• vor 2 Monaten
Transkript
00:00Ja, Yashim.
00:09Yashim?
00:12Du meintest Yashim?
00:14Wenn dein Name nicht Yashim ist, warum bist du so überrascht?
00:17Abji Yashim? Was ist los mit ihm? War ich nicht Abji?
00:20Ich habe Kaffee auf mein Jacket gelegt. Nimm das bitte.
00:23Du bist wie ein Mitarbeiter.
00:26Du bist so wütend. Hör auf zu schreien.
00:29Was ist los mit dir?
00:32Du bist so wütend. Hör auf zu schreien.
00:35Halt die Klappe.
00:38Ich sage dir, ich werde dich aus diesem Haus ziehen.
00:41Was machst du? Was machst du?
00:44Was ist das für ein Schreien?
00:47Du bist zwei schwule Frauen.
00:50Du bist ein neues Familien.
00:53Du bist so wütend.
00:56Er hat mich angegriffen.
00:59Er hatte ein Kleid.
01:02Ich habe ihn gefragt, ob ich ihn waschen kann.
01:05Er hat ihn in mein Gesicht geschnitten.
01:08Halt die Klappe.
01:11Warum hast du ihn nicht geschnitten?
01:14Du solltest das Gegenteil machen.
01:17Ich soll ihn waschen?
01:20Er ist größer als du.
01:23Ich will ihn nicht waschen.
01:26Ich werde ihn waschen.
01:29Ich werde ihn waschen.
01:32Ich werde ihn waschen.
01:35Ich werde ihn waschen.
01:38Ich werde ihn waschen.
01:41Ich werde ihn waschen.
01:44Ich werde ihn waschen.
01:47Ich werde ihn waschen.
01:50Ich werde ihn waschen.
01:53Ich werde ihn waschen.
01:56Ich werde ihn waschen.
01:59Ich werde ihn waschen.
02:02Ich werde ihn waschen.
02:05Ich werde ihn waschen.
02:08Ich werde ihn waschen.
02:11Ich werde ihn waschen.
02:15Ich werde ihn waschen.
02:18Ich werde ihn waschen.
02:21Ich werde ihn waschen.
02:24Ich werde ihn waschen.
02:27Ich werde ihn waschen.
02:30Ich werde ihn waschen.
02:33Ich werde ihn waschen.
02:36Ich werde ihn waschen.
02:39Ich werde ihn waschen.
02:42Ich werde ihn waschen.
02:45Ich werde ihn waschen.
02:48Ich werde ihn waschen.
02:51Ich werde ihn waschen.
02:54Ich werde ihn waschen.
02:57Ich werde ihn waschen.
03:00Ich werde ihn waschen.
03:03Ich werde ihn waschen.
03:06Ich werde ihn waschen.
03:09Ich werde ihn waschen.
03:12Ich werde ihn waschen.
03:15Ich werde ihn waschen.
03:18Ich werde ihn waschen.
03:21Ich werde ihn waschen.
03:24Ich werde ihn waschen.
03:27Ich werde ihn waschen.
03:30Ich werde ihn waschen.
03:33Ich werde ihn waschen.
03:36Ich werde ihn waschen.
03:39Ich werde ihn waschen.
03:42Ich werde ihn waschen.
03:45Ich werde ihn waschen.
03:48Ich werde ihn waschen.
03:51Ich werde ihn waschen.
03:54Ich werde ihn waschen.
03:57Ich werde ihn waschen.
04:00Ich werde ihn waschen.
04:03Ich werde ihn waschen.
04:06Ich werde ihn waschen.
04:09Ich werde ihn waschen.
04:12Ich werde ihn waschen.
04:15Ich werde ihn waschen.
04:18Ich werde ihn waschen.
04:21Ich werde ihn waschen.
04:24Ich werde ihn waschen.
04:27Ich werde ihn waschen.
04:30Ich werde ihn waschen.
04:33Ich werde ihn waschen.
04:36Ich werde ihn waschen.
04:39Ich werde ihn waschen.
04:42Ich werde ihn waschen.
04:45Ich werde ihn waschen.
04:48Ich werde ihn waschen.
04:51Ich werde ihn waschen.
04:54Ich werde ihn waschen.
04:57Ich werde ihn waschen.
05:00Ich werde ihn waschen.
05:03Ich werde ihn waschen.
05:06Ich werde ihn waschen.
05:09Ich werde ihn waschen.
05:12Ich werde ihn waschen.
05:15Ich werde ihn waschen.
05:18Ich werde ihn waschen.
05:21Ich werde ihn waschen.
05:24Ich kann es nicht glauben, Tarek.
05:27Alle Gäste glauben, was ich tue.
05:33Ich werde dir nicht den Stuhl wechseln und dich ermöglichen, zu gehen.
05:38Aber wenn du den Gästen einen Schaden erzielen willst
05:43und einen Bösewicht für sie bekämpfen willst, Tarek,
05:48dann gebe ich dir die Verantwortung,
05:52dass du sechs Monate lang mit dem Gästen unterwegs bist.
05:57Ruf die Polizei an.
06:00Ruf sie an!
06:02Ruf sie an!
06:04Sag ihnen, dass Sezayaki mit zwei Leuten den Stuhl zerbrochen hat.
06:09Ruf sie an!
06:18Los.
06:22Los.
06:35Ich werde ihn waschen.
06:39Ich werde ihn waschen.
06:42Ich werde ihn waschen.
06:52Und er ging nach Seoul
06:54Vor dem Weg, seht ihr.
06:56Okay.
06:58Mischi, ich bin mit Ipek-Frau hier.
07:02Okay.
07:04Sie geht zur Firma für die Festung von einem Netzwerk in Seoul.
07:06Sie ist von hier in den Bus.
07:08Seht Ihr diese Grafik auf dem Bus?
07:10Sie ist von hier aus in den Bus.
07:12Sie ist von hier aus in den Bus.
07:14Sie ist von hier aus in den Bus.
07:16Sie ist von hier aus in den Bus.
07:18Sie ist von hier aus in den Bus.
07:20Ich habe mich nicht gefreut, dass du hierhergekommen bist.
07:25Bist du mit Tolga in Kontakt?
07:27Erzähle mir auch die kleinsten Dinge.
07:34Willkommen, Peck.
07:35Guten Morgen.
07:36Wie geht es dir?
07:37Gut, und dir?
07:38Gut, danke.
07:39Du sitzt nicht?
07:43Frühstück?
07:45Die Arbeit ist noch nicht angefangen.
07:48Du hast recht. Ich weiß, dass ich früh hierhergekommen bin.
07:53Weißt du?
07:54Ich weiß jeden Tag 30 Minuten.
07:57Ich auch, aber nicht jeden Tag.
08:00Es ist gut. Ich mag schmutzige Menschen.
08:04Wir kommen gut zusammen.
08:06Ich stimme dir.
08:08Wie ist dein Vater?
08:10Er arbeitet, wie immer.
08:12Er arbeitet sehr.
08:13Er ist wirklich so.
08:15Sie wollen dir dein Zimmer zeigen.
08:17Jetzt, dass du so früh hierhergekommen bist, beginnst du so früh.
08:19Ist das richtig?
08:20Ja.
08:25Bevor ich losgehe, kann ich etwas fragen.
08:27Frage es.
08:30Ich bin hier wegen meinem Vater.
08:33Oder weil Rezo mir genug war.
08:37Dein Vater hat nicht gesagt, Peck,
08:40dass ich auch für meinen Sohn Party spiele.
08:43Ich bin hier wegen meiner Arbeit.
08:46Dann muss ich die Kraft meiner Arbeit glauben.
08:49Natürlich.
08:50Du hast eine sehr gute Arbeit.
08:52Hier haben die Mädchen und der Sohn von vielen unserer Freunden gearbeitet.
08:56Wir haben mit denen, die gut waren, weitergearbeitet.
08:59Und mit denen, die nicht gut waren, haben wir auch gesagt, dass es ihnen gut geht.
09:04Tafiz wird nicht verurteilen.
09:06Du bist die Tochter von Sezai.
09:08Sie ändert nichts.
09:09Es ist gut. Ich bin froh, dass ich sie gehört habe.
09:12Wenn ich auf meinen eigenen Füßen stehe, muss ich meinen Vater nichts verurteilen.
09:18Ich bin auch sehr froh, dass ich das gehört habe.
09:22Dein Büro ist auf dieser Ecke.
09:25Du arbeitest unter meiner Ansicht. Weißt du das?
09:27Ich wusste es nicht.
09:29Hast du das nicht gesagt?
09:30Wir sehen uns auch oft zusammen.
09:32Ich bin meistens hier.
09:34Jetzt sage ich Eileen, sie soll dir dein Zimmer zeigen.
09:37Okay?
09:38Okay.
09:39Eileen!
09:43Eileen, sie soll dir dein Zimmer zeigen.
09:46Okay?
09:47Okay.
09:49Herzlichen Glückwunsch.
09:51Vielen Dank, Herr Altaf.
09:53Ich hoffe, du wirst mir nicht schämen.
09:57Ich werde dich nicht schämen.
09:59Wir müssen arbeiten.
10:02Ich hoffe, du bist zufrieden mit uns.
10:06Sei nicht müde.
10:12Ja.
10:22Hast du deine Passworte bekommen?
10:25Ja, hab' ich.
10:26Bzw. your passport?
10:27Ich habe alles bekommen.
10:28Sei nicht müde.
10:29Ich bin kaninisch im Flugzeug.
10:31Bitte erklär mir das.
10:32Ich sage es nur, dass ich mich bequem fühle.
10:34Sei nicht müde.
10:36Du sollst auf unsere Schatze achten.
10:38Sei nicht müde.
10:39Keine Sorge, ich komme nachher gut zurück.
10:44Rosti Selin, ich fahre in 10 Stunden.
10:46Wenn du etwas Wichtiges brauchst, ruf meinen Vater an.
10:50Sei nicht schüchtern.
10:51Okay, okay, keine Sorge.
10:54Wir sind in Ordnung.
10:57Prinzessin, dein Vater geht nach Korea.
11:00Er macht seine Arbeit.
11:01Er kommt bald zurück.
11:02In diesem Zeitraum schütze deine Mutter nicht,
11:04weil du dich für deinen Vater traust.
11:06Sie antwortet nicht.
11:07Sie sagt, sie schläft.
11:09Natürlich schläft sie.
11:11Sie hat seit gestern alles gegessen.
11:13Aber deshalb schliefst du gestern so schlecht?
11:16Ja.
11:18Sie wird sicher immer mehr.
11:21Sie wird bis morgens aufwachen.
11:23Was kann sie tun?
11:24Das ist das, was Vater und Mutter tun.
11:26Ja, ich habe keine Angst.
11:28Ein Prinzessin macht, was sie will.
11:30Ich werde nicht zu spät sein.
11:32Wenn etwas passiert...
11:34Ruf deinen Vater an.
11:37Ich liebe dich sehr.
11:39Ich liebe dich auch sehr.
11:41Gute Reise.
11:43Tschüss.
12:07Guten Morgen.
12:09Mein Herr?
12:13Ich habe nur einen guten Morgen gesagt.
12:15Was habe ich gesagt?
12:17Frau Muhalleb.
12:19Das ist der berühmte Borek.
12:21Ich habe ihn für die Kinder gefertigt.
12:23Sie lieben ihn.
12:25Sie haben ihn gegessen.
12:27Sie haben ihn gegessen.
12:29Sie haben ihn gegessen.
12:31Sie haben ihn gegessen.
12:33Sie haben ihn gegessen.
12:35Wer? Welche Kinder?
12:37Beziehungsweise diese Kinder?
12:39Es ist klar, dass sie jeden Tag Borek essen.
12:41Sie haben alles gegessen.
12:43Keiner hat das gegessen.
12:45Besonders die Kinder.
12:47Die Borek ist ein krasser, krasser Borek.
12:49Krasser?
12:51Wie siehst du das, Frau Muhalleb?
12:53Frau Muhalleb?
12:56Was sind dies für Worte?
12:58Wer sagt das?
13:00Schau dir das an.
13:02Sie sind unsicher, Frau Muhalleb.
13:04Ja, genau. Der Junge ist mein Kindesvater.
13:13Guten Morgen.
13:14Guten Morgen.
13:15Guten Morgen.
13:18Oh, ich habe eine sehr leckere Burek gemacht.
13:21Mit Fleisch und Paneer. Welche möchtest du?
13:23Oh, Frau. Welche möchtest du? Wie oft muss ich das sagen?
13:30Oh, Frau. Welche möchtest du?
13:32Ich will nicht. Danke.
13:33Ich hoffe, du hast etwas gegessen, meine Schatzin.
13:36Es bleibt nichts schlecht für dich. Die Jungs essen immer alles.
13:41Es ist dein Lieblingsessen, aber ich esse es nicht.
13:43Ein bisschen Paneer, ein bisschen Fleisch. Der Herrscher mag es sehr.
13:48Ja, Frau. Es ist dein Lieblingsessen.
13:53Ist Barhan nicht aufgewacht? Ist seine Mutter da?
13:55Ja, sie ist schlafen.
13:58Ich will sie bald aufwachen. Ich habe Angst.
14:03Ich will sie aufwachen und sehen, was sie macht.
14:05Sie versucht, etwas zu sagen.
14:07Sie will meine Mutter sagen, aber ich weiß es nicht.
14:12Sie sagt, sie sagt, ich bin sicher, es ist ihre Mutter.
14:15Sie soll eine leckere Sprache haben. Die Reste ist nicht wichtig.
14:21Guten Morgen.
14:22Guten Morgen.
14:23Ich habe dir vorhin schon guten Morgen gesagt. Hast du das nicht gehört?
14:25Guten Morgen.
14:28Sitz, mein Herrscher. Sitz.
14:31Ich gehe.
14:35Ich habe einen Nudelbrot gemacht. Magst du es sehr?
14:42Sitz, mein Freund.
14:47Ich gehe. Ich habe etwas zu tun.
14:50Guten Appetit.
14:52Herrscher, wir wollen dich mitnehmen.
14:54Gut, jetzt ist es klar, warum er den Morgenbrot nicht gegessen hat.
14:57Schau dir das Tee an.
15:00Ist das Tee?
15:01Schau dir das Tee an, Mädchen.
15:05Herrscher.
15:09Oh, mein Gott.
15:13Herrscher.
15:19Was ist heute Morgen los?
15:25Guten Morgen, Papa.
15:26Guten Morgen, Ozan. Komm, mein Sohn, komm.
15:33Guten Morgen.
15:35Guten Morgen.
15:37Warum bist du vorbei? Wo ist Yashim? Ist er krank?
15:40Yashim schlief. Heute wollte er nicht, dass du vorbei bist.
15:44Oh, Papa.
15:45Ich glaube, ich bin auch ein Papa.
15:48Oh, das ist wunderbar, wunderbar.
15:50Das ist wunderbar, wunderbar.
15:51Frau Azra, das ist kalt. Sollen wir es warm machen?
15:54Nein, Herrscher. Ich glaube, es ist gut.
15:56Gut, wir essen heute auch so.
15:58Gut, Mädchen, bitte.
16:04Oh.
16:08Guten Morgen.
16:10Oh, ich habe den Kurs verabschiedet.
16:12Ich schlief so lange, dass ich nicht wusste,
16:14dass ich so lange schlafen würde, ohne dich.
16:17Guten Morgen, Frau Azra.
16:18Es ist gut, dass du wach bist. Schlafen ist nicht gut für einen Menschen.
16:23Yashim, trinkst du keinen Kaffee?
16:26Nein, Frau Azra, ich trinke keinen Kaffee.
16:28Ich trinke keinen Kaffee.
16:35Wer hat den Kaffee gemacht?
16:37Ich. Wie ist es?
16:39Jetzt siehst du.
16:41Schnell, wir müssen uns umarmen.
16:43Hm, der Kaffee ist her.
16:49Du hast den Kaffee getrunken.
16:51Ich kann keinen Tee trinken, ohne ihn.
16:56Prost, Frau Azra.
17:01Wie war deine Arbeit am Abend?
17:03Ist Herr Chetin gekommen?
17:05Ja, er ist gekommen.
17:06Wir haben eine Vorbereitung beschlossen.
17:08Wir gehen mit dem Team voran.
17:09Gut, gut.
17:12Willst du mich nicht fragen, Herr Chetin?
17:15Was soll ich von dir fragen?
17:16Wir sind ein Team.
17:18Ich will nicht mit Herrn Chetin arbeiten.
17:21Warum sollst du das nicht?
17:23Er hat eine Vorbereitung beschlossen.
17:25Er hat etwas gemacht, was uns klar ist.
17:27Warum sollst du das nicht?
17:29Soll es so werden, Ozan?
17:31Du gehst für die Vorbereitungen,
17:33du verabschiedest dich und du entscheidest,
17:35ob es so wird?
17:37Er hat recht.
17:39Ich glaube, er hat recht.
17:41Ich sage nicht, dass sie meine Tochter ist,
17:43aber sie hat recht.
17:44Es wird nicht so werden.
17:49Yashin, wir machen keine Einführung.
17:52Warum machen wir keine Einführung, mein Lieber?
17:54Wir haben das Geld.
17:56Sie haben kein Geld, Yashin.
17:58Was sagst du?
17:59Mein Vater hat mir geholfen.
18:01Es gehört nicht zu dir.
18:03Gut, gut, Ozan.
18:05Wir sprechen mit Yashin zwischen uns.
18:07Warum sprechen wir zwischen uns?
18:09Wir sind eine Familie.
18:11Wir sprechen jedes Wort miteinander.
18:12Ich mag es nicht,
18:14hinter jemandem zu arbeiten.
18:16Wir wissen das.
18:19Marat,
18:21ich glaube,
18:23das trifft Ozan und Yashin zusammen.
18:33Sie sehen, es ist noch nichts passiert.
18:36Sie haben angefangen, zu sprechen.
18:38Was ist mit dir?
18:40Sie sehen, wie er wütend ist.
18:43Er war gestern auch so wütend.
18:45Er zerstört sein Leben.
18:49Ich glaube, du solltest ruhiger werden.
18:51Ich werde ruhiger, Ozan,
18:53aber ich möchte das Letzte sagen.
18:55Marat,
18:57ich glaube, Yashin soll mitnehmen.
18:59Was?
19:01Ozan, Ozan, was sagt er?
19:03Ozan!
19:05Es ist nicht meine Schuld,
19:06dass du angefangen hast.
19:08Was ist hier los?
19:10Was sagst du?
19:16Wirklich! Wirklich!
19:17Wirklich!
19:48Zelish,
19:51mein Lieber,
19:53bleib ruhig.
19:55Es ist etwas los,
19:57aber keine Sorge,
19:59ich werde es lösen.
20:01Was sollst du lösen, Ozan?
20:03Was haben wir bis heute gelöst?
20:05Aber es ist zu spät.
20:07Jetzt ist es so.
20:09Dein Problem ist nicht du,
20:11sondern deine Familie.
20:13Dein Vater und deine Mutter sind separat.
20:15Was ist das?
20:17Ich habe es nicht verstanden.
20:19Er war gestern so,
20:21heute ist er anders.
20:23Aber keine Sorge,
20:25ich spreche mit meinem Vater.
20:27Es ist klar, dass etwas los ist.
20:29Bis morgen kann das nicht ändern, Ozan.
20:31Du siehst nicht,
20:33dein Vater hat Yashin verfolgt.
20:35Yashin hat sicher etwas getan.
20:37Okay, okay, ruhig.
20:39Ich habe gesagt,
20:41ich spreche mit meinem Vater.
20:43Sprechen, Ozan.
20:45Verstehe, was passiert ist.
20:47Ich habe viel für diese Firma gearbeitet.
20:49Okay, okay, mein Lieber.
20:51Ich habe gesagt, okay.
20:54Ich bin sehr müde, Ozan.
20:56Ich kann nicht mehr.
21:01Keine Sorge, mein Lieber.
21:03Keine Sorge.
21:05Keine Sorge, ich spreche mit meinem Vater.
21:07Ruhig.
21:08Die Sonne ist so schön, oder?
21:11Oh, mein Gott.
21:13Du wirst auch einen Tag wie dieses Mädchen spielen.
21:16Wir spielen auch im Port.
21:18Okay?
21:28Nein, mein Lieber,
21:30du musst nicht.
21:32Du musst nicht.
21:34Du musst nicht.
21:36Du musst nicht.
21:38Nein, wir haben keinen Nachfolger.
21:40Wir haben keinen Nachfolger.
21:42Bitte, nein, das geht nicht.
21:45Ich hoffe, du bist nicht derjenige, Helin.
21:50Du bist nicht derjenige.
21:52Du schläfst heute?
21:54Ich gehe mit dir, mein Lieber.
21:56Nein, nein, nein.
21:58Wir haben keinen Nachfolger.
22:00Wir haben keinen Nachfolger.
22:02Wir haben keinen Nachfolger für Mama.
22:04Nein.
22:06Warum siehst du mich so?
22:08Warum siehst du mich so?
22:21Oh, meine Güte.
22:23Ich wünschte,
22:25wir hätten unser Frühstück vorbereitet.
22:27Wenn ich an deinem Ort gewesen wäre,
22:29würde ich für ein Frühstück nach Paris fliegen.
22:32Paris.
22:35Celine.
22:37Komm, mein Lieber.
22:39Komm, trinkst du dein Frühstück?
22:45Ich habe keinen E-Mail, mein Lieber.
22:47Trinkst du dein Frühstück?
22:49Oh, das kann nicht sein.
22:51Ich habe Tolga gesagt,
22:53ich muss mich um Abdi kümmern.
22:55Komm, mein Lieber.
22:57Komm.
22:59Er hat mir sicher gesagt,
23:01ich muss mich um Abdi kümmern.
23:03Natürlich hat er gesagt,
23:04ich muss mich um Abdi kümmern.
23:06Ich habe dein Frühstück vorbereitet.
23:08Trinkst du dein Frühstück?
23:10Du bist sehr wach.
23:12Komm, mein Lieber.
23:14Trinkst du auch die Zwiebeln?
23:16Komm.
23:23Warum siehst du mich so?
23:25Hast du dich sofort an deinen Mann gefühlt?
23:27Oh, meine Güte.
23:29Celine, wenn du denkst,
23:31dass es noch immer um Ankara geht,
23:32wenn du denkst, dass es noch immer um Ankara geht,
23:34dann ist das ein wirklicher Weg in die Seoul.
23:36Ich habe den Flug von Berit gesehen.
23:38Darum solltest du dich aufhören.
23:41Du rückst um Tolga?
23:43Ja, wirklich.
23:45Wirklich, Celine.
23:47Wie weißt du, wie ich mich fühle?
23:49Ich bin doch auch so ein Mensch.
23:51Er hatte seine Glocke auf dem Tisch gelegt.
23:53Eine Nachricht kam,
23:55ich habe sie im Blick haben.
23:57Berit war auf unserem Flugzeug.
23:59Ich habe sie dort gesehen.
24:00Ich habe sie dort gesehen.
24:02Ich habe sie dort gesehen.
24:04Eine Frau muss ihren Mann ein bisschen hören, Celine.
24:07Eine Frau muss ihren Mann ein bisschen hören, Celine.
24:09Sie muss seine Taschen umdrehen.
24:11Sie muss ihre Taschen umdrehen.
24:13Sie muss ihre Taschen umdrehen.
24:15Ich bin nicht in Ordnung.
24:17Okay, okay.
24:19Ich bin ruhig geworden.
24:21Ich esse meine Frühstück.
24:23Ich esse meine Frühstück.
24:25Ich habe keine gute Gefühle.
24:27Es ist, als wäre etwas Schlimmes passiert.
24:28Es ist, als wäre etwas Schlimmes passiert.
24:30Schlimmes?
24:32Was kann Schlimmes passieren, Celine?
24:34Er hat keine Tee.
24:36Ein Kind?
24:38Hat ein Kind keine Tee?
24:40Ich habe gewartet.
24:42Ich habe gewartet, als er in die Klinik ging.
24:44Vielleicht trinkt er Tee, aber nein.
24:46Nein, nein, er hat keine Tee.
24:48Nein, nein, er hat keine Tee.
24:50Hast du das Internet angesehen?
24:52Lass mich es anschauen.
24:54Was für ein Internet?
24:56Ich habe große Angst.
24:58Bist du wirklich ernst?
25:02Okay.
25:04Okay, es ist nichts, mein Lieber.
25:06Geh in die Klinik, es ist sehr ruhig.
25:08Okay.
25:10Aber ich habe Tolga versprochen.
25:12Kannst du meinen Vater nicht anrufen?
25:14Er antwortet nicht, wenn ich anrufe.
25:16Ruf ihn.
25:18Ich denke, er ist im Bett.
25:20Okay, okay.
25:22Es ist nichts, oder?
25:24Natürlich ist es nichts, mein Lieber.
25:25Es ist nichts, mein Lieber.
25:27Was soll es sein?
25:29Denk nicht darüber nach.
25:31Es ist klar, dass er nicht zu seiner Mutter gegangen ist.
25:33Wenn er zu seiner Mutter gegangen wäre,
25:35würde er nicht ruhig sein.
25:37Er wäre zu seiner Mutter gegangen.
25:39Er würde ein wenig blutig sein, mein Lieber.
25:42Meine Schatzin.
25:44Ich hoffe, du bist gut.
25:46Bitte.
25:48Bitte, bleib gut.
25:50Bleib gut, bleib gut, bleib gut, bitte.
25:56Ruf ihn, ruf ihn, mein Lieber.
26:10Guten Morgen, Selim.
26:12Mein Vater.
26:14Ich hoffe, du bist gut,
26:16aber ich rufe, weil ich weiß,
26:18dass etwas passiert ist.
26:20Ich habe keine Schmerzen,
26:22aber etwas ist passiert.
26:23Entschuldige, dass ich dir gezwungen bin.
26:25Es ist nicht wichtig, Selim.
26:27Es ist nicht wichtig.
26:29Wenn du keine Schmerzen hast,
26:31gehst du sofort zur Klinik.
26:33Nein, nein, nein.
26:35Geh nicht raus.
26:37Okay?
26:39Schnapp dich nicht, Selim.
26:41Ich komme sofort.
26:43Gokhan, schaue,
26:45ob sie die Klinik eingeladen haben oder nicht.
26:47Und schreib einen Anruf
26:49für den Herrn Judat.
26:51Okay, okay.
26:53Ozan, komm.
26:55Komm, mein Junge.
26:57Geh und arbeite.
26:59Okay, Ozan.
27:02Was ist das?
27:05Ich wollte genau das fragen.
27:07Was ist das?
27:09Was ist los?
27:11Bist du ein Jehova-Mitglied von Yashim?
27:13Was hat das mit Yashim zu tun, Ozan?
27:15Weißt du, was du heute Morgen gemacht hast?
27:17Du hast auf Yashim gesprochen
27:19oder du hast meine Frau von Shirakat entfernt.
27:21Was ist los, Ozan?
27:23Du hast alles getan,
27:25was dir nicht reichen würde.
27:27Warum fragst du mich nicht?
27:29Du hast angefangen,
27:31weil du sie nicht mitgebracht hattest.
27:33Hör auf, mit ihr zu reden.
27:35Wir lösen das Problem unseres Lebens.
27:38Du kannst es nicht lösen, mein Junge.
27:40In einer gemeinsamen Arbeit
27:42ist das Leben einer gemeinsamen Person zu Ende.
27:44Das ist das Beste.
27:46D.h., wir glauben das?
27:48Wir glauben das?
27:50Das ist die Wahrheit.
27:51Ich weiß.
27:53Deine Beziehung zu Yashim war gestern anders.
27:55Sie ist heute anders.
27:57Warum?
27:59Okay, Yashim ist nicht unvergiftet.
28:01Aber es ist so.
28:03Was soll ich tun?
28:05Hör auf.
28:07Warum hast du auf Yashim gesprochen?
28:09Erzähl nur das.
28:11Was soll ich tun, Ozan?
28:13Willst du, dass ich dir lüge?
28:15Nein, nein.
28:17Lüge nicht.
28:19Erzähl nur die Wahrheit.
28:21Ich bin nicht ohne Leere.
28:23Du vertraust ihm, Ozan.
28:25Ich vertraue ihm nicht.
28:27Ich bin dein Sohn.
28:29Ihr Sohn ist dein Sohn.
28:31Du verkaufst uns nur um Yashim.
28:33Nun, ja.
28:35Du solltest nicht überraschen.
28:37Es ist der erste Mal, dass du uns vergessen hast.
28:39Was soll es jetzt sein?
28:41Es ist eine traurige Situation.
28:43Nichts ist verändert.
28:46Aber du kannst das nicht, Junge.
28:48Was soll ich tun?
28:49Ich habe meine Mutter und meine Kinder verliebt.
28:52Wir hatten zum ersten Mal ein Pädagogisches Verhältnis.
28:55Wir haben uns verstanden.
28:57Wir haben gesprochen.
28:58Wir haben nicht gesprochen.
28:59Aber jetzt bist du hier, um alles zu zerstören.
29:02Du zerstörst alles.
29:04Ich werde im Gefängnis, mein Kind.
29:06Ich werde im Gefängnis, Ozan.
29:08Du wirst im Gefängnis?
29:10Warum?
29:11Warum?
29:12Was ist los, dass du im Gefängnis bist?
29:14Hör auf.
29:15Hör auf.
29:16Hör auf.
29:17Du musst sagen, was passiert ist.
29:19Was hast du getan?
29:21Sitz hier.
29:22Sitz und ich werde es dir erzählen.
29:30Schau, mein Kind.
29:31Es ist etwas Ungewöhnliches passiert, mein Kind.
29:38In meinem Verhältnis war es ein Veränderungsverhältnis.
29:43Als ich den Pädagogischen Verhältnis getroffen habe,
29:46wurde er mein Gegner.
29:48Er hat mir die Waffen genommen.
29:50Aber es war ein Veränderungsverhältnis.
29:52Ein Veränderungsverhältnis.
29:53Was für ein Veränderungsverhältnis?
29:54Was ist los?
29:56Hast du ihn getroffen?
29:57Nein, ich habe ihn nicht getroffen.
29:58Nein, ich habe ihn nicht getroffen.
29:59So kann man das nicht beurteilen.
30:01Als er den Pädagogischen Verhältnis getroffen hat,
30:03haben wir uns getroffen.
30:04Seine Waffen wurden zerbrochen.
30:07Ist er tot?
30:08Ozan, wenn er nicht tot wäre, wäre ich tot, mein Kind.
30:13Ozan, wenn er nicht tot wäre, wäre ich zerstört und och nicht tot.
30:23Wer kennt Yashim?
30:29Was Yashim?
30:30Yashim, Yashim, Yashim, Yashim.
30:33Auch Yashim, Yashim!
30:34Auch Yashim hat dich gesehen.
30:36Er hatte mit dir in den Move rangehört.
30:38Was?
30:40Wie können Sie mit einer Frau sprechen?
30:42Schau, mein Sohn, wir müssen Yashim aufhören.
30:47Bis wir den Film filmen, müssen wir ihn aufhören.
30:51Wir haben keine andere Lösung.
30:52Okay, mein Sohn.
30:53Wenn ich nicht in den Gefängnis fahre, muss ich in den Gefängnis.
30:56Dann wird alles beendet.
30:57Die Firma bleibt nicht.
30:59Wir gehen weiter.
31:01Ich werde mit Yashim aufhören,
31:03du solltest auch mit Yashim aufhören.
31:05Bitte beantworte meine Fragen.
31:08Okay?
31:09Was soll ich tun?
31:11Sagen wir, dass mein Vater jemanden getötet hat.
31:14Ich werde es lösen.
31:16Ich werde es lösen.
31:18Dann werden wir uns wieder teilen.
31:20Okay?
31:21Okay.
31:22Keine Sorge.
31:31Bitte.
31:32Komm.
31:33Komm, mein Lieber.
31:34Komm.
31:42Gehen Sie bitte raus.
31:44Nein, nein.
31:45Können Sie nicht raus?
31:46Bitte.
31:47Selin, ich habe die Tür geöffnet.
31:49Sarah ist hier.
31:50Nein, nein.
31:51Mein Vater bleibt.
31:52Er bleibt auch.
31:53Bitte.
31:54Mein Vater, nein.
31:55Bitte bleiben.
31:56Okay, mein Lieber.
31:57Okay, hier.
31:58Ich bin auch hier.
31:59Sagen Sie die Wahrheit.
32:00Sie sagten, Sie haben bis heute Nacht keine Bewegung gefühlt?
32:03Ja.
32:05Das ist der Anfang Ihrer Geburt?
32:07Ja.
32:08Die Mütter fühlen keine Bewegung.
32:11Aber ich fühlte es.
32:13Meine Tochter bewegte sich sehr.
32:16Aber seit gestern Abend hat sie keine Bewegung gehabt.
32:21Nun, atmen Sie tief ein.
32:26Gehen Sie bitte raus.
32:28Seien Sie ruhig.
32:34Haben Sie nicht gehört?
32:39Seien Sie ruhig, mein Lieber.
32:41Er schaut.
32:51Was ist los?
32:54Haben Sie nicht gehört?
32:55Haben Sie nicht gesehen?
32:56Er hat nichts gehört.
32:57Seien Sie ruhig, mein Lieber.
32:58Er schaut.
33:00Warten Sie.
33:09Was ist los?
33:11Ja, ja.
33:12Wir kommen gleich, wie Sie gesagt haben.
33:14Ich hoffe, Sie haben es gesehen.
33:16Vielen Dank.
33:18Mal sehen, was passiert, Frau Gossit.
33:20Wir werden sehen, was passiert.
33:22Kommen Sie rein.
33:25Frau Vakil, Frau Kolsum ist hier.
33:28Wer?
33:29Wir waren hier um einen Kaffee zu trinken.
33:32Bitte kommen Sie rein.
33:35Herzlich willkommen.
33:36Vielen Dank.
33:37Hallo, willkommen.
33:38Seien Sie ruhig.
33:39Nein, nein, hier ist es gut, Herr Vakil.
33:40Was ist das?
33:41Bitte kommen Sie rein.
33:46Wie geht es Ihnen?
33:48Sehr gut, danke.
33:49Frau Kolsum, unsere Künstlerin ist hier.
33:51Einen Kaffee zu trinken.
33:54Wir wollen einen Kaffee.
33:56Und wir wollen auch ein Essen für uns.
33:58Ich mache ein leckeres Essen.
34:00Meine Handarbeit ist gut.
34:02Vorher arbeitete ich bei den Doktoren.
34:04Sie liebten mein Essen.
34:06Möchtest du ein leckeres Kaffee?
34:08Ich mache es mit Fleisch und mit Pasti.
34:10Du siehst gut aus.
34:11Meine Kindheit ist in der Hand.
34:14Ich arbeitete bei den Doktoren.
34:16Ich bin gut im Arbeiten.
34:18Wenn Sie einmal einen Kaffee trinken, ist das genug.
34:21Aber es ist gut, wenn Sie jeden Tag einen Kaffee trinken.
34:24Okay.
34:25Keine Sorge.
34:26Ich mache das alles.
34:28Also, zu Bimeina.
34:30Keine Sorge.
34:31Das ist ein Rechtsamt.
34:32Das ist ein Rechtsamt.
34:33Wir müssen das Bimeina-Essen sofort lösen.
34:35Keine Sorge.
34:36Wir sollten ihnen jetzt eine Grundrechte geben.
34:38Ja, wir starten jetzt eine Grundrechte.
34:40Ihr arbeitet eine Weile als Testperson.
34:42Ich bin sicher, dass es euch gefällt.
34:44Die Doktoren waren sehr zufrieden mit mir.
34:46Aber dann wurde es eine Regierung.
34:48Und dann wurden sie verhaftet.
34:49Und ich blieb ohne Arbeit.
34:50Ja.
34:51Das ist die Geschichte.
34:52Okay.
34:54Also, ich fange jetzt an.
34:56Jetzt?
34:57Ich bin hierher gekommen, um zu sehen.
34:59Gwazide, ich sage dir, du wolltest in einem Blick die beiden Augen sehen.
35:02Ja.
35:04Wir wollten auch das Essen bestellen.
35:07Okay, Glückwunsch.
35:08Vielen Dank.
35:15Schau in die Kabine.
35:16Wenn du etwas nicht gefunden hast, sag es.
35:18Ich werde es finden.
35:19Vielen Dank.
35:20Okay, dann bleib nicht müde.
35:29Hallo?
36:00Okay, ich werde es finden.
36:01Glückwunsch.
36:30Nein.
36:32Nein.
36:35Kannst du es noch einmal sehen?
36:38Kannst du es noch einmal sehen?
36:40Bitte.
36:41Oder ist es kaputt?
36:43Alle sagen, sie sind geschlafen.
36:45Meine Tochter ist geschlafen.
36:47Ja, sie ist geschlafen.
36:49Sie ist lebendig.
36:50Sie ist lebendig.
36:51Sie ist lebendig.
36:53Kannst du etwas ruhiger werden?
36:55Sie ist schlafen.
36:57Sie ist schlafen.
36:58Wie schlafen sie denn?
37:01Sie sagt wirklich, sie ist gestorben.
37:03Kann ich mich jetzt lösen?
37:05Sieht man, mein Kind ist noch nicht zgestorben.
37:07D. h., was ist mit dem gestorbenen Kind?
37:10Ich weiß, es ist schwierig zu sagen,
37:13was geschlachet ist.
37:16Aber leider ist dir Kind lebendig.
37:19Nein, nein, nein, seht ihr?
37:21Man versteht es nicht.
37:24Ich habe gestern gesagt sie ist noch nicht gestorben.
37:27Er ist noch nicht ins Leben gekommen, warum könnte er interessieren?
37:29Wie können wir dann weißen, dass er in der Welt ist?
37:32Altan, bevor die Mutter erkrankt ist, muss eine Erkrankung stattfinden.
37:37Nein, nein...
37:38Ich würde Selene überprüfen.
37:39Nein, nein, nein...
37:40Nein, nein...
37:41Nein, nein...
37:42Nein, nein...
37:43Hör auf!
37:44Ich kann nicht!
37:45Ich kann nicht!
37:46Nein, nein...
37:48Tu es!
37:49Ich kann nicht!
37:52Hör auf!
37:55Du hast nicht gehört!
37:56Nein, Papa, ich werde nicht verzeihen!
37:58Hör zu, meine Mutter!
37:59Ich bin wirklich sehr nervös.
38:00Es ist nichts.
38:01Meine Tochter und ich sind in Ordnung.
38:03Papa!
38:04Selim, du bist noch jung.
38:06Du wirst wieder hier sein.
38:07Du wirst noch ein Kind werden.
38:08Selim, mach nicht so!
38:10Nein!
38:11Mach nicht so!
38:12Nein, Papa!
38:13Nein!
38:14Nein!
38:15Nein!
38:16Nein!
38:17Nein!
38:18Nein!
38:19Nein!
38:27END OF THE FIRST EPISODE
38:43Ich bin gekommen.
38:46Hallo!
38:47Ja, ich weiß.
38:54Hat die Luftfreiheit dich verbessert?
38:59Nein, es hat mich nicht verbessert.
39:03Ich fühle mich heute nicht gut.
39:08Ich hatte vor, dass ich darüber nachdenke.
39:12Du hast mich überhaupt nicht gut gemacht, Ozan.
39:23Was ist los?
39:26Ist dein großer Liebesliebnis vorbei?
39:30Was hat das damit zu tun? Ich dachte, das wäre es.
39:33Was war das?
39:38Mein Leben ist unterbrochen.
39:42Ich habe keine Heimat, keine Arbeit.
39:48Man weiß nicht, was morgen wird.
39:52Ich wachse morgens und sehe, dass ich eine Firma habe,
39:54aber wenn es nicht Abend ist, habe ich sie nicht mehr.
39:58Ich habe mit meinem Vater gesprochen.
40:02Was sagt er?
40:10Er sagt nicht viel ohne sich.
40:13Ich meine, schau...
40:14Ozan.
40:15Zelis, Zelis, warte mal.
40:16Warum gehst du, ohne zu hören, was ich sage?
40:18Was muss ich hören, Ozan?
40:20Dass mein Leben an Yashim-Khanum verbunden ist, muss ich hören?
40:23Zuerst war es Ozide-Khanum, dann war es Baba Tarek,
40:25jetzt ist es Yashim-Khanum.
40:27Hör auf, Yashim ist nicht das Thema, Zelis.
40:30Wenn Yashim nicht das Thema ist, was ist es dann?
40:35Was ist das Thema, Ozan?
40:39Mein Vater will nicht, dass du eine Heimat hast.
40:42Er sagt, Zelis, warte mal, wir finden etwas Gutes für ihn.
40:45Hör auf, Ozan.
40:46Hey, Baba Zelis, es ist mein Vater's Recht.
40:48Du siehst, ich warte auf eine Sitzung, aber es wurde zu spät.
40:50Ozan, geh bitte.
40:51Baba Zelis, warte mal, es ist mein Vater's Recht.
40:53Ozan, ich habe gesagt, geh!
40:55Geh von mir aus!
40:57Geh von meinem Leben aus!
41:00Was?
41:04Was bedeutet das?
41:07Es ist vorbei.
41:09Es ist vorbei, Ozan.
41:22Es ist etwas in der Hand von Yashim.
41:45Es geht um meinen Vater.
41:48Es geht um etwas, das unseren Vater in die Schmerzen stellt.
41:52In der Hand von Yashim?
41:55Ja.
41:57Was ist es?
42:00Das hat nichts mit uns zu tun, Zelis.
42:02Mein Vater hat gesagt, dass wir nach der Lösung der Probleme,
42:04Zelis wieder mit ihm teilen.
42:06Von dem Ort, wo Yashim so aussieht wie ein Angel,
42:09kommt sicher etwas Wichtiges.
42:11Das hat nichts mit uns zu tun, Zelis.
42:13Mein Vater hat mir auch nicht gesagt, was in seiner Hand ist.
42:16Was passiert jetzt?
42:18Mein Vater wird es lösen.
42:20Nachdem er es löst, wird er dich wieder teilen.
42:22Keine Sorge.
42:24D.h., ich werde wieder teilen?
42:26Ja.
42:28Ja, mein Lieber.
42:30Ich gebe dir ein Versprechen.
42:32Mein Vater wird es lösen.
42:34Du wirst wie zuvor weitergehen.
42:36Aber du musst ein wenig geduldig sein.
42:38Versprechen?
42:40Versprechen.
42:42Was, wenn mein Vater es nicht löst?
42:44Mein Gott, Zelis.
42:46Glaubst du, dass mein Vater sich auf diese Situation zufrieden macht?
42:49Glaubst du, dass er die Gefühle von Yashim hat?
42:52Nein.
42:54Ja, es ist klar, dass er es nicht lösen kann.
42:56Er muss zumindest für seine eigene Sicherheit diese Probleme lösen.
42:58Du hast recht.
43:00Ja, ich habe recht.
43:04Ich werde jetzt ein wenig lachen.
43:06Bleib schnell.
43:09Sag nicht sofort, dass es vorbei ist.
43:11Okay?
43:13Es ist nicht so einfach.
43:38Bitte.
43:44Bitte, kommen Sie.
43:52Willkommen.
43:54Ich würde gerne Sie kennenlernen.
43:58Bitte, kommen Sie.
44:00Sie dürfen gehen.
44:08Sie dürfen gehen.
44:39Sie dürfen gehen.
44:41Sie dürfen gehen.
44:43Sie dürfen gehen.
44:45Sie dürfen gehen.
44:47Sie dürfen gehen.
44:49Sie dürfen gehen.
44:51Sie dürfen gehen.
44:53Sie dürfen gehen.
44:55Sie dürfen gehen.
44:57Sie dürfen gehen.
44:59Sie dürfen gehen.
45:01Sie dürfen gehen.
45:03Sie dürfen gehen.
45:05Sie dürfen gehen.
45:07Sie dürfen gehen.
45:10Sie dürfen gehen.
45:12Sie dürfen gehen.