Late Night Black & White Cartoon Network 1996
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00:00Coming up next, no sleep till Brooklyn! R&T, get your fill of our late night black and white tunes on the Cartoon Network.
00:00:30C'est comme ça, et encore d'autres pensent que c'est leur petit morceau de ciel.
00:00:34Mais peu importe comment tu le décrives, il y a le Comet Home Care Cleaner pour le nettoyer.
00:00:39Quelle que soit la pièce, le Comet ne nettoie plus que la terre sur la surface.
00:00:43Son action de nettoyage profonde arrive au fond de la terre emboutie profondément,
00:00:47donc tu n'obtiens plus que la terre sur la surface.
00:00:49Tu obtiens quelque chose qui va beaucoup plus loin.
00:00:51Le Comet Home Care Cleaner, un niveau plus profond de nettoyage.
00:00:56Comment va ton équilibre? Testez-le avec Topple, le jeu amusant et excitant de l'équilibre.
00:01:00Tournez pour voir où vous allez. Faites des points pour chaque ronde complète.
00:01:044, plus, et tu as gagné!
00:01:07A moins que... Topple, Topple!
00:01:09Topple, de Pressman.
00:01:11Hey, comment ça se fait une bonne Macarena?
00:01:14Hey, n'est-ce pas que tout ce danser vous fait un peu neigeux?
00:01:21Hey, comment ça se fait une bonne Macarena?
00:01:27Prends un maximum de free, la t-shirt Parches de Macarena avec des détails sur des paquets marqués spécialement.
00:01:33Oh, Adam Chew, Topple.
00:01:35Merci beaucoup d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:37N'oublies pas de battre ton pouce, à la prochaine !
00:02:43Musique de la Marseillaise
00:03:13Musique de la Marseillaise
00:03:43Musique de la Marseillaise
00:04:13Musique de la Marseillaise
00:04:43Musique de la Marseillaise
00:05:13Wouah!
00:05:15Wouah!
00:05:17Wouah!
00:05:19Wouah!
00:05:21And next on my list, Gumbo, the India Rubber Man!
00:05:25Okay, Gumbo!
00:05:27And next on my list I mean, the Giant Daddy!
00:05:39Wouah!
00:05:41Wouah!
00:05:43Wouah!
00:05:45Wouah!
00:05:47Wouah!
00:05:49Wouah!
00:05:51Wouah!
00:05:53Wouah!
00:05:55À ma gauche, je suis l'âne de l'animal!
00:07:25Sous-titrage MFP.
00:07:55Sous-titrage MFP.
00:08:25Sous-titrage MFP.
00:08:55Musique militaire
00:09:25Sous-titrage MFP.
00:09:55Sous-titrage MFP.
00:10:25Sous-titrage MFP.
00:10:55Sous-titrage MFP.
00:11:25Sous-titrage MFP.
00:11:52Silence!
00:11:54Silence! Silence! Silence! Silence!
00:12:00Caméra!
00:12:05Action!
00:12:25Silence!
00:12:28Silence!
00:12:31Silence!
00:12:34Silence!
00:12:37Silence!
00:12:40Silence!
00:12:43Silence!
00:12:46Silence!
00:12:49Silence!
00:12:51Silence!
00:12:56Silence!
00:13:13Silence!
00:13:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:51C'est le cascade.
00:16:53Au Zimbabwe, nous sommes face à face avec un homme doux.
00:16:58Crunchy Standish l'a vu tout.
00:17:00Bien sûr qu'il peut voir pourquoi les enfants laissent tomber Cinnamon Toast Crunch.
00:17:03Parce qu'il voyage bien.
00:17:05Totalement de la mauvaise direction.
00:17:07C'est le sucre de cinnamon qui s'écoule sur chaque morceau.
00:17:11Une partie folle de ce déjeuner complet.
00:17:14Cinnamon Toast Crunch.
00:17:15Le goût, vous le voyez.
00:17:17Maintenant, vous pouvez voir une vraie aventure, même dans le noir.
00:17:19Le T-shirt de Johnny Quest Glow-in-the-Dark.
00:17:21Gratuit, avec trois preuves d'achat.
00:17:38Ils sont arrivés.
00:17:40Six premières chansons du monde sont en train de débuter cette fin d'année.
00:17:45Ce n'est pas pour moi de m'inquiéter, mais j'entends que ces enfants sont bons.
00:17:48Faites attention et regardez ce qu'il va se passer.
00:17:51Samedi à 9h30.
00:17:55Préparez-vous.
00:18:00Quelque chose de vraiment grand arrive.
00:18:03Godzilla.
00:18:04Le week-end à 3h00 sur Cartoon Network.
00:18:10Nous retournons maintenant à Late Night Black & White.
00:18:48Le week-end à 3h00 sur Cartoon Network.
00:19:18Le week-end à 3h00 sur Cartoon Network.
00:19:49Le week-end à 3h00 sur Cartoon Network.
00:20:10Le week-end à 3h00 sur Cartoon Network.
00:20:12Pas aujourd'hui, merci.
00:20:14Que veux-tu dire, pourquoi pas aujourd'hui, merci?
00:20:17Parce que je vais les nettoyer.
00:20:19C'est pourquoi pas aujourd'hui, merci.
00:20:21Oh, oui.
00:20:22Regarde ces vieilles fenêtres.
00:20:23Je veux savoir comment ça peut arriver ici sur le 20ème étage.
00:20:29Ce gars pense qu'il va détruire mon record.
00:20:32Hey, laissez-moi vous montrer la vraie façon de nettoyer une fenêtre.
00:20:35Je vais les nettoyer.
00:20:42Oh, mon Dieu.
00:20:43Oh, je ne peux pas le voir.
00:20:47Ah, vous n'êtes pas d'accord avec ça.
00:20:49Laissez-moi vous montrer la façon de nettoyer une fenêtre.
00:20:52Un petit peu de crème à l'intérieur de la fenêtre.
00:20:58Voilà.
00:21:01Hey, Shrimp.
00:21:02Prends un couteau de ça.
00:21:03C'est la vraie façon de nettoyer une fenêtre.
00:21:05Tu ne le dis pas.
00:21:07Tu ressembles à un oiseau sur une corde pour moi.
00:21:10Pardon.
00:21:12Hey, je suis en train de nettoyer.
00:21:14Hey, tu vas peut-être tuer quelqu'un.
00:21:18Ah, c'est le truc de l'école.
00:21:20Prends un peu de ça avec moi.
00:21:22Je vais te montrer la façon de le faire.
00:21:34Je le fais en temps de swing, tu vois.
00:21:36Regarde ça.
00:21:37Oui, je te regarde.
00:21:38Mais bien sûr, je ne vois rien encore.
00:21:42Oh, je tombe.
00:21:43Oh, je tombe.
00:21:46Hey, ma tête est cassée.
00:21:47Je ne peux pas sortir.
00:21:48Hey, sortez-moi d'ici.
00:21:51Hey, je vais te faire mal et je vais te tuer.
00:22:08Je vais te tuer.
00:22:13Je vais te tuer.
00:22:21Hey, donne-moi la flèche.
00:22:32Hey, pourquoi est-ce que je suis ici?
00:22:35Attends, je vais te tuer.
00:22:43Regarde mes doigts.
00:22:44Hey, laissez-moi sortir.
00:22:53Attends.
00:22:55Hey, tu dois être plus prudent.
00:22:56Je vais te tuer.
00:23:02Donc tu es un écureuil, hein?
00:23:14Maintenant, tu veux que je te tue, hein?
00:23:20Wow.
00:23:28Attends, je vais te tuer.
00:23:31Hey, tu es un homme.
00:23:34Je vais te tuer.
00:23:37Je vais te tuer.
00:23:39Je vais te tuer.
00:23:43Hey, tu es un homme.
00:23:44Je vais te tuer.
00:23:45Attends, je vais te tuer.
00:23:46Je vais te tuer.
00:23:50Tu es un homme.
00:23:51Tu es un homme.
00:23:52Je vais te tuer.
00:23:54Attends, je vais te tuer.
00:23:55Wow.
00:24:00Tu es un homme.
00:24:01Je vais te tuer.
00:24:11Je suis Popeye le savant.
00:24:13Tu es un homme.
00:24:44Hi Hi Hi
00:24:53Je veux un divorce.
00:24:54Je veux un divorce.
00:24:55Je veux un divorce.
00:24:57Je veux un divorce.
00:25:11Ehm, pardon.
00:25:12Le premier cas est Duck, V.S. D-D-Duck.
00:25:16Mr. Daffy Duck.
00:25:33V.S. M-M-M-Mrs. Daffy Duck.
00:25:43I want a divorce! I want a divorce!
00:25:47The best years of my life slaving over a hot nest.
00:25:51And what thanks do I get?
00:25:53You barged your doom!
00:25:55The minute my back was turned, he did it.
00:25:58You fugitive from a feather bed!
00:26:01Well, you water-soaked weasel!
00:26:04Don't stand there! Say something! Say something!
00:26:09Don't you dare open your mouth!
00:26:11You and your lies!
00:26:14I want a divorce! I want a divorce!
00:26:17Now, Mrs. Duck, just a minute. Just a minute.
00:26:21Suppose you tell us just what happened.
00:26:24Well, Your Honor, everything was going along all right
00:26:28until one day last week I had to go over to my mother's and...
00:26:33Now, Daffy, I may be a little late
00:26:37so I want you to sit on Junior and keep him warm till I get back.
00:26:43And you don't all wring your fool neck!
00:26:47Yes, my love.
00:26:49Remember now, none of your nonsense!
00:26:51Yes, my love.
00:26:53Now, listen, you! You stay in the house and keep that egg warm!
00:26:58Yes, my love. Yes, my love.
00:27:02Yes, my love. Yes, my love. Yes, my love.
00:27:05Yes, my love. Yes, my love. Yes, my love.
00:27:10What's that?
00:27:14Yes, my love.
00:27:35Hum. Hum. Hum.
00:27:41Hum. Hum. Hum.
00:27:45Hum. Hum. Hum.
00:27:48Hum. Hum. Hum.
00:27:52Hum. Hum. Hum.
00:27:59Hocus Pocus, Flippity-Flap, Aretha Macbeth and Alakazam!
00:28:05Hey, pretty good! Huh?
00:28:09Oh boy, oh boy, if Major Bowls could only see me now!
00:28:26Observe closely.
00:28:28Nothing up here.
00:28:29Nothing up here.
00:28:31And nothing up here.
00:28:35Hocus Pocus, Flippity-Flap, Aretha Macbeth and Alakazam!
00:28:47Hocus Pocus, Flippity-Flap, Aretha Macbeth and Alakazam!
00:28:54Hocus Pocus, Flippity-Flap, Aretha Macbeth and Alakazam!
00:29:00Hocus Pocus, Flippity-Flap, Aretha Macbeth and Alakazam!
00:29:03Alakazam! Alakazam! Alakazam!
00:29:06Alakazam! Alakazam! Alakazam!
00:29:10Say, is there a magician in the house?
00:29:13Alakazam! Alakazam! Alakazam!
00:29:17Alakazam! Alakazam!
00:29:26Alakazam! Alakazam!
00:29:38The Little Woman!
00:29:41L'Oeil
00:29:42Un œil! Un œil! L'œil! L'œil! Je dois trouver un œil! Où est l'œil?
00:29:45Oh, mon royaume est à cause d'un œil!
00:29:46Qui a trouvé un œil? Où est l'œil? Où est l'œil? L'œil!
00:29:48Ici, ici, ici! Où est l'œil? L'œil! L'œil! L'œil!
00:29:50Donnez-moi l'œil! L'œil! L'œil!
00:29:51Ici, ici, ici! Donnez-moi l'œil! L'œil! L'œil! L'œil!
00:30:06Oh!
00:30:37S'il vous plaît, s'il vous plaît, juge, donnez-moi encore une chance.
00:30:42All right, but remember, just one more chance.
00:31:12Alakazam, and you get an egg.
00:31:15Oh, dear.
00:31:17And for fifteen years, I've been doing it the hard way.
00:31:31Case dismissed.
00:31:33Step down.
00:31:42That's all, folks.
00:32:13All too, nothing but too.
00:32:16All day, every day.
00:32:19All around the world.
00:32:22The toos are taking over.
00:32:30This is cartoon network.
00:32:42You are now in the cartoon universe.
00:32:48And the toos are in control.
00:32:51Zoological space, go sit in a tree.
00:32:54K-I-S-S-I-N-G.
00:32:57Ew, that's gross.
00:32:59What's so gross about it? It's only a kid.
00:33:02Watch Cartoon Planet, tonight at 11.30 on Cartoon Network.
00:33:12We now return to Late Night Black and White.
00:33:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:35:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36:04Tant pis.
00:36:12Tant pis.
00:36:20Vite, avant que maman ne revienne.
00:36:23Vite, vite.
00:36:42Tant pis.
00:37:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40:07Vite, avant que maman ne revienne.
00:40:16Vite, avant que maman ne revienne.
00:40:26S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît.
00:40:28Le capitaine a tombé dans l'océan.
00:40:41Oh, le pauvre capitaine a failli mourir.
00:40:45Oh, le pauvre capitaine a failli mourir.
00:41:15Oh, le pauvre capitaine a failli mourir.
00:41:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:0424 heures par jour.
00:43:06Votre bébé est coincé dans un pantalon.
00:43:09Mais d'autres pantalons ne sont pas conçus pour respirer.
00:43:12Voici le premier.
00:43:14Le nouveau pantalon Pampers Premium
00:43:16possède des matériaux d'air dans les côtés
00:43:18et aide à garder la peau de bébé sec.
00:43:21C'est un souffle d'air frais.
00:43:23Les médecins savent que l'air aide à garder la peau saine.
00:43:26C'est pourquoi Pampers a créé le premier pantalon pour respirer.
00:43:29Faites-les heureux, gardez-les secs.
00:43:32Le nouveau pantalon Pampers Premium.
00:43:34Vous pensez pouvoir gérer l'affaire des Cheetos, monsieur...
00:43:38Cheeto.
00:43:39Juste un Cheeto.
00:43:40Oui, monsieur Cheeto.
00:43:43Nous cherchons quelqu'un
00:43:44qui peut prendre les règles de cette affaire des Cheetos.
00:43:47Quelqu'un qui peut vraiment apprécier
00:43:49ces morceaux savoureux.
00:43:51Ces délicieux cheveux de trésor et du cheese.
00:43:57Cheetos, le cheese qui marche.
00:44:00Attendez jusqu'à ce qu'il apprenne
00:44:01qu'il n'y a pas de Cheetos Cheesy Checkers.
00:44:13Célébrant 50 ans de l'NBA,
00:44:15la saison commence le 1er novembre sur TNT et TBS.
00:44:20Space Ghost ici.
00:44:21Beaucoup de gens me demandent
00:44:22quelle est la clé d'une émission de télévision réussie.
00:44:25Comme si je donnais mes secrets de télévision.
00:44:27Cartoons Planète, prochainement sur Cartoon Network.
00:44:31Les Super-Amis reviendront.
00:44:33Vous savez, ils ne sont pas juste devenus super-surveillants.
00:44:36Ils ont commencé très bien
00:44:37et ont dû travailler de là.
00:44:40Une autre visite de surprise
00:44:41du nouveau Gain Ultra 2 Show & Smell Challenge.
00:44:52Je ne pense pas qu'il y ait une interview ici.
00:44:55Vos enfants s'intéressent toujours aux germes.
00:44:57Mais Safeguard Antibacterial Soap
00:44:59les protège.
00:45:00Même les heures après le nettoyage,
00:45:02ils combattent les germes les plus difficiles
00:45:04comme pas de sope normale.
00:45:06Safeguard continue de les protéger,
00:45:08comme vous le faites.
00:45:10Catch Lucky!
00:45:11They're after me, Lucky Charms!
00:45:12But I wonder,
00:45:13can you name me marshmallow shapes?
00:45:15Sure!
00:45:16Hearts, stars, horseshoes,
00:45:18clovers and blue moons!
00:45:19Aye! Hearts, stars and horseshoes,
00:45:21clovers and blue moons!
00:45:22Hots and golden rainbows
00:45:24and the red balloons!
00:45:25Lucky Charms!
00:45:26They're part of this good breakfast
00:45:27with eight magical marshmallows.
00:45:28They can name them!
00:45:29Can you?
00:45:30Now in the back of Lucky Charms,
00:45:31one of these cool chalkboards
00:45:33shaped like Lucky's marshmallows.
00:45:34Plus, one piece of glow-in-the-dark chalk,
00:45:36free!
00:45:37With these specially marked boxes of Lucky Charms.
00:45:41Friday, sick!
00:45:42Don't miss Harry and the Hendersons starring John Lithgow.
00:45:44And find out how to make big foot footlongs
00:45:46with Paul, Annabelle and a special guest.
00:45:48This is a big deal!
00:45:49A TBS premiere on Dinner and a Movie.
00:45:518.05 Eastern Friday, only on TBS.
00:45:56The unfortunately named Rocky and Bullwinkle show is next.
00:45:59Do our nincompoops at Cartoon Network know
00:46:02that ratings double if they just call it Boris Show?
00:46:05Oh boy!
00:46:07We now return to Late Night Black and White
00:46:09Late Night Black and White
00:46:40I can remember the night in your arms
00:46:44Underneath the pagan moon
00:46:48Dreaming away on a pillow upon
00:46:52Underneath the pagan moon
00:46:56La la la la la
00:46:58La la la la
00:47:00Every kiss was a sweet pagan prayer
00:47:04To your eyes and your lips and your hair
00:47:08Only the dark came a little too soon
00:47:12As we watched the pagan moon
00:47:21Aloha!
00:47:39Aloha!
00:47:48Aloha!
00:47:52Oh, nerds!
00:48:08Oh, nerds!
00:48:38Oh, nerds!
00:49:09Aloha!
00:49:20La la la la la
00:49:38La la la la la
00:49:39La la la la la
00:49:40La la la la la
00:49:41La la la la la
00:49:42La la la la la
00:49:43La la la la la
00:49:44La la la la la
00:49:45La la la la la
00:49:46La la la la la
00:49:47La la la la la
00:49:48La la la la la
00:49:49La la la la la
00:49:50La la la la la
00:49:51La la la la la
00:49:52La la la la la
00:49:53La la la la la
00:49:54La la la la la
00:49:55La la la la la
00:49:56La la la la la
00:49:57La la la la la
00:49:58La la la la la
00:49:59La la la la la
00:50:00La la la la la
00:50:01La la la la la
00:50:02La la la la la
00:50:03La la la la la
00:50:04La la la la la
00:50:05La la la la la
00:50:06La la la la la
00:50:07La la la la la
00:50:08La la la la la
00:50:09La la la la la
00:50:10La la la la la
00:50:11La la la la la
00:50:12La la la la la
00:50:13La la la la la
00:50:14La la la la la
00:50:15La la la la la
00:50:16La la la la la
00:50:17La la la la la
00:50:18La la la la la
00:50:19La la la la la
00:50:20La la la la la
00:50:21La la la la la
00:50:22La la la la la
00:50:23La la la la la
00:50:24La la la la la
00:50:25La la la la la
00:50:26La la la la la
00:50:27La la la la la
00:50:28La la la la la
00:50:29La la la la la
00:50:30La la la la la
00:50:31La la la la la
00:50:32La la la la la
00:50:33La la la la la
00:50:34La la la la la
00:50:35La la la la la
00:50:36La la la la la
00:50:37La la la la la
00:50:38La la la la la
00:50:39La la la la la
00:50:40La la la la la
00:50:41La la la la la
00:50:42La la la la la
00:50:43La la la la la
00:50:44La la la la la
00:50:45La la la la la
00:50:46La la la la la
00:50:47La la la la la
00:50:48La la la la la
00:50:49La la la la la
00:50:50La la la la la
00:50:51La la la la la
00:50:52La la la la la
00:50:53La la la la la
00:50:54La la la la la
00:50:55La la la la la
00:50:56La la la la la
00:50:57La la la la la
00:50:58La la la la la
00:50:59La la la la la
00:51:00La la la la la
00:51:01La la la la la
00:51:02La la la la la
00:51:03La la la la la
00:51:04La la la la la
00:51:05La la la la la
00:51:06La la la la la
00:51:07La la la la la
00:51:08La la la la la
00:51:09La la la la la
00:51:10La la la la la
00:51:11La la la la la
00:51:12La la la la la
00:51:13La la la la la
00:51:14La la la la la
00:51:15La la la la la
00:51:16La la la la la
00:51:17La la la la la
00:51:18La la la la la
00:51:19La la la la la
00:51:20La la la la la
00:51:21La la la la la
00:51:22La la la la la
00:51:23La la la la la
00:51:24La la la la la
00:51:25La la la la la
00:51:26La la la la la
00:51:27La la la la la
00:51:28La la la la la
00:51:29La la la la la
00:51:30La la la la la
00:51:31La la la la la
00:51:32La la la la la
00:51:33La la la la la
00:51:34La la la la la
00:51:35La la la la la
00:51:36La la la la la
00:51:37La la la la la
00:51:38La la la la la
00:51:39La la la la la
00:51:40La la la la la
00:51:41La la la la la
00:51:42La la la la la
00:51:43La la la la la
00:51:44La la la la la
00:51:45La la la la la
00:51:46La la la la la
00:51:47La la la la la
00:51:48La la la la la
00:51:49La la la la la
00:51:50La la la la la
00:51:51La la la la la
00:51:52La la la la la
00:51:53La la la la la
00:51:54La la la la la
00:51:55La la la la la
00:51:56La la la la la
00:51:57La la la la la
00:51:58La la la la la
00:51:59La la la la la
00:52:00La la la la la
00:52:01La la la la la
00:52:02La la la la la
00:52:03La la la la la
00:52:04La la la la la
00:52:05La la la la la
00:52:06La la la la la
00:52:07La la la la la
00:52:08La la la la la
00:52:09La la la la la
00:52:10La la la la la
00:52:11La la la la la
00:52:12La la la la la
00:52:13La la la la la
00:52:14La la la la la
00:52:15La la la la la
00:52:16La la la la la
00:52:17La la la la la
00:52:18La la la la la
00:52:19La la la la la
00:52:20La la la la la
00:52:21La la la la la
00:52:22La la la la la
00:52:23La la la la la
00:52:24La la la la la
00:52:25La la la la la
00:52:26La la la la la
00:52:27La la la la la
00:52:28La la la la la
00:52:29La la la la la
00:52:30La la la la la
00:52:31La la la la la
00:52:32La la la la la
00:52:33La la la la la
00:52:34La la la la la
00:52:35La la la la la
00:52:36La la la la la
00:52:37La la la la la
00:52:38La la la la la
00:52:39La la la la la
00:52:40La la la la la
00:52:41La la la la la
00:52:42La la la la la
00:52:43La la la la la
00:52:44La la la la la
00:52:45La la la la la
00:52:46La la la la la
00:52:47La la la la la
00:52:48La la la la la
00:52:49La la la la la
00:52:50La la la la la
00:52:51La la la la la
00:52:52La la la la la
00:52:53La la la la la
00:52:54La la la la la
00:52:55La la la la la
00:52:56La la la la la
00:52:57La la la la la
00:52:58La la la la la
00:52:59La la la la la
00:53:00La la la la la
00:53:01La la la la la
00:53:02La la la la la
00:53:03La la la la la
00:53:04La la la la la
00:53:05La la la la la
00:53:06La la la la la
00:53:07La la la la la
00:53:08La la la la la
00:53:09La la la la la
00:53:10La la la la la
00:53:11La la la la la
00:53:12La la la la la
00:53:13La la la la la
00:53:14La la la la la
00:53:15La la la la la
00:53:16La la la la la
00:53:17La la la la la
00:53:18La la la la la
00:53:19La la la la la
00:53:20La la la la la
00:53:21La la la la la
00:53:22La la la la la
00:53:23La la la la la
00:53:24La la la la la
00:53:25La la la la la
00:53:26La la la la la
00:53:27La la la la la
00:53:28La la la la la
00:53:29La la la la la
00:53:30La la la la la
00:53:31La la la la la
00:53:32La la la la la
00:53:33La la la la la
00:53:34La la la la la
00:53:35La la la la la
00:53:36La la la la la
00:53:37La la la la la
00:53:38La la la la la
00:53:39La la la la la
00:53:40La la la la la
00:53:41La la la la la
00:53:42La la la la la
00:53:43La la la la la
00:53:44La la la la la
00:53:45La la la la la
00:53:46La la la la la
00:53:47La la la la la
00:53:48La la la la la
00:53:49La la la la la
00:53:50La la la la la
00:53:51La la la la la
00:53:52La la la la la
00:53:53La la la la la
00:53:54La la la la la
00:53:55La la la la la
00:53:56La la la la la
00:53:57La la la la la
00:53:58La la la la la
00:53:59La la la la la
00:54:00La la la la la
00:54:01La la la la la
00:54:02La la la la la
00:54:03La la la la la
00:54:04La la la la la
00:54:05La la la la la
00:54:06La la la la la
00:54:07La la la la la
00:54:08La la la la la
00:54:09La la la la la
00:54:10La la la la la
00:54:11La la la la la
00:54:12La la la la la
00:54:13La la la la la
00:54:14La la la la la
00:54:15La la la la la
00:54:16La la la la la
00:54:17La la la la la
00:54:18La la la la la
00:54:19La la la la la
00:54:20La la la la la
00:54:21La la la la la
00:54:22La la la la la
00:54:23La la la la la
00:54:24La la la la la
00:54:25La la la la la
00:54:26La la la la la
00:54:27La la la la la
00:54:28La la la la la
00:54:29La la la la la
00:54:30La la la la la
00:54:31La la la la la
00:54:32La la la la la
00:54:33La la la la la
00:54:34La la la la la
00:54:35La la la la la
00:54:36La la la la la
00:54:37La la la la la
00:54:38La la la la la
00:54:39La la la la la
00:54:40La la la la la
00:54:41La la la la la
00:54:42La la la la la
00:54:43La la la la la
00:54:44La la la la la
00:54:45La la la la la
00:54:46La la la la la
00:54:47La la la la la
00:54:48La la la la la
00:54:49La la la la la
00:54:50La la la la la
00:54:51La la la la la
00:54:52La la la la la
00:54:53La la la la la
00:54:54La la la la la
00:54:55La la la la la
00:54:56La la la la la
00:54:57La la la la la
00:54:58La la la la la
00:54:59La la la la la
00:55:00La la la la la
00:55:01La la la la la
00:55:02La la la la la
00:55:03La la la la la
00:55:04La la la la la
00:55:05La la la la la
00:55:06La la la la la
00:55:07La la la la la
00:55:08La la la la la
00:55:09La la la la la
00:55:10La la la la la
00:55:11La la la la la
00:55:12La la la la la
00:55:13La la la la la
00:55:14La la la la la
00:55:15La la la la la
00:55:16La la la la la
00:55:17La la la la la
00:55:18La la la la la
00:55:19La la la la la
00:55:20La la la la la
00:55:21La la la la la
00:55:22La la la la la
00:55:23La la la la la
00:55:24La la la la la
00:55:25La la la la la
00:55:26La la la la la
00:55:27La la la la la
00:55:28La la la la la
00:55:29La la la la la
00:55:30La la la la la
00:55:31La la la la la
00:55:32La la la la la
00:55:33La la la la la
00:55:34La la la la la
00:55:35La la la la la
00:55:36La la la la la
00:55:37La la la la la
00:55:38La la la la la
00:55:39La la la la la
00:55:40La la la la la
00:55:41La la la la la
00:55:42La la la la la
00:55:43La la la la la
00:55:44La la la la la
00:55:45La la la la la
00:55:46La la la la la
00:55:47La la la la la
00:55:48La la la la la
00:55:49La la la la la
00:55:50La la la la la
00:55:51La la la la la
00:55:52La la la la la
00:55:53La la la la la
00:55:54La la la la la
00:55:55La la la la la
00:55:56La la la la la
00:55:57La la la la la
00:55:58La la la la la
00:55:59La la la la la
00:56:00La la la la la
00:56:01La la la la la
00:56:02La la la la la
00:56:03La la la la la
00:56:04La la la la la
00:56:05La la la la la
00:56:06La la la la la
00:56:07La la la la la
00:56:08La la la la la
00:56:09La la la la la
00:56:10La la la la la
00:56:11La la la la la
00:56:12La la la la la
00:56:13La la la la la
00:56:14La la la la la
00:56:15La la la la la
00:56:16La la la la la
00:56:17La la la la la
00:56:18La la la la la
00:56:19La la la la la
00:56:20La la la la la
00:56:21La la la la la
00:56:22La la la la la
00:56:23La la la la la
00:56:24La la la la la
00:56:25La la la la la
00:56:26La la la la la
00:56:27La la la la la
00:56:28La la la la la
00:56:29La la la la la
00:56:30La la la la la
00:56:31La la la la la
00:56:32La la la la la
00:56:33La la la la la
00:56:34La la la la la
00:56:35La la la la la
00:56:36La la la la la
00:56:37La la la la la
00:56:38La la la la la
00:56:39La la la la la
00:56:40La la la la la
00:56:41La la la la la
00:56:42La la la la la
00:56:43La la la la la
00:56:44La la la la la
00:56:45La la la la la
00:56:46La la la la la
00:56:47La la la la la
00:56:48La la la la la
00:56:49La la la la la
00:56:50La la la la la
00:56:51La la la la la
00:56:52La la la la la
00:56:53La la la la la
00:56:54La la la la la
00:56:55La la la la la
00:56:56La la la la la
00:56:57La la la la la
00:56:58La la la la la
00:56:59La la la la la
00:57:00La la la la la
00:57:01La la la la la
00:57:02La la la la la
00:57:03La la la la la
00:57:04La la la la la
00:57:05La la la la la
00:57:06La la la la la
00:57:07La la la la la
00:57:08La la la la la
00:57:09La la la la la
00:57:10La la la la la
00:57:11La la la la la
00:57:12La la la la la
00:57:13La la la la la
00:57:14La la la la la
00:57:15La la la la la
00:57:16La la la la la
00:57:17La la la la la
00:57:18La la la la la
00:57:19La la la la la
00:57:20La la la la la
00:57:21La la la la la
00:57:22La la la la la
00:57:23La la la la la
00:57:24La la la la la
00:57:25La la la la la
00:57:26La la la la la
00:57:27La la la la la
00:57:28La la la la la
00:57:29La la la la la
00:57:30La la la la la
00:57:31La la la la la
00:57:32La la la la la
00:57:33La la la la la
00:57:34La la la la la
00:57:35La la la la la
00:57:36La la la la la
00:57:37La la la la la
00:57:38La la la la la
00:57:39La la la la la
00:57:40La la la la la
00:57:41La la la la la
00:57:42La la la la la
00:57:43La la la la la
00:57:44La la la la la
00:57:45La la la la la
00:57:46La la la la la
00:57:47La la la la la
00:57:48La la la la la
00:57:49La la la la la
00:57:50La la la la la
00:57:51La la la la la
00:57:52La la la la la
00:57:53La la la la la
00:57:54La la la la la
00:57:55La la la la la
00:57:56La la la la la
00:57:57La la la la la
00:57:58La la la la la
00:57:59La la la la la
00:58:00La la la la la
00:58:01La la la la la
00:58:02La la la la la
00:58:03La la la la la
00:58:04La la la la la
00:58:05La la la la la
00:58:06La la la la la
00:58:07La la la la la
00:58:08La la la la la
00:58:09La la la la la
00:58:10La la la la la
00:58:11La la la la la
00:58:12La la la la la
00:58:13La la la la la
00:58:14La la la la la
00:58:15La la la la la
00:58:16La la la la la
00:58:17La la la la la
00:58:18La la la la la
00:58:19La la la la la
00:58:20La la la la la
00:58:21La la la la la
00:58:22La la la la la
00:58:23La la la la la
00:58:24La la la la la
00:58:25La la la la la
00:58:26La la la la la
00:58:27La la la la la
00:58:28La la la la la
00:58:29La la la la la
00:58:30La la la la la
00:58:31La la la la la
00:58:32La la la la la
00:58:33La la la la la
00:58:34La la la la la
00:58:35La la la la la
00:58:36La la la la la
00:58:37La la la la la
00:58:38La la la la la
00:58:39La la la la la
00:58:40La la la la la
00:58:41La la la la la
00:58:42La la la la la
00:58:43La la la la la
00:58:44La la la la la
00:58:45La la la la la
00:58:46La la la la la
00:58:47La la la la la
00:58:48La la la la la
00:58:49La la la la la
00:58:50La la la la la
00:58:51La la la la la
00:58:52La la la la la
00:58:53La la la la la
00:58:54La la la la la
00:58:55La la la la la
00:58:56La la la la la
00:58:57La la la la la
00:58:58La la la la la
00:58:59La la la la la
00:59:00La la la la la
00:59:01La la la la la
00:59:02La la la la la
00:59:03La la la la la
00:59:04La la la la la
00:59:05La la la la la
00:59:06La la la la la
00:59:07La la la la la
00:59:08La la la la la
00:59:09La la la la la
00:59:10La la la la la
00:59:11La la la la la
00:59:12La la la la la
00:59:13La la la la la
00:59:14La la la la la
00:59:15La la la la la
00:59:16La la la la la
00:59:17La la la la la
00:59:18La la la la la
00:59:19La la la la la
00:59:20La la la la la
00:59:21La la la la la
00:59:22La la la la la
00:59:23La la la la la
00:59:24La la la la la
00:59:25La la la la la
00:59:26La la la la la
00:59:27La la la la la
00:59:28La la la la la
00:59:29La la la la la
00:59:30La la la la la
00:59:31La la la la la
00:59:32La la la la la
00:59:33La la la la la
00:59:34La la la la la
00:59:35La la la la la
00:59:36La la la la la
00:59:37La la la la la
00:59:38La la la la la
00:59:39La la la la la
00:59:40La la la la la
00:59:41La la la la la
00:59:42La la la la la
00:59:43La la la la la
00:59:44La la la la la
00:59:45La la la la la
00:59:46La la la la la
00:59:47La la la la la
00:59:48La la la la la
00:59:49La la la la la
00:59:50La la la la la
00:59:51La la la la la
00:59:52La la la la la
00:59:53La la la la la
00:59:54La la la la la
00:59:55La la la la la
00:59:56La la la la la
00:59:57La la la la la
00:59:58La la la la la
00:59:59La la la la la
01:00:00La la la la la
01:00:01La la la la la
01:00:02La la la la la
01:00:03La la la la la
01:00:04La la la la la
01:00:05La la la la la
01:00:06La la la la la
01:00:07La la la la la
01:00:08La la la la la
01:00:09La la la la la
01:00:10La la la la la
01:00:11La la la la la
01:00:12La la la la la
01:00:13La la la la la
01:00:14La la la la la
01:00:15La la la la la
01:00:16La la la la la
01:00:17La la la la la
01:00:18La la la la la
01:00:19La la la la la
01:00:20La la la la la
01:00:21La la la la la
01:00:22La la la la la
01:00:23La la la la la
01:00:24La la la la la
01:00:25La la la la la
01:00:26La la la la la
01:00:27La la la la la
01:00:28La la la la la
01:00:29La la la la la
01:00:30La la la la la
01:00:31La la la la la
01:00:32La la la la la
01:00:33La la la la la
01:00:34La la la la la
01:00:35La la la la la
01:00:36La la la la la
01:00:37La la la la la
01:00:38La la la la la
01:00:39La la la la la
01:00:40La la la la la
01:00:41La la la la la
01:00:42La la la la la
01:00:43La la la la la
01:00:44La la la la la
01:00:45La la la la la
01:00:46La la la la la
01:00:47La la la la la
01:00:48La la la la la
01:00:49La la la la la
01:00:50La la la la la
01:00:51La la la la la
01:00:52La la la la la
01:00:53La la la la la
01:00:54La la la la la
01:00:55La la la la la
01:00:56La la la la la
01:00:57La la la la la
01:00:58La la la la la
01:00:59La la la la la
01:01:00La la la la la
01:01:01La la la la la
01:01:02La la la la la
01:01:03La la la la la
01:01:04La la la la la
01:01:05La la la la la
01:01:06La la la la la
01:01:07La la la la la
01:01:08La la la la la
01:01:09La la la la la
01:01:10La la la la la
01:01:11La la la la la
01:01:12La la la la la
01:01:13La la la la la
01:01:14La la la la la
01:01:15La la la la la
01:01:16La la la la la
01:01:17La la la la la
01:01:18La la la la la
01:01:19La la la la la
01:01:20La la la la la
01:01:21La la la la la
01:01:22La la la la la
01:01:23La la la la la
01:01:24La la la la la
01:01:25La la la la la
01:01:26La la la la la
01:01:27La la la la la
01:01:28La la la la la
01:01:29La la la la la
01:01:30La la la la la
01:01:31La la la la la
01:01:32La la la la la
01:01:33La la la la la
01:01:34La la la la la
01:01:35La la la la la
01:01:36La la la la la
01:01:37La la la la la
01:01:38La la la la la
01:01:39La la la la la
01:01:40La la la la la
01:01:41La la la la la
01:01:42La la la la la
01:01:43La la la la la
01:01:44La la la la la
01:01:45La la la la la
01:01:46La la la la la
01:01:47La la la la la
01:01:48La la la la la
01:01:49La la la la la
01:01:50La la la la la
01:01:51La la la la la
01:01:52La la la la la
01:01:53La la la la la
01:01:54La la la la la
01:01:55La la la la la
01:01:56La la la la la
01:01:57La la la la la
01:01:58La la la la la
01:01:59La la la la la
01:02:00La la la la la
01:02:01La la la la la
01:02:02La la la la la
01:02:03La la la la la
01:02:04La la la la la
01:02:05La la la la la
01:02:06La la la la la
01:02:07La la la la la
01:02:08La la la la la
01:02:09La la la la la
01:02:10La la la la la
01:02:11La la la la la
01:02:12La la la la la
01:02:13La la la la la
01:02:14La la la la la
01:02:15La la la la la
01:02:16La la la la la
01:02:17La la la la la
01:02:18La la la la la
01:02:19La la la la la
01:02:20La la la la la
01:02:21La la la la la
01:02:22La la la la la
01:02:23La la la la la
01:02:24La la la la la
01:02:25La la la la la
01:02:26La la la la la
01:02:27La la la la la
01:02:28La la la la la
01:02:29La la la la la
01:02:30La la la la la
01:02:31La la la la la
01:02:32La la la la la
01:02:33La la la la la
01:02:34La la la la la
01:02:35La la la la la
01:02:36La la la la la
01:02:37La la la la la
01:02:38La la la la la
01:02:39La la la la la
01:02:40La la la la la
01:02:41La la la la la
01:02:42La la la la la
01:02:43La la la la la
01:02:44La la la la la
01:02:45La la la la la
01:02:46La la la la la
01:02:47La la la la la
01:02:48La la la la la
01:02:49La la la la la
01:02:50La la la la la
01:02:51La la la la la
01:02:52La la la la la
01:02:53La la la la la
01:02:54La la la la la
01:02:55La la la la la
01:02:56La la la la la
01:02:57La la la la la
01:02:58La la la la la
01:02:59La la la la la
01:03:00La la la la la
01:03:01La la la la la
01:03:02La la la la la
01:03:03La la la la la
01:03:04La la la la la
01:03:05La la la la la
01:03:06La la la la la
01:03:07La la la la la
01:03:08La la la la la