TOKIOテラス ＃96「人機一体」 2024年9月28日
TOKIOテラス ＃96「人機一体」 2024年9月28日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Good morning. I'm Terasu Tokio. Nice to meet you.
00:03Nice to meet you, too.
00:04Here is today's start-up.
00:06Let's evolve humanity with cutting-edge technology.
00:10It's a humanoid robot social implementation start-up.
00:13Oh, I didn't know such an era would come.
00:17Kusatsu City, Shiga Prefecture
00:19Shiga Prefecture.
00:21The main company of this start-up, Jinki Ittai,
00:26suddenly appeared in the corner of the residential area.
00:29Jinki Ittai.
00:31If you look around the office, there are a lot of robot figures.
00:35The office is interesting.
00:37It looks like a aquarium.
00:39This is a plant factory run by one of our employees.
00:42It has a futuristic feeling, so I think it's suitable for us.
00:48What does a company with a futuristic feeling mean?
00:52We asked the representative to guide us to the president's office.
00:59Here it is.
01:01This is the president's office.
01:02Yes.
01:03Oh, this is it.
01:04Wow, it's amazing.
01:06It's so cool.
01:08It's sitting on a great table.
01:11This is Dr. Kanaoka, the representative of Jinki Ittai.
01:15It's like a cockpit.
01:17The futuristic feeling of the work desk is amazing.
01:21Why did you make it so special?
01:23In Gundam's robot anime,
01:25there is a scene where the pilot enters the cockpit of the ball
01:30and becomes like he is floating in space.
01:35I made it to reproduce that scene.
01:38I want to sit down.
01:39It seems that the futuristic feeling is Dr. Kanaoka's favorite.
01:43Don't you get sleepy?
01:45That's right.
01:46What is Dr. Kanaoka's business?
01:52This is the work zone.
01:54From here to the future.
01:56It's a far image.
01:58If you open the door, you can see the future.
02:03What was there?
02:05It's not a Gundam world.
02:07I've seen it in a movie.
02:12A robot with a futuristic feeling.
02:16As an extension of the human body,
02:18I'm making a robot that people can control as they want.
02:23Dr. Kanaoka's business is a robot that humans can control,
02:27which has been depicted in sci-fi movies and anime.
02:30It's called the development of a human-type heavy machine.
02:35It's been removed for work now.
02:38Originally, it was a maintenance of the electrical equipment
02:43of the Ministry of Health, Labour and Welfare.
02:49This is cool.
02:50This is the Ministry of Health, Labour and Welfare's
02:53heavy machine that JR West Japan started to introduce in July.
02:58It's just like Gundam or Eva.
03:00It's exactly the robot we imagine.
03:02If you add power to the front with a sense of control,
03:05it will reflect as it is in the anime world.
03:11However, if you have to add the same power,
03:15it will be very difficult.
03:17In my case, I'm doing power amplification,
03:20so I can move the robot by 100 times the power.
03:28It's the future world I dreamed of when I was a kid.
03:33I was specially piloted.
03:35I'm jealous.
03:36It's a little like Gundam.
03:39I see.
03:41It certainly doesn't use any power.
03:45I see.
03:46But it's 100 times the power.
03:47Just by moving the arms and wrists a little,
03:49the robot works as intended.
03:52It was easy even for the program staff,
03:54who piloted it for the first time.
03:57Basically, it only moves in the direction
04:00in which I added power,
04:02so it's not dangerous for people
04:04to be taken by the robot.
04:08This is a robot that can be operated by hand.
04:11The female staff will experience the power.
04:16I'm trying not to move this hand,
04:18so it's not dangerous for my fingers to be pinched.
04:21It will hang in this state,
04:23so please raise it up as it is.
04:27It weighs about 70 kg.
04:32Wow.
04:35It's heavy.
04:36It's heavy.
04:39It's a place where women can carry it.
04:40It's not a big deal to try to move the robot alone,
04:43but by using the control stick,
04:45the power changes many times.
04:47That's amazing.
04:48Even women can lift men with one hand.
04:51Even women?
04:52Do you mean even women?
04:55JR West Japan, which was involved in the development together.
04:59He is aiming to solve the problems he has been dealing with for many years.
05:04There is a paint on the steel,
05:07and as the years go by,
05:09it deteriorates and comes off.
05:12If that happens,
05:13it will be the cause,
05:14and it will break,
05:16and the robot will not be able to send electricity.
05:20Maintenance of the work of negotiation with danger.
05:24He is hoping that this problem can be solved.
05:29It's a place where people usually go up to negotiate and work.
05:35Of course, going up to negotiate means
05:37that there is a risk that people will fall or turn over.
05:43This kind of thing can be done in a safe place,
05:47and dangerous work in negotiations
05:50can be done by the robot.
05:53Wow, that's amazing.
05:55In addition, it is said that this robot can solve the problems of lack of manpower.
06:01Until now,
06:02it was a work that required strength,
06:06but such a barrier has been removed,
06:09and I think that anyone can focus on maintenance work.
06:16And this is the Japanese signal, which is cooperating to be commercialized.
06:21It is a company that protects Japan's infrastructure, such as signals and train control systems.
06:27There are many other people who do research and development,
06:31but I think they have different thoughts on social implementation.
06:34As time goes by, there are still a lot of power companies, high-speed roads, and negotiation work,
06:40so I think it would be nice to be active in such a place.
06:45There is also a robot-specific mounting tool,
06:47and it is possible to transform it according to the work content,
06:50so it is attracting attention from all aspects as a secret weapon to protect the infrastructure.
06:58Wow, that's amazing.
06:59You can use such a small sensor.
07:02Dr. Kanaoka was originally a researcher in robotics.
07:07How did he decide to aim for social implementation from the path of a researcher?
07:14When the Great East Japan Earthquake struck, I was at the University of Japan.
07:18I was looking at it from the perspective of a robot researcher,
07:22and after the nuclear accident, people went there.
07:26It may be a heroic act and become a villain,
07:30but you shouldn't let that happen.
07:33In such a case, robots should go instead of humans and deal with such a situation.
07:42Technically, it should have been possible.
07:46But I didn't do it.
07:48I felt that I had informed the world that robotics was useless.
07:58The feeling of helplessness that he strongly felt during the Great East Japan Earthquake.
08:03He decided in 2015 that he had to change this situation.
08:09What is really important is the response of the soldiers.
08:12When the Great East Japan Earthquake struck,
08:15the normal machine guns were useful.
08:18The reason why the machine guns are useful is not only for their performance,
08:22but also because they are useful for the soldiers,
08:25so they are also useful for the soldiers.
08:29To save the people who are suffering from everyday problems.
08:34In order to create such a future, a new robot is being developed.
08:40It is a humanoid robot with legs.
08:43If you operate it on a control device,
08:46you can control not only the arms, but also the legs.
08:51A humanoid robot that was just unveiled in August.
08:56It aims to move not only the upper body, but also the lower body freely.
09:01Is it difficult?
09:02We are still developing this technology, so we can only do it in the beginning.
09:06For example, if you can't walk normally,
09:10there is a step that you can't jump over.
09:13If you can jump over it, or if you can climb the iron tower of a power company,
09:18you can use both arms and legs to control it with the whole skill.
09:24Dr. Kanaoka's business is to protect people from dangerous places and ensure safe infrastructure.
09:32It is almost impossible to turn all the things you can't see and understand into AI.
09:40I think that if we directly aim to mechanize the work of many workers
09:45who are suffering from physical pain while working every day,
09:51everything will probably go well.
09:57That's what I think.
10:00So you were imagining such a thing as a future robot, right?
10:05Yes.
10:06Is this Dr. Kanaoka's real name?
10:09No, it's not.
10:10I think it's a business name.
10:11A business name?
10:12Yes.
10:13If you want to make a robot, you have to be a doctor.
10:15It's not like Takeshi Gundan, is it?
10:17I really have a doctor's license.
10:20Oh, I see.
10:22Is it difficult for a human-type robot to be implemented in society?
10:27There is no direct need for it now.
10:30But it's not that there is no need in essence.
10:33No one knows how to use it.
10:35Everyone is doing physical labor in their daily lives, right?
10:38But all of that should be replaced by robots.
10:41I see.
10:42I think that even today's technology can replace everything.
10:46Are there other companies that make human-type robots like this?
10:50Yes, there are.
10:51Tesla is one of them.
10:53Basically, all of their human-type robots are operated by AI.
10:57It's like giving a human body to an AI.
11:00So that's the difference?
11:02Yes.
11:03Our robots are operated by humans.
11:05And when we operate it with both hands and feet,
11:07I think the easiest way to operate it is to have both hands and feet on the robot.
11:11We have both hands and feet, and we also share the human head and vision.
11:15So there's a camera in the same position as the human head.
11:18In the VR goggles, the camera of the robot's eyes is projected.
11:22So it's like a robot.
11:24If you look down, you'll see the robot's body, not your own body.
11:27If you move your hand, the robot's hand is moving with your own vision.
11:31So it's like a real robot.
11:33That's how we operate it.
11:36Dr. Kanaoka, who develops a human-type machine that is unique in the world.
11:41From here on, the United Nations is approaching the responsibility of the robot business that creates the future.
11:47As the professor said earlier,
11:50I felt powerless in the Great East Japan Earthquake.
11:54If it hadn't been for the Great East Japan Earthquake,
11:57I don't think I would have felt that way.
11:59I don't think they've noticed.
12:01The Japanese robot cloud technology is the best in the world.
12:04There's a kind of dark charm.
12:06Now, in the real world,
12:08all the people think,
12:10this is a robot.
12:12But they don't have anything that can be used as a robot.
12:15It was humiliating.
12:18And technically,
12:20if you say you can't do that now,
12:23there's nothing you can do.
12:25But what I know from my research is that
12:27if this technology is put out into the world,
12:30I think it will definitely be useful.
12:32But no one wants to put it out.
12:35Why are you storing it?
12:37I'm not conscious of storing it.
12:39I'm putting it out as a paper.
12:41If human knowledge increases, researchers will be satisfied with it.
12:44That's what I thought when I was a researcher.
12:47But now that I'm a researcher,
12:49I want to put it out into the world as a venture company.
12:54So that's where you're connected to the company.
12:57That's right.
12:59Dr. Kanaoka took the world's lead
13:02to save people from the plague in the world.
13:06It seems that the path to the start-up
13:08was a difficult one that researchers couldn't feel.
13:11I didn't know how to speak Japanese,
13:13and I didn't think I could do it.
13:15I'm not good at communicating.
13:17I feel the same way.
13:19It's good to talk to people alone.
13:21Even now, when I get questions,
13:23I talk to people alone.
13:25But I can't talk to people without a purpose.
13:28That's true. I can't imagine it.
13:30You don't like eating with people.
13:32I don't like it very much.
13:35But it's amazing.
13:37There was an offer from JR West Japan.
13:39At first, I looked at the newspaper article
13:41and got in touch with them.
13:43They asked me if I could do it.
13:45I talked to a lot of robot manufacturers,
13:49but they didn't want to do it.
13:52What was the most difficult part?
13:55I don't know.
13:57I was really troubled by the difference in culture.
14:00We are a research-based venture company,
14:03and they are a large infrastructure company.
14:05It was really hard to get them to understand.
14:08I don't know anything about it.
14:11But I know a lot about the field.
14:14We have to learn it.
14:17I've been working all night at JR West Japan.
14:21I'm really working hard.
14:24If I'm doing something like this,
14:26I want to make it a machine.
14:29Mr. Taichi Nakamura, who appeared in the VTR earlier,
14:32He translated it for me.
14:35Because I don't understand.
14:37I was able to understand what he said and what he said.
14:40Wow.
14:42Taichi can do that kind of thing.
14:45I think it went well because he translated it for me.
14:51With the expectations of many people,
14:53we aim for a world where robots,
14:55which everyone once admired, are active.
14:58It seems that there is a manga that I saw when I was a child.
15:03As for the world view,
15:05the world of the so-called patrol labor.
15:09I thought it was pretty close.
15:12Even in the story world,
15:14there was an earthquake in Tokyo,
15:16and Tokyo was once abandoned.
15:18In order to recover from there,
15:20a robot-type machine was developed.
15:24It is depicted that robots are active in Heiji's life.
15:31The human-type robot that appears here now
15:33is called the rapid-fire AV Ingram.
15:35It was made in 1998.
15:38It's a story about how many years it's been delayed.
15:41That's true.
15:43When do you think it will be realized?
15:47That's right.
15:48Let's replace all the heavy work that humans do in the world with robots.
15:53The deadline to realize it is until the end of 2039.
15:58Why do you set it?
16:00The deadline is the time for me to be healthy.
16:07I see.
16:08By the end of 2039, I will be almost 70 years old.
16:1270 years old.
16:13When I'm 70 years old,
16:14I won't be able to do all the heavy work,
16:17so I'll do everything I need to do before that.
16:21Have you ever become a robot?
16:24I wish I could,
16:25but my dream is to fly.
16:28I don't want to fly on an airplane,
16:31but I want to fly in the air.
16:34I don't think there are any adults who have that kind of idea.
16:38By facing it seriously,
16:41even if you can't realize it,
16:44maybe the next generation will connect you.
16:46No, I want to do it.
16:49That's a tough one.
16:52That was fast.
16:55It feels good.
16:57Do you have a strong desire to complete everything in your own time,
17:01instead of sending a message to the next generation?
17:04I just need to do what I can imagine now.
17:07Cool.
17:08I just need to do something new for the next generation.
17:11Robots are the dreams of our generation.
17:13It's a dream.
17:14We have to end it in our generation.
17:16Cool.
17:18Cool.
17:20There are a lot of people who want to make a Gundam.
17:24But they don't say it because they think they can.
17:29Of course, I say it because it's a dream,
17:34but I say it because I can.
17:36Cool.
17:37Cool.
17:40Dr. Kanaoka aims to implement a human-type gun for dangerous work.
17:46He has an important role in robot development.
17:50Until I graduated from college, I worked in the sports industry.
17:54I didn't study much.
17:56I worked from when I was a kid to when I was 45.
18:03I feel like I'm going to cry.
18:05I don't know.
18:06I feel like I've met such a wonderful adult.
18:11Dr. Kanaoka aims to implement a human-type gun for dangerous work.
18:16He has an important role in robot development.
18:21Until I graduated from college, I worked in the sports industry.
18:26I didn't study much.
18:28I feel like I've met such a wonderful adult.
18:31I didn't study much.
18:33I feel like I've met such a wonderful adult.
18:37It's in the movement of the human-type gun.
18:39It's very analog, isn't it?
18:42For example, when you're in a stance,
18:46you can control the movement of the human-type gun
18:51and how the other person moves.
18:55You can always move.
18:58That's the good thing about martial arts.
19:01That's the good thing about martial arts.
19:06When the human-type gun moves,
19:09it's not like this.
19:11It's like this.
19:12It moves like this.
19:14It moves like this.
19:16You can always move like this.
19:22You can shoot like this.
19:25In order to put this skill into the robot,
19:29you need to know where the center of gravity is.
19:32You need to know how to support the center of gravity with both feet
19:36and how to move the center of gravity.
19:41I'm out of breath.
19:43I'm already 50 years old.
19:45In other words, through the Shorinji Kenpo,
19:48it's important to understand the dynamics of the body
19:51and how it moves when you apply force.
19:55It's like tightening a bolt that moves something heavy.
19:59There's a lot of force-related work involved.
20:05If I hadn't done it,
20:07I would probably have made a robot that moves like this.
20:14But I know I can't deal with that kind of movement at all.
20:20So I'm mainly thinking about how to deal with unknown movements
20:24and unknown characteristics.
20:27The world is full of robots that he admired as a child.
20:31It is Dr. Kanaoka's mission to realize his dream.
20:36Since I was a child, there have been a lot of robots in anime.
20:41Everyone has dreamed of it.
20:46I wish there were giant robots.
20:48I wish I could be able to manipulate such a great power.
20:52People in my generation may think that the future will never come.
20:57I want to realize it by the end of 2039.
21:03I'm sorry to say this, but I'm a senior.
21:06My eyes are like a boy.
21:08I don't feel like that.
21:10I think I'm a boy, too.
21:14I feel the same way.
21:16I was a little moved by what you said.
21:18I'm about to cry.
21:20I don't know why.
21:23I was able to meet such a wonderful adult.
21:28Of course, it's a business, so you have to sell it.
21:32I make things to sell.
21:34Rather than making things to sell,
21:37if you make what people really need in the physical world,
21:41I think it will sell as a result.
21:44I'm sure you're talking to the audience.
21:47I am.
21:49I'm sure you're talking to the audience.
21:51That's right.
21:52In 2005, there was an exhibition at Aichi Bank.
21:57It was an exhibition based on the current technology of amplifying human power.
22:02A lot of people saw it and said,
22:05but there was nothing.
22:07Nothing.
22:08Nothing connected.
22:09Nothing connected.
22:10So I'm going to do it again over 20 years.
22:15This is a concept sketch that I announced the other day.
22:18It was designed by Mr. Kota Nezu and Mr. Ishio Kawamori,
22:22the director of the Macross series.
22:27I'd like to put out something that's a little closer to that.
22:32I'd like to see what kind of response we'll get.
22:36Next time, we'll take a look at the Global Terrace,
22:41which will shine a light on start-ups overseas.
22:46It's here!
22:47Wow!
22:49A warm message from start-up CEOs overseas to Taichi Kokubun.
22:55Hi, Taichi. It's really nice to meet you.
22:57Hi, Taichi. Nice to meet you.
22:59What?
23:01I'm sure he doesn't know me.
23:06I don't know you.
23:08I don't know you.
23:10I don't know you.
23:12I don't know you.
23:14I don't know you.
23:16I don't know you.
23:18I don't know you.
23:20I don't know you.
23:22I don't know you.
23:24I don't know you.
23:26I don't know you.
23:28I don't know you.
23:30I don't know you.
23:32I don't know you.