¿Siempre te has desprendido
14:57del dinero así?
14:59Como si nada.
15:02Eres un irresponsable
15:03en ese sentido.
15:05Pero te entiendo.
15:07Porque el amor
15:09te hace cometer
15:10cada tontería.
15:12A ver, ¿eso lo dices por ti
15:13o por mí, Enrique?
15:18Enrique, dime una cosa,
15:19pero así, así, de verdad, de verdad.
15:21¿En serio estás enamorado de Emilia?
15:23¿Así de plano que
15:25de veras ya
15:27la amas?
15:29Sí, José Luis.
15:31Amo a Emilia
15:32como nunca he amado
15:33a otra mujer.
15:38El problema es que
15:41Vanessa
15:43ya comenzó a hacer
15:44los preparativos para la boda.
15:46¿Cuánto va a costar la cava, señor?
15:47Muy bien.
15:49¿Y el alquiler del salón
15:50qué incluye?
15:51¿La música?
15:54Todo me parece perfecto.
15:56Voy a hablar con mi novio
15:57para comentárselo
15:58y después la llamo.
15:59Gracias.
16:02¡Qué bárbara, amiga!
16:04Te vas a salir con la tuya.
16:06Muy pronto vas a ser
16:07la esposa del gran bailarín
16:09Enrique Bernal.
16:11Sí, Florencia.
16:13¿Y tú?
16:14Enrique Bernal.
16:15Sí, Florencia.
16:17Enrique será mi esposo
16:19y el padre del bebé
16:20que estoy esperando.
16:22Oye, Amy.
16:24¿Por qué no quisiste
16:25sentarte allá en la mesa
16:26donde está Lucía?
16:28¿Están peleadas?
16:29Sí, Jacqueline.
16:31Lo que pasa es que
16:32como te dije anoche
16:33pues yo traté de advertirle
16:34que Gerardo seguramente
16:35la estaba utilizando
16:36para darme celos
16:38y ella se enojó.
16:40Mira, la verdad
16:41es que Lucía debe entender
16:42que está horrible
16:44o sea, no creo que haya
16:45alguien que se pueda fijar
16:46en ella, ¿eh?
16:47La verdad.
16:49Mira, no.
16:50Lo que pasa es que Lucía
16:51no quiere abrir los ojos
16:53no quiere darse cuenta
16:54de la verdad
16:55pues porque está enamorada
16:56de Gerardo.
16:57Déjame contarte
16:58lo que pasó anoche, Lucía.
16:59¿Qué, qué?
17:00Es que Carlos
17:02Carlos me ofreció
17:03ponerme un departamento
17:04de lujo y
17:06darme un auto
17:07último modelo
17:08a cambio de
17:10pues a cambio de
17:12de tener
17:13relaciones con él.
17:15Ay, ¿cómo la ves, Lucía?
17:17Julieta.
17:21Muy bien.
17:22Muy bien.
17:24¿Entonces sí lo quiere?
17:25Sí, claro que sí.
17:26Lo voy a rentar por un año.
17:27¿Podemos firmar el contrato
17:28de una vez, señor Vázquez?
17:29Por supuesto, doctor.
17:30Le voy a pagar dos rentas
17:31incluyendo la de depósito
17:32con dinero en efectivo.
17:34Perfecto, perfecto.
17:36Estoy seguro que cuando
17:37Julieta ve este departamento
17:38va a cambiar de opinión
17:39y va a aceptar
17:40tener relaciones conmigo.
17:43¿Se puede?
17:44¿Qué pasó, Beto?
17:45Pásale.
17:50Mira, mira.
17:52¿Qué es eso?
17:55Vengo del banco, gordo.
17:56Mira.
17:57Ya tengo chequera.
17:58Órale.
17:59Y ya cobré mi primer cheque.
18:00Mira.
18:01Mira esto.
18:03Beto.
18:04¿Qué?
18:05Cuánta lana, ¿eh?
18:06Ahora sí podemos
18:07empezar nuestro negocio.
18:09¿Cuál negocio?
18:10Ah, sí.
18:11No, no.
18:13Oye, Beto, ¿entonces
18:14qué vamos a hacer
18:15con tanto dinero?
18:19Lo voy a usar
18:20para conquistar a Lucía.
18:23No aceptes
18:24esa proposición
18:25tan fea, Julieta.
18:27No está bien.
18:28Es pecado hacer esas cosas.
18:31Mi hermana me dijo lo mismo.
18:33Pero ¿sabes qué?
18:36Al fin puedo hacer
18:37que mis sueños
18:38se hagan realidad.
18:40En mis manos
18:41puedo salir de la pobreza.
18:43Puedo ser rica, Lucía.
18:44Rica.
18:45No, Julieta.
18:46Ni se te ocurra, ¿eh?
18:49Tú no eres una...
18:51una muchacha fácil.
18:53Loco.
18:54Pero es que todo
18:55tiene un precio, Lucía.
18:58¿Tampoco puedo esperar
18:59a que Carlos me dé las cosas
19:00nomás así porque sí?
19:02Olvida a ese tipo, Julieta.
19:04Es un infeliz.
19:06Mejor hazle caso a Pancho.
19:09Ese chavo seguramente
19:10lo quiere y bien.
19:12No es de los que nada más
19:13se quiera acostar contigo.
19:21Voy a conquistar a Lucía, gordón.
19:23Ay, Beto.
19:24Beto.
19:25Pero pues nos van a ganar
19:26el local que ya vimos.
19:27Ay, ya, Victorio.
19:29No te me pongas nervioso.
19:30Ay, pero...
19:31Mañana te doy el cheque
19:32para que hagas el contrato.
19:33Mira,
19:34hay que asegurar el local
19:35y comprar algo de material
19:36para condicionarlo.
19:38Y así, don Octavio va a creer
19:39que ya empezamos
19:40a poner el local, gordón.
19:41¿O no?
19:43Pues sí, ¿eh?
19:44Beto, pero...
19:45Cuida mucho esta lana, ¿eh?
19:48Esa te harta.
19:49Sí, ya me voy
19:50para guardarlo debajo
19:51de mi colchón
19:52y así no tenga tentación
19:54cualquier ladrón.
19:57Oye, gordo, ¿qué onda?
19:58¿Vamos a ir al sátiro?
19:59Oh, claro, Beto.
20:01Tú nomás escoge, mira.
20:03Hay un BMW
20:04y un Saturnitico
20:05allá.
20:06Bueno, pues nos llevamos
20:07el Saturnitito.
20:08¿Eh?
20:09Como tú digas, Beto.
20:10Bien, pues bueno,
20:11ya me voy.
20:12Tengo muchas cosas que hacer.
20:13Luego nos vemos.
20:14Ya vas.
20:15Bueno, gordo panzón,
20:16ahí nos vemos.
20:17Ahí te vas por la sombrita, ¿eh?
20:18No te vayas a quemar
20:19con el sol como la otra vez.
20:30Oye,
20:31¿y ahora que eres
20:32novia de Manuel
20:33ya no piensas
20:34en José Luis?
20:35¿Ya no estás enamorada
20:36de él?
20:37Ay, claro.
20:39Claro que todavía sigo
20:40enamorada de José Luis.
20:42Entonces, ¿qué sientes
20:43por Manuel?
20:44¿Por qué decidiste andar
20:45con él si no lo quieres?
20:47Mira,
20:49me la paso muy bien con él.
20:51Además,
20:52es un chavo guapísimo.
21:05Ya no puedo más.
21:06Emilia, espérate.
21:09Gerardo,
21:10tú y yo tenemos que hablar.
21:17No, José Luis Fernanda
21:18no está aquí.
21:19Está con don Eugenio
21:20en su despacho.
21:21¿La puedes localizar
21:22en su celular?
21:24Gracias, Sandra.
21:25Hasta luego.
21:28Me acuerdo de mi hermana
21:29cuando éramos niñas.
21:30No nos separábamos
21:31para nada.
21:34Compartíamos
21:35las mismas muñecas.
21:38Claro que
21:40también nos llegábamos
21:41a pelear
21:42cuando queríamos jugar
21:43las dos
21:44con el mismo juguete.
21:49Siempre la admiré.
21:53Era mi hermana mayor
21:55y todo lo que ella hacía
21:56me parecía
21:57muy especial.
21:58Y todo lo que ella hacía
21:59me parecía fabuloso.
22:05Angélica
22:07era muy traviesa,
22:09muy inquieta,
22:10desobediente
22:12y muy rebelde.
22:15Y me ponía
22:17a hacer
22:18cada cosa.
22:29Bueno.
22:30Hola, mi amor.
22:31¿Soy yo?
22:33José Luis.
22:36¿Qué te pasa?
22:37¿Qué tienes, mi vida?
22:41Bueno.
22:42¿Me estás oyendo, mi amor?
22:43¿Qué te pasa?
22:45José Luis.
22:48Después te hablo.
22:56¿Qué pasó, José Luis?
22:57¿Qué te dijo Fernanda?
22:59No sé qué pasa.
23:00Fernanda no me dijo nada.
23:02Solo me dijo que me hablaba después.
23:04¿Y dónde estaba?
23:05En la oficina de su jefe,
23:06el tal don Eugenio ese.
23:09Es que hay algo
23:10que no te he contado, Enrique.
23:11El tal Eugenio
23:12le confesó a Fernanda
23:13que la amaba.
23:15¿Y qué crees
23:16que esté pasando?
23:17No sé.
23:19No sé.
23:20A lo mejor sucedió algo
23:21entre el jefe de Fernanda
23:22y ella.
23:23¿Qué tal si la corrió
23:24por no hacerle caso?
23:25No sé,
23:27no sé qué está pasando,
23:29pero sabes que tengo
23:30una corazónada.
23:32Acompáñame al despacho
23:33de don Eugenio, ¿sí?
23:34Quiero averiguar ahora mismo
23:35qué está pasando con Fernanda.
23:36Por supuesto.
23:42¿Por qué no le dijo
23:43al profesor
23:44lo que está pasando?
23:45¿Por qué no le dijo
23:46que él es el responsable
23:47de la muerte de su hermana?
23:49No sé.
23:50No sé qué hacer.
23:53Estoy muy confundida,
23:54muy triste,
23:56muy dolida.
23:58No sé.
24:00No lo puedo creer.
24:02Encima se compadece
24:03de ese maldito asesino
24:06drogadicto.
24:08Tarde o temprano,
24:11a la corta o a la larga,
24:13va a tener que decirle
24:14la verdad a José Luis.
24:16¡Ya lo sé!
24:17¡Ya lo sé!
24:19Perdón.
24:21Perdone.
24:22En este momento
24:24eso no es tan importante
24:25como el problema de mi padre.
24:30Dios mío.
24:33Mi pobre padre.
24:36No quiero.
24:37No quiero decirle la verdad.
24:40No quiero.
24:42Se va a morir.
24:43Se va a morir.
24:45Debe hacerlo, Fernanda.
24:48Definitivo.
24:50No hay que preocuparse
24:51No hay que postergar
24:52más las cosas.
24:54Recuerda que yo voy
24:55a estar a su lado
24:56todo el tiempo.
24:59Todo el tiempo.
25:02Vamos.
25:05Vamos.
25:07Vamos, Fernanda.
25:12No creo que tú tengas
25:13nada que hablar
25:14con Gerardo en mi día.
25:16Perdóname, Lucía,
25:17pero es necesario.
25:18Ve a Gerardo, por favor.
25:21Por favor.
25:26Lucía, ve.
25:27Lucía, ve.
25:28Lucía, cóete.
25:29Ya me contó Emilia
25:30que supuestamente
25:31Gerardo te anda
25:32tirando la onda.
25:33¿Supuestamente?
25:35Sí.
25:37¿A poco crees
25:38que Gerardo de veras
25:39te quiere?
25:40¿Y por qué no habría
25:41de quererme?
25:42¿Tú también crees
25:43que estoy demasiado fea
25:44para que Gerardo me pelee?
25:45Porque ya las tres
25:46me han dicho lo mismo, ¿eh?
25:47Pues es que es la verdad.
25:49Mira, todas sabemos
25:50que Gerardo nada más
25:51te está utilizando
25:52para darle celos a Emilia.
25:58¿Y qué es lo que quiere
25:59hablar conmigo la señorita,
26:00¿eh?
26:01Lucía es mi amiga.
26:02La quiero mucho
26:03y es una chava muy frágil
26:04y muy sensible.
26:05Bueno, ¿y?
26:07Yo creo que tú estás
26:08usando a Lucía
26:09para darme celos.
26:11Para nada, Emilia.
26:12Estás alucinando.
26:14Entonces no entiendo.
26:16Hace tan solo unos días
26:17tú estabas llorando
26:18porque terminamos
26:19y diciéndome que me amabas.
26:21¿Cómo pudiste haber cambiado así
26:22tan de repente?
26:24Muy fácil.
26:25Me di cuenta
26:27de que no te amaba.
26:32Que solo fue un deslumbramiento
26:34o algo para el estilo.
26:36Bueno, en fin.
26:38¿Terminó la conversación, señorita?
26:39No.
26:40Quiero que quede clara
26:41una cosa.
26:43Si te atreves
26:44a jugar con Lucía
26:45te voy a ir muy mal, Gerardo.
26:47Bueno,
26:48pues ya estás advertido.
26:50¿Y...
26:52cómo va tu relación
26:53con aquel bailarín?
26:55Maravillosamente.
26:57Dime algo, Emilia.
26:59¿No has tenido problemas
27:00con tu mamá?
27:03¿Cómo lo sabes?
27:05Porque me habló Capelleti,
27:07el maestro que supuestamente
27:08te está dando clases de canto.
27:11Le dijo que tu mamá
27:12evidentemente nunca
27:13te encontró en su casa.
27:14¿Qué pasó?
27:17Me peleé grueso con mi mamá
27:18y me fui de la casa.
27:19¿Contento?
27:24Es que no entiendo
27:25por qué mis únicas amigas
27:27no están de acuerdo
27:29en que yo sea feliz
27:31al lado del primer amor
27:32de mi vida.
27:34Ya te lo dijimos, Lucía.
27:36Es que
27:37no queremos que Jerry
27:38juegue contigo.
27:39Pues, ¿saben qué?
27:41Lo único que quiero
27:42es que me dejen en paz.
27:44Yo sé lo que hago.
27:45No.
27:46Es que no sabes
27:47lo que haces, Lucía,
27:48porque el amor te está cegando.
27:49Pues, es muy mi rollo.
27:50No.
27:52Ya no quiero
27:53que se metan en mi vida.
27:54¡No quiero!
28:01¿Qué pasó, chavas?
28:03O sea, es que...
28:05es que Lucía se enojó contigo.
28:07Bueno, ya con las tres.
28:08Sí.
28:09Es que no quiere
28:10que nos metamos en su vida.
28:12¿Y qué vamos a hacer?
28:13Mira, si ella quiere
28:14que nos topes contra la pared,
28:15pues que se los dé.
28:16Nosotras ya no podemos hacer nada.
28:18Bueno, es que eso sí es cierto.
28:20Nosotras ya cumplimos
28:21lo suficiente
28:22con ponerle a sobra aviso, ¿no?
28:23Pues sí.
28:24Yo por lo pronto
28:25ya le advertí a Gerardo
28:26que si le tomaba el pelo a Lucía
28:27se las iba a ver conmigo.
28:31¿Qué pasó, Lucía?
28:33¿Por qué lloras?
28:34Es que
28:35mis amigas...
28:37mis amigas dicen
28:38que tú nada más
28:39me estás usando
28:40para darle celos a Emilia.
28:44Pero no es verdad.
28:46¿O sí?
28:50Claro que no es verdad, Lucía.
28:53Es que tienen razón.
28:56Cómo alguien como tú
28:59me va a fijar
29:01en una chava tan fea como yo.
29:04No, no, no, no.
29:07La belleza no es solamente
29:08el exterior de las personas.
29:14La belleza...
29:17La belleza está en el alma
29:18de las personas,
29:20en los sentimientos,
29:22en los valores.
29:24¿Y sabes dónde está?
29:26En tu corazón.
29:37Es la Jackie
29:38y es tu novia, hijo.
29:39¡Bientos!
29:40Estoy feliz, cariño.
29:42¿Sabes qué feliz estoy?
29:44Eso.
29:45El trovador y la monja.
29:48¡Chale!
29:50Oye, vamos a molestarlos
29:51un rato. Vente.
29:52No, no. Yo paso, terco.
29:53Yo ya no quiero
29:54más broncas con Gerardo.
29:56¡Qué fresa!
29:57Llégale tu hijo.
30:01A ver, a ver, a ver.
30:02No entiendo.
30:04¿Qué es lo que más te gusta
30:05de la monja?
30:07¿Los frenos en la boca?
30:09¿Los lentes?
30:10¿El peinado?
30:11¿O el vestuario tan sexy?
30:13Yo que tú me callaba, imbécil, ¿eh?
30:15Si no quieres que te rompa
30:16tu abundante hocico.
30:17Está bien, está bien.
30:18Ahí muere.
30:19No toques.
30:20Nada más quería decirles
30:21que hace muy bonita pareja.
30:23Al paso que vas, Jerry,
30:24al rato te voy a ver
30:25en la misa del domingo
30:26haciendo coros con la monja.
30:29No toques.
30:31No te preocupes, Lucía.
30:34Así es el terco.
30:37Si es que si Lucía
30:38no quiere ver la realidad,
30:39ni modo.
30:41Ya no podemos hacer nada.
30:43Tienes razón.
30:44Tampoco podemos perder
30:45su amistad.
30:47Hay que hablar con ella.
30:49Pues sí, pero...
30:50¿Cómo?
30:51¿Cómo?
30:52¿Cómo?
30:53¿Cómo?
30:54¿Cómo?
30:55¿Cómo?
30:56¿Cómo?
30:57¿Cómo?
30:58¿Cómo?
30:59Pues sí, pero...
31:01el que por su gusto muere...
31:22¿Qué pasa, hija?
31:24¿Lloraste?
31:27Sí, papá.
31:29¿Qué pasó?
31:34Don Alfredo.
31:44Ya...
31:45ya tenemos noticias
31:46en relación
31:47a mi hermana Angélica.
31:49¿Qué?
31:50¿Qué noticias, hija?
31:54Don Eugenio
31:56averiguó que...
32:00hace diez años murió.
32:03¡No!
32:04¡No!
32:05¡No!
32:06¡No puede ser!
32:07¡No!
32:08¡No!
32:09¡Mi hija!
32:10¡No!
32:11¡No!
32:12¡Mi hija!
32:13¡Mi hija muerta!
32:14¡No!
32:15¡Mi hija muerta!
32:16¡No!
32:17¡Dios mío!
32:18¡No!
32:23¿Pero por qué?
32:24¿Por qué?
32:25¿Por qué?
32:27¿Cómo?
32:28¿Cómo murió mi hija?
32:29¿Cómo murió?
32:32Fue un accidente.
32:33Un accidente
32:34en un coche, papá.
32:35¡Dios mío!
32:37¿Pero cómo puede ser tan cruel
32:38conmigo,
32:39con mi familia?
32:42Te llevaste a mi amada esposa
32:43y a mi hijo.
32:49Tenía
32:50tantas esperanzas
32:51de hablar.
32:53Hace un rato
32:54se lo comentaba
32:55a doña Rebeca.
32:59Tenía
33:00tantas ilusiones
33:01de oír su voz,
33:02de abrazarla.
33:05¡Qué terrible dolor!
33:08Pensar que se viene
33:09que quería ya no pelear.
33:12Que le pegué.
33:14Que se fue de la casa.
33:17Pensar que ese fue
33:18el último día que la vi.
33:20Ay, don Alfredo,
33:21si yo pudiera hacer algo,
33:23le juro que le devolvería
33:24la vida.
33:26Somos tan poca cosa
33:28los humanos.
33:30Si yo pudiera hacer algo...
33:31No hay nada,
33:32no hay nada,
33:34mi hija Angélica
33:35está muerta.
33:36¡Está muerta!
33:45Busco a la señorita
33:46Fernanda Guzmán.
33:47La señorita Guzmán
33:48no está.
33:49Señor...
33:50José Luis Deñas,
33:51para ser regla.
33:52Salió con el señor
33:53Eugenio de la Peña
33:54hace más de media hora.
33:55¿Y no sabe usted
33:56a dónde iban?
33:57No, el señor de la Peña
33:58no me dijo nada.
34:01Préstame tu celular, señor.
34:02Claro.
34:05¿A dónde vas a hablar?
34:08Al celular de Fernanda.
34:09Tengo que saber dónde está.
34:12Pero ¿por qué ha sido Dios
34:13así con nosotros, hija?
34:14¿Por qué?
34:15¿Por qué?
34:16Si somos gente de bien.
34:20Pero yo tengo la culpa.
34:23Sí, yo.
34:25Si hubiera podido
34:26retener a tu hermana
34:27en esta casa,
34:28si hubiera hecho las cosas
34:29de otra manera,
34:30si no la hubiera golpeado
34:31a Angélica,
34:32no se hubiera ido.
34:34Ese accidente
34:35jamás hubiera sucedido.
34:37Yo tengo la culpa.
34:38Yo tengo la culpa.
34:40Angélica murió
34:41porque la dejé ir.
34:42Yo...
34:50No contesta el celular.
34:52Lo que no entiendo
34:53es por qué estás tan nervioso.
34:54Es que tú no escuchaste
34:55la voz de Fernanda
34:56por teléfono.
34:57Estaba desecha
34:58y quiero saber
34:59qué está pasando.
35:00Le voy a hablar a Fernanda
35:01a su casa a ver si está ahí.
35:04¿Y cómo fue?
35:06Exactamente
35:08el accidente
35:09de mi bebita.
35:12¿Cómo murió?
35:19Hay otra noticia
35:20que le va a doler
35:21aún más, amigo Freddy.
35:24Es una desafortunada,
35:28muy desafortunada coincidencia.
35:32Da la casualidad
35:35que el auto
35:36donde iba su hija Angélica,
35:38el auto en el que murió,
35:41era conducido
35:42por un hombre
35:43que estaba
35:45bajo el influjo
35:46de drogas.
35:48¡Dios mío!
35:50Y ese hombre
35:51ese hombre es
35:54José Luis.
35:59José Luis iba manejando
36:00el auto
36:01en el que murió su hija.
36:05¡No, no puede ser!
36:06¡Eso no puede ser!
36:08¿Qué tenía que ver
36:09José Luis
36:10con mi hija Angélica?
36:12Es que
36:15José Luis
36:17José Luis
36:21era el novio
36:22de Angélica.
36:28Pero yo no puedo creer
36:29que José Luis
36:30haya cometido un acto,
36:31un acto tan irresponsable
36:33como ir conduciendo
36:34bajo el efecto de las drogas.
36:36¡Él es un buen hombre!
36:38No pudo haber matado
36:39a mi hija
36:40por ir drogado.
36:42Así de terrible
36:43es la vida, don Alfredo.
36:44Ninguno de nosotros
36:45lo hubiéramos creído.
36:47Pero así fue.
36:49Todo está confirmado.
36:51Definitivo.
37:03Con el permiso de ustedes
37:04voy a contestar.
37:08Por fin entró la llamada.
37:11Bueno.
37:12¿Quién habla?
37:13¿Perdón?
37:14Soy Eugenio de la Peña.
37:17Don Eugenio, soy José Luis.
37:18Quiero saber
37:19qué está pasando.
37:20¿Está Fernanda con usted?
37:22Sí, sí.
37:24Aquí está.
37:25Bueno, pues dígale
37:26que voy para allá.
37:27Que por favor
37:28no se mueva de ahí, ¿sí?
37:36¿Me das una aventura
37:37a casa de Fernanda?
37:38Sí.
37:39Y te dejo ahí
37:40porque tengo cosas
37:41importantes que hacer.
37:42¿Me llamas para saber
37:43qué pasó?
37:44Sí.
37:45Gracias por todo.
37:47Hasta luego.
37:48Hasta luego.
38:09Lucía.
38:11Emilia, Jackie
38:12y yo estuvimos hablando.
38:14Y decidimos
38:15que lo más importante
38:16es tu amistad.
38:18Pues nosotras
38:19ya hicimos lo que nos toca.
38:20Advertirte
38:21que tengas mucho cuidado
38:22con Gerardo.
38:24Pero...
38:25No, espérate, espérate,
38:26espérate, espérate.
38:27Tienes razón.
38:28No nos vamos
38:29a volver a meter
38:30en tu vida, ¿eh?
38:31Mira,
38:32queremos pedirte perdón
38:33si de alguna manera
38:34te ofendimos o algo.
38:35Mira, que déjame decirte
38:36que vas a sufrir.
38:37Ay, ya, Jackie, ya.
38:40Lucy,
38:41¿nos perdonas?
38:44Please.
38:46Please.
38:50Yo...
38:51Yo tampoco quiero
38:52perder las amigas.
38:56¡Qué bonito!
39:06Permítame, yo abro.
39:07Yo abro.
39:11Fernanda.
39:12¡Asesino!
39:14¡Asesino!
39:40¡Asesino!
39:41¡Asesino!
39:42¡Asesino!
39:43¡Asesino!
39:44¡Asesino!
39:45¡Asesino!
39:46¡Asesino!
39:47¡Asesino!
39:48¡Asesino!
39:49¡Asesino!
39:50¡Asesino!
39:51¡Asesino!
39:52¡Asesino!
39:53¡Asesino!
39:54¡Asesino!
39:55¡Asesino!
39:56¡Asesino!
39:57¡Asesino!
39:58¡Asesino!
39:59¡Asesino!
40:00¡Asesino!
40:01¡Asesino!
40:02¡Asesino!
40:03¡Asesino!
40:04¡Asesino!
40:05¡Asesino!
40:06¡Asesino!
40:07¡Asesino!
40:08¡Asesino!